silverstripe-framework/lang/sv_SE.php
2012-04-15 17:17:13 +02:00

628 lines
45 KiB
PHP

<?php
/**
* Swedish (Sweden) language pack
* @package framework
* @subpackage i18n
*/
i18n::include_locale_file(FRAMEWORK_DIR, 'en_US');
global $lang;
if(array_key_exists('sv_SE', $lang) && is_array($lang['sv_SE'])) {
$lang['sv_SE'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['sv_SE']);
} else {
$lang['sv_SE'] = $lang['en_US'];
}
$lang['sv_SE']['']['NOBACKLINKEDPAGES'] = 'Det finns inga sidor som är länkade till denna sida.';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['ALLWORDS'] = 'Alla ord';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['ATLEAST'] = 'Minst ett av dessa ord';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['EXACT'] = 'Exakt fras';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['FROM'] = 'Från';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['GO'] = 'Gå';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATED'] = 'Senast uppdaterad';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATEDHEADER'] = 'SENAST UPPDATERAD';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['PAGETITLE'] = 'Sidtitel';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['RELEVANCE'] = 'Relevans';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['SEARCHBY'] = 'SÖK EFTER';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['SORTBY'] = 'SORTERA RESULTAT EFTER';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['TO'] = 'Till';
$lang['sv_SE']['AdvancedSearchForm']['WITHOUT'] = 'Utan orden';
$lang['sv_SE']['AssetAdmin']['CHOOSEFILE'] = 'Välj fil:';
$lang['sv_SE']['BankAccountField']['VALIDATIONJS'] = 'Var god att ange ett godkänt kontonummer';
$lang['sv_SE']['BasicAuth']['ENTERINFO'] = 'Var god ange användarnamn och lösenord';
$lang['sv_SE']['BasicAuth']['ERRORNOTADMIN'] = 'Den användaren är ingen administratör';
$lang['sv_SE']['BasicAuth']['ERRORNOTREC'] = 'Det användarnamnet / lösenordet känns inte igen';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['ALIGNEMENT'] = 'Justering';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['ALIGNEMENTEXAMPLE'] = 'högerjusterad';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['BOLD'] = 'Fet text';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['BOLDEXAMPLE'] = 'Fet';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['CODE'] = 'Kod-block';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['CODEDESCRIPTION'] = 'Oformaterat kod-block';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['CODEEXAMPLE'] = 'Kod-block';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['COLORED'] = 'Färgad text';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['COLOREDEXAMPLE'] = 'blå text';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['EMAILLINK'] = 'E-postlänk';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['EMAILLINKDESCRIPTION'] = 'Skapa länk till en e-postadress';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['IMAGE'] = 'Bild';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['IMAGEDESCRIPTION'] = 'Visa en bild i ditt inlägg';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['ITALIC'] = 'Kursiv text';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['ITALICEXAMPLE'] = 'Kursiv';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['LINK'] = 'Hemsidelänk';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['LINKDESCRIPTION'] = 'Länk till en annan sida eller URL';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['STRUCK'] = 'Genomstruken text';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['STRUCKEXAMPLE'] = 'Genomstruken';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['UNDERLINE'] = 'Understruken text';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['UNDERLINEEXAMPLE'] = 'Understruken';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['UNORDERED'] = 'Oordnad lista';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['UNORDEREDDESCRIPTION'] = 'Oordnad lista';
$lang['sv_SE']['BBCodeParser']['UNORDEREDEXAMPLE1'] = 'oordnad artikel 1';
$lang['sv_SE']['Boolean']['ANY'] = 'Valfri';
$lang['sv_SE']['Boolean']['NO'] = 'Nej';
$lang['sv_SE']['Boolean']['YES'] = 'Ja';
$lang['sv_SE']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT1'] = 'Du har ändrat ditt lösenord för';
$lang['sv_SE']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT2'] = 'Du kan nu använda följande uppgifter för att logga in:';
$lang['sv_SE']['ChangePasswordEmail.ss']['EMAIL'] = 'E-post';
$lang['sv_SE']['ChangePasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hej';
$lang['sv_SE']['ChangePasswordEmail.ss']['PASSWORD'] = 'Lösenord';
$lang['sv_SE']['CheckboxField']['NO'] = 'Nej';
$lang['sv_SE']['CheckboxField']['YES'] = 'Ja';
$lang['sv_SE']['CMSMain']['DELETE'] = 'Radera från utkast-sajten';
$lang['sv_SE']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Radera från den publicerade sajten';
$lang['sv_SE']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Återskapa';
$lang['sv_SE']['CMSMain']['SAVE'] = 'Spara';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'Stäng popup';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField.ss']['ADDITEM'] = 'Lägg till %s';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exportera till CSV';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Hittade inga artiklar';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField.ss']['SORTASC'] = 'Sortera stigande';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField.ss']['SORTDESC'] = 'Sortera fallande';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField']['SUCCESSADD'] = 'Lade till %s %s %s';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField']['SUCCESSEDIT'] = 'Sparade %s %s %s';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField_popup.ss']['NEXT'] = 'Nästa';
$lang['sv_SE']['ComplexTableField_popup.ss']['PREVIOUS'] = 'Föregående';
$lang['sv_SE']['CompositeDateField']['DAY'] = 'Dag';
$lang['sv_SE']['CompositeDateField']['DAYJS'] = 'dag';
$lang['sv_SE']['CompositeDateField']['MONTH'] = 'Månad';
$lang['sv_SE']['CompositeDateField']['MONTHJS'] = 'månad';
$lang['sv_SE']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS1'] = 'Försäkra dig om att du har angivit';
$lang['sv_SE']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS2'] = 'rätt.';
$lang['sv_SE']['CompositeDateField']['YEARJS'] = 'år';
$lang['sv_SE']['ConfirmedFormAction']['CONFIRMATION'] = 'Är du säker?';
$lang['sv_SE']['ConfirmedPasswordField']['ATLEAST'] = 'Lösenord måste bestå av minst %s tecken.';
$lang['sv_SE']['ConfirmedPasswordField']['BETWEEN'] = 'Lösenord måste vara mellan %s och %s tecken långt.';
$lang['sv_SE']['ConfirmedPasswordField']['HAVETOMATCH'] = 'Lösenorden måste matcha.';
$lang['sv_SE']['ConfirmedPasswordField']['LEASTONE'] = 'Lösenord måste innehålla minst en siffra och en bokstav.';
$lang['sv_SE']['ConfirmedPasswordField']['MAXIMUM'] = 'Lösenord får inte bestå av fler än %s tecken.';
$lang['sv_SE']['ConfirmedPasswordField']['NOEMPTY'] = 'Lösenordsfältet får inte vara tomt.';
$lang['sv_SE']['ConfirmedPasswordField']['SHOWONCLICKTITLE'] = 'Ändra lösenord';
$lang['sv_SE']['ContentControl']['NOTEWONTBESHOWN'] = 'Observera: Detta meddelande kommer inte att visas för besökarna';
$lang['sv_SE']['ContentController']['ARCHIVEDSITE'] = 'Arkiverade sidor';
$lang['sv_SE']['ContentController']['ARCHIVEDSITEFROM'] = 'Arkiverade webbplats från';
$lang['sv_SE']['ContentController']['CMS'] = 'CMS';
$lang['sv_SE']['ContentController']['DRAFTSITE'] = 'Förslag Site';
$lang['sv_SE']['ContentController']['DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION'] = 'Du måste logga med ditt CMS-lösenord för att kunna se utkast och arkiverat material. <a href="%s">Klicka här för att gå tillbaks till den publicerade sajten.</a>';
$lang['sv_SE']['ContentController']['LOGGEDINAS'] = 'Inloggad som';
$lang['sv_SE']['ContentController']['LOGIN'] = 'Logga in';
$lang['sv_SE']['ContentController']['LOGOUT'] = 'Logga ut';
$lang['sv_SE']['ContentController']['NOTLOGGEDIN'] = 'Inte inloggad';
$lang['sv_SE']['ContentController']['PUBLISHEDSITE'] = 'Publicerad site';
$lang['sv_SE']['ContentController']['VIEWPAGEIN'] = 'titta på sidan i:';
$lang['sv_SE']['CreditCardField']['FIRST'] = 'första';
$lang['sv_SE']['CreditCardField']['FOURTH'] = 'fjärde';
$lang['sv_SE']['CreditCardField']['SECOND'] = 'andra';
$lang['sv_SE']['CreditCardField']['THIRD'] = 'tredje';
$lang['sv_SE']['CreditCardField']['VALIDATIONJS1'] = 'Försäkra dig om att du har angett';
$lang['sv_SE']['CreditCardField']['VALIDATIONJS2'] = 'kreditkortsnumret rätt.';
$lang['sv_SE']['CurrencyField']['CURRENCYSYMBOL'] = 'dollar';
$lang['sv_SE']['CurrencyField']['VALIDATIONJS'] = 'Var god ange en giltig valuta.';
$lang['sv_SE']['DataObject']['PLURALNAME'] = 'Dataobjekt';
$lang['sv_SE']['DataObject']['SINGULARNAME'] = 'Dataobjekt';
$lang['sv_SE']['Date']['DAY'] = 'dag';
$lang['sv_SE']['Date']['DAYS'] = 'dagar';
$lang['sv_SE']['Date']['HOUR'] = 'timme';
$lang['sv_SE']['Date']['HOURS'] = 'timmar';
$lang['sv_SE']['Date']['MIN'] = 'min';
$lang['sv_SE']['Date']['MINS'] = 'min';
$lang['sv_SE']['Date']['MONTH'] = 'månad ';
$lang['sv_SE']['Date']['MONTHS'] = 'månader ';
$lang['sv_SE']['Date']['SEC'] = 'sek';
$lang['sv_SE']['Date']['SECS'] = 'sekunder';
$lang['sv_SE']['Date']['TIMEDIFFAGO'] = '%s sen';
$lang['sv_SE']['Date']['TIMEDIFFAWAY'] = 'om %s';
$lang['sv_SE']['Date']['YEAR'] = 'år';
$lang['sv_SE']['Date']['YEARS'] = 'år';
$lang['sv_SE']['DateField']['NOTSET'] = 'inte angivet';
$lang['sv_SE']['DateField']['TODAY'] = 'idag';
$lang['sv_SE']['DateField']['VALIDATIONJS'] = 'Var god och ange ett giltigt datumformat (DD/MM/ÅÅÅÅ).';
$lang['sv_SE']['DateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Var god ange ett giltigt datum-format';
$lang['sv_SE']['DateField']['VALIDDATEMAXDATE'] = 'Ditt datum måste vara äldre eller matcha maximalt tillåtna datumet (%s)';
$lang['sv_SE']['DateField']['VALIDDATEMINDATE'] = 'Ditt datum måste vara nyare eller matcha minimalt tillåtna datumet (%s)';
$lang['sv_SE']['DMYDateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Var god att ange ett giltigt datumformat (DD-MM-YYYY).';
$lang['sv_SE']['DropdownField']['CHOOSE'] = '(Välj)';
$lang['sv_SE']['EmailField']['VALIDATION'] = 'Var god ange en e-postadress.';
$lang['sv_SE']['EmailField']['VALIDATIONJS'] = 'Ange en e-postadress.';
$lang['sv_SE']['Email_BounceRecord']['PLURALNAME'] = 'E-post ej giltig mottagare register';
$lang['sv_SE']['Email_BounceRecord']['SINGULARNAME'] = 'E-post ej giltig mottagare register';
$lang['sv_SE']['Enum']['ANY'] = 'Valfri';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['400'] = '400 - Felaktig förfrågan';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['401'] = '401 - Obehörig';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['403'] = '403 - Förbjuden';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['404'] = '404 - Hittades inte';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['405'] = '405 - Metoden inte tillåten';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['406'] = '406 - Inte acceptabelt';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['407'] = '407 - Proxy-autensiering krävs';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['408'] = '408 - Begäran tog för lång tid';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['409'] = '409 - Konflikt';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['410'] = '410 - Borta';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['411'] = '411 - Längd krävs';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['412'] = '412 - Ett villkor är inte uppfyllt';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['413'] = '413 - Den efterfrågade entiteten är för stor';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['414'] = '414 - URIn för begäran är för lång';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['415'] = '415 - Mediatypen stöds inte';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['416'] = 'Det efterfrågade intervallet går inte att leverera';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['417'] = 'Förväntningen gick inte att infria';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['500'] = '500 - Internt server-fel';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['501'] = '501 - Inte implementerad';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['502'] = '502 - Felaktig gateway';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['503'] = '503 - Tjänsten otillgänglig';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['504'] = '504 - Gateway timeout';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['505'] = '505 - HTTP-versionen stöds inte';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['CODE'] = 'Felkod';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGECONTENT'] = '<p>Det verkar som om du försökter komma åt en sida som inte finns.</p><p>Var god kontrollera stavningen på adressen som du försökte nå och försök igen.';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGETITLE'] = 'Sidan hittades inte';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['ERRORFILEPROBLEM'] = 'Ett fel uppstod när du försökte öppna filen "% s" för skrivning. Kontrollera filrättigheter';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['PLURALNAME'] = 'Felsidor';
$lang['sv_SE']['ErrorPage']['SINGULARNAME'] = 'Felsida';
$lang['sv_SE']['File']['Content'] = 'Innehåll';
$lang['sv_SE']['File']['Filename'] = 'Filnamn';
$lang['sv_SE']['File']['INVALIDEXTENSION'] = 'Detta tillägg är inte tillåtet (tillåtna: %s)';
$lang['sv_SE']['File']['Name'] = 'Namn';
$lang['sv_SE']['File']['NOFILESIZE'] = 'Filstorleken är noll bytes';
$lang['sv_SE']['File']['NOVALIDUPLOAD'] = 'Filen är inte en giltig fil';
$lang['sv_SE']['File']['PLURALNAME'] = 'Filer';
$lang['sv_SE']['File']['SINGULARNAME'] = 'Fil';
$lang['sv_SE']['File']['Sort'] = 'Sorteringsordning';
$lang['sv_SE']['File']['Title'] = 'Titel';
$lang['sv_SE']['File']['TOOLARGE'] = 'Filstorleken är för stor, största möjliga är %s.';
$lang['sv_SE']['FileIFrameField']['ATTACH'] = 'Bifoga % s';
$lang['sv_SE']['FileIFrameField']['ATTACHONCESAVED'] = '% SS kan bifogas när du har sparat posten för första gången';
$lang['sv_SE']['FileIFrameField']['DELETE'] = 'Radera %s';
$lang['sv_SE']['FileIFrameField']['FILE'] = 'Fil';
$lang['sv_SE']['FileIFrameField']['FROMCOMPUTER'] = 'Från din dataor';
$lang['sv_SE']['FileIFrameField']['FROMFILESTORE'] = 'Från filarkivet';
$lang['sv_SE']['FileIFrameField']['NOSOURCE'] = 'Vänligen välj en käll-fil att tillägga';
$lang['sv_SE']['FileIFrameField']['REPLACE'] = 'Ersätt %s';
$lang['sv_SE']['FileIFrameField.ss']['TITLE'] = 'Bild uppladdning Iframe';
$lang['sv_SE']['Folder']['CREATED'] = 'Först uppladdade';
$lang['sv_SE']['Folder']['DELETEUNUSEDTHUMBNAILS'] = 'Radera oanvända tumnaglar';
$lang['sv_SE']['Folder']['DELSELECTED'] = 'Radera markerade filer';
$lang['sv_SE']['Folder']['DETAILSTAB'] = 'Detaljer';
$lang['sv_SE']['Folder']['FILENAME'] = 'Filnamn';
$lang['sv_SE']['Folder']['FILESTAB'] = 'Filer';
$lang['sv_SE']['Folder']['LASTEDITED'] = 'Senast uppdaterade';
$lang['sv_SE']['Folder']['PLURALNAME'] = 'Filer';
$lang['sv_SE']['Folder']['SINGULARNAME'] = 'Fil';
$lang['sv_SE']['Folder']['TITLE'] = 'Titel';
$lang['sv_SE']['Folder']['TYPE'] = 'Skriv';
$lang['sv_SE']['Folder']['UNUSEDFILESTAB'] = 'Oanvända filer';
$lang['sv_SE']['Folder']['UNUSEDFILESTITLE'] = 'Oanvända filer';
$lang['sv_SE']['Folder']['UNUSEDTHUMBNAILSTITLE'] = 'Oanvända tumnaglar';
$lang['sv_SE']['Folder']['UPLOADTAB'] = 'Ladda upp';
$lang['sv_SE']['Folder']['URL'] = 'URL';
$lang['sv_SE']['Folder']['VIEWASSET'] = 'Visa tillgång';
$lang['sv_SE']['Folder']['VIEWEDITASSET'] = 'Visa/redigera tillgång';
$lang['sv_SE']['ForgotPasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hej';
$lang['sv_SE']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT1'] = 'Här är din';
$lang['sv_SE']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT2'] = 'Återställningslänk för lösenord';
$lang['sv_SE']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT3'] = 'för';
$lang['sv_SE']['Form']['DATENOTSET'] = '(Inget datum angivet)';
$lang['sv_SE']['Form']['FIELDISREQUIRED'] = '%s är obligatorisk';
$lang['sv_SE']['Form']['LANGAOTHER'] = 'Andra språk';
$lang['sv_SE']['Form']['LANGAVAIL'] = 'Tillgängliga språk';
$lang['sv_SE']['Form']['NOTSET'] = '(ej angivet)';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDATIONALLDATEVALUES'] = 'Försäkra dig om att du har satt alla datum-värden';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDATIONBANKACC'] = 'Var god ange ett giltigt banknummer';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDATIONCREDITNUMBER'] = 'Var god och kontrollera så att du har angett %s kontokortsnumret korrekt';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDATIONFAILED'] = 'Valideringen misslyckades';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDATIONNOTUNIQUE'] = 'Det angivna värdet är inte unikt';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH'] = 'Lösenorden matchar inte';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY'] = 'Lösenord kan inte vara tomt';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDATIONSTRONGPASSWORD'] = 'Lösenord måste bestå av minst en siffra och en bokstav.';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDATOR'] = 'Validator';
$lang['sv_SE']['Form']['VALIDCURRENCY'] = 'Var god ange en giltig valuta.';
$lang['sv_SE']['FormField']['NONE'] = 'ingen';
$lang['sv_SE']['Group']['Code'] = 'Gruppkod';
$lang['sv_SE']['Group']['DefaultGroupTitleAdministrators'] = 'Administratörer';
$lang['sv_SE']['Group']['DefaultGroupTitleContentAuthors'] = 'Författare';
$lang['sv_SE']['Group']['Description'] = 'Beskrivning';
$lang['sv_SE']['Group']['has_many_Permissions'] = 'Tillstånd';
$lang['sv_SE']['Group']['IPRestrictions'] = 'IP-adressrestriktioner';
$lang['sv_SE']['Group']['Locked'] = 'Låst?';
$lang['sv_SE']['Group']['many_many_Members'] = 'Medlemmar';
$lang['sv_SE']['Group']['Parent'] = 'Föräldragrupp';
$lang['sv_SE']['Group']['PLURALNAME'] = 'Grupper';
$lang['sv_SE']['Group']['SINGULARNAME'] = 'Grupp';
$lang['sv_SE']['Group']['Sort'] = 'Sorteringsordning';
$lang['sv_SE']['GSTNumberField']['VALIDATION'] = 'Var god och ange ett giltigt GST-nummer';
$lang['sv_SE']['GSTNumberField']['VALIDATIONJS'] = 'Var god att ange ett giltigt GST-nummer';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['ANCHOR'] = 'Infoga/redigera ankare';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['ANCHORVALUE'] = 'Ankare';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BULLETLIST'] = 'Punktlista';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNCENTER'] = 'Centrera';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNJUSTIFY'] = 'Marginaljustera';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNLEFT'] = 'Vänsterjustera';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNRIGHT'] = 'Högerjustera';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONBOLD'] = 'Fet (Ctrl+B)';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTFLASH'] = 'Infoga Flash';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTIMAGE'] = 'Infoga bild';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTLINK'] = 'Infoga länk';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONITALIC'] = 'Kursiv (Ctrl+I)';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONREMOVELINK'] = 'Ta bort länk';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONSTRIKE'] = 'genomstruken';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['BUTTONUNDERLINE'] = 'Understruken (Ctrl+U)';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CAPTIONTEXT'] = 'Bildtext';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CHARMAP'] = 'Infoga symbol';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CLOSE'] = 'stäng';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['COPY'] = 'Kopiera';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CREATEFOLDER'] = 'Skapa mapp';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CSSCLASS'] = 'Placering / stil';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CSSCLASSCENTER'] = 'Centrerad, för sig själv';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFT'] = 'Till vänster, med text runt omkring';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFTALONE'] = 'Till vänster, för sig själv.';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CSSCLASSRIGHT'] = 'Till höger, med text runt omkring.';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['CUT'] = 'Klipp ut';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['DELETECOL'] = 'Radera kolumn';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['DELETEROW'] = 'Radera rad';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['EDITCODE'] = 'Redigera HTML';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['EMAIL'] = 'E-postadress';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FILE'] = 'Fil';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FLASH'] = 'Flash';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FOLDER'] = 'Mapp';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FOLDERCANCEL'] = 'Ångra';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FORMATADDR'] = 'Adress';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FORMATH1'] = 'Rubrik 1';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FORMATH2'] = 'Rubrik 2';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FORMATH3'] = 'Rubrik 3';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FORMATH4'] = 'Rubrik 4';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FORMATH5'] = 'Rubrik 5';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FORMATH6'] = 'Rubrik 6';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FORMATP'] = 'Paragraf';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['FORMATPRE'] = 'Förformaterad';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['HR'] = 'Infoga linje';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['IMAGE'] = 'Bild';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['IMAGEALTTEXT'] = 'Alternativ text (alt) - visas om bilden inte kan visas';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['IMAGEDIMENSIONS'] = 'Dimensioner';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['IMAGEHEIGHTPX'] = 'Höjd';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['IMAGETITLE'] = 'Titel text (tooltip) - för ytterligare information om bilden';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['IMAGEWIDTHPX'] = 'Bredd';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['INDENT'] = 'Öka indrag';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['INSERTCOLAFTER'] = 'Infoga kolumn efter';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['INSERTCOLBEF'] = 'Infoga kolumn före';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['INSERTROWAFTER'] = 'Infoga rad efter';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['INSERTROWBEF'] = 'Infoga rad före';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['INSERTTABLE'] = 'Infoga tabell';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINK'] = 'Länk';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINKANCHOR'] = 'Ankare på den här sidan';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINKDESCR'] = 'Länk-beskrivning';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINKEMAIL'] = 'E-postadress';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINKEXTERNAL'] = 'En annan sajt';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINKFILE'] = 'Ladda ner en fil';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINKINTERNAL'] = 'Sida på sajten';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINKOPENNEWWIN'] = 'Öppna länk i nytt fönster';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINKTEXT'] = 'Länktext';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['LINKTO'] = 'Länka till';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['OK'] = 'OK';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['OL'] = 'Numrerad lista';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['OUTDENT'] = 'Minska indrag';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['PAGE'] = 'Sida';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['PASTE'] = 'Klistra in';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['PASTETEXT'] = 'Klistra in ren text';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['PASTEWORD'] = 'Klistra in från Word';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['REDO'] = 'Gör om';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['SEARCHFILENAME'] = 'Sök efter filnamn';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['SELECTALL'] = 'Markera allt (Ctrl+A)';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['SHOWUPLOADFORM'] = 'Ladda upp fil';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['UNDO'] = 'Ångra';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['UNLINK'] = 'Ta bort länk';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['UPLOAD'] = 'Ladda upp';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['URL'] = 'URL';
$lang['sv_SE']['HtmlEditorField']['VISUALAID'] = 'Visa/göm guidelinjer';
$lang['sv_SE']['Image']['PLURALNAME'] = 'Filer';
$lang['sv_SE']['Image']['SINGULARNAME'] = 'Fil';
$lang['sv_SE']['ImageField']['IMAGE'] = 'Bild';
$lang['sv_SE']['Image_Cached']['PLURALNAME'] = 'Filer';
$lang['sv_SE']['Image_Cached']['SINGULARNAME'] = 'Fil';
$lang['sv_SE']['Image_iframe.ss']['TITLE'] = 'Iframe för uppladdning';
$lang['sv_SE']['LoginAttempt']['Email'] = 'E-postadress';
$lang['sv_SE']['LoginAttempt']['IP'] = 'IP-adress';
$lang['sv_SE']['LoginAttempt']['PLURALNAME'] = 'Inloggningsförsök';
$lang['sv_SE']['LoginAttempt']['SINGULARNAME'] = 'Inloggningsförsök';
$lang['sv_SE']['LoginAttempt']['Status'] = 'Status';
$lang['sv_SE']['Member']['ADDRESS'] = 'Adress';
$lang['sv_SE']['Member']['belongs_many_many_Groups'] = 'Grupper';
$lang['sv_SE']['Member']['BUTTONCHANGEPASSWORD'] = 'Ändra lösenord';
$lang['sv_SE']['Member']['BUTTONLOGIN'] = 'Logga in';
$lang['sv_SE']['Member']['BUTTONLOGINOTHER'] = 'Logga in som annan användare';
$lang['sv_SE']['Member']['BUTTONLOSTPASSWORD'] = 'Jag har glömt mitt lösenord';
$lang['sv_SE']['Member']['CONFIRMNEWPASSWORD'] = 'Bekräfta nytt lösenord';
$lang['sv_SE']['Member']['CONFIRMPASSWORD'] = 'Bekräfta lösenord';
$lang['sv_SE']['Member']['CONTACTINFO'] = 'Kontaktinformation';
$lang['sv_SE']['Member']['db_LastVisited'] = 'Datum för senaste besöket';
$lang['sv_SE']['Member']['db_Locale'] = 'Interfacespråk';
$lang['sv_SE']['Member']['db_LockedOutUntil'] = 'Utelåst till';
$lang['sv_SE']['Member']['db_NumVisit'] = 'Antal besök';
$lang['sv_SE']['Member']['db_Password'] = 'Lösenord';
$lang['sv_SE']['Member']['db_PasswordExpiry'] = 'Lösenordet upphör att gälla';
$lang['sv_SE']['Member']['EMAIL'] = 'E-post';
$lang['sv_SE']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO1'] = 'Tack för att du registrerar dig som medlem, dina uppgifter är listade här nedanför. Spara dem för framtida bruk.';
$lang['sv_SE']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO2'] = 'Du kan logga in på hemsidan med uppgifterna angivna nedan';
$lang['sv_SE']['Member']['EMAILSIGNUPSUBJECT'] = 'Tack för att du registrerar dig';
$lang['sv_SE']['Member']['EMPTYNEWPASSWORD'] = 'Det nya lösenordet kan inte vara tomt, vänligen försök igen';
$lang['sv_SE']['Member']['ENTEREMAIL'] = 'Ange en e-postadress för att få en återställningslänk för lösenordet.';
$lang['sv_SE']['Member']['ERRORLOCKEDOUT'] = 'Ditt konto har stängts av tillfället på grund av för många misslyckade inloggningsförsök. Försök igen om 20 minuter.';
$lang['sv_SE']['Member']['ERRORNEWPASSWORD'] = 'Du har angett ditt nya lösenord annorlunda, försök igen';
$lang['sv_SE']['Member']['ERRORPASSWORDNOTMATCH'] = 'Ditt nuvarande lösenord matchar inte, var god försök igen';
$lang['sv_SE']['Member']['ERRORWRONGCRED'] = 'Antingen e-postadressen eller lösenordet är fel. Försök igen.';
$lang['sv_SE']['Member']['FIRSTNAME'] = 'Förnamn';
$lang['sv_SE']['Member']['GREETING'] = 'Välkommen';
$lang['sv_SE']['Member']['INTERFACELANG'] = 'Gränssnittsspråk';
$lang['sv_SE']['Member']['INVALIDNEWPASSWORD'] = 'Vi kunde inte acceptera det lösenorder: %s';
$lang['sv_SE']['Member']['LOGGEDINAS'] = 'Du är inloggad som %s.';
$lang['sv_SE']['Member']['MOBILE'] = 'Mobil';
$lang['sv_SE']['Member']['NAME'] = 'Namn';
$lang['sv_SE']['Member']['NEWPASSWORD'] = 'Nytt lösenord';
$lang['sv_SE']['Member']['PASSWORD'] = 'Lösenord';
$lang['sv_SE']['Member']['PASSWORDCHANGED'] = 'Ditt lösenord har ändrats och en kopia har skickats till dig med e-post';
$lang['sv_SE']['Member']['PERSONALDETAILS'] = 'Personlig info';
$lang['sv_SE']['Member']['PHONE'] = 'Telefon';
$lang['sv_SE']['Member']['PLURALNAME'] = 'Medlemmar';
$lang['sv_SE']['Member']['PROFILESAVESUCCESS'] = 'Lyckades spara.';
$lang['sv_SE']['Member']['REMEMBERME'] = 'Kom ihåg mig nästa gång';
$lang['sv_SE']['Member']['SINGULARNAME'] = 'Medlem';
$lang['sv_SE']['Member']['SUBJECTPASSWORDCHANGED'] = 'Ditt lösenord har ändrats';
$lang['sv_SE']['Member']['SUBJECTPASSWORDRESET'] = 'Din återställningslänk';
$lang['sv_SE']['Member']['SURNAME'] = 'Efternamn';
$lang['sv_SE']['Member']['USERDETAILS'] = 'Användarinfo';
$lang['sv_SE']['Member']['ValidationIdentifierFailed'] = 'Kan inte skriva över existerande medlem #%d med identisk identifier (%s = %s))';
$lang['sv_SE']['Member']['VALIDATIONMEMBEREXISTS'] = 'Det finns redan en medlem med den här e-postadressen';
$lang['sv_SE']['Member']['WELCOMEBACK'] = 'Välkommen åter, %s';
$lang['sv_SE']['Member']['YOUROLDPASSWORD'] = 'Ditt gamla lösenord';
$lang['sv_SE']['MemberAuthenticator']['TITLE'] = 'E-post &amp; Lösenord';
$lang['sv_SE']['MemberPassword']['PLURALNAME'] = 'Medlemslösenord';
$lang['sv_SE']['MemberPassword']['SINGULARNAME'] = 'Medlemslösenord';
$lang['sv_SE']['MoneyField']['FIELDLABELAMOUNT'] = 'Summa';
$lang['sv_SE']['MoneyField']['FIELDLABELCURRENCY'] = 'Valuta';
$lang['sv_SE']['MyEntity']['MyNamespace'] = 'Mitt standardmodersmål';
$lang['sv_SE']['MyNamespace']['MYENTITY'] = 'Räknar %s saker';
$lang['sv_SE']['NullableField']['IsNullLabel'] = 'Äf Null';
$lang['sv_SE']['NumericField']['VALIDATION'] = '\'%s\' är inget nummer. Bara nummer är accepterat för detta fält';
$lang['sv_SE']['NumericField']['VALIDATIONJS'] = 'är inte ett nummer, och bara nummer är accepterade i det här fältet.';
$lang['sv_SE']['Page']['PLURALNAME'] = 'Sidor';
$lang['sv_SE']['Page']['SINGULARNAME'] = 'Sida';
$lang['sv_SE']['Permission']['AdminGroup'] = 'Administratör';
$lang['sv_SE']['Permission']['FULLADMINRIGHTS'] = 'Fulla administrativa rättigheter';
$lang['sv_SE']['Permission']['PLURALNAME'] = 'Tillstånd';
$lang['sv_SE']['Permission']['SINGULARNAME'] = 'Tillstånd';
$lang['sv_SE']['PermissionCheckboxSetField']['AssignedTo'] = 'tilldelad "%s"';
$lang['sv_SE']['PermissionCheckboxSetField']['FromGroup'] = 'ärvt från grupp "%s"';
$lang['sv_SE']['PermissionCheckboxSetField']['FromRole'] = 'ärvt från roll "%s"';
$lang['sv_SE']['PermissionCheckboxSetField']['FromRoleOnGroup'] = 'ärvt från roll "%s" i grupp "%s"';
$lang['sv_SE']['PermissionRole']['PLURALNAME'] = 'Roller';
$lang['sv_SE']['PermissionRole']['SINGULARNAME'] = 'Roll';
$lang['sv_SE']['PermissionRoleCode']['PLURALNAME'] = 'Tillgångs Rolls Koder';
$lang['sv_SE']['PermissionRoleCode']['SINGULARNAME'] = 'Tillgångs Roll Kod';
$lang['sv_SE']['Permissions']['CONTENT_CATEGORY'] = 'Innehålls tillgång';
$lang['sv_SE']['Permissions']['PERMISSIONS_CATEGORY'] = 'Roller och tillgång';
$lang['sv_SE']['PhoneNumberField']['VALIDATION'] = 'Var god ange ett giltigt telefonnummer';
$lang['sv_SE']['QueuedEmail']['PLURALNAME'] = 'Köade e-brev';
$lang['sv_SE']['QueuedEmail']['SINGULARNAME'] = 'Köat e-brev';
$lang['sv_SE']['RedirectorPage']['HASBEENSETUP'] = 'En omdirigeringssida har skapats utan att ha något mål.';
$lang['sv_SE']['RedirectorPage']['HEADER'] = 'Den här sidan omdirigerar användare till en annan sida';
$lang['sv_SE']['RedirectorPage']['OTHERURL'] = 'En annan url';
$lang['sv_SE']['RedirectorPage']['PLURALNAME'] = 'Omdirigeringssidor';
$lang['sv_SE']['RedirectorPage']['REDIRECTTO'] = 'Dirigera till';
$lang['sv_SE']['RedirectorPage']['REDIRECTTOEXTERNAL'] = 'En annan webbsajt';
$lang['sv_SE']['RedirectorPage']['REDIRECTTOPAGE'] = 'En sida på din sajt';
$lang['sv_SE']['RedirectorPage']['SINGULARNAME'] = 'Omdirigeringssida';
$lang['sv_SE']['RedirectorPage']['YOURPAGE'] = 'Sida på din sajt';
$lang['sv_SE']['RelationComplexTableField.ss']['ADD'] = 'Lägg till';
$lang['sv_SE']['RelationComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exportera till CSV';
$lang['sv_SE']['RelationComplexTableField.ss']['NOTFOUND'] = 'Hitta inga artiklar';
$lang['sv_SE']['RemoveOrphanedPagesTask']['BUTTONRUN'] = 'Kör';
$lang['sv_SE']['RemoveOrphanedPagesTask']['CHOOSEOPERATION'] = 'Välj funktion';
$lang['sv_SE']['RemoveOrphanedPagesTask']['DELETEWARNING'] = 'Varning: Detta förfarande är ej reversibelt. Vänligen hantera funktionen varsamt.';
$lang['sv_SE']['RemoveOrphanedPagesTask']['HEADER'] = 'Radera alla övergivna sidors arbetsuppgifter';
$lang['sv_SE']['RemoveOrphanedPagesTask']['NONEFOUND'] = 'Inga undersidor funna';
$lang['sv_SE']['RemoveOrphanedPagesTask']['NONEREMOVED'] = 'Ingen flyttad';
$lang['sv_SE']['RemoveOrphanedPagesTask']['OPERATION_REMOVE'] = 'Ta bort markerade från alla skeden (VARNING: raderar alla valda sidor från både stage och live)';
$lang['sv_SE']['RemoveOrphanedPagesTask']['SELECTALL'] = 'Välj alla';
$lang['sv_SE']['RemoveOrphanedPagesTask']['UNSELECTALL'] = 'Avmarkera alla';
$lang['sv_SE']['SearchForm']['GO'] = 'Gå';
$lang['sv_SE']['SearchForm']['SEARCH'] = 'Sök';
$lang['sv_SE']['SearchForm']['SearchResults'] = 'Sökresultat';
$lang['sv_SE']['Security']['ALREADYLOGGEDIN'] = 'Du har inte tillträde till den här sidan. Om du har ett annat konto som har rätt behörighet kan du <a href="%s">logga in igen</a>.';
$lang['sv_SE']['Security']['BUTTONSEND'] = 'Skicka återställningslänk';
$lang['sv_SE']['Security']['CHANGEPASSWORDBELOW'] = 'Du kan ändra ditt lösenord nedan';
$lang['sv_SE']['Security']['CHANGEPASSWORDHEADER'] = 'Ändra ditt lösenord';
$lang['sv_SE']['Security']['EMAIL'] = 'E-post:';
$lang['sv_SE']['Security']['ENCDISABLED1'] = 'Lösenordskrypteringen avstängd!';
$lang['sv_SE']['Security']['ENCDISABLED2'] = 'För att kryptera dina lösenord ändrar du lösenordsinställningar genom att lägga till';
$lang['sv_SE']['Security']['ENCDISABLED3'] = 'till mysite/_config.php';
$lang['sv_SE']['Security']['ENCRYPT'] = 'Krypterar alla lösenord';
$lang['sv_SE']['Security']['ENCRYPTEDMEMBERS'] = 'Krypterade uppgifter för medlem &qout;';
$lang['sv_SE']['Security']['ENCRYPTWITH'] = 'Lösenorden kommer att krypteras med &quot;%s&quot;-algoritmen';
$lang['sv_SE']['Security']['ENCRYPTWITHOUTSALT'] = 'utan att använda salt för att öka säkerheten.';
$lang['sv_SE']['Security']['ENCRYPTWITHSALT'] = 'med salt för att öka säkerheten.';
$lang['sv_SE']['Security']['ENTERNEWPASSWORD'] = 'Var god ange ett nytt lösenord';
$lang['sv_SE']['Security']['ERRORPASSWORDPERMISSION'] = 'Du måste logga in för att kunna ändra ditt lösenord';
$lang['sv_SE']['Security']['ID'] = 'ID:';
$lang['sv_SE']['Security']['IPADDRESSES'] = 'IP-adresser';
$lang['sv_SE']['Security']['LOGGEDOUT'] = 'Du har blivit utloggad. Om du vill logga in igen anger du dina uppgifter nedan.';
$lang['sv_SE']['Security']['LOGIN'] = 'Logga in';
$lang['sv_SE']['Security']['LOSTPASSWORDHEADER'] = 'Förlorat lösenord';
$lang['sv_SE']['Security']['NOTEPAGESECURED'] = 'Den här sidan är låst. Fyll i dina uppgifter nedan så skickar vi dig vidare.';
$lang['sv_SE']['Security']['NOTERESETLINKINVALID'] = '<p>Lösenordsåterställningslänke är felaktig eller för gammal.</p><p>Du kan beställa en ny <a href="%s">här</a> eller ändra ditt lösenord efter att du har <a href="%s">loggat in</a>.</p>';
$lang['sv_SE']['Security']['NOTERESETPASSWORD'] = 'Ange din e-postadress så skickar vi en länk med vilken du kan återställa ditt lösenord';
$lang['sv_SE']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT1'] = 'Inget lösenord att kryptera';
$lang['sv_SE']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT2'] = 'Det finns inga användare med lösenord i ren text som kunde krypteras!';
$lang['sv_SE']['Security']['PASSWORDSENTHEADER'] = 'Länk för återställning av lösenord är skickad till \'%s\'';
$lang['sv_SE']['Security']['PASSWORDSENTTEXT'] = 'Tack! Länken för att återställa lösenordet har skickats till \'%s\'.';
$lang['sv_SE']['Security']['PERMFAILURE'] = 'Den här sidan är låst och du behöver administratörsrättigheter för att komma åt den. Ange dina uppgifter så skickar vi dig vidare med en gång.';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['ADVANCEDONLY'] = 'Den här sektionen är endast för avancerade användare. Läs på <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=permissions:codes" target="_blank">den här sidan</a> för mer information.';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['CODE'] = 'Kod';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['GROUPNAME'] = 'Gruppnamn';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['IPADDRESSESHELP'] = '<p>Du kan avgränsa den här gruppen till ett specifikt IP-nummerurval (ett urval per rad). <br />203.96.152.12<br />
203.96.152/24<br />
203.96/16<br />
203/8<br /><br />Om du anger en eller flera IP-nummerurval i den här textboxen kan medlemmar i gruppen bara komma åt sina fulla rättigheter om de loggar in från en godkänd IP-adress. Medlemmar kommer inte att hindras från att logga in, eftersom de kan ha andra behörigheter i systemet som inte kräver en godkänd IP-adress.';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['MEMBERS'] = 'Medlemmar';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['NEWGROUPPREFIX'] = 'ny-';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['OPTIONALID'] = 'Valbart ID';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['PERMISSIONS'] = 'Behörigheter';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['ROLES'] = 'Roller';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['ROLESDESCRIPTION'] = 'Den här sektionen låter dig lägga till roller till den här gruppen. Roller är logiska tillgångs grupper, som kan redigeras i Roller-fliken';
$lang['sv_SE']['SecurityAdmin']['VIEWUSER'] = 'Visa användare';
$lang['sv_SE']['SilverStripeNavigatorLinkl']['CloseLink'] = 'Stäng';
$lang['sv_SE']['SimpleImageField']['NOUPLOAD'] = 'Ingen bild uppladdad';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['DEFAULTTHEME'] = '(Använd standardtema)';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['EDITHEADER'] = 'Vem kan redigera sidor på den här sajten?';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['EDIT_PERMISSION'] = 'Redigera sajt konfiguration';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['PLURALNAME'] = 'Sajt Konfigurationer';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['SINGULARNAME'] = 'Sajt Konfiguration';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['SITENAMEDEFAULT'] = 'Din Sajts Namn';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['SITETAGLINE'] = 'Din sajts Slogan';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['SITETITLE'] = 'Sajt titel';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['TABACCESS'] = 'Tillgång';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['TABMAIN'] = 'Huvud';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['TAGLINEDEFAULT'] = 'din underrubrik';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['THEME'] = 'Tema';
$lang['sv_SE']['SiteConfig']['VIEWHEADER'] = 'Vem kan se sidor på den här sajten?';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['ACCESSANYONE'] = 'Alla';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['ACCESSHEADER'] = 'Vem kan se den här sidan?';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['ACCESSLOGGEDIN'] = 'Inloggade användare';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['ACCESSONLYTHESE'] = 'Bara de här (välj från listan)';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['ADDEDTODRAFT'] = 'Lagd till utkast-sajten';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['ALLOWCOMMENTS'] = 'Acceptera kommentar på den här sidan';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['APPEARSVIRTUALPAGES'] = 'Det här innehållet finns också på virtuella sidor i %s sektionerna.';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFT'] = 'Upphäv utkast-ändringar';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFTDESC'] = 'Radera ditt utkast och återgå till den publicerade sidan';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['BUTTONSAVEPUBLISH'] = 'Spara och publicera';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISH'] = 'Avpublicera';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISHDESC'] = 'Ta bort den här sidan från den publicerade sajten';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['CHANGETO'] = 'Ändra till "%s"';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['Comments'] = 'Kommentarer';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['Content'] = 'Innehåll';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DEFAULTABOUTCONTENT'] = '<p>Du kan fylla den här sidan med ditt eget innehåll, eller radera den och skapa dina egna sidor.<br/></p>';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DEFAULTABOUTTITLE'] = 'Om oss';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTCONTENT'] = '<p>Du kan fylla den här sidan med ditt eget innehåll, eller radera den och skapa dina egna sidor.<br/></p>';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTTITLE'] = 'Kontakta oss';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DEFAULTHOMECONTENT'] = '<p>Välkommen till SilverStripe! Det här är standard-hemsidan. Du kan redigera den är sidan genom att öppna <a href="admin/">CMSet</a>. Du kan nu komma åt <a href="http://doc.silverstripe.com">utvecklar-dokumentationen</a>, eller börja med <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">handledningen</a></p>';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DEFAULTHOMETITLE'] = 'Hem';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DELETEDPAGE'] = 'Raderad sida';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DEPENDENT_NOTE'] = 'Följande sidor berörs av den här sidan. Inklusive virtuella sidor, omdirigerings sidor, och sidor med innehålls länkar.';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DependtPageColumnLinkType'] = 'Länk typ';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['DependtPageColumnURL'] = 'URL';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['EDITANYONE'] = 'Alla som kan logga in';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['EDITHEADER'] = 'Vem kan redigera den här sidan?';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['EDITONLYTHESE'] = 'Bara de här (välj från listan)';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['EDITORGROUPS'] = 'Redaktör Grupper';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['Editors'] = 'Redigerargrupper';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['EDIT_ALL_DESCRIPTION'] = 'Kan redigera alla sidor på webbplatsen';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['HASBROKENLINKS'] = 'Den här sidan har trasiga länkar.';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['has_one_Parent'] = 'Föräldrasida';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['HOMEPAGEFORDOMAIN'] = 'Domän(er)';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['HomepageForDomain'] = 'Hemsida för den här domänen';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['HTMLEDITORTITLE'] = 'Innehåll';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['INHERIT'] = 'Ärv från föräldrasida';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['many_many_BackLinkTracking'] = 'Spåra inlänkar';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['many_many_ImageTracking'] = 'Spåra bild';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['many_many_LinkTracking'] = 'Spåra länk';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['MENUTITLE'] = 'Navigationsetikett';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['METADESC'] = 'Beskrivning';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['METAEXTRA'] = 'Egna meta-taggar';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['METAHEADER'] = 'Meta-taggar för sökmotorer';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['METAKEYWORDS'] = 'Nyckelord';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['METATITLE'] = 'Titel';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['MODIFIEDONDRAFT'] = 'Modifierad på utkast-sajten';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['NOTEUSEASHOMEPAGE'] = 'Använd denna sida som \'hemsida\' för följande domäner: (om du anger fler än en, separera dem med kommatecken)';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['PAGESLINKING'] = 'Följande sidor länkar till den här sidan:';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['PAGETITLE'] = 'Sidnamn';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['PAGETYPE'] = 'Sidtyp';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['PARENTID'] = 'Överordnad sida';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['PARENTTYPE'] = 'Sidans adress';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['PARENTTYPE_ROOT'] = 'Översta nivån';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['PARENTTYPE_SUBPAGE'] = 'Sub-sida under en förälder sida (välj nedan)';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION'] = 'Bestäm vilka grupper som kan redigera vissa sidor';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['PLURALNAME'] = 'Sidträd';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['REMOVEDFROMDRAFT'] = 'Flyttad från utkast-sajten';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['REORGANISE_DESCRIPTION'] = 'Ändra sidstrukturen';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['SHOWINMENUS'] = 'Visa i menyer?';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['SHOWINSEARCH'] = 'Visa i sökningar';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['SINGULARNAME'] = 'Sidträd';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['TABACCESS'] = 'Åtkomst';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['TABBACKLINKS'] = 'Inlänkar';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['TABBEHAVIOUR'] = 'Beteende';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['TABCONTENT'] = 'Innehåll';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['TABMAIN'] = 'Main';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['TABMETA'] = 'Meta-data';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['TABREPORTS'] = 'Rapporter';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['ToDo'] = 'Todo-anteckningar';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['TODOHELP'] = '<p>Du kan använda den här funktionen för att hålla ordning på vad som behöver göras på din site. För att se alla sidor med todo-information, öppna \'Sajt-rapporter\' till vänster och välj \'Todo\'</p>';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['TOPLEVEL'] = 'Sajt-innehåll (Topp-nivå)';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['URL'] = 'URL';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['URLSegment'] = 'URL-segment';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT1'] = 'En ann sida använder den här URLen. URLen måste var unik för varje sida.';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT2'] = 'URL:er kan bara bestå av bokstäver, sifrror och bindestreck.';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['VIEWERGROUPS'] = 'Innehålss grupp';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['Viewers'] = 'Åskådargrupper';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['VIEW_ALL_DESCRIPTION'] = 'Visa alla sidor';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['VIEW_DRAFT_CONTENT'] = 'Se utkast';
$lang['sv_SE']['SiteTree']['VIRTUALPAGESLINKING'] = 'Följande virtuella sidor tar material från den här sidan:';
$lang['sv_SE']['TableField']['ISREQUIRED'] = 'I %s är \'%s\' obligatorisk.';
$lang['sv_SE']['TableField.ss']['ADD'] = 'Lägg till ny rad';
$lang['sv_SE']['TableField.ss']['ADDITEM'] = 'Lägg till % s';
$lang['sv_SE']['TableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exportera till CSV';
$lang['sv_SE']['TableListField']['CSVEXPORT'] = 'Exportera till CSV';
$lang['sv_SE']['TableListField']['PRINT'] = 'Skriv ut';
$lang['sv_SE']['TableListField']['SELECT'] = 'Välj:';
$lang['sv_SE']['TableListField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Inga objekt hittades';
$lang['sv_SE']['TableListField.ss']['SORTASC'] = 'Sortera i stigande ordning';
$lang['sv_SE']['TableListField.ss']['SORTDESC'] = 'Sortera i fallande ordning';
$lang['sv_SE']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Visar';
$lang['sv_SE']['TableListField_PageControls.ss']['OF'] = 'av';
$lang['sv_SE']['TableListField_PageControls.ss']['TO'] = 'till ';
$lang['sv_SE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Visa första';
$lang['sv_SE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Visa senaste';
$lang['sv_SE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Visa nästa';
$lang['sv_SE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Visa föregående';
$lang['sv_SE']['TimeField']['VALIDATEFORMAT'] = 'Ange ett riktigt format för tid (%s)';
$lang['sv_SE']['ToggleCompositeField.ss']['HIDE'] = 'Göm';
$lang['sv_SE']['ToggleCompositeField.ss']['SHOW'] = 'Visa';
$lang['sv_SE']['ToggleField']['LESS'] = 'mindre';
$lang['sv_SE']['ToggleField']['MORE'] = 'mer';
$lang['sv_SE']['Translatable']['CREATE'] = 'Skapa ny översättning';
$lang['sv_SE']['Translatable']['CREATEBUTTON'] = 'Skapa';
$lang['sv_SE']['Translatable']['EXISTING'] = 'Befintliga översättningar';
$lang['sv_SE']['Translatable']['NEWLANGUAGE'] = 'Nytt språk';
$lang['sv_SE']['Translatable']['NOTICENEWPAGE'] = 'Vänligen spara denna sida innan du skapar en översättning';
$lang['sv_SE']['Translatable']['TRANSLATEALLPERMISSION'] = 'Översätt till alla tillgängliga språk';
$lang['sv_SE']['Translatable']['TRANSLATEPERMISSION'] = 'Översätt %s';
$lang['sv_SE']['Translatable']['TRANSLATIONS'] = 'Översättningar';
$lang['sv_SE']['TreeSelectorField']['CANCEL'] = 'avbryt';
$lang['sv_SE']['TreeSelectorField']['SAVE'] = 'spara';
$lang['sv_SE']['Versioned']['has_many_Versions'] = 'Versioner';
$lang['sv_SE']['VirtualPage']['CHOOSE'] = 'Välj en sida att länka till';
$lang['sv_SE']['VirtualPage']['EDITCONTENT'] = 'klicka här för att redigera innehållet';
$lang['sv_SE']['VirtualPage']['HEADER'] = 'Det här är en virutell sida';
$lang['sv_SE']['VirtualPage']['NOTFOUND'] = 'Vi kunde inte hitta innehållet för den här virtuella sidan.';
$lang['sv_SE']['VirtualPage']['PLURALNAME'] = 'Virtuella sidor';
$lang['sv_SE']['VirtualPage']['SINGULARNAME'] = 'Virtuell sida';
$lang['sv_SE']['Widget']['PLURALNAME'] = 'Widgets';
$lang['sv_SE']['Widget']['SINGULARNAME'] = 'Widget';
$lang['sv_SE']['WidgetArea']['PLURALNAME'] = 'Widget-ytor';
$lang['sv_SE']['WidgetArea']['SINGULARNAME'] = 'Widget-yta';