mirror of
https://github.com/silverstripe/silverstripe-framework
synced 2024-09-08 18:51:12 +02:00
- Based on new (last) translation download from getlocalization.com - Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system, since it'll mark all of the english strings as actual translations - Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser - Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway - Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal) which SilverStripe's i18n system can't handle (needs mapping from SS naming to Zend naming) - Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation) - Namespaced all entities used in templates (deprecated usage) - Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces, since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise - Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it - Only allow selection of locales registered through i18n::$all_locales to avoid issues with unknown locales in Zend's CLDR database
539 lines
22 KiB
YAML
539 lines
22 KiB
YAML
sv:
|
|
AssetAdmin:
|
|
NEWFOLDER: Ny mapp
|
|
AssetTableField:
|
|
CREATED: 'Först uppladdad'
|
|
DIM: Dimensioner
|
|
FILENAME: Filnamn
|
|
FOLDER: Mapp
|
|
LASTEDIT: 'Senast ändrad'
|
|
OWNER: Ägare
|
|
SIZE: 'Filstorlek'
|
|
TITLE: Titel
|
|
TYPE: 'Filtyp'
|
|
AssetUploadField:
|
|
ChooseFiles: 'Välj filer'
|
|
DRAGFILESHERE: 'Dra filer hit'
|
|
DROPAREA: 'Släpp här'
|
|
EDITALL: 'Redigera alla'
|
|
EDITANDORGANIZE: 'Redigera och organisera'
|
|
EDITINFO: 'Redigera filer'
|
|
FILES: Filer
|
|
FROMCOMPUTER: 'Välj filer från din dator'
|
|
FROMCOMPUTERINFO: 'Ladda upp från din dator'
|
|
TOTAL: Totalt
|
|
TOUPLOAD: 'Välj fil att ladda upp...'
|
|
UPLOADINPROGRESS: 'Var god dröj... uppladdning pågår'
|
|
UPLOADOR: ELLER
|
|
BBCodeParser:
|
|
ALIGNEMENT: Justering
|
|
ALIGNEMENTEXAMPLE: 'högerjusterad'
|
|
BOLD: 'Fet text'
|
|
BOLDEXAMPLE: Fet
|
|
CODE: 'Kodblock'
|
|
CODEDESCRIPTION: 'Oformaterat kodblock'
|
|
CODEEXAMPLE: 'Kodblock'
|
|
COLORED: 'Färgad text'
|
|
COLOREDEXAMPLE: 'blå text'
|
|
EMAILLINK: 'E-postlänk'
|
|
EMAILLINKDESCRIPTION: 'Skapa länk till en e-postadress'
|
|
IMAGE: Bild
|
|
IMAGEDESCRIPTION: 'Visa en bild i ditt inlägg'
|
|
ITALIC: 'Kursiv text'
|
|
ITALICEXAMPLE: Kursiv
|
|
LINK: 'Hemsidelänk'
|
|
LINKDESCRIPTION: 'Länk till en annan sajt eller URL'
|
|
STRUCK: 'Genomstruken text'
|
|
STRUCKEXAMPLE: Genomstruken
|
|
UNDERLINE: 'Understruken text'
|
|
UNDERLINEEXAMPLE: Understruken
|
|
UNORDERED: 'Oordnad lista'
|
|
UNORDEREDDESCRIPTION: 'Oordnad lista'
|
|
UNORDEREDEXAMPLE1: 'oordnad artikel 1'
|
|
BackLink_Button_ss:
|
|
Back: Tillbaka
|
|
BasicAuth:
|
|
ENTERINFO: 'Var god ange användarnamn och lösenord'
|
|
ERRORNOTADMIN: 'Den användaren är inte administratör'
|
|
ERRORNOTREC: 'Användarnamnet / lösenordet hittas inte'
|
|
Boolean:
|
|
ANY: Vilken som helst
|
|
CMSLoadingScreen_ss:
|
|
LOADING: Laddar...
|
|
REQUIREJS: 'CMS:et kräver att du har javascript aktiverat.'
|
|
CMSMain:
|
|
ACCESS: 'Tillgång till sektionen ''{title}'''
|
|
ACCESSALLINTERFACES: 'Tillgång till alla CMS-sektioner'
|
|
ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Ersätter mer specifika behörighetsinställningar.'
|
|
SAVE: Spara
|
|
CMSProfileController:
|
|
MENUTITLE: 'Min Profil'
|
|
ChangePasswordEmail_ss:
|
|
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Du har ändrat ditt lösenord för'
|
|
CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Du kan nu använda följande uppgifter för att logga in:'
|
|
HELLO: Hej
|
|
PASSWORD: Lösenord
|
|
ComplexTableField:
|
|
CLOSEPOPUP: 'Stäng popup'
|
|
SUCCESSADD2: 'Lade till {name}'
|
|
SUCCESSEDIT: 'Sparade %s %s %s'
|
|
ComplexTableField_ss:
|
|
ADDITEM: 'Lägg till'
|
|
NOITEMSFOUND: 'Inga rader hittades'
|
|
SORTASC: 'Sortera stigande'
|
|
SORTDESC: 'Sortera fallande'
|
|
ComplexTableField_popup_ss:
|
|
NEXT: Nästa
|
|
PREVIOUS: Föregående
|
|
ConfirmedPasswordField:
|
|
ATLEAST: 'Lösenord måste vara minst {min} tecken långa.'
|
|
BETWEEN: 'Lösenord måste vara {min} till {max} tecken långa.'
|
|
MAXIMUM: 'Lösenord får som längst vara {max} tecken långa.'
|
|
SHOWONCLICKTITLE: 'Ändra lösenord'
|
|
CreditCardField:
|
|
FIRST: första
|
|
FOURTH: fjärde
|
|
SECOND: andra
|
|
THIRD: tredje
|
|
DataObject:
|
|
PLURALNAME: 'Dataobjekt'
|
|
SINGULARNAME: 'Dataobjekt'
|
|
Date:
|
|
TIMEDIFFAGO: '{difference} sen'
|
|
TIMEDIFFIN: 'om {difference}'
|
|
DateField:
|
|
NOTSET: 'inte angivet'
|
|
TODAY: i dag
|
|
VALIDDATEFORMAT2: 'Var god att ange datumet i ett giltigt format ({format})'
|
|
VALIDDATEMAXDATE: 'Angivet datum måste vara tidigare eller samma som det senaste godkända datumet ({date})'
|
|
VALIDDATEMINDATE: 'Angivet datum måste vara senare eller samma som det tidigaste godkända datumet ({date})'
|
|
DatetimeField:
|
|
NOTSET: 'Ej satt'
|
|
Director:
|
|
INVALID_REQUEST: 'Ogiltig förfrågan'
|
|
DropdownField:
|
|
CHOOSE: (Välj)
|
|
EmailField:
|
|
VALIDATION: 'Var snäll och ange en epostadress'
|
|
Email_BounceRecord:
|
|
PLURALNAME: 'Studsade e-brev'
|
|
SINGULARNAME: 'Studsade e-brev'
|
|
Enum:
|
|
ANY: Vilken som helst
|
|
File:
|
|
AviType: 'AVI videofil'
|
|
Content: Innehåll
|
|
CssType: 'CSS fil'
|
|
DmgType: 'Apple skivavbild'
|
|
DocType: 'Word dokument'
|
|
Filename: Filnamn
|
|
GifType: 'GIF bild - bra för diagram'
|
|
GzType: 'GZIP packad fil'
|
|
HtlType: 'HTML fil'
|
|
HtmlType: 'HTML fil'
|
|
INVALIDEXTENSION: 'Filändelsen tillåts inte (tillåtna: {extensions})'
|
|
INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Filändelsen tillåts inte'
|
|
IcoType: 'Icon bild'
|
|
JpgType: 'JPEG bild - bra för fotografier'
|
|
JsType: 'Javascript fil'
|
|
Mp3Type: 'MP3 ljudfil'
|
|
MpgType: 'MPEG videofil'
|
|
NOFILESIZE: 'Filstorleken är noll bytes'
|
|
NOVALIDUPLOAD: 'Filen är inte giltig för uppladdning'
|
|
Name: Namn
|
|
PLURALNAME: Filer
|
|
PdfType: 'Adobe Acrobat PDF fil'
|
|
PngType: 'PNG bild - bra allmänt format'
|
|
SINGULARNAME: Fil
|
|
TOOLARGE: 'Filen är för stor, max {size} tillåts'
|
|
TOOLARGESHORT: 'Filstorlek överskriden {size}'
|
|
TiffType: 'Tiff bildformat'
|
|
Title: Titel
|
|
WavType: 'WAV ljudfil'
|
|
XlsType: 'Excel kalkylblad'
|
|
ZipType: 'ZIP packad fil'
|
|
FileIFrameField:
|
|
ATTACH: 'Bifoga {type}'
|
|
ATTACHONCESAVED: '{type}er kan läggas till efter att du sparat första gången.'
|
|
ATTACHONCESAVED2: 'Filer kan läggas till efter att du sparat första gången.'
|
|
DELETE: 'Radera {type}'
|
|
DISALLOWEDFILETYPE: 'Filtypen är inte tillåten för uppladdning'
|
|
FILE: Fil
|
|
FROMCOMPUTER: 'Från din dator'
|
|
FROMFILESTORE: 'Från filarkivet'
|
|
NOSOURCE: 'Välj filen du vill bifoga'
|
|
REPLACE: 'Ersätt {type}'
|
|
FileIFrameField_iframe_ss:
|
|
TITLE: 'Iframe för uppladdning av bild'
|
|
Folder:
|
|
PLURALNAME: Mappar
|
|
SINGULARNAME: Mapp
|
|
ForgotPasswordEmail_ss:
|
|
HELLO: Hej
|
|
TEXT1: 'Här är din'
|
|
TEXT2: 'Återställningslänk för lösenord'
|
|
TEXT3: för
|
|
Form:
|
|
SubmitBtnLabel: Kör
|
|
VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Kontrollera att du angav kortnummret {number} rätt'
|
|
VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Det angivna värdet är inte unikt'
|
|
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Lösenorden stämmer inte överrens '
|
|
VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Lösenordfältet får inte vara tomt'
|
|
VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Lösenord måste innehålla minst en siffra och en bokstav.'
|
|
VALIDCURRENCY: 'Var vänlig ange en korrekt valuta'
|
|
FormField:
|
|
NONE: ingen
|
|
GridAction:
|
|
DELETE_DESCRIPTION: Radera
|
|
Delete: Radera
|
|
UnlinkRelation: Avlänka
|
|
GridField:
|
|
Add: 'Lägg till {name}'
|
|
Filter: Filtrera
|
|
FilterBy: 'Filtrera på'
|
|
Find: Hitta
|
|
LEVELUP: 'Upp en nivå'
|
|
LinkExisting: 'Länk finns'
|
|
NewRecord: 'Ny %s'
|
|
NoItemsFound: 'Inget hittades'
|
|
PRINTEDAT: 'Utskrivet'
|
|
PRINTEDBY: 'Utskrivet av'
|
|
PlaceHolder: 'Hitta {type}'
|
|
PlaceHolderWithLabels: 'Hitta {type} efter {name}'
|
|
RelationSearch: 'Relationssökning'
|
|
ResetFilter: Rensa
|
|
GridFieldAction_Delete:
|
|
DeletePermissionsFailure: 'Rättighet för att radera saknas'
|
|
GridFieldDetailForm:
|
|
CancelBtn: Avbryt
|
|
Create: Skapa
|
|
Delete: Radera
|
|
DeletePermissionsFailure: 'Rättighet för att radera saknas'
|
|
Deleted: 'Raderade %s %s'
|
|
Save: Spara
|
|
GridFieldItemEditView_ss:
|
|
Go_back: 'Gå tillbaka'
|
|
Group:
|
|
AddRole: 'Lägg till roll för den här gruppen'
|
|
DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Författare'
|
|
GroupReminder: 'Om du väljer en förälder till gruppen så kommer gruppen ärva alla förälderns roller'
|
|
PLURALNAME: Grupper
|
|
SINGULARNAME: Grupp
|
|
Sort: 'Sorteringsordning'
|
|
has_many_Permissions: Behörigheter
|
|
many_many_Members: Medlemmar
|
|
GroupImportForm:
|
|
Help1: '<p>Importera en eller flera grupper i <em>CSV</em>- format (komma-separerade värden). <small><a href="#" class ="toggle-advanced">Visa avancerade val</a></small></p>'
|
|
Help2: "<div class=\"advanced\">\n<h4>Avancerat </h4>\n<ul>\n<li>Tillåtna kolumner: <em>%s</em></li>\n<li>Existerade användare matchas av deras unika <em>kod</em>-attribut och uppdateras med alla nya värden från den importerade filen</li>\n<li>Grupper kan anges i <em>Grupp</em>-kolumnen. Grupper identiferas av deras <em>Code</em>-attribut. Anges flera grupper separeras dessa med kommatecken. Existerande användarrättigheter till grupperna tas inte bort.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
ResultCreated: 'Skapade {count} grupper'
|
|
ResultDeleted: 'Raderade %d grupper'
|
|
ResultUpdated: 'Uppdaterade %d grupper'
|
|
Hierarchy:
|
|
InfiniteLoopNotAllowed: 'Oändlig loop hittades i hierarkin "{type}". Var vänlig ändra föräldern för att lösa detta'
|
|
HtmlEditorField:
|
|
ADDURL: 'Lägg till URL'
|
|
ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Detaljer & dimensioner'
|
|
ANCHORVALUE: Ankare
|
|
BUTTONINSERT: Infoga
|
|
BUTTONINSERTLINK: 'Infoga länk'
|
|
BUTTONREMOVELINK: 'Ta bort länk'
|
|
BUTTONUpdate: Uppdatera
|
|
CAPTIONTEXT: 'Rubriktext'
|
|
CSSCLASS: 'Placering / stil'
|
|
CSSCLASSCENTER: 'Centrerad, för sig själv'
|
|
CSSCLASSLEFT: 'Till vänster, med text runt omkring'
|
|
CSSCLASSLEFTALONE: 'Till vänster, för sig själv.'
|
|
CSSCLASSRIGHT: 'Till höger, med text runt omkring.'
|
|
DETAILS: Detaljer
|
|
EMAIL: 'E-postadress'
|
|
FILE: Fil
|
|
FOLDER: Mapp
|
|
FROMCMS: 'Från CMSet'
|
|
FROMCOMPUTER: 'Från din dator'
|
|
FROMWEB: 'Från webben'
|
|
FindInFolder: 'Hitta i mapp'
|
|
IMAGEALT: 'Alternativ text (alt)'
|
|
IMAGEALTTEXT: 'Alternativ text (alt) - visas om bilden inte kan visas'
|
|
IMAGEALTTEXTDESC: 'Visas för skärmläsare eller om bilden inte kan visas'
|
|
IMAGEDIMENSIONS: Dimensioner
|
|
IMAGEHEIGHTPX: Höjd
|
|
IMAGETITLE: 'Titel text (tooltip) - för ytterligare information om bilden'
|
|
IMAGETITLETEXT: 'Titel text (tooltip)'
|
|
IMAGETITLETEXTDESC: 'För ytterligare information om bilden'
|
|
IMAGEWIDTHPX: Bredd
|
|
INSERTMEDIA: 'Infoga media'
|
|
LINK: 'Infoga länk'
|
|
LINKANCHOR: 'Ankare på den här sidan'
|
|
LINKDESCR: 'Länk-beskrivning'
|
|
LINKEMAIL: 'E-postadress'
|
|
LINKEXTERNAL: 'En annan sajt'
|
|
LINKFILE: 'Ladda ner en fil'
|
|
LINKINTERNAL: 'Sida på sajten'
|
|
LINKOPENNEWWIN: 'Öppna länk i nytt fönster?'
|
|
LINKTO: 'Länka till'
|
|
PAGE: Sida
|
|
URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'URLen ''{url}'' gick inte att omvandla till ett media.'
|
|
UpdateMEDIA: 'Uppdatera media'
|
|
Image:
|
|
PLURALNAME: Filer
|
|
SINGULARNAME: Fil
|
|
ImageField:
|
|
IMAGE: Bild
|
|
Image_Cached:
|
|
PLURALNAME: Filer
|
|
SINGULARNAME: Fil
|
|
Image_iframe_ss:
|
|
TITLE: 'Iframe för uppladdning av bild'
|
|
LeftAndMain:
|
|
CANT_REORGANISE: 'Du har inte tillstånd att ändra sidor på toppnivå. Dina ändringar har inte sparats.'
