tonyair/silverstripe-framework
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/silverstripe/silverstripe-framework synced 2024-10-22 14:05:37 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
c803dd6350
silverstripe-framework/lang/cs_CZ.php
Ingo Schommer 4ed5354603 ENHANCEMENT Added translation for Arabic (Saudi Arabia) - thanks to Talal Al Asmari 
ENHANCEMENT Added translation for Estonian (Estonia) - thanks to Marti, Tanel, Tiit and Teet
ENHANCEMENT Added translation for Malay (Malaysia) - thanks to castd, Su Yin and Emil

git-svn-id: svn://svn.silverstripe.com/silverstripe/open/modules/sapphire/trunk@78079 467b73ca-7a2a-4603-9d3b-597d59a354a9
2009-05-28 04:44:15 +00:00

566 lines
40 KiB
PHP
Raw Blame History

<?php
/**
* Czech (Czech Republic) language pack
* @package sapphire
* @subpackage i18n
*/
i18n::include_locale_file('sapphire', 'en_US');
global $lang;
if(array_key_exists('cs_CZ', $lang) && is_array($lang['cs_CZ'])) {
$lang['cs_CZ'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['cs_CZ']);
} else {
$lang['cs_CZ'] = $lang['en_US'];
}
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['ALLWORDS'] = 'Všechny slova';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['ATLEAST'] = 'Alespoň jedno ze slov';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['EXACT'] = 'Přesnou frázi';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['FROM'] = 'Od';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['GO'] = 'Jdi';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATED'] = 'Poslední změna';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATEDHEADER'] = 'POSLEDNÍ ZMĚNA';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['PAGETITLE'] = 'Titulek stránky';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['RELEVANCE'] = 'Relevance';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['SEARCHBY'] = 'HLEDAT PODLE';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['SORTBY'] = 'SEŘADIT VÝSLEDKY PODLE';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['TO'] = 'Komu';
$lang['cs_CZ']['AdvancedSearchForm']['WITHOUT'] = 'Beze slov';
$lang['cs_CZ']['BankAccountField']['VALIDATIONJS'] = 'Prosím zadejte správné číslo bankovního účtu';
$lang['cs_CZ']['BasicAuth']['ENTERINFO'] = 'Prosím zadejte uživatelské jméno a heslo.';
$lang['cs_CZ']['BasicAuth']['ERRORNOTADMIN'] = 'Tento uživatel není administrátor.';
$lang['cs_CZ']['BasicAuth']['ERRORNOTREC'] = 'Toto uživatelské jméno / heslo nebylo rozpoznáno';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['ALIGNEMENT'] = 'Zarovnání';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['ALIGNEMENTEXAMPLE'] = 'zarovnat vpravo';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['BOLD'] = 'Tučný text';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['BOLDEXAMPLE'] = 'Tučný';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['CODE'] = 'Blok kódu';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['CODEDESCRIPTION'] = 'Neformátovaný blok kódu';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['CODEEXAMPLE'] = 'Blok kódu';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['COLORED'] = 'Barevný text';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['COLOREDEXAMPLE'] = 'modrý text';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['EMAILLINK'] = 'Odkaz na e-mail';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['EMAILLINKDESCRIPTION'] = 'Vytvořit odkaz na emailovou adresu';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['IMAGE'] = 'Obrázek';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['IMAGEDESCRIPTION'] = 'Zobrazit obrázek ve vašem příspěvku';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['ITALIC'] = 'Kurzíva';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['ITALICEXAMPLE'] = 'Kurzíva';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['LINK'] = 'Webový odkaz';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['LINKDESCRIPTION'] = 'Odkaz na jiný web';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['STRUCK'] = 'Přeškrtnutý text';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['STRUCKEXAMPLE'] = 'Přeškrtnutí';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['UNDERLINE'] = 'Podtržený text';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['UNDERLINEEXAMPLE'] = 'Podtržení';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['UNORDERED'] = 'Neuspořádaný seznam';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['UNORDEREDDESCRIPTION'] = 'Neuspořádaný seznam';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['UNORDEREDEXAMPLE1'] = 'Neuspořádaná položka 1';
$lang['cs_CZ']['BBCodeParser']['UNORDEREDEXAMPLE2'] = 'Neuspořádaná položka 2';
$lang['cs_CZ']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT1'] = 'Vaše heslo bylo změněno pro';
$lang['cs_CZ']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT2'] = 'Nyní můžete použít následující přihlašovací údaje pro přihlášení:';
$lang['cs_CZ']['ChangePasswordEmail.ss']['EMAIL'] = 'Email';
$lang['cs_CZ']['ChangePasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Dobrý den';
$lang['cs_CZ']['ChangePasswordEmail.ss']['PASSWORD'] = 'Heslo';
$lang['cs_CZ']['CMSMain']['DELETE'] = 'Smazat ze stránek návrhu';
$lang['cs_CZ']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Smazat z publikovaných stránek';
$lang['cs_CZ']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Obnovit';
$lang['cs_CZ']['CMSMain']['SAVE'] = 'Uložit';
$lang['cs_CZ']['CollectionController_Results.ss']['NEXT'] = 'Další';
$lang['cs_CZ']['CollectionController_Results.ss']['NORESULTSFOUND'] = 'Nenalezeny žádné záznamy';
$lang['cs_CZ']['CollectionController_Results.ss']['PREV'] = 'Předchozí';
$lang['cs_CZ']['CollectionController_Results.ss']['RESULTS'] = 'Výsledky';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'Zavřít';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField.ss']['ADDITEM'] = 'Přidat %s';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exportovat do souboru CSV';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Žádné položky nenalezeny';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField.ss']['SORTASC'] = 'Řadit vzestupně';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField.ss']['SORTDESC'] = 'Řadit sestupně';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField']['SUCCESSADD'] = 'Přidáno %s %s %s';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField']['SUCCESSEDIT'] = 'Uloženo %s %s %s';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField_popup.ss']['NEXT'] = 'Další';
$lang['cs_CZ']['ComplexTableField_popup.ss']['PREVIOUS'] = 'Předchozí';
$lang['cs_CZ']['CompositeDateField']['DAY'] = 'Den';
$lang['cs_CZ']['CompositeDateField']['DAYJS'] = 'den';
$lang['cs_CZ']['CompositeDateField']['MONTH'] = 'Měsíc';
$lang['cs_CZ']['CompositeDateField']['MONTHJS'] = 'měsíc';
$lang['cs_CZ']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS1'] = 'Ujistěte se, že jste nastavil/a ';
$lang['cs_CZ']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS2'] = 'správně.';
$lang['cs_CZ']['CompositeDateField']['YEARJS'] = 'rok';
$lang['cs_CZ']['ConfirmedFormAction']['CONFIRMATION'] = 'Jste si jistý?';
$lang['cs_CZ']['ConfirmedPasswordField']['ATLEAST'] = 'Zadané heslo musí být minimálně %s znaků dlouhé.';
$lang['cs_CZ']['ConfirmedPasswordField']['BETWEEN'] = 'Heslo musí mít minimálně %s znaků a maximálně %s znaků.';
$lang['cs_CZ']['ConfirmedPasswordField']['HAVETOMATCH'] = 'Zadané hesla musí být totožná.';
$lang['cs_CZ']['ConfirmedPasswordField']['LEASTONE'] = 'Heslo musí obsahovat alespoň jednu číslici a jedno abecední písmeno.';
$lang['cs_CZ']['ConfirmedPasswordField']['MAXIMUM'] = 'Zadané heslo musí být maximálně %s znaků dlouhé.';
$lang['cs_CZ']['ConfirmedPasswordField']['NOEMPTY'] = 'Heslo nemůže být prázdné.';
$lang['cs_CZ']['ConfirmedPasswordField']['SHOWONCLICKTITLE'] = 'Změnit heslo';
$lang['cs_CZ']['ContentController']['DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION'] = 'Abyste mohli prohlížet archiv nebo koncepty, musíte být přihlášeni se svým CMS heslem. <a href="%s">Klikněte sem pro návrat na zveřejněné stránky.</a>';
$lang['cs_CZ']['Controller']['FILE'] = 'Soubor';
$lang['cs_CZ']['Controller']['IMAGE'] = 'Obrázek';
$lang['cs_CZ']['CreditCardField']['FIRST'] = 'první';
$lang['cs_CZ']['CreditCardField']['FOURTH'] = 'čtvrté';
$lang['cs_CZ']['CreditCardField']['SECOND'] = 'druhé';
$lang['cs_CZ']['CreditCardField']['THIRD'] = 'třetí';
$lang['cs_CZ']['CreditCardField']['VALIDATIONJS1'] = 'Prosím ujistěte se o zadání ';
$lang['cs_CZ']['CreditCardField']['VALIDATIONJS2'] = 'čísla kreditní karty správně.';
$lang['cs_CZ']['CurrencyField']['CURRENCYSYMBOL'] = 'Kč';
$lang['cs_CZ']['CurrencyField']['VALIDATIONJS'] = 'Prosíme zadejte platnou měnu.';
$lang['cs_CZ']['DataObject']['PLURALNAME'] = 'Datové objekty';
$lang['cs_CZ']['DataObject']['SINGULARNAME'] = 'Datový objekt';
$lang['cs_CZ']['Date']['AGO'] = 'před';
$lang['cs_CZ']['Date']['AWAY'] = 'pryč';
$lang['cs_CZ']['Date']['DAY'] = 'den';
$lang['cs_CZ']['Date']['DAYS'] = 'dny';
$lang['cs_CZ']['Date']['HOUR'] = 'hodina';
$lang['cs_CZ']['Date']['HOURS'] = 'hodiny';
$lang['cs_CZ']['Date']['MIN'] = 'minuta';
$lang['cs_CZ']['Date']['MINS'] = 'minuty';
$lang['cs_CZ']['Date']['MONTH'] = 'měsíc';
$lang['cs_CZ']['Date']['MONTHS'] = 'měsíce';
$lang['cs_CZ']['Date']['SEC'] = 'sekunda';
$lang['cs_CZ']['Date']['SECS'] = 'sekundy';
$lang['cs_CZ']['Date']['TIMEDIFFAGO'] = 'před %s';
$lang['cs_CZ']['Date']['TIMEDIFFAWAY'] = '%s zpět';
$lang['cs_CZ']['Date']['YEAR'] = 'rok';
$lang['cs_CZ']['Date']['YEARS'] = 'roky';
$lang['cs_CZ']['DateField']['NODATESET'] = 'Nenastaven žádný datum';
$lang['cs_CZ']['DateField']['NOTSET'] = 'nenastaveno';
$lang['cs_CZ']['DateField']['TODAY'] = 'dnes';
$lang['cs_CZ']['DateField']['VALIDATIONJS'] = 'Prosíme vložte správný formát data (DD-MM-RRRR).';
$lang['cs_CZ']['DateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Prosím zadejte platný formát data (DD/MM/RRRR).';
$lang['cs_CZ']['DMYDateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Prosíme vložte správný formát data (DD-MM-RRRR).';
$lang['cs_CZ']['DropdownField']['CHOOSE'] = '(Vyberte)';
$lang['cs_CZ']['EmailField']['VALIDATION'] = 'Prosím zadejte emailovou adresu.';
$lang['cs_CZ']['EmailField']['VALIDATIONJS'] = 'Prosíme vložte vaši e-mailovou adresu.';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['400'] = '400 - Špatný požadavek';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['401'] = '401 - Neautorizováno';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['403'] = '403 - Zakázáno';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['404'] = '404 - Nenalezeno';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['405'] = '405 - Metoda není povolena';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['406'] = '406 - Není přijatelná';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['407'] = '407 - Požadována proxy autentizace';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['408'] = '408 - Vypršel čas požadavku';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['409'] = '409 - Konflikt';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['410'] = '410 - Uplynulý';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['411'] = '411 - Požadována délka';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['412'] = '412 - Nezdařená podmínka';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['413'] = '413 - Žádost je moc velká';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['414'] = '414 - Vyžádání URI trvá moc dlouho';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['415'] = '415 - Nepodporovaný typ média';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['416'] = '416 - Vyžádaný rozsah není dostatečný';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['417'] = '417 - Očekávání se nezdařilo';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['500'] = '500 - Interní chyba serveru';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['501'] = '501 - Není implementováno';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['502'] = '502 - Špatná Gateway';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['503'] = '503 - Nedostupná služba';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['504'] = '504 - Vypršel čas Gateway';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['505'] = '505 - HTTP verze není podporována';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['CODE'] = 'Chybový kód';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGECONTENT'] = '<p>Omlouváme se, zdá se, že jste se pokoušeli o přístup na stránku, která neexistuje. </ p> <p> Zkontrolujte pravopis URL, které jste se pokoušeli o přístup a zkuste to znovu</p>';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGETITLE'] = 'Strana nenelazena';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['PLURALNAME'] = 'Chybové stránky';
$lang['cs_CZ']['ErrorPage']['SINGULARNAME'] = 'Chybová stránka';
$lang['cs_CZ']['File']['Content'] = 'Obsah';
$lang['cs_CZ']['File']['Filename'] = 'Jméno souboru';
$lang['cs_CZ']['File']['INVALIDEXTENSION'] = 'Rozšíření není povoleno (valid: %s)';
$lang['cs_CZ']['File']['Name'] = 'Jméno';
$lang['cs_CZ']['File']['NOFILESIZE'] = 'Velikost souboru je 0 bajtů.';
$lang['cs_CZ']['File']['PLURALNAME'] = 'Soubory';
$lang['cs_CZ']['File']['SINGULARNAME'] = 'Soubor';
$lang['cs_CZ']['File']['Sort'] = 'Řazení';
$lang['cs_CZ']['File']['Title'] = 'Titulek';
$lang['cs_CZ']['File']['TOOLARGE'] = 'Soubor je příliš velká, maximálně je povoleno %s.';
$lang['cs_CZ']['FileIframeField']['NOTEADDFILES'] = 'Soubory můžete přidávat až po prvním uložení.';
$lang['cs_CZ']['FileIFrameField']['NOTEADDFILES'] = 'Soubory můžete přidávat po prvním uložení.';
$lang['cs_CZ']['Folder']['CREATED'] = 'První upload';
$lang['cs_CZ']['Folder']['DELETEUNUSEDTHUMBNAILS'] = 'Smazat nepoužité miniatury';
$lang['cs_CZ']['Folder']['DELSELECTED'] = 'Odstranit označené soubory';
$lang['cs_CZ']['Folder']['DETAILSTAB'] = 'Detaily';
$lang['cs_CZ']['Folder']['FILENAME'] = 'Jméno souboru';
$lang['cs_CZ']['Folder']['FILESTAB'] = 'Soubory';
$lang['cs_CZ']['Folder']['LASTEDITED'] = 'Poslední změna';
$lang['cs_CZ']['Folder']['PLURALNAME'] = 'Soubory';
$lang['cs_CZ']['Folder']['SINGULARNAME'] = 'Soubor';
$lang['cs_CZ']['Folder']['TITLE'] = 'Titulek';
$lang['cs_CZ']['Folder']['TYPE'] = 'Typ';
$lang['cs_CZ']['Folder']['UNUSEDFILESTAB'] = 'Nepoužité soubory';
$lang['cs_CZ']['Folder']['UNUSEDFILESTITLE'] = 'Nepoužité soubory';
$lang['cs_CZ']['Folder']['UNUSEDTHUMBNAILSTITLE'] = 'Nepoužité miniatury';
$lang['cs_CZ']['Folder']['UPLOADTAB'] = 'Nahrát';
$lang['cs_CZ']['Folder']['URL'] = 'URL';
$lang['cs_CZ']['Folder']['VIEWASSET'] = 'Prohlížet aktivní položku';
$lang['cs_CZ']['Folder']['VIEWEDITASSET'] = 'Zobrazit/Upravit aktivní položku';
$lang['cs_CZ']['ForgotPasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Dobrý den';
$lang['cs_CZ']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT1'] = 'Zde je Váš';
$lang['cs_CZ']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT2'] = 'odkaz na reset hesla';
$lang['cs_CZ']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT3'] = 'pro';
$lang['cs_CZ']['Form']['DATENOTSET'] = '(Nebylo nastaveno žádné datum)';
$lang['cs_CZ']['Form']['FIELDISREQUIRED'] = '%s je požadováno.';
$lang['cs_CZ']['Form']['LANGAOTHER'] = 'Další jazyky';
$lang['cs_CZ']['Form']['LANGAVAIL'] = 'Dostupné jazyky';
$lang['cs_CZ']['Form']['NOTSET'] = '(nenastaveno)';
$lang['cs_CZ']['Form']['SAVECHANGES'] = 'Uložit změny';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDATIONALLDATEVALUES'] = 'Prosím ujistěte se, že jste zadali všechny datumy';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDATIONBANKACC'] = 'Prosím zadejte platné bankovní číslo';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDATIONCREDITNUMBER'] = 'Prosím ujistěte se, že jste zadali %s číslo kreditní karty správně.';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDATIONFAILED'] = 'Kontrola platnosti selhala';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDATIONNOTUNIQUE'] = 'Zadaná hodnota není unikátní';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH'] = 'Hesla se neshodují';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY'] = 'Hesla nemohou být prázdná';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDATIONSTRONGPASSWORD'] = 'Hesla musí obsahovat alespoň jednu číslici a jedno písmeno.';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDATOR'] = 'Validátor';
$lang['cs_CZ']['Form']['VALIDCURRENCY'] = 'Prosím zadejte platnou měnu.';
$lang['cs_CZ']['FormField']['NONE'] = 'žádný';
$lang['cs_CZ']['GhostPage']['NOLINKED'] = 'Na tuto stínovou stránku žádná stránka neodkazuje.';
$lang['cs_CZ']['GhostPage']['PLURALNAME'] = 'Skryté stránky';
$lang['cs_CZ']['GhostPage']['SINGULARNAME'] = 'Skrytá stránka';
$lang['cs_CZ']['Group']['Code'] = 'Kód skupiny';
$lang['cs_CZ']['Group']['Description'] = 'Popis';
$lang['cs_CZ']['Group']['has_many_Permissions'] = 'Oprávnění';
$lang['cs_CZ']['Group']['IPRestrictions'] = 'Omezení dle IP adres';
$lang['cs_CZ']['Group']['Locked'] = 'Zamčený?';
$lang['cs_CZ']['Group']['many_many_Members'] = 'Členové';
$lang['cs_CZ']['Group']['Parent'] = 'Rodičovská skupina';
$lang['cs_CZ']['Group']['PLURALNAME'] = 'Skupiny';
$lang['cs_CZ']['Group']['SINGULARNAME'] = 'Skupina';
$lang['cs_CZ']['Group']['Sort'] = 'Řazení';
$lang['cs_CZ']['GSTNumberField']['VALIDATION'] = 'Prosím zadejte platné GST číslo';
$lang['cs_CZ']['GSTNumberField']['VALIDATIONJS'] = 'Prosím, vložte validní číslo GST';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['ALTTEXT'] = 'Popis';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['ANCHOR'] = 'Vložit/upravit ukotvení';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['ANCHORVALUE'] = 'Záložka (kotva)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BULLETLIST'] = 'Odrážkovaný seznam';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNCENTER'] = 'Zarovnat na střed';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNJUSTIFY'] = 'Do bloku';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNLEFT'] = 'Zarovnat vlevo';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNRIGHT'] = 'Zarovnat vpravo';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONBOLD'] = 'Tučné (Ctrl+B)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONEDITIMAGE'] = 'Upravit obrázek';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTFLASH'] = 'Vložit flashový objekt';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTIMAGE'] = 'Vložit obrázek';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTLINK'] = 'Vložit odkaz';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONITALIC'] = 'Kurzíva (Ctrl+I)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONREMOVELINK'] = 'Odstranit odkaz';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONSTRIKE'] = 'Přeškrtnuté';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['BUTTONUNDERLINE'] = 'Podtržené (Ctrl+U)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CAPTION'] = 'Vložit jako popisek';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CHARMAP'] = 'Vložit symbol';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CLOSE'] = 'zavřít';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['COPY'] = 'Kopírovat (Ctrl+C)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CREATEFOLDER'] = 'vytvořit složku';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CSSCLASS'] = 'Zarovnání / styl';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CSSCLASSCENTER'] = 'Na střed, samotné.';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFT'] = 'Vlevo, s obtékajícím textem.';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFTALONE'] = 'Na levo, samostatně.';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CSSCLASSRIGHT'] = 'Vpravo, s obtékajícím textem.';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['CUT'] = 'Vyjmout (Ctrl+X)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['DELETECOL'] = 'Smazat sloupec';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['DELETEROW'] = 'Smazat řádek';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['EDITCODE'] = 'Upravit HTML kód';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['EMAIL'] = 'Emailovou adresu';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FILE'] = 'Soubor';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FLASH'] = 'Vložit flash objekt';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FOLDER'] = 'Složka';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FOLDERCANCEL'] = 'zrušit';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FORMATADDR'] = 'Adresa';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FORMATH1'] = 'Nadpis 1';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FORMATH2'] = 'Nadpis 2';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FORMATH3'] = 'Nadpis 3';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FORMATH4'] = 'Nadpis 4';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FORMATH5'] = 'Nadpis 5';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FORMATH6'] = 'Nadpis 6';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FORMATP'] = 'Odstavec';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['FORMATPRE'] = 'Předformátováno';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['HR'] = 'Vložit vodorovnou čáru';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['IMAGE'] = 'Vložit obrázek';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['IMAGEDIMENSIONS'] = 'Rozměry';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['IMAGEHEIGHTPX'] = 'Výška';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['IMAGEWIDTHPX'] = 'Šířka';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['INDENT'] = 'Zvětšit odsazení';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['INSERTCOLAFTER'] = 'Vložit sloupec za';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['INSERTCOLBEF'] = 'Vložit sloupec před';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['INSERTROWAFTER'] = 'Vložit řádek za';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['INSERTROWBEF'] = 'Vložit řádek před';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['INSERTTABLE'] = 'Vložit tabulku';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINK'] = 'Vložit nebo upravit odkaz';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINKANCHOR'] = 'Záložka (kotva) na stránce';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINKDESCR'] = 'Popis odkazu';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINKEMAIL'] = 'Emailovou adresu';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINKEXTERNAL'] = 'Jiné stránky';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINKFILE'] = 'Stáhnutí souboru';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINKINTERNAL'] = 'Místní stránku';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINKOPENNEWWIN'] = 'Otevřít odkaz v novém okně?';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINKTEXT'] = 'Text odkazu';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['LINKTO'] = 'Odkázat na';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['OK'] = 'ok';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['OL'] = 'Číslovaný seznam';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['OUTDENT'] = 'Zmenšit odsazení';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['PAGE'] = 'Stránku';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['PASTE'] = 'Vložit (Ctrl+V)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['PASTETEXT'] = 'Vložit jako čistý text';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['PASTEWORD'] = 'Vložit z Wordu';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['REDO'] = 'Znovu (Ctrl+Y)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['SEARCHFILENAME'] = 'Vyhledávat dle jména souboru';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['SELECTALL'] = 'Vybrat vše (CTRL+A)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['UNDO'] = 'Zpět (Ctrl+Z)';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['UNLINK'] = 'Odstranit odkaz';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['UPLOAD'] = 'nahrát';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['URL'] = 'URL';
$lang['cs_CZ']['HtmlEditorField']['VISUALAID'] = 'Zobrazit/skrýt nápovědu';
$lang['cs_CZ']['Image']['PLURALNAME'] = 'Soubory';
$lang['cs_CZ']['Image']['SINGULARNAME'] = 'Soubor';
$lang['cs_CZ']['ImageField']['NOTEADDIMAGES'] = 'Obrázek můžete přidat až po prvním uložení.';
$lang['cs_CZ']['ImageUplaoder']['ONEFROMFILESTORE'] = 'Jedním ze souborového úložiště';
$lang['cs_CZ']['ImageUploader']['ATTACH'] = 'Připojit %s';
$lang['cs_CZ']['ImageUploader']['DELETE'] = 'Odstranit %s';
$lang['cs_CZ']['ImageUploader']['FROMCOMPUTER'] = 'Z Vašeho počítače';
$lang['cs_CZ']['ImageUploader']['FROMFILESTORE'] = 'Ze souborového úložiště';
$lang['cs_CZ']['ImageUploader']['ONEFROMCOMPUTER'] = 'Souborem z Vašeho počítače';
$lang['cs_CZ']['ImageUploader']['REALLYDELETE'] = 'Opravdu chcete odstranit tento %s?';
$lang['cs_CZ']['ImageUploader']['REPLACE'] = 'Nahradit %s';
$lang['cs_CZ']['Image_iframe.ss']['TITLE'] = 'Rámec pro nahrání obrázku';
$lang['cs_CZ']['LoginAttempt']['Email'] = 'Emailové adresy';
$lang['cs_CZ']['LoginAttempt']['IP'] = 'IP adresy';
$lang['cs_CZ']['LoginAttempt']['PLURALNAME'] = 'Pokusy přihlášení';
$lang['cs_CZ']['LoginAttempt']['SINGULARNAME'] = 'Pokus přihlášení';
$lang['cs_CZ']['LoginAttempt']['Status'] = 'Status';
$lang['cs_CZ']['Member']['ADDRESS'] = 'Adresa';
$lang['cs_CZ']['Member']['belongs_many_many_Groups'] = 'Skupiny';
$lang['cs_CZ']['Member']['BUTTONCHANGEPASSWORD'] = 'Změnit heslo';
$lang['cs_CZ']['Member']['BUTTONLOGIN'] = 'Přihlásit se';
$lang['cs_CZ']['Member']['BUTTONLOGINOTHER'] = 'Přihlásit se jako někdo jiný';
$lang['cs_CZ']['Member']['BUTTONLOSTPASSWORD'] = 'Zapomněl jsem heslo';
$lang['cs_CZ']['Member']['CONFIRMNEWPASSWORD'] = 'Potvrďte nové heslo';
$lang['cs_CZ']['Member']['CONFIRMPASSWORD'] = 'Potvrďte heslo';
$lang['cs_CZ']['Member']['CONTACTINFO'] = 'Kontaktní informace';
$lang['cs_CZ']['Member']['db_LastVisited'] = 'Datum poslední návštěvy';
$lang['cs_CZ']['Member']['db_Locale'] = 'Místní rozhraní';
$lang['cs_CZ']['Member']['db_LockedOutUntil'] = 'Zamčeno dokud';
$lang['cs_CZ']['Member']['db_NumVisit'] = 'Počet návštěvníků';
$lang['cs_CZ']['Member']['db_Password'] = 'Heslo';
$lang['cs_CZ']['Member']['db_PasswordExpiry'] = 'Datum vypršení hesla';
$lang['cs_CZ']['Member']['EMAIL'] = 'Email';
$lang['cs_CZ']['Member']['EMAILPASSWORDAPPENDIX'] = 'Vaše heslo bylo změněno. Prosím uschovejte si tento email.';
$lang['cs_CZ']['Member']['EMAILPASSWORDINTRO'] = 'Zde je Vaše nové heslo';
$lang['cs_CZ']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO1'] = 'Děkujeme za registraci. Vaše detaily jsou zobrazeny níže.';
$lang['cs_CZ']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO2'] = 'Můžete se přihlásit použitím přihlašovacích údajů zobrazených níže';
$lang['cs_CZ']['Member']['EMAILSIGNUPSUBJECT'] = 'Děkujeme za registraci';
$lang['cs_CZ']['Member']['ENTEREMAIL'] = 'Zadejte e-mailovou adresu pro získání odkazu na restart hesla.';
$lang['cs_CZ']['Member']['ERRORLOCKEDOUT'] = 'Váš účet byl dočasně zablokován, kvůli příliš velkému množství nezdařených pokusů o přihlášení. Zkuste se prosím přihlásit za 20 minut.';
$lang['cs_CZ']['Member']['ERRORNEWPASSWORD'] = 'Zadali jste nové heslo rozdílně, zkuste to znovu';
$lang['cs_CZ']['Member']['ERRORPASSWORDNOTMATCH'] = 'Váše současné heslo není správně, prosím zkuste to znovu';
$lang['cs_CZ']['Member']['ERRORWRONGCRED'] = 'Toto nevypadá jako správná emailová adresa nebo heslo. Prosím zkuste to znovu.';
$lang['cs_CZ']['Member']['FIRSTNAME'] = 'Křestní jméno';
$lang['cs_CZ']['Member']['GREETING'] = 'Vítejte';
$lang['cs_CZ']['Member']['INTERFACELANG'] = 'Jazyk rozhraní';
$lang['cs_CZ']['Member']['LOGGEDINAS'] = 'Jste přihlášen jako %s.';
$lang['cs_CZ']['Member']['MOBILE'] = 'Mobilní telefon';
$lang['cs_CZ']['Member']['NAME'] = 'Jméno';
$lang['cs_CZ']['Member']['NEWPASSWORD'] = 'Nové heslo';
$lang['cs_CZ']['Member']['PASSWORD'] = 'Heslo';
$lang['cs_CZ']['Member']['PASSWORDCHANGED'] = 'Vaše heslo bylo změněno a zasláno na Váš email.';
$lang['cs_CZ']['Member']['PERSONALDETAILS'] = 'Osobní detaily';
$lang['cs_CZ']['Member']['PHONE'] = 'Telefon';
$lang['cs_CZ']['Member']['PLURALNAME'] = 'Členové';
$lang['cs_CZ']['Member']['PROFILESAVESUCCESS'] = 'Úspěšně uloženo';
$lang['cs_CZ']['Member']['REMEMBERME'] = 'Zapamatovat si mě pro příště?';
$lang['cs_CZ']['Member']['SECURITYGROUPS'] = 'Skupiny uživatelů';
$lang['cs_CZ']['Member']['SINGULARNAME'] = 'Člen';
$lang['cs_CZ']['Member']['SUBJECTPASSWORDCHANGED'] = 'Vaše heslo bylo změněno';
$lang['cs_CZ']['Member']['SUBJECTPASSWORDRESET'] = 'Nulovací odkaz pro Vaše heslo';
$lang['cs_CZ']['Member']['SURNAME'] = 'Příjmení';
$lang['cs_CZ']['Member']['USERDETAILS'] = 'Uživatelské detaily';
$lang['cs_CZ']['Member']['VALIDATIONMEMBEREXISTS'] = 'Člen s takovýmto emailem již existuje';
$lang['cs_CZ']['Member']['WELCOMEBACK'] = 'Vítejte zpět, %s';
$lang['cs_CZ']['Member']['YOUROLDPASSWORD'] = 'Vaše staré heslo';
$lang['cs_CZ']['MemberAuthenticator']['TITLE'] = 'E-mail &amp; Heslo';
$lang['cs_CZ']['MemberPassword']['PLURALNAME'] = 'Členská hesla';
$lang['cs_CZ']['MemberPassword']['SINGULARNAME'] = 'Členské heslo';
$lang['cs_CZ']['MyEntity']['MyNamespace'] = 'Můj výchozí jazyk';
$lang['cs_CZ']['MyNamespace']['MYENTITY'] = 'Počítám %s položek';
$lang['cs_CZ']['NumericField']['VALIDATION'] = '\'%s\' není číslo. V tomto poli mohou být zadaná pouze čísla';
$lang['cs_CZ']['NumericField']['VALIDATIONJS'] = 'není číslo, pro toto pole jsou přijatelná pouze čísla';
$lang['cs_CZ']['Page']['PLURALNAME'] = 'Stránky';
$lang['cs_CZ']['Page']['SINGULARNAME'] = 'Stránka';
$lang['cs_CZ']['Permission']['FULLADMINRIGHTS'] = 'Plná administrátorská práva';
$lang['cs_CZ']['Permission']['PERMSDEFINED'] = 'Jsou definovány tyto následující kódy';
$lang['cs_CZ']['Permission']['PLURALNAME'] = 'Oprávnění';
$lang['cs_CZ']['Permission']['SINGULARNAME'] = 'Oprávnění';
$lang['cs_CZ']['PhoneNumberField']['VALIDATION'] = 'Prosím zadejte platné telefonní číslo';
$lang['cs_CZ']['QueuedEmail']['PLURALNAME'] = 'E-maily ve frontě';
$lang['cs_CZ']['QueuedEmail']['SINGULARNAME'] = 'E-mail ve frontě';
$lang['cs_CZ']['RedirectorPage']['HASBEENSETUP'] = 'Přesměrovací stránka byla nastavena bez cíle.';
$lang['cs_CZ']['RedirectorPage']['HEADER'] = 'Tato stránka přesměruje uživatele na jinou';
$lang['cs_CZ']['RedirectorPage']['OTHERURL'] = 'Jinou webovou adresu';
$lang['cs_CZ']['RedirectorPage']['PLURALNAME'] = 'Přesměrovací stánky';
$lang['cs_CZ']['RedirectorPage']['REDIRECTTO'] = 'Přesměrovat na';
$lang['cs_CZ']['RedirectorPage']['REDIRECTTOEXTERNAL'] = 'Jinou webovou stránku';
$lang['cs_CZ']['RedirectorPage']['REDIRECTTOPAGE'] = 'Stránku na Vašem webu';
$lang['cs_CZ']['RedirectorPage']['SINGULARNAME'] = 'Přesměrovací stánka';
$lang['cs_CZ']['RedirectorPage']['YOURPAGE'] = 'Stránku na Vašem webu';
$lang['cs_CZ']['RelationComplexTableField.ss']['ADD'] = 'Přidat';
$lang['cs_CZ']['RelationComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exportovat do souboru CSV';
$lang['cs_CZ']['RelationComplexTableField.ss']['DELETE'] = 'odstranit';
$lang['cs_CZ']['RelationComplexTableField.ss']['EDIT'] = 'změnit';
$lang['cs_CZ']['RelationComplexTableField.ss']['NOTFOUND'] = 'Nenalezeny žádné položky';
$lang['cs_CZ']['RelationComplexTableField.ss']['SHOW'] = 'zobrazit';
$lang['cs_CZ']['SearchForm']['GO'] = 'Jdi';
$lang['cs_CZ']['SearchForm']['SEARCH'] = 'Hledat';
$lang['cs_CZ']['Security']['ALREADYLOGGEDIN'] = 'K této stránce nemáte přístup. Pokud máte jiný účet, který k ní může přistupovat, můžete se přihlásit níže';
$lang['cs_CZ']['Security']['BUTTONSEND'] = 'Pošlete mi nulovací odkaz pro heslo';
$lang['cs_CZ']['Security']['CHANGEPASSWORDBELOW'] = 'Svoje heslo si můžete změnit níže.';
$lang['cs_CZ']['Security']['CHANGEPASSWORDHEADER'] = 'Změnit heslo';
$lang['cs_CZ']['Security']['EMAIL'] = 'E-Mail:';
$lang['cs_CZ']['Security']['ENCDISABLED1'] = 'Šifrování hesla zakázáno!';
$lang['cs_CZ']['Security']['ENCDISABLED2'] = 'Pro zašifrování vašich hesel změnte nastavení hesel přidáním';
$lang['cs_CZ']['Security']['ENCDISABLED3'] = 'do mysite/_config.php';
$lang['cs_CZ']['Security']['ENCRYPT'] = 'Zašifrovávání všech hesel';
$lang['cs_CZ']['Security']['ENCRYPTEDMEMBERS'] = 'Šifrované osobní údaje uživatele &quot;';
$lang['cs_CZ']['Security']['ENCRYPTWITH'] = 'Hesl obude zašifrováno pomocí &quot;%s&quot; algorytmu';
$lang['cs_CZ']['Security']['ENCRYPTWITHOUTSALT'] = 'bez soli pro zvýšení bezpečnosti';
$lang['cs_CZ']['Security']['ENCRYPTWITHSALT'] = 'se solí pro zvýšení bezpečnosti.';
$lang['cs_CZ']['Security']['ENTERNEWPASSWORD'] = 'Prosím zadejte nové heslo.';
$lang['cs_CZ']['Security']['ERRORPASSWORDPERMISSION'] = 'Pro změnu hesla musíte být přihlášení!';
$lang['cs_CZ']['Security']['ID'] = 'ID:';
$lang['cs_CZ']['Security']['IPADDRESSES'] = 'IP adresa';
$lang['cs_CZ']['Security']['LOGGEDOUT'] = 'Byli jste odhlášeni. Pokud se chcete znovu přihlásit, vložte své přihlašovací údaje.';
$lang['cs_CZ']['Security']['LOGIN'] = 'Přihlásit';
$lang['cs_CZ']['Security']['LOSTPASSWORDHEADER'] = 'Zapomenuté heslo';
$lang['cs_CZ']['Security']['NOTEPAGESECURED'] = 'Tato stránka je zabezpečená. Vložte své přihlašovací údaje a my Vám zároveň pošleme práva.';
$lang['cs_CZ']['Security']['NOTERESETLINKINVALID'] = '<p>Odkaz pro generování hesla byl zrušen nebo je neplatý.</p><p>O nový odkaz můžete požádat <a href="%s">zde</a> nebo změňte své heslo po <a href="%s">přihlášení</a>.</p>';
$lang['cs_CZ']['Security']['NOTERESETPASSWORD'] = 'Zadejte svou e-mailovou adresu a bude vám zaslán nulovací odkaz pro Vaše heslo';
$lang['cs_CZ']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT1'] = 'Žádné hesla k zašifrování';
$lang['cs_CZ']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT2'] = 'Neexistují uživatelé s nešifrovaným heslem.';
$lang['cs_CZ']['Security']['PASSWORDSENTHEADER'] = 'Nulovací odkaz pro helso odeslán na \'%s\'';
$lang['cs_CZ']['Security']['PASSWORDSENTTEXT'] = 'Děkujeme! Nulovací odkaz pro heslo byl zaslán na \'%s\'.';
$lang['cs_CZ']['Security']['PERMFAILURE'] = 'tato stránka je zabezpečena. Pro přístup potřebujete administrátorská práva. Zadejte níže své osobní údaje.';
$lang['cs_CZ']['SecurityAdmin']['ADVANCEDONLY'] = 'Tato sekce je pouze pro pokročilé uživatele. Další informace najdete<a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=permissions:codes" target="_blank">zde</a>';
$lang['cs_CZ']['SecurityAdmin']['CODE'] = 'Kód';
$lang['cs_CZ']['SecurityAdmin']['GROUPNAME'] = 'Jméno skupiny';
$lang['cs_CZ']['SecurityAdmin']['IPADDRESSESHELP'] = '<p>Tuto skupinu můžete omezit na určitý rozsah ip adres (jeden rozsah na řádek). <br />Rozsahy mohou být formulovány následujícími způsoby: <br />
203.96.152.12<br />
203.96.152/24<br />
203.96/16<br />
203/8<br /><br />Pokud do tohoto pole vložíte jeden nebo více rozsahů adres, pak uživatelé získají právo být v této skupině pouze pokud se příhlásí z jedné z těchto adres. Toto nezabrání uživatelům v přihlašování. Je tak umožněno aby se uživatel mohl přihlásit do jiných částí administrace bez omezení pomocí IP adres.';
$lang['cs_CZ']['SecurityAdmin']['MEMBERS'] = 'Členové';
$lang['cs_CZ']['SecurityAdmin']['OPTIONALID'] = 'Volitelné ID';
$lang['cs_CZ']['SecurityAdmin']['PERMISSIONS'] = 'Práva';
$lang['cs_CZ']['SecurityAdmin']['VIEWUSER'] = 'Zobrazit uživatele';
$lang['cs_CZ']['SimpleImageField']['NOUPLOAD'] = 'Nebyl nahrán žádný obrázek';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['ACCESSANYONE'] = 'Kdokoliv';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['ACCESSHEADER'] = 'Kdo může tuto stránku prohlížet?';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['ACCESSLOGGEDIN'] = 'Přihlášení uživatelé';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['ACCESSONLYTHESE'] = 'Jenom tito lidé (vyberte ze seznamu)';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['ADDEDTODRAFT'] = 'Přidáno do konceptů';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['ALLOWCOMMENTS'] = 'Povolit pro tuto stránku komentáře?';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['APPEARSVIRTUALPAGES'] = 'Tento obsah se bude také zobrazovat na virtuálních stránkách v sekci %s.';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFT'] = 'Zrušit změny v konceptu';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFTDESC'] = 'Odstranit koncept a vrátit se k aktuálně zveřejněné stránce';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['BUTTONSAVEPUBLISH'] = 'Uložit & Zveřejnit';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISH'] = 'Nezveřejňovat';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISHDESC'] = 'Odstranit tuto stránku z publikovaných na webu';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['CHANGETO'] = 'Změnit na "%s"';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['Comments'] = 'Komentáře';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['Content'] = 'Obsah';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['CURRENT'] = 'Aktuální';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['CURRENTLY'] = 'Aktuální';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['DEFAULTABOUTCONTENT'] = '<p>Můžete tuto stránku vyplnit vlastním obsahem, nebo ji smazat a vytvořit si vlastní stránky. <br /> </ p>';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['DEFAULTABOUTTITLE'] = 'O nás';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTCONTENT'] = '<p>Můžete tuto stránku vyplnit vlastním obsahem, nebo ji smazat a vytvořit si vlastní stránky. <br /> </ p>';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTTITLE'] = 'Kontaktujte nás';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['DEFAULTHOMECONTENT'] = '<p>Vítejte v CMS SilverStripe! Toto je úvodní strana. Tuto i jiné stránky můžete změnit <a href="admin/">přihlášením do systému</a>. Můžete také navštívit <a href="http://doc.silverstripe.com">vývojářskou dokumentaci (EN)</a>, nebo <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">návody (EN)</a></p>';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['DEFAULTHOMETITLE'] = 'Úvodní strana';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['EDITANYONE'] = 'Kdokoliv, kdo se do CMS může přihlásit';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['EDITHEADER'] = 'Kdo může toto editovat v CMS?';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['EDITONLYTHESE'] = 'Jenom tito lidé (vyberte ze seznamu)';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['Editors'] = 'Skupiny editorů';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['GROUP'] = 'Skupina';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['HASBROKENLINKS'] = 'Tato stránka obsahuje neplatné odkazy.';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['has_one_Parent'] = 'Rodičovská stránka';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['HOMEPAGEFORDOMAIN'] = 'Doména(y)';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['HomepageForDomain'] = 'Domovská stránka pro tuto doménu';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['HTMLEDITORTITLE'] = 'Obsah';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['INHERIT'] = 'Zděděno po rodičovské stránce';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['LINKSALREADYUNIQUE'] = '%s je již unikátní';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['LINKSCHANGEDTO'] = 'změněno %s -> %s';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['many_many_BackLinkTracking'] = 'Stopování zpětných odkazů';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['many_many_ImageTracking'] = 'Stopování obrázku';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['many_many_LinkTracking'] = 'Stopování odkazu';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['MENUTITLE'] = 'Navigační popisek';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['METAADVANCEDHEADER'] = 'Pokročilé Možnosti...';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['METADESC'] = 'Popis';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['METAEXTRA'] = 'Vlastní meta tagy';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['METAHEADER'] = 'Meta-tagy pro vyhledávací enginy';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['METAKEYWORDS'] = 'Klíčová slova';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['METANOTEPRIORITY'] = 'Ručně určit prioritu Google Sitemaps pro tuto stránku (%s)';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['METAPAGEPRIO'] = 'Priorita Stránky';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['METATITLE'] = 'Název';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['MODIFIEDONDRAFT'] = 'Upraveno v konceptech';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['NOBACKLINKS'] = 'Na tuto stránku neodkazují žádné jiné stránky.';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['NOTEUSEASHOMEPAGE'] = 'Použít tuto stránku jako domácí pro následující domény: (více domén oddělte čárkami)';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['PAGESLINKING'] = 'Následující stránky odkazují na tuto stránku:';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['PAGETITLE'] = 'Název stránky';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['PAGETYPE'] = 'Typ stránky';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION'] = 'Ovládání toho, které skupiny mohou přistupovat nebo upravit některé stránky';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['PLURALNAME'] = 'Mapa stránek';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['PRIORITYAUTOSET'] = 'Automaticky, závisle na hloubkovém žazení stránky';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['PRIORITYLEASTIMPORTANT'] = 'Nejméně důležité';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['PRIORITYMOSTIMPORTANT'] = 'Nejdůležitější';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['PRIORITYNOTINDEXED'] = 'Neindexovaný';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['REMOVEDFROMDRAFT'] = 'Odstraněno z konceptů';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['SHOWINMENUS'] = 'Zobrazovat v menu?';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['SHOWINSEARCH'] = 'Zobrazovat ve vyhledávání?';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['SINGULARNAME'] = 'Strom stránky';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['TABACCESS'] = 'Přístup';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['TABBACKLINKS'] = 'Zpětné odkazy';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['TABBEHAVIOUR'] = 'Chování';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['TABCONTENT'] = 'Obsah';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['TABMAIN'] = 'Hlavní';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['TABMETA'] = 'Metadata';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['TABREPORTS'] = 'Výkazy';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['ToDo'] = 'TODO poznámky';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['TODOHELP'] = '<p>Tento nástroj můžete použít pro sledování práce, kterou je třeba vykonat v rámci obsahu vašich stránek. Pro zobrazení všech stránek se záznamy pro budoucí úpravy zvolte \'Site Reports\' na levo a zvolte \'To Do\'</p>';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['TOPLEVEL'] = 'Obsah Webu (Nejvyšší úroveň)';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['URL'] = 'URL';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['URLSegment'] = 'Segment URL';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT1'] = 'Toto URL již používá jiná stránka. URL musí být pro každou stránku unikátní.';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT2'] = 'URL se může skládat pouze z písmen, číslic a pomlček.';
$lang['cs_CZ']['SiteTree']['Viewers'] = 'Skupiny návštěvníků';
$lang['cs_CZ']['TableField']['ISREQUIRED'] = '\'%s\' v %s je požadováno';
$lang['cs_CZ']['TableField.ss']['ADD'] = 'Přidat nový řádek';
$lang['cs_CZ']['TableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exportovat do CSV';
$lang['cs_CZ']['TableListField']['CSVEXPORT'] = 'Exportovat do souboru CSV';
$lang['cs_CZ']['TableListField']['PRINT'] = 'Vytisknout';
$lang['cs_CZ']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Zobrazování';
$lang['cs_CZ']['TableListField_PageControls.ss']['OF'] = 'z';
$lang['cs_CZ']['TableListField_PageControls.ss']['TO'] = 'do';
$lang['cs_CZ']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Zobrazit první';
$lang['cs_CZ']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Zobrazit poslední';
$lang['cs_CZ']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Zobrazit další';
$lang['cs_CZ']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Zobrazit předchozí';
$lang['cs_CZ']['ToggleCompositeField.ss']['HIDE'] = 'Skrýt';
$lang['cs_CZ']['ToggleCompositeField.ss']['SHOW'] = 'Ukázat';
$lang['cs_CZ']['ToggleField']['LESS'] = 'méně';
$lang['cs_CZ']['ToggleField']['MORE'] = 'více';
$lang['cs_CZ']['Translatable']['CREATE'] = 'Vytvořit nový překlad';
$lang['cs_CZ']['Translatable']['CREATEBUTTON'] = 'Vytvořit';
$lang['cs_CZ']['Translatable']['EXISTING'] = 'Existující překlady:';
$lang['cs_CZ']['Translatable']['NEWLANGUAGE'] = 'Nový jazyk';
$lang['cs_CZ']['Translatable']['TRANSLATIONS'] = 'Překlady';
$lang['cs_CZ']['TreeSelectorField']['CANCEL'] = 'zrušit';
$lang['cs_CZ']['TreeSelectorField']['SAVE'] = 'uložit';
$lang['cs_CZ']['TypeDropdown']['NONE'] = 'Žádný';
$lang['cs_CZ']['Versioned']['has_many_Versions'] = 'Verze';
$lang['cs_CZ']['VirtualPage']['CHOOSE'] = 'Vyberte, kam má stránka odkazovat';
$lang['cs_CZ']['VirtualPage']['EDITCONTENT'] = 'klikněte sem pro editaci obsahu';
$lang['cs_CZ']['VirtualPage']['HEADER'] = 'Toto je virtuální stránka';
$lang['cs_CZ']['VirtualPage']['PLURALNAME'] = 'Virtuální stránky';
$lang['cs_CZ']['VirtualPage']['SINGULARNAME'] = 'Virtuální stránka';
$lang['cs_CZ']['Widget']['PLURALNAME'] = 'Widgety';
$lang['cs_CZ']['Widget']['SINGULARNAME'] = 'Widget';
$lang['cs_CZ']['WidgetArea']['PLURALNAME'] = 'Oblasti widgetů';
$lang['cs_CZ']['WidgetArea']['SINGULARNAME'] = 'Oblast widgetů';
?>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink