diff --git a/code/CMSMain.php b/code/CMSMain.php
index 44f1409e..bad3c804 100755
--- a/code/CMSMain.php
+++ b/code/CMSMain.php
@@ -18,7 +18,7 @@ class CMSMain extends LeftAndMain implements CurrentPageIdentifier, PermissionPr
 	// so that Director does not think they are actions of CMSMain
 	static $url_priority = 40;
 	
-	static $menu_title = 'Site Content';
+	static $menu_title = 'Pages';
 	
 	static $menu_priority = 10;
 	
diff --git a/code/LeftAndMain.php b/code/LeftAndMain.php
index b2b6ca1c..65b08b35 100644
--- a/code/LeftAndMain.php
+++ b/code/LeftAndMain.php
@@ -509,8 +509,12 @@ class LeftAndMain extends Controller {
 			$rootLink = $this->Link() . '0';
 			
 			// This lets us override the tree title with an extension
-			if($this->hasMethod('getCMSTreeTitle')) $treeTitle = $this->getCMSTreeTitle();
-			else $treeTitle =  _t('LeftAndMain.SITECONTENTLEFT',"Site Content",PR_HIGH,'Root node on left');
+			if($this->hasMethod('getCMSTreeTitle') && $customTreeTitle = $this->getCMSTreeTitle()) {
+				$treeTitle = $customTreeTitle;
+			} else {
+				$siteConfig = SiteConfig::current_site_config();
+				$treeTitle =  $siteConfig->Title;
+			}
 			
 			$siteTree = "<ul id=\"sitetree\" class=\"tree unformatted\"><li id=\"record-0\" class=\"Root nodelete\"><a href=\"$rootLink\"><strong>$treeTitle</strong></a>"
 				. $siteTree . "</li></ul>";
diff --git a/lang/en_US.php b/lang/en_US.php
index 68681201..66ba2137 100755
--- a/lang/en_US.php
+++ b/lang/en_US.php
@@ -80,7 +80,7 @@ $lang['en_US']['CMSMain']['DESCREMOVED'] = 'and %s descendants';
 $lang['en_US']['CMSMain']['EMAIL'] = 'Email';
 $lang['en_US']['CMSMain']['GO'] = 'Go';
 $lang['en_US']['CMSMain']['MENUTITLE'] = array(
-	'Site Content',
+	'Pages',
 	100,
 	'Menu title'
 );
@@ -170,7 +170,7 @@ $lang['en_US']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESACTIONS'] = 'Select the pages that
 $lang['en_US']['CMSMain_left.ss']['SHOWONLYCHANGED'] = 'Show only changed pages';
 $lang['en_US']['CMSMain_left.ss']['SHOWUNPUB'] = 'Show unpublished versions';
 $lang['en_US']['CMSMain_left.ss']['SITECONTENT TITLE'] = array(
-	'Site Content and Structure',
+	'Page Tree',
 	PR_HIGH
 );
 $lang['en_US']['CMSMain_left.ss']['SITEREPORTS'] = 'Site Reports';
diff --git a/templates/Includes/CMSMain_left.ss b/templates/Includes/CMSMain_left.ss
index fec64957..31845425 100755
--- a/templates/Includes/CMSMain_left.ss
+++ b/templates/Includes/CMSMain_left.ss
@@ -4,7 +4,7 @@
 		<h2 id="heading_sitetree" class="selected">
 			<img id="sitetree_toggle_closed" src="sapphire/images/toggle-closed.gif" alt="+" style="display:none;" title="<% _t('OPENBOX','click to open this box') %>" />
 			<img id="sitetree_toggle_open" src="sapphire/images/toggle-open.gif" alt="-" title="<% _t('CLOSEBOX','click to close box') %>" />
-			<% _t('SITECONTENT TITLE','Site Content and Structure',PR_HIGH) %>
+			<% _t('SITECONTENT TITLE','Page Tree',PR_HIGH) %>
 		</h2>
 		<div id="sitetree_holder">
 			<div id="TreeTools">