diff --git a/README.md b/README.md
index 5819587..5e5a78e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 SilverStripe Grid Field Extensions Module
 =========================================
 
-[![Build Status](https://secure.travis-ci.org/ajshort/silverstripe-gridfieldextensions.png?branch=master)](https://travis-ci.org/ajshort/silverstripe-gridfieldextensions)
+[![Build Status](https://secure.travis-ci.org/silverstripe-australia/silverstripe-gridfieldextensions.png?branch=master)](https://travis-ci.org/silverstripe-australia/silverstripe-gridfieldextensions)
 
 This module provides a number of useful grid field components:
 
diff --git a/code/GridFieldEditableColumns.php b/code/GridFieldEditableColumns.php
index 8347094..fba1535 100644
--- a/code/GridFieldEditableColumns.php
+++ b/code/GridFieldEditableColumns.php
@@ -46,7 +46,7 @@ class GridFieldEditableColumns extends GridFieldDataColumns implements
 		$field->setName($this->getFieldName($field->getName(), $grid, $record));
 		$field->setValue($value);
 
-		return $field->Field();
+		return $field->forTemplate();
 	}
 
 	public function getHTMLFragments($grid) {