tonyair/silverstripe-framework
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/silverstripe/silverstripe-framework synced 2024-06-29 16:09:23 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
678502e2c9
silverstripe-framework/lang/nl_NL.php
Ingo Schommer 4ed5354603 ENHANCEMENT Added translation for Arabic (Saudi Arabia) - thanks to Talal Al Asmari 
ENHANCEMENT Added translation for Estonian (Estonia) - thanks to Marti, Tanel, Tiit and Teet
ENHANCEMENT Added translation for Malay (Malaysia) - thanks to castd, Su Yin and Emil

git-svn-id: svn://svn.silverstripe.com/silverstripe/open/modules/sapphire/trunk@78079 467b73ca-7a2a-4603-9d3b-597d59a354a9
2009-05-28 04:44:15 +00:00

560 lines
40 KiB
PHP
Raw Blame History

<?php
/**
* Dutch (Netherlands) language pack
* @package sapphire
* @subpackage i18n
*/
i18n::include_locale_file('sapphire', 'en_US');
global $lang;
if(array_key_exists('nl_NL', $lang) && is_array($lang['nl_NL'])) {
$lang['nl_NL'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['nl_NL']);
} else {
$lang['nl_NL'] = $lang['en_US'];
}
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['ALLWORDS'] = 'Alle woorden';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['ATLEAST'] = 'Minimum één van de woorden';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['EXACT'] = 'Exacte zin';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['FROM'] = 'Van';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['GO'] = 'Go';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATED'] = 'Laatst Bijgewerkt';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATEDHEADER'] = 'Laatst Bijgewerkt';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['PAGETITLE'] = 'Pagina titel';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['RELEVANCE'] = 'Relevantie';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['SEARCHBY'] = 'ZOEKEN OP';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['SORTBY'] = 'Sorteer resultaten op';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['TO'] = 'Tot';
$lang['nl_NL']['AdvancedSearchForm']['WITHOUT'] = 'Zonder de woorden';
$lang['nl_NL']['BankAccountField']['VALIDATIONJS'] = 'Gelieve een geldig bankrekeningnummer in te voeren';
$lang['nl_NL']['BasicAuth']['ENTERINFO'] = 'Voer een gebruikers naam en wachtwoord in.';
$lang['nl_NL']['BasicAuth']['ERRORNOTADMIN'] = 'Die gebruiker is geen beheerder.';
$lang['nl_NL']['BasicAuth']['ERRORNOTREC'] = 'De gebruikersnaam en/of wachtwoord wordt niet herkend';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['ALIGNEMENT'] = 'Uitlijning';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['ALIGNEMENTEXAMPLE'] = 'rechts uitgelijnd';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['BOLD'] = 'Vetgedrukte tekst';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['BOLDEXAMPLE'] = 'Vetgedrukt';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['CODE'] = 'Code Blok';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['CODEDESCRIPTION'] = 'niet opgemaakt code blok';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['CODEEXAMPLE'] = 'Code Blok';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['COLORED'] = 'Gekleurde tekst';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['COLOREDEXAMPLE'] = 'blauwe tekst';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['EMAILLINK'] = 'Email link';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['EMAILLINKDESCRIPTION'] = 'Maak een koppeling naar een e-mailadres';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['IMAGE'] = 'Foto';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['IMAGEDESCRIPTION'] = 'Toon een afbeelding in uw bericht';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['ITALIC'] = 'Cursieve tekst';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['ITALICEXAMPLE'] = 'Cursief';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['LINK'] = 'Website link';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['LINKDESCRIPTION'] = 