|
|
DELETED: Raderad
|
|
DropdownBatchActionsDefault: Åtgärder
|
|
HELP: Hjälp
|
|
PAGETYPE: 'Sidtyp'
|
|
PERMAGAIN: 'Du har blivit utloggad. Om du vill logga in igen anger du dina uppgifter nedan.'
|
|
PERMALREADY: 'Tyvärr så har du inte tillträde till den delen av CMSet. Om du vill logga in med en annan användare kan du göra det nedan'
|
|
PERMDEFAULT: 'Var god välj en inloggningsmetod och fyll i dina uppgifter för att logga in i CMSet.'
|
|
PLEASESAVE: 'Var god spara sidan. Den kan inte uppdateras för att den har inte sparats ännu.'
|
|
PreviewButton: Förhandsgranska
|
|
REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Omorganisationen av sidträdet luyckades.'
|
|
SAVEDUP: Sparad.
|
|
VersionUnknown: okänd
|
|
LeftAndMain_Menu_ss:
|
|
Hello: Hej
|
|
LOGOUT: 'Logga ut'
|
|
LoginAttempt:
|
|
Email: 'E-postadress'
|
|
IP: 'IP-adress'
|
|
PLURALNAME: 'Inloggningsförsök'
|
|
SINGULARNAME: 'Inloggningsförsök'
|
|
Member:
|
|
ADDGROUP: 'Lägg till grupp'
|
|
BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Ändra lösenord'
|
|
BUTTONLOGIN: 'Logga in'
|
|
BUTTONLOGINOTHER: 'Logga in som annan användare'
|
|
BUTTONLOSTPASSWORD: 'Jag har glömt mitt lösenord'
|
|
CANTEDIT: 'Du har inte tillstånd att ändra sidor på toppnivå. Dina ändringar har inte sparats.'
|
|
CONFIRMNEWPASSWORD: 'Bekräfta nytt lösenord'
|
|
CONFIRMPASSWORD: 'Bekräfta lösenord'
|
|
DATEFORMAT: 'Datumformat'
|
|
DefaultAdminFirstname: 'standard'
|
|
DefaultDateTime: standard
|
|
EMAIL: E-post
|
|
EMPTYNEWPASSWORD: 'Det nya lösenordet kan inte vara tomt, vänligen försök igen'
|
|
ENTEREMAIL: 'Ange en e-postadress för att få en återställningslänk för lösenordet.'
|
|
ERRORLOCKEDOUT: 'Ditt konto har stängts av tillfället på grund av för många misslyckade inloggningsförsök. Försök igen om 20 minuter.'
|
|
ERRORNEWPASSWORD: 'Du har angett ditt nya lösenord annorlunda, försök igen'
|
|
ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Ditt nuvarande lösenord matchar inte, var god försök igen'
|
|
ERRORWRONGCRED: 'Antingen e-postadressen eller lösenordet är fel. Försök igen.'
|
|
FIRSTNAME: 'Förnamn'
|
|
INTERFACELANG: 'Gränssnittsspråk'
|
|
INVALIDNEWPASSWORD: 'Vi kunde inte godkänna det lösenordet: {password}'
|
|
LOGGEDINAS: 'Du är inloggad som {name}.'
|
|
NEWPASSWORD: 'Nytt lösenord'
|
|
PASSWORD: Lösenord
|
|
PLURALNAME: Medlemmar
|
|
REMEMBERME: 'Kom ihåg mig nästa gång?'
|
|
SINGULARNAME: Medlem
|
|
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Ditt lösenord har ändrats'
|
|
SUBJECTPASSWORDRESET: 'Din återställningslänk'
|
|
SURNAME: Efternamn
|
|
TIMEFORMAT: 'Tidsformat'
|
|
VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Det finns redan en medlem med samma %s'
|
|
ValidationIdentifierFailed: 'Kan inte skriva över medlem #{id} med samma identifierare ({name} = {value}))'
|
|
WELCOMEBACK: 'Välkommen tillbaka, {firstname}'
|
|
YOUROLDPASSWORD: 'Ditt gamla lösenord'
|
|
belongs_many_many_Groups: Grupper
|
|
db_LastVisited: 'Datum för senaste besöket'
|
|
db_Locale: 'Gränssnittsspråk'
|
|
db_LockedOutUntil: 'Utelåst till'
|
|
db_NumVisit: 'Antal besök'
|
|
db_Password: Lösenord
|
|
db_PasswordExpiry: 'Lösenordet upphör att gälla'
|
|
MemberAuthenticator:
|
|
TITLE: 'E-post & Lösenord'
|
|
MemberDatetimeOptionsetField:
|
|
AMORPM: 'AM (Ante meridiem) eller PM (Post meridiem)'
|
|
Custom: Anpassad
|
|
DATEFORMATBAD: 'Datumformatet är ogiltigt'
|
|
DAYNOLEADING: 'Dag i månad utan inledande nolla'
|
|
DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'En eller fler delar som representerar en decimaldel av en sekund.'
|
|
FOURDIGITYEAR: 'Fyrsiffrigt år'
|
|
FULLNAMEMONTH: 'Helt namn för månad (t ex juni)'
|
|
HOURNOLEADING: 'Timme utan inledande nolla'
|
|
MINUTENOLEADING: 'Minut utan inledande nolla'
|
|
MONTHNOLEADING: 'Dag i månad utan inledande nolla'
|
|
Preview: Förhandsgranska
|
|
SHORTMONTH: 'Kortnamn för månad (t ex jun)'
|
|
TOGGLEHELP: 'Växla formatteringshjälp'
|
|
TWODIGITDAY: 'Två siffror för dag i månad'
|
|
TWODIGITHOUR: 'Två siffror för timme (00 till 23)'
|
|
TWODIGITMINUTE: 'Två siffror för minut (00 till 59)'
|
|
TWODIGITMONTH: 'Tvåsiffrig månad (01 = januari osv)'
|
|
TWODIGITSECOND: 'Två siffror för sekund (00 till 59)'
|
|
TWODIGITYEAR: 'Två siffror för år'
|
|
MemberImportForm:
|
|
Help1: '<p>Importera användare i <em>CSV-format</em> (kommaseparerade värden). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Visa avancerat</a></small></p>'
|
|
Help2: "<div class=\"advanced\">\n<h4>Avancerat </h4>\n<ul>\n<li>Tillåtna kolumner: <em>%s</em></li>\n<li>Existerade användare matchas av deras unika <em>kod</em>-attribut och uppdateras med alla nya värden från den importerade filen</li>\n<li>Grupper kan anges i <em>Grupp</em>-kolumnen. Grupper identiferas av deras <em>Code</em>-attribut. Anges flera grupper separeras dessa med kommatecken. Existerande användarrättigheter till grupperna tas inte bort.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
ResultCreated: 'Skapade {count} medlemmar'
|
|
ResultDeleted: 'Raderade %d medlemmar'
|
|
ResultNone: 'Inga ändringar'
|
|
ResultUpdated: 'Uppdaterade {count} medlemmar'
|
|
MemberPassword:
|
|
PLURALNAME: 'Användares lösenord'
|
|
SINGULARNAME: 'Användares lösenord'
|
|
MemberTableField:
|
|
APPLY_FILTER: 'Använd filter'
|
|
ModelAdmin:
|
|
DELETE: Radera
|
|
DELETEDRECORDS: 'Raderade {count} poster.'
|
|
IMPORT: 'Importera från CSV'
|
|
IMPORTEDRECORDS: 'Importerade {count} poster.'
|
|
NOCSVFILE: 'Var god och bläddra efter en CSV-fil för import'
|
|
NOIMPORT: 'Inget att importera'
|
|
RESET: Rensa
|
|
Title: 'Datamodeller'
|
|
UPDATEDRECORDS: 'Uppdaterade {count} poster.'
|
|
ModelAdmin_ImportSpec_ss:
|
|
IMPORTSPECFIELDS: 'Databaskolumner'
|
|
IMPORTSPECLINK: 'Visa specifikation för %s'
|
|
IMPORTSPECRELATIONS: Relationer
|
|
IMPORTSPECTITLE: 'Specifikation för %s'
|
|
ModelAdmin_Tools_ss:
|
|
FILTER: Filtrera på
|
|
IMPORT: Importera
|
|
ModelSidebar_ss:
|
|
IMPORT_TAB_HEADER: Importera
|
|
SEARCHLISTINGS: Sök
|
|
MoneyField:
|
|
FIELDLABELAMOUNT: Belopp
|
|
FIELDLABELCURRENCY: Valuta
|
|
NullableField:
|
|
IsNullLabel: 'Är NULL'
|
|
NumericField:
|
|
VALIDATION: '''{value}'' är inget nummer, bara siffror (utan mellanslag) kan accepteras för det här fältet'
|
|
Pagination:
|
|
Page: Sida
|
|
View: Visa
|
|
Permission:
|
|
AdminGroup: Administratör
|
|
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS-åtkomst'
|
|
FULLADMINRIGHTS: 'Fulla administrativa rättigheter'
|
|
FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Implicerar och gäller över alla andra tillskrivna rättigheter.'
|
|
PLURALNAME: Rättigheter
|
|
SINGULARNAME: Rättighet
|
|
PermissionCheckboxSetField:
|
|
AssignedTo: 'tilldelad till "{title}"'
|
|
FromGroup: 'ärvde från grupp "{title}"'
|
|
FromRole: 'ärvde från roll "{title}"'
|
|
FromRoleOnGroup: 'ärvt från roll "%s" i grupp "%s"'
|
|
PermissionRole:
|
|
OnlyAdminCanApply: 'Endast administratörer kan tillämpa denna roll'
|
|
PLURALNAME: Roller
|
|
SINGULARNAME: Roll
|
|
Title: Rollnamn
|
|
PermissionRoleCode:
|
|
PLURALNAME: 'Koder för rollrättigheter'
|
|
SINGULARNAME: 'Kodför rollrättigheter'
|
|
Permissions:
|
|
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roller och åtkomsträttigheter'
|
|
UserPermissionsIntro: 'Genom att välja grupper för denna användare så ändras användarens rättigheter. Gå till grupper för att se vilka rättigheter de olika grupperna har.'
|
|
PhoneNumberField:
|
|
VALIDATION: 'Var god ange ett giltigt telefonnummer'
|
|
RelationComplexTableField_ss:
|
|
ADD: Lägg till
|
|
CSVEXPORT: 'Exportera till CSV'
|
|
NOTFOUND: 'Inga rader hittades'
|
|
Security:
|
|
ALREADYLOGGEDIN: 'Du har inte tillträde till den här sidan. Om du har ett annat konto som har rätt behörighet kan du logga in igen nedan.'
|
|
BUTTONSEND: 'Skicka återställningslänk'
|
|
CHANGEPASSWORDBELOW: 'Du kan ändra ditt lösenord nedan'
|
|
CHANGEPASSWORDHEADER: 'Ändra ditt lösenord'
|
|
ENTERNEWPASSWORD: 'Var god ange ett nytt lösenord.'
|
|
ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Du måste vara inloggad för att kunna ändra ditt lösenord!'
|
|
LOGGEDOUT: 'Du har blivit utloggad. Om du vill logga in igen anger du dina uppgifter nedan.'
|
|
LOGIN: 'Logga in'
|
|
NOTEPAGESECURED: 'Den här sidan är låst. Fyll i dina uppgifter nedan så skickar vi dig vidare.'
|
|
NOTERESETLINKINVALID: '<p>Återställningslänk för lösenord är felaktig eller för gammal.</p><p>Du kan begära en ny <a href="{link1}">här</a> eller ändra ditt lösenord när du <a href="{link2}">loggat in</a>.</p>'
|
|
NOTERESETPASSWORD: 'Ange din e-postadress så skickar vi en länk med vilken du kan återställa ditt lösenord'
|
|
PASSWORDSENTHEADER: 'Återställningslänk för lösenord har skickats till ''{email}'''
|
|
PASSWORDSENTTEXT: 'Tack en återställningslänk har skickats till ''{email}'', förutsatt att ett konto med den addressen finns.'
|
|
SecurityAdmin:
|
|
ACCESS_HELP: 'Tillåt visning, skapande och redigerande av användare, såväl som tilldelning av tillstånd och roller till dessa.'
|
|
APPLY_ROLES: 'Applicera roller till grupper'
|
|
APPLY_ROLES_HELP: 'Behörighet att redigera roller tillskrivna en grupp. Kräver behörighet till sektionen för användare.'
|
|
EDITPERMISSIONS: 'Hantera tillstånd för grupper'
|
|
EDITPERMISSIONS_HELP: 'Möjlighet att redigera "Tillstånd" samt "IP-adresser" för en grupp. Tillgång till säkerhetsavdelningen krävs.'
|
|
GROUPNAME: 'Gruppnamn'
|
|
IMPORTGROUPS: 'Importera grupper'
|
|
IMPORTUSERS: 'Importera användare'
|
|
MEMBERS: Medlemmar
|
|
MENUTITLE: Säkerhet
|
|
MemberListCaution: 'Varning: Att radera medlemmar från den här listan kommer också att radera dem från alla grupper och från databasen helt och hållet'
|
|
NEWGROUP: 'Ny grupp'
|
|
PERMISSIONS: Tillstånd
|
|
ROLES: Roller
|
|
ROLESDESCRIPTION: 'Roller är fördefinierade uppsättningar av tillstånd, och kan tilldelas grupper. <br/> De ärvs från föräldragrupper om det krävs.'
|
|
TABROLES: Roller
|
|
Users: Användare
|
|
SecurityAdmin_MemberImportForm:
|
|
BtnImport: 'Importera från CSV'
|
|
FileFieldLabel: 'CSV-fil <small>(Tillåtna filtyper: *.csv)</small>'
|
|
SilverStripeNavigator:
|
|
Edit: Ändra
|
|
SimpleImageField:
|
|
NOUPLOAD: 'Ingen bild uppladdad'
|
|
TableField:
|
|
ISREQUIRED: 'För %s är ''%s'' obligatoriskt'
|
|
TableField_ss:
|
|
ADD: 'Lägg till ny rad'
|
|
ADDITEM: 'Lägg till %s'
|
|
TableListField:
|
|
CSVEXPORT: 'Exportera till CSV'
|
|
PRINT: Skriv ut
|
|
Print: Skriv ut
|
|
SELECT: 'Välj:'
|
|
TableListField_ss:
|
|
NOITEMSFOUND: 'Inga rader hittades'
|
|
SORTASC: 'Sortera i stigande ordning'
|
|
SORTDESC: 'Sortera i fallande ordning'
|
|
TableListField_PageControls_ss:
|
|
DISPLAYING: Visar
|
|
OF: av
|
|
TO: till
|
|
VIEWFIRST: 'Visa första'
|
|
VIEWLAST: 'Visa sista'
|
|
VIEWNEXT: 'Visa nästa'
|
|
VIEWPREVIOUS: 'Visa föregående'
|
|
TimeField:
|
|
VALIDATEFORMAT: 'Var god att ange tid i ett giltigt format ({format})'
|
|
ToggleField:
|
|
LESS: mindre
|
|
MORE: mer
|
|
UploadField:
|
|
ATTACHFILE: 'Bifoga en fil'
|
|
ATTACHFILES: 'Bifoga fil(er)'
|
|
AttachFile: 'Bifoga fil(er)'
|
|
DELETE: 'Radera från filer'
|
|
DELETEINFO: 'Ta bort filen permanent från filarkivet'
|
|
DOEDIT: Spara
|
|
DROPFILE: 'Släpp en fil'
|
|
DROPFILES: 'släpp filer'
|
|
Dimensions: Dimensioner
|
|
EDIT: Ändra
|
|
EDITINFO: 'Redigera filen'
|
|
FIELDNOTSET: 'Hittade ingen filinformation'
|
|
FROMCOMPUTER: 'Från din dator'
|
|
FROMCOMPUTERINFO: 'Välj från filer'
|
|
FROMFILES: 'Från filer'
|
|
HOTLINKINFO: 'Information: Denna bild kommer att bli länkad till. Var god kontrollera med ägaren till sajten att du har tillåtelse att länka till bilden.'
|
|
MAXNUMBEROFFILES: 'Max antal ({count}) filer överstiget.'
|
|
MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Kan bara ladda upp {count} files'
|
|
REMOVE: Ta bort
|
|
REMOVEERROR: 'Fel när filen skulle tas bort'
|
|
REMOVEINFO: 'Ta bort filen härifrån, men radera den inte från filarkivet'
|
|
STARTALL: 'Starta alla'
|
|
STARTALLINFO: 'Starta all uppladdningar'
|
|
Saved: Sparad
|
|
Versioned:
|
|
has_many_Versions: Versioner
|