To upgrade your installation of SilverStripe, simply copy the sapphire, cms & jsparty folders overtop of your existing installation. Then flush the cache and rebuild the database (db/build?flush=1). If there are any special notes on upgrading to a particular version, these will be documented here.