'Link naar een andere website of URL';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['STRUCK'] = 'Doorgehaalde tekst';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['STRUCKEXAMPLE'] = 'Doorgehaald';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['UNDERLINE'] = 'Onderstreepte tekst';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['UNDERLINEEXAMPLE'] = 'Onderstreept';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['UNORDERED'] = 'Ongesorteerde lijst';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['UNORDEREDDESCRIPTION'] = 'Ongesorteerde lijst';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['UNORDEREDEXAMPLE1'] = 'ongesorteerd item 1';
$lang['nl_NL']['BBCodeParser']['UNORDEREDEXAMPLE2'] = 'ongesorteerd item 2';
$lang['nl_NL']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT1'] = 'U heeft het wachtwoord veranderd voor';
$lang['nl_NL']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT2'] = 'U kunt nu onderstaande gegevens gebruiken om in te loggen:';
$lang['nl_NL']['ChangePasswordEmail.ss']['EMAIL'] = 'E-mail';
$lang['nl_NL']['ChangePasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hallo';
$lang['nl_NL']['ChangePasswordEmail.ss']['PASSWORD'] = 'Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['DELETE'] = 'Verwijder van de ontwerp webpagina';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Verwijder van de gepubliceerde webpagina';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Herstel';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['SAVE'] = 'Opslaan';
$lang['nl_NL']['CollectionController_Results.ss']['NEXT'] = 'Volgende';
$lang['nl_NL']['CollectionController_Results.ss']['NORESULTSFOUND'] = 'Geen resultaten gevonden';
$lang['nl_NL']['CollectionController_Results.ss']['PREV'] = 'Vorig';
$lang['nl_NL']['CollectionController_Results.ss']['RESULTS'] = 'Resultaten';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'Popup afsluiten';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['ADDITEM'] = 'Voeg %s toe';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporteren naar CSV';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Geen items gevonden';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['SORTASC'] = 'Sorteer oplopend';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['SORTDESC'] = 'Sorteer aflopend';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField']['SUCCESSADD'] = '%s %s %s Toegevoegd';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField']['SUCCESSEDIT'] = '%s %s %s Opgeslagen';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField_popup.ss']['NEXT'] = 'Volgende';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField_popup.ss']['PREVIOUS'] = 'Vorige';
$lang['nl_NL']['CompositeDateField']['DAY'] = 'Dag';
$lang['nl_NL']['CompositeDateField']['DAYJS'] = 'dag';
$lang['nl_NL']['CompositeDateField']['MONTH'] = 'Maand';
$lang['nl_NL']['CompositeDateField']['MONTHJS'] = 'maand';
$lang['nl_NL']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS1'] = 'Zorg ervoor dat de';
$lang['nl_NL']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS2'] = 'goed gedefinieerd zijn.';
$lang['nl_NL']['CompositeDateField']['YEARJS'] = 'jaar';
$lang['nl_NL']['ConfirmedFormAction']['CONFIRMATION'] = 'Weet u het zeker?';
$lang['nl_NL']['ConfirmedPasswordField']['ATLEAST'] = 'Paswoorden moeten tenminste %s karakters lang zijn.';
$lang['nl_NL']['ConfirmedPasswordField']['BETWEEN'] = 'Paswoorden moeten tussen de %s en %s karakters lang zijn.';
$lang['nl_NL']['ConfirmedPasswordField']['HAVETOMATCH'] = 'Paswoorden moeten overeenkomen.';
$lang['nl_NL']['ConfirmedPasswordField']['LEASTONE'] = 'Paswoorden moeten bestaan uit minstens één cijfer en één alfanumeriek karakter.';
$lang['nl_NL']['ConfirmedPasswordField']['MAXIMUM'] = 'Paswoorden mogen niet meer dan %s karakters lang zijn.';
$lang['nl_NL']['ConfirmedPasswordField']['NOEMPTY'] = 'Paswoordvelden mogen niet leeg zijn.';
$lang['nl_NL']['ConfirmedPasswordField']['SHOWONCLICKTITLE'] = 'Verander wachtwoord';
$lang['nl_NL']['ContentController']['DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION'] = 'U moet inloggen met Uw CMS wachtwoord om die inhoud te kunnen zien. <a href="%s">Klik hier</a> om terug te keren naar de gepubliceerde site.';
$lang['nl_NL']['Controller']['FILE'] = 'Bestand';
$lang['nl_NL']['Controller']['IMAGE'] = 'Afbeelding';
$lang['nl_NL']['CreditCardField']['FIRST'] = 'eerste';
$lang['nl_NL']['CreditCardField']['FOURTH'] = 'vierde';
$lang['nl_NL']['CreditCardField']['SECOND'] = 'tweede';
$lang['nl_NL']['CreditCardField']['THIRD'] = 'derde';
$lang['nl_NL']['CreditCardField']['VALIDATIONJS1'] = 'Zorg er voor dat je de ';
$lang['nl_NL']['CreditCardField']['VALIDATIONJS2'] = 'kaartnummer correct';
$lang['nl_NL']['CurrencyField']['CURRENCYSYMBOL'] = '$';
$lang['nl_NL']['CurrencyField']['VALIDATIONJS'] = 'Gelieve geldige valuta in te geven';
$lang['nl_NL']['DataObject']['PLURALNAME'] = 'Gegeven Objecten';
$lang['nl_NL']['DataObject']['SINGULARNAME'] = 'Gegeven Object';
$lang['nl_NL']['Date']['AGO'] = 'geleden';
$lang['nl_NL']['Date']['AWAY'] = 'te gaan';
$lang['nl_NL']['Date']['DAY'] = 'dag';
$lang['nl_NL']['Date']['DAYS'] = 'dagen';
$lang['nl_NL']['Date']['HOUR'] = 'uur';
$lang['nl_NL']['Date']['HOURS'] = 'uren';
$lang['nl_NL']['Date']['MIN'] = 'minuut';
$lang['nl_NL']['Date']['MINS'] = 'minuten';
$lang['nl_NL']['Date']['MONTH'] = 'maand';
$lang['nl_NL']['Date']['MONTHS'] = 'maanden';
$lang['nl_NL']['Date']['SEC'] = 'seconde';
$lang['nl_NL']['Date']['SECS'] = 'seconden';
$lang['nl_NL']['Date']['TIMEDIFFAGO'] = '%s geleden';
$lang['nl_NL']['Date']['TIMEDIFFAWAY'] = '%s afwezig';
$lang['nl_NL']['Date']['YEAR'] = 'jaar';
$lang['nl_NL']['Date']['YEARS'] = 'jaren';
$lang['nl_NL']['DateField']['NODATESET'] = 'Geen datum ingesteld';
$lang['nl_NL']['DateField']['NOTSET'] = 'niet ingesteld';
$lang['nl_NL']['DateField']['TODAY'] = 'vandaag';
$lang['nl_NL']['DateField']['VALIDATIONJS'] = 'Gelieve een geldig datum formaat (DD-MM-JJJJ) in te geven.';
$lang['nl_NL']['DateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Voer een geldig datum formaat in (DD/MM/YYYY).';
$lang['nl_NL']['DMYDateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Gelieve een geldig datum formaat (DD-MM-JJJJ) in te geven.';
$lang['nl_NL']['DropdownField']['CHOOSE'] = '(Kies)';
$lang['nl_NL']['EmailField']['VALIDATION'] = 'Voer a.u.b. een emailadres in.';
$lang['nl_NL']['EmailField']['VALIDATIONJS'] = 'Gelieve een email adres in te voeren.';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['400'] = '400 - Foute Vraag';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['401'] = '401 - Geen toestemming';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['403'] = '403 - Geen toegang';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['404'] = '404 - Niet gevonden';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['405'] = '405- Methode niet toegestaan';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['406'] = '406 - Niet toegankelijk';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['407'] = '407 - Proxy Auhenticatie Vereist';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['408'] = '408 - Vraag verlopen';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['409'] = '409 - Conflict';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['410'] = '410 - Verdwenen';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['411'] = '411 - Lengte vereist';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['412'] = '412 - Voorwaarde gefaald';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['413'] = '413 - Vraag eenheid te groot';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['414'] = '414 - Aanvraag-URI Te Lang';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['415'] = '415 - Niet ondersteund Media Type';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['416'] = '416 - Aanvraag Bereik Niet Toereikend';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['417'] = '417 - Verwachting Mislukt';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['500'] = '500 - Interne Server Fout';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['501'] = '501 - Niet geïmplementeerd';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['502'] = '502 - Slechte Gateway';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['503'] = '503 - Service niet beschikbaar';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['504'] = '504 - Gateway Timeout';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['505'] = '505 - HTTP Versie Niet Ondersteund';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['CODE'] = 'Foutcode';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGECONTENT'] = '<p>Sorry, maar de pagina die je zocht lijkt niet te bestaan.</p><p>Gelieve de spelling van de url te controleren en het opnieuw te proberen.</p>';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGETITLE'] = 'Pagina niet gevonden';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['PLURALNAME'] = 'Fout pagina\'s';
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['SINGULARNAME'] = 'Fout Pagina';
$lang['nl_NL']['File']['Content'] = 'Inhoud';
$lang['nl_NL']['File']['Filename'] = 'Bestandsnaam ';
$lang['nl_NL']['File']['INVALIDEXTENSION'] = 'Extensie is niet toegestaan (gedig: %s)';
$lang['nl_NL']['File']['Name'] = 'Naam';
$lang['nl_NL']['File']['NOFILESIZE'] = 'Bestandsgrootte is nul bytes.';
$lang['nl_NL']['File']['PLURALNAME'] = 'Bestanden';
$lang['nl_NL']['File']['SINGULARNAME'] = 'Bestand';
$lang['nl_NL']['File']['Sort'] = 'Sorteer-richting';
$lang['nl_NL']['File']['Title'] = 'Titel ';
$lang['nl_NL']['File']['TOOLARGE'] = 'Bestand is te groot, het maximum dat is toegestaan is %s';
$lang['nl_NL']['FileIframeField']['NOTEADDFILES'] = 'Bestanden kunnen worden toegevoegd nadat voor de eerste keer bewaard is.';
$lang['nl_NL']['FileIFrameField']['NOTEADDFILES'] = 'U kunt bestanden toevoegen nadat u voor de eerste keer bewaard hebt.';
$lang['nl_NL']['Folder']['CREATED'] = 'Eerste geuploade';
$lang['nl_NL']['Folder']['DELETEUNUSEDTHUMBNAILS'] = 'Verwijder niet gebruikte thumbnails';
$lang['nl_NL']['Folder']['DELSELECTED'] = 'Verwijder geselecteerde bestanden';
$lang['nl_NL']['Folder']['DETAILSTAB'] = 'Details';
$lang['nl_NL']['Folder']['FILENAME'] = 'Bestandsnaam';
$lang['nl_NL']['Folder']['FILESTAB'] = 'Bestanden';
$lang['nl_NL']['Folder']['LASTEDITED'] = 'Laatst gewijzigd';
$lang['nl_NL']['Folder']['PLURALNAME'] = 'Bestanden';
$lang['nl_NL']['Folder']['SINGULARNAME'] = 'Bestand';
$lang['nl_NL']['Folder']['TITLE'] = 'Titel';
$lang['nl_NL']['Folder']['TYPE'] = 'Type';
$lang['nl_NL']['Folder']['UNUSEDFILESTAB'] = 'Ongebruikte bestanden';
$lang['nl_NL']['Folder']['UNUSEDFILESTITLE'] = 'Ongebruikte bestanden';
$lang['nl_NL']['Folder']['UNUSEDTHUMBNAILSTITLE'] = 'Ongebruikte miniatuur afbeeldingen';
$lang['nl_NL']['Folder']['UPLOADTAB'] = 'Uploaden';
$lang['nl_NL']['Folder']['URL'] = 'URL';
$lang['nl_NL']['Folder']['VIEWASSET'] = 'Bekijk bestand';
$lang['nl_NL']['Folder']['VIEWEDITASSET'] = 'Bekijk/Bewerk Bestand';
$lang['nl_NL']['ForgotPasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hallo';
$lang['nl_NL']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT1'] = 'Hier is uw';
$lang['nl_NL']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT2'] = 'wachtwoord reset link';
$lang['nl_NL']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT3'] = 'voor';
$lang['nl_NL']['Form']['DATENOTSET'] = '(Geen datum gekozen)';
$lang['nl_NL']['Form']['FIELDISREQUIRED'] = '%s is verplicht';
$lang['nl_NL']['Form']['LANGAOTHER'] = 'Andere talen';
$lang['nl_NL']['Form']['LANGAVAIL'] = 'Beschikbare talen';
$lang['nl_NL']['Form']['NOTSET'] = '(niet ingevuld)';
$lang['nl_NL']['Form']['SAVECHANGES'] = 'Veranderingen bewaren';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONALLDATEVALUES'] = 'Controleer of alle datum velden correct zijn ingevoerd';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONBANKACC'] = 'Voer een geldig banknummer in';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONCREDITNUMBER'] = 'Controleer het credit card nummer %s op correctheid.';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONFAILED'] = 'Validatie is mislukt';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONNOTUNIQUE'] = 'De ingevoerde waarde is niet uniek';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH'] = 'Wachtwoorden komen niet overeen';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY'] = 'Wachtwoorden mogen niet leeg zijn';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONSTRONGPASSWORD'] = 'Wachtwoorden moeten tenminste een cijfer en een alfanumeriek teken bevatten.';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATOR'] = 'Controleur';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDCURRENCY'] = 'Voer een geldige munteenheid in.';
$lang['nl_NL']['FormField']['NONE'] = 'geen';
$lang['nl_NL']['GhostPage']['NOLINKED'] = 'Er wordt nergens gelinkt naar deze pagina. (Ghost page)';
$lang['nl_NL']['Group']['Code'] = 'Groep code';
$lang['nl_NL']['Group']['Description'] = 'Omschrijving ';
$lang['nl_NL']['Group']['has_many_Permissions'] = 'Machtigingen';
$lang['nl_NL']['Group']['IPRestrictions'] = 'IP-adres beperkingen';
$lang['nl_NL']['Group']['Locked'] = 'Gesloten?';
$lang['nl_NL']['Group']['many_many_Members'] = 'Lid';
$lang['nl_NL']['Group']['Parent'] = 'Bovenliggende groep';
$lang['nl_NL']['Group']['PLURALNAME'] = 'Groepen';
$lang['nl_NL']['Group']['SINGULARNAME'] = 'Groep';
$lang['nl_NL']['Group']['Sort'] = 'Sorteer-richting';
$lang['nl_NL']['GSTNumberField']['VALIDATION'] = 'Voer een geldig GST Nummer in';
$lang['nl_NL']['GSTNumberField']['VALIDATIONJS'] = 'Gelieve een geldig BTW nummer in te geven';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['ALTTEXT'] = 'Omschrijving';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['ANCHOR'] = 'Link toevoegen/wijzigen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['ANCHORVALUE'] = 'Anker';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BULLETLIST'] = 'Opsommings lijst';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNCENTER'] = 'Centreren';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNJUSTIFY'] = 'Uitgevuld';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNLEFT'] = 'Links uitlijnen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNRIGHT'] = 'Recht uitlijnen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONBOLD'] = 'Vet (Ctrl+B)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONEDITIMAGE'] = 'Afbeelding wijzigen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTFLASH'] = 'Invoegen Flash';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTIMAGE'] = 'Afbeelding toevoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTLINK'] = 'link invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONITALIC'] = 'Cursief (Ctrl+I)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONREMOVELINK'] = 'link verwijderen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONSTRIKE'] = 'Doorstrepen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONUNDERLINE'] = 'Onderstrepen (Ctrl+U)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CAPTION'] = 'Als bijschrift opnemen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CHARMAP'] = 'Symbool invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CLOSE'] = 'sluiten';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['COPY'] = 'Kopieren (Ctrl+C)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CREATEFOLDER'] = 'nieuwe folder';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CSSCLASS'] = 'Uitlijning / stijl';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CSSCLASSCENTER'] = 'Gecentreerd, op zichzelf staand.';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFT'] = 'Aan de linkerkant, met tekst eromheen.';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFTALONE'] = 'Links, losstaand.
';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CSSCLASSRIGHT'] = 'Aan de rechterkant, met tekst eromheen.';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CUT'] = 'Knippen (Ctrl+X)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['DELETECOL'] = 'Kolom verwijderen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['DELETEROW'] = 'Rij verwijderen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['EDITCODE'] = 'HTML Code wijzigen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['EMAIL'] = 'Emailadres';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FILE'] = 'Bestand';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FLASH'] = 'Flash';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FOLDER'] = 'Map';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FOLDERCANCEL'] = 'annuleren';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATADDR'] = 'Adres';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH1'] = 'Kop 1';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH2'] = 'Kop 2';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH3'] = 'Kop 3';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH4'] = 'Kop 4';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH5'] = 'Kop 5';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH6'] = 'Kop 6';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATP'] = 'Paragraaf';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATPRE'] = 'Voorgeformatteerd';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['HR'] = 'Horizontale lijn invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['IMAGE'] = 'Afbeelding';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['IMAGEDIMENSIONS'] = 'Dimensies';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['IMAGEHEIGHTPX'] = 'Hoogte';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['IMAGEWIDTHPX'] = 'Breedte';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INDENT'] = 'Inspringen vergroten';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTCOLAFTER'] = 'Kolom invoegen na';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTCOLBEF'] = 'Kolom invoegen voor';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTROWAFTER'] = 'Rij invoegen na';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTROWBEF'] = 'Rij invoegen voor';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTTABLE'] = 'Tabel invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINK'] = 'Link';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKANCHOR'] = 'Anker op deze pagina';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKDESCR'] = 'Link omschrijving';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKEMAIL'] = 'Emailadres';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKEXTERNAL'] = 'Een andere website';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKFILE'] = 'Een bestand downloaden';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKINTERNAL'] = 'Pagina op deze site';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKOPENNEWWIN'] = 'Link in een nieuw venster openen?';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKTEXT'] = 'Tekst van de link';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKTO'] = 'Verwijzen naar';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['OK'] = 'ok';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['OL'] = 'Genummerde lijst';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['OUTDENT'] = 'Inspringen verkleinen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['PAGE'] = 'Pagina';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['PASTE'] = 'Plakken (Ctrl+V)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['PASTETEXT'] = 'Platte tekst plakken';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['PASTEWORD'] = 'Plakken vanuit Word';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['REDO'] = 'Opnieuw uitvoeren (Ctrl+Y)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['SEARCHFILENAME'] = 'Zoeken op bestandsnaam';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['SELECTALL'] = 'Alles selecteren (Ctrl+A)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['UNDO'] = 'Ongedaan maken (Ctrl+Z)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['UNLINK'] = 'Link verwijderen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['UPLOAD'] = 'upload';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['URL'] = 'URL';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['VISUALAID'] = 'Hulplijnen tonen/verbergen';
$lang['nl_NL']['Image']['PLURALNAME'] = 'Bestanden';
$lang['nl_NL']['Image']['SINGULARNAME'] = 'Bestand';
$lang['nl_NL']['ImageField']['NOTEADDIMAGES'] = 'U kunt afbeeldingen toevoegen als de pagina voor de eerste keer is opgeslagen.';
$lang['nl_NL']['ImageUplaoder']['ONEFROMFILESTORE'] = 'met een afbeelding uit de bestandsopslag';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['ATTACH'] = '%s toevoegen';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['DELETE'] = 'Verwijderen';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['FROMCOMPUTER'] = 'van uw computer';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['FROMFILESTORE'] = 'uit de bestandsopslag';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['ONEFROMCOMPUTER'] = 'met een afbeelding van uw computer';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['REALLYDELETE'] = 'Weet U zeker dat U deze %s wilt verwijderen?';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['REPLACE'] = 'Vervang';
$lang['nl_NL']['Image_iframe.ss']['TITLE'] = 'Afbeelding uploaden';
$lang['nl_NL']['LoginAttempt']['Email'] = 'Email adres ';
$lang['nl_NL']['LoginAttempt']['IP'] = 'IP Adres';
$lang['nl_NL']['LoginAttempt']['PLURALNAME'] = 'Inlog pogingen';
$lang['nl_NL']['LoginAttempt']['SINGULARNAME'] = 'Inlog poging';
$lang['nl_NL']['LoginAttempt']['Status'] = 'Status';
$lang['nl_NL']['Member']['ADDRESS'] = 'Adres';
$lang['nl_NL']['Member']['belongs_many_many_Groups'] = 'Groepen';
$lang['nl_NL']['Member']['BUTTONCHANGEPASSWORD'] = 'Wachtwoord veranderen';
$lang['nl_NL']['Member']['BUTTONLOGIN'] = 'Inloggen';
$lang['nl_NL']['Member']['BUTTONLOGINOTHER'] = 'Als iemand anders inloggen';
$lang['nl_NL']['Member']['BUTTONLOSTPASSWORD'] = 'Ik ben mijn wachtwoord vergeten...';
$lang['nl_NL']['Member']['CONFIRMNEWPASSWORD'] = 'Bevestig het nieuwe wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['CONFIRMPASSWORD'] = 'Bevestig wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['CONTACTINFO'] = 'Contact Informatie';
$lang['nl_NL']['Member']['db_LastVisited'] = 'Datum van het laatste bezoek';
$lang['nl_NL']['Member']['db_LockedOutUntil'] = 'Gesloten tot';
$lang['nl_NL']['Member']['db_NumVisit'] = 'Aantal bezoeken';
$lang['nl_NL']['Member']['db_Password'] = 'Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['db_PasswordExpiry'] = 'Wachtwoord Vervaldatum';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAIL'] = 'Email';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILPASSWORDAPPENDIX'] = 'Uw wachtwoord is veranderd. Bewaar deze email, zodat U deze in de toekomst nog eens kunt raadplegen.';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILPASSWORDINTRO'] = 'Hier is Uw nieuwe wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO1'] = 'Bedankt voor je inschrijving, hieronder staan Uw gegevens ter referentie.';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO2'] = 'U kunt inloggen met onderstaande gegevens';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILSIGNUPSUBJECT'] = 'Bedankt voor de registratie';
$lang['nl_NL']['Member']['ENTEREMAIL'] = 'Typ uw e-mailadres om een link te ontvangen waarmee u uw wachtwoord kunt resetten.';
$lang['nl_NL']['Member']['ERRORLOCKEDOUT'] = 'Je account is tijdelijk geblokkeerd wegens te veel mislukte pogingen tot aanmelding. Gelieve het over 20 minuten opnieuw te proberen.';
$lang['nl_NL']['Member']['ERRORNEWPASSWORD'] = 'Het nieuwe wachtwoord komt niet overeen met de bevestiging, probeer het nogmaals';
$lang['nl_NL']['Member']['ERRORPASSWORDNOTMATCH'] = 'Huidige wachtwoord kom niet overeen, probeer het nogmaals';
$lang['nl_NL']['Member']['ERRORWRONGCRED'] = 'Dat is niet het juiste email adres of wachtwoord. Probeert U het a.u.b. opnieuw.';
$lang['nl_NL']['Member']['FIRSTNAME'] = 'Voornaam';
$lang['nl_NL']['Member']['GREETING'] = 'Welkom';
$lang['nl_NL']['Member']['INTERFACELANG'] = 'Interface Taal';
$lang['nl_NL']['Member']['LOGGEDINAS'] = 'U bent ingelogd als %s.';
$lang['nl_NL']['Member']['MOBILE'] = 'Mobiel';
$lang['nl_NL']['Member']['NAME'] = 'Naam';
$lang['nl_NL']['Member']['NEWPASSWORD'] = 'Nieuw Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['PASSWORD'] = 'Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['PASSWORDCHANGED'] = 'Het wachtwoord is veranderd, een bevestiging is naar Uw emailadres verzonden.';
$lang['nl_NL']['Member']['PERSONALDETAILS'] = 'Persoonlijke Gegevens';
$lang['nl_NL']['Member']['PHONE'] = 'Telefoon';
$lang['nl_NL']['Member']['PLURALNAME'] = 'Leden';
$lang['nl_NL']['Member']['PROFILESAVESUCCESS'] = 'Succesvol opgeslagen';
$lang['nl_NL']['Member']['REMEMBERME'] = 'Wachtwoord onthouden voor de volgende keer?';
$lang['nl_NL']['Member']['SECURITYGROUPS'] = 'Beveiliging groepen';
$lang['nl_NL']['Member']['SINGULARNAME'] = 'Lid';
$lang['nl_NL']['Member']['SUBJECTPASSWORDCHANGED'] = 'Uw wachtwoord is veranderd';
$lang['nl_NL']['Member']['SUBJECTPASSWORDRESET'] = 'Link om Uw wachtwoord opnieuw aan te maken';
$lang['nl_NL']['Member']['SURNAME'] = 'Achternaam';
$lang['nl_NL']['Member']['USERDETAILS'] = 'Gebruikers Gegevens';
$lang['nl_NL']['Member']['VALIDATIONMEMBEREXISTS'] = 'Er bestaat reeds een gebruiker met dit emailadres';
$lang['nl_NL']['Member']['WELCOMEBACK'] = 'Welkom Terug, %s';
$lang['nl_NL']['Member']['YOUROLDPASSWORD'] = 'Uw oude wachtwoord';
$lang['nl_NL']['MemberAuthenticator']['TITLE'] = 'Email &amp; Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['MemberPassword']['PLURALNAME'] = 'Gebruikerswachtwoorden';
$lang['nl_NL']['MemberPassword']['SINGULARNAME'] = 'Gebruikerswachtwoord';
$lang['nl_NL']['NumericField']['VALIDATION'] = '\'%s\' is geen cijfer, alleen cijfers worden geaccepteerd voor dit veld';
$lang['nl_NL']['NumericField']['VALIDATIONJS'] = 'is geen nummer, alleen nummers zijn toegelaten in dit veld';
$lang['nl_NL']['Page']['PLURALNAME'] = 'Pagina\'s';
$lang['nl_NL']['Page']['SINGULARNAME'] = 'Pagina';
$lang['nl_NL']['Permission']['FULLADMINRIGHTS'] = 'Volledige admin rechten';
$lang['nl_NL']['Permission']['PERMSDEFINED'] = 'De volgende permissie codes zijn gedefinieerd:';
$lang['nl_NL']['Permission']['PLURALNAME'] = 'Machtigingen';
$lang['nl_NL']['Permission']['SINGULARNAME'] = 'Machtiging';
$lang['nl_NL']['PhoneNumberField']['VALIDATION'] = 'Voer een geldig telefoonnummer in';
$lang['nl_NL']['QueuedEmail']['PLURALNAME'] = 'Wachtende e-mails';
$lang['nl_NL']['QueuedEmail']['SINGULARNAME'] = 'Wachtende e-mail';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['HASBEENSETUP'] = 'Er is een verwijs pagina opgezet zonder ergens naar door te verwijzen.';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['HEADER'] = 'Deze pagina zal gebruikers naar een andere pagina doorsturen (redirect)';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['OTHERURL'] = 'Andere website URL';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['PLURALNAME'] = 'Verwijzende pagina\'s';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['REDIRECTTO'] = 'Doorverwijzen naar';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['REDIRECTTOEXTERNAL'] = 'Een andere website';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['REDIRECTTOPAGE'] = 'Een pagina op deze website';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['SINGULARNAME'] = 'Verwijzende pagina';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['YOURPAGE'] = 'Pagina op deze website';
$lang['nl_NL']['RelationComplexTableField.ss']['ADD'] = 'Toevoegen';
$lang['nl_NL']['RelationComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporteren naar CSV';
$lang['nl_NL']['RelationComplexTableField.ss']['DELETE'] = 'verwijderen';
$lang['nl_NL']['RelationComplexTableField.ss']['EDIT'] = 'bewerken';
$lang['nl_NL']['RelationComplexTableField.ss']['NOTFOUND'] = 'Geen items gevonden';
$lang['nl_NL']['RelationComplexTableField.ss']['SHOW'] = 'bekijken';
$lang['nl_NL']['SearchForm']['GO'] = 'Go';
$lang['nl_NL']['SearchForm']['SEARCH'] = 'Zoeken';
$lang['nl_NL']['Security']['ALREADYLOGGEDIN'] = 'U heeft geen toegangsrechten om deze pagina\'s te kunnen benaderen. Als U een ander account heeft welke deze rechten wel heeft dan kunt U hier beneden inloggen.';
$lang['nl_NL']['Security']['BUTTONSEND'] = 'Zend mij de link om mijn wachtwoord opnieuw aan te maken';
$lang['nl_NL']['Security']['CHANGEPASSWORDBELOW'] = 'U kunt Uw wachtwoord hier beneden veranderen.';
$lang['nl_NL']['Security']['CHANGEPASSWORDHEADER'] = 'Verander Uw wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Security']['EMAIL'] = 'Email:';
$lang['nl_NL']['Security']['ENCDISABLED1'] = 'Paswoorden encryptie afgezet!';
$lang['nl_NL']['Security']['ENCDISABLED2'] = 'Om uw wachtwