silverstripe-framework/lang/ast.yml
Ingo Schommer 00ffe72944 Translations: Switch to Transifex format
- Based on new (last) translation download from getlocalization.com
- Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point
which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system,
since it'll mark all of the english strings as actual translations
- Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser
- Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway
- Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal)
  which SilverStripe's i18n system can't handle
  (needs mapping from SS naming to Zend naming)
- Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation)
- Namespaced all entities used in templates (deprecated usage)
- Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces,
since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise
- Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it
- Only allow selection of locales registered through i18n::$all_locales to avoid
  issues with unknown locales in Zend's CLDR database
2013-08-07 00:25:16 +02:00

49 lines
1.5 KiB
YAML

ast:
ChangePasswordEmail_ss:
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Camudasti la contraseña pa'
ComplexTableField_ss:
ADDITEM: 'Amestar %s'
ConfirmedPasswordField:
SHOWONCLICKTITLE: 'Camudar contraseña'
DataObject:
PLURALNAME: 'Oxetos de datos'
SINGULARNAME: 'Oxetu de datos'
DateField:
NOTSET: 'nun s''establez'
TODAY: hoi
DropdownField:
CHOOSE: (Escoyer)
Email_BounceRecord:
PLURALNAME: 'Rexistros de rebote de corréu'
SINGULARNAME: 'Rexistru de rebote de corréu'
File:
PLURALNAME: Ficheros
SINGULARNAME: Ficheru
Group:
Code: 'Códigu de grupu'
DefaultGroupTitleAdministrators: Alministradores
Description: Descripción
Locked: '¿Bloquiáu?'
Parent: 'Grupu padre'
Sort: 'Orde de clasificación'
has_many_Permissions: Permisos
many_many_Members: Miembros
Member:
EMAIL: Corréu
INTERFACELANG: 'Llingua de la interfaz'
PLURALNAME: Miembros
SINGULARNAME: Miembru
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Se camudó la to contraseña'
SUBJECTPASSWORDRESET: 'Enllaz pa reaniciar la contraseña'
belongs_many_many_Groups: Grupos
db_LockedOutUntil: 'Bloquiáu fasta'
db_PasswordExpiry: 'Data d''espiración de la contraseña'
NullableField:
IsNullLabel: 'Ye nulu'
PermissionCheckboxSetField:
FromRoleOnGroup: 'heredáu del rol "%s" nel grupu "%s"'
Security:
ALREADYLOGGEDIN: 'Nun tienes accesu a esta páxina. Si tienes otra cuenta que pueda entrar nesta páxina, puedes <a href="%s">volver conectate</a>.'
Versioned:
has_many_Versions: Versiones