silverstripe-framework/lang/tr.yml
2016-05-19 14:48:39 +12:00

239 lines
7.9 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

tr:
AssetAdmin:
NEWFOLDER: YeniKlasör
AssetTableField:
CREATED: 'Yüklenme tarihi'
DIM: Boyutları
FILENAME: Dosya Adı
FOLDER: Klasör
LASTEDIT: 'Güncellenme tarihi'
OWNER: Sahibi
SIZE: 'Boyutu'
TITLE: Başlık
TYPE: 'Türü'
AssetUploadField:
DRAGFILESHERE: 'Dosyaları buraya sürükle'
UPLOADOR: VEYA
BBCodeParser:
ALIGNEMENT: Hizalama
ALIGNEMENTEXAMPLE: 'sağa hizalı'
BOLD: 'Kalın Yazı'
BOLDEXAMPLE: Kalın
CODE: 'Kod Bloğu'
CODEDESCRIPTION: 'Düzenlenmemiş kod bloğu'
CODEEXAMPLE: 'Kod Bloğu'
COLORED: 'Renkli Yazı'
COLOREDEXAMPLE: 'mavi yazı'
EMAILLINK: 'E-posta linki'
EMAILLINKDESCRIPTION: 'E-posta adresine link oluştur'
IMAGE: Resim
IMAGEDESCRIPTION: 'Girdinizde resim görüntüleyin'
ITALIC: 'Yatık Yazı'
ITALICEXAMPLE: Yatıklar
LINK: 'Web sitesi linki'
LINKDESCRIPTION: 'Başka bir web sitesine ya da URL e link'
STRUCK: 'Üzeri Çizili Yazı'
STRUCKEXAMPLE: Üzeri Çizili
UNDERLINE: 'Altı Çizili Yazı'
UNDERLINEEXAMPLE: Altı Çizili
UNORDERED: 'Sıralanmamış liste'
UNORDEREDDESCRIPTION: 'Sıralanmamış liste'
UNORDEREDEXAMPLE1: 'sıralanmamış madde 1'
BackLink_Button_ss:
Back: Geri
BasicAuth:
ENTERINFO: 'Lütfen kullanıcı adı ve şifrenizi giriniz.'
ERRORNOTADMIN: 'O kullanıcı, yönetici değildir'
ERRORNOTREC: 'Kullanıcı adı / şifre hatalı'
Boolean:
ANY: Herhangi
NOANSWER: 'Hayır'
YESANSWER: 'Evet'
CMSMain:
ACCESSALLINTERFACES: 'Tüm İYS arayüzlerine erişim'
SAVE: Kaydet
ChangePasswordEmail_ss:
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Parolanız değiştirildi:'
CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Sisteme giriş yapabilmek için aşağıdaki kullanıcı bilgilerinizi kullanabilirsiniz:'
EMAIL: E-Posta
HELLO: Merhaba
PASSWORD: Parola
CheckboxField:
NOANSWER: 'Hayır'
YESANSWER: 'Evet'
ConfirmedPasswordField:
SHOWONCLICKTITLE: 'Parola Değiştir'
CreditCardField:
FIRST: ilk
FOURTH: dördüncü
SECOND: ikinci
THIRD: üçüncü
CurrencyField:
CURRENCYSYMBOL: USD
DataObject:
PLURALNAME: 'Data Nesneleri'
SINGULARNAME: 'Data Nesnesi'
DateField:
NOTSET: 'ayarlanmamış'
TODAY: bugün
DropdownField:
CHOOSE: (Seçiniz)
File:
Content: İçerik
Filename: Dosya adı
Name: Ad
PLURALNAME: Dosyalar
SINGULARNAME: Dosya
Title: Başlık
ForgotPasswordEmail_ss:
HELLO: Merhaba
TEXT1: 'Profilinize ait'
TEXT2: 'şifre sıfırlama linki'
TEXT3: için
Form:
SubmitBtnLabel: Başla
VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Girilen değer benzersiz olmalıdır'
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Şifre tekrarı hatalı'
VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Şifreler boş geçilemez'
VALIDATOR: Geçerlilik tespiti
FormField:
NONE: hiç
GridAction:
Delete: Sil
Group:
Code: 'Grup Kodu'
Description: ıklama
Locked: 'Kilitli?'
Parent: 'Ana Grup'
Sort: 'Sırala'
has_many_Permissions: İzinler
many_many_Members: Üyeler
HtmlEditorField:
ANCHORVALUE: Çapa
BUTTONINSERTLINK: 'Bağlantı ekle'
BUTTONREMOVELINK: 'Bağlantıyı sil'
CSSCLASS: 'Hizalama / biçem'
CSSCLASSCENTER: 'Ortalanmış, kendi başına'
CSSCLASSLEFT: 'Sol tarafta, metin ile çevrili.'
CSSCLASSLEFTALONE: 'Solda, kendisinde.'
CSSCLASSRIGHT: 'Sağ tarafta, metin ile çevrili'
EMAIL: 'Eposta adresi'
FILE: Dosya
FOLDER: Klasör
IMAGEDIMENSIONS: Boyutlar
IMAGEHEIGHTPX: Yükseklik
IMAGEWIDTHPX: Genişlik
LINK: 'Link'
LINKANCHOR: 'Bu sayfadaki çapa'
LINKDESCR: 'Bağlantııklaması'
LINKEMAIL: 'Eposta adresi'
LINKEXTERNAL: 'Başka bir sitedeki sayfa (dış bağlantı)'
LINKFILE: 'Dosya indir'
LINKINTERNAL: 'Bu sitedeki bir sayfa (iç bağlantı)'
LINKOPENNEWWIN: 'Bağlantı yeni bir pencerede mi açılsın?'
LINKTO: 'Bağlantı oluştur'
PAGE: Sayfa
Image_iframe_ss:
TITLE: 'Resim göndermek için gerekli IFrame'
LeftAndMain:
DELETED: Silinmiş.
HELP: Yardım
PERMAGAIN: 'İYS yönetiminden çıkış yaptınız. Eğer tekrar giriş yapmak isterseniz, aşağıya kullanıcı adı ve şifrenizi giriniz.'
PreviewButton: Önizleme
SAVEDUP: Kaydedildi.
LoginAttempt:
Email: 'E-posta Adresi'
IP: 'IP Adresi'
Status: Durum
Member:
BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Şifreyi Değiştir'
BUTTONLOGIN: 'Giriş'
BUTTONLOGINOTHER: 'Başka bir kullanıcı olarak giriş yap'
BUTTONLOSTPASSWORD: 'Şifremi kaybettim'
CONFIRMNEWPASSWORD: 'Yeni Şifreyi Onayla'
CONFIRMPASSWORD: 'Şifreyi Onayla'
DefaultAdminFirstname: 'Varsayılan Yönetici'
DefaultDateTime: varsayılan
EMAIL: Eposta
ENTEREMAIL: 'Lütfen parola belirleme linki almak için eposta adresi giriniz.'
ERRORNEWPASSWORD: 'Yeni şifrenizin tekrarını farklı girdiniz, tekrar deneyin'
ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Şu anki şifreniz doğru girilmedi, lütfen tekrar deneyin'
FIRSTNAME: 'Ad'
INTERFACELANG: 'Arayüz Dili'
NEWPASSWORD: 'Yeni Şifre'
PASSWORD: Şifre
PLURALNAME: Üyeler
SINGULARNAME: Üye
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Parolanız değiştirildi'
SUBJECTPASSWORDRESET: 'Parola değiştirme bağlantınız'
SURNAME: Soyad
YOUROLDPASSWORD: 'Eski şifreniz'
belongs_many_many_Groups: Gruplar
db_LastVisited: 'Son Ziyaret Tarihi'
db_Locale: 'Arayüz Bölümü'
db_LockedOutUntil: 'Şu tarihe kadar kapalı:'
db_NumVisit: 'Ziyaret Sayısı'
db_Password: Parola
db_PasswordExpiry: 'Parola için Son Geçerlilik Tarihi'
MemberAuthenticator:
TITLE: 'E-posta & Şifre'
MemberDatetimeOptionsetField:
DATEFORMATBAD: 'Tarih biçimi geçersiz'
ModelAdmin:
DELETE: Sil
IMPORT: 'CSV''den içer aktar'
NOCSVFILE: 'CSV dosyası ekleme'
NOIMPORT: 'İçe aktarılacak bir şey yok'
RESET: Sıfırla
NullableField:
IsNullLabel: 'Boş değer'
Permission:
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Erişimi'
FULLADMINRIGHTS: 'Tüm yönetici(administrator) hakları'
Permissions:
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roller ve giriş izinleri'
PhoneNumberField:
VALIDATION: 'Lütfen geçerli bir telefon numarası giriniz'
Security:
ALREADYLOGGEDIN: 'Bu sayfaya erişim hakkınız yoktur. Eğer o sayfaya erişim hakkı olan başka bir hesabınız varsa, aşağıdaki formu kullanarak giriş yapınız.'
BUTTONSEND: 'Gönder'
CHANGEPASSWORDBELOW: 'Aşağıdaki formu kullanarak şifrenizi değiştirebilirsiniz.'
CHANGEPASSWORDHEADER: 'Şifre değiştir'
ENTERNEWPASSWORD: 'Lütfen bir şifre giriniz.'
ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Şifrenizi değiştirebilmek için sisteme giriş yapmış olmanız gerekmektedir!'
LOGGEDOUT: ıkış yaptınız. Eğer tekrar giriş yapmak istiyorsanız lütfen kullanıcı bilgilerinizi giriniz.'
LOGIN: 'Oturum aç'
NOTEPAGESECURED: 'O sayfaya erişim kısıtlanmıştır. Lütfen aşağıdaki formu kullanarak kullanıcı bilgilerinizi giriniz.'
NOTERESETPASSWORD: 'E-posta adresinize şifrenizi sıfırlamanızı sağlayacak linki gönderebilmemiz için lütfen e-posta adresinizi giriniz'
SecurityAdmin:
EDITPERMISSIONS: 'Gruplardaki izinleri düzenle'
GROUPNAME: 'Grup adı'
MEMBERS: Üyeler
NEWGROUP: 'Yeni Grup'
PERMISSIONS: İzinler
TABROLES: Roller
SecurityAdmin_MemberImportForm:
BtnImport: 'Aktar'
SiteTree:
TABMAIN: Ana (Esas)
TableListField:
CSVEXPORT: 'CSV olarak kaydet'
ToggleField:
LESS: daha az
MORE: daha fazla
UploadField:
ATTACHFILE: 'Dosya ekle'
ATTACHFILES: 'Dosya ekle'
AttachFile: 'Dosyalar ekle'
DOEDIT: Kaydet
DROPFILE: 'dosyası kaldır'
DROPFILES: 'dosyaları kaldır'
EDITINFO: 'Dosyayı düzenle'
FIELDNOTSET: 'Dosya bilgisi bulunamadı'
FROMCOMPUTER: 'Kendi makinenizden'
FROMFILES: 'Dosyalardan'
STARTALL: 'Tümünü başlat'
Saved: Kaydedilmiş
Versioned:
has_many_Versions: Versiyonlar