silverstripe-framework/lang/sr.yml
2013-11-08 00:58:24 +01:00

153 lines
7.5 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

sr:
AssetAdmin:
NEWFOLDER: Нова фасцикла
AssetTableField:
CREATED: 'Прво достављено'
DIM: Димензије
FILENAME: Име датотеке
LASTEDIT: 'Последње промењено'
OWNER: Власник
SIZE: 'Величина'
TITLE: Наслов
TYPE: 'Тип'
BBCodeParser:
ALIGNEMENT: Поравнање
ALIGNEMENTEXAMPLE: 'поравнат уз десну страну'
BOLD: 'Подебљан текст'
BOLDEXAMPLE: Подебљано
COLORED: 'Обојен текст'
COLOREDEXAMPLE: 'плави текст'
EMAILLINK: 'Веза е-поште'
EMAILLINKDESCRIPTION: 'Направите линк до адресе е-поште'
IMAGE: Слика
IMAGEDESCRIPTION: 'Прикажи слику у мојој поруци'
ITALIC: 'Искошен текст'
ITALICEXAMPLE: Искошено
LINKDESCRIPTION: 'Линк до другог вебсајта или URL'
STRUCK: 'Прецртан текст'
STRUCKEXAMPLE: Прецртано
UNDERLINE: 'Подвучен текст'
UNDERLINEEXAMPLE: Подвучено
UNORDERED: 'Неуређена листа'
UNORDEREDDESCRIPTION: 'Неуређена листа'
UNORDEREDEXAMPLE1: 'неуређена ставка 1'
BasicAuth:
ENTERINFO: 'Унесите корисничко име и лозинку.'
ERRORNOTADMIN: 'Овај корисник није администратор.'
ERRORNOTREC: 'То корисничко име / лозинка није препознато'
CMSMain:
SAVE: Сачувај
ChangePasswordEmail_ss:
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Променили сте своју лозинку за '
CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Сада можете да користите следеће податке за пријављивање:'
HELLO: Здраво
ConfirmedPasswordField:
SHOWONCLICKTITLE: 'Promeni Lozinku'
CreditCardField:
FIRST: први
FOURTH: четврти
SECOND: други
THIRD: трећи
CurrencyField:
CURRENCYSYMBOL: дин.
DateField:
TODAY: данас
DropdownField:
CHOOSE: (изаберите)
File:
PLURALNAME: Fajlovi
SINGULARNAME: Fajl
ForgotPasswordEmail_ss:
HELLO: Здраво
Form:
VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Унета вредност није јединствена'
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Лозинке се не поклапају'
VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Поља за лозинке не смеју да буду празна'
FormField:
NONE: без
Group:
Code: 'Grupni Kod'
Locked: 'Zakljucano?'
has_many_Permissions: Ovlašcenja
many_many_Members: članovi
HtmlEditorField:
BUTTONINSERTLINK: 'Уметни линк'
BUTTONREMOVELINK: 'Уклони линк'
CSSCLASS: 'Поравнање / стил'
CSSCLASSCENTER: 'Центрирано, само за себе.'
CSSCLASSLEFT: 'Са леве стране, са текстом преломљеним около.'
CSSCLASSRIGHT: 'Са десне стране, са текстом преломљеним около.'
EMAIL: 'Адреса е-поште'
FILE: Датотека
FOLDER: Фасцикла
IMAGEDIMENSIONS: Димензије
IMAGEHEIGHTPX: Висина
IMAGEWIDTHPX: Ширина
LINK: 'Линк'
LINKDESCR: 'Опис линка'
LINKEMAIL: 'Имејл адреса'
LINKEXTERNAL: 'други сајт'
LINKFILE: 'Преузми датотеку'
LINKINTERNAL: 'страну на сајту'
LINKOPENNEWWIN: 'Отворити линк у новом прозору?'
LINKTO: 'Повежи на'
PAGE: Страна
Image_iframe_ss:
TITLE: 'Iframe за достављање слика'
LeftAndMain:
HELP: Помоћ
PAGETYPE: 'Тип стране:'
PERMAGAIN: 'Одјављени сте са CMS-а. Уколико желите да се поново пријавите, унесите корисничко име и лозинку.'
PERMALREADY: 'Не можете да приступите овом делу CMS-а. Ако желите да се пријавите као неко други, урадите то испод'
PERMDEFAULT: 'Унесите своју имејл адресу и лозинку за приступ CMS-у.'
PLEASESAVE: 'Сачувајте страну: ова страна не може да буде ажурирана јер још увек није сачувана.'
Member:
BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Промени лозинку'
BUTTONLOGIN: 'Пријави се'
BUTTONLOGINOTHER: 'Пријавите се као неко други'
BUTTONLOSTPASSWORD: 'Заборавио сам лозинку'
CONFIRMNEWPASSWORD: 'Потврдите нову лозинку'
CONFIRMPASSWORD: 'Потврдите лозинку'
EMAIL: Е-пошта
ERRORNEWPASSWORD: 'Нова лозинка коју сте унели се не поклапа. Покушајте поново.'
ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Ваша тренутна лозинка се не поклапа. Покушајте поново.'
FIRSTNAME: 'Име'
INTERFACELANG: 'Језик интерфејса'
NEWPASSWORD: 'Нова лозинка'
PASSWORD: Лозинка
PLURALNAME: članovi
REMEMBERME: 'Запамти ме за следећи пут'
SINGULARNAME: član
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Ваша лозинка је промењена'
SUBJECTPASSWORDRESET: 'Линк за ресетовање ваше лозинке'
SURNAME: Презиме
VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Већ постоји члан са овом адресом е-поште'
YOUROLDPASSWORD: 'Ваша стара лозинка'
belongs_many_many_Groups: Grupe
db_LockedOutUntil: 'Zaključan do'
db_PasswordExpiry: 'Datum Isteka Lozinke'
MemberAuthenticator:
TITLE: 'Пошаљи лозинку'
PhoneNumberField:
VALIDATION: 'Унесите исправан број телефона'
Security:
ALREADYLOGGEDIN: 'Немате дозволу за приступ овој страни. Уколико имате други налог којим можете да приступите овој страни, пријавите се.'
BUTTONSEND: 'Пошаљи ми линк за ресетовање лозинке'
CHANGEPASSWORDBELOW: 'Овде можете да промените своју лозинку.'
CHANGEPASSWORDHEADER: 'Промени моју лозинку'
ENTERNEWPASSWORD: 'Унесите нову лозинку.'
ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Морате да будете пријављени да бисте променили своју лозинку!'
LOGGEDOUT: 'Одјављени сте. Уколико желите да се поново пријавите, унесите своје податке.'
LOGIN: 'Пријављивање'
NOTEPAGESECURED: 'Ова страна је обезбеђена. Унесите своје податке и ми ћемо вам послати садржај.'
NOTERESETPASSWORD: 'Унесите своју адресу е-поште и ми ћемо вам послати линк помоћу којег можете да промените своју лозинку'
SecurityAdmin:
NEWGROUP: 'Нова група'
SiteTree:
TABMAIN: Главно
TableListField:
CSVEXPORT: 'Извези у CSV'
ToggleField:
LESS: мање
MORE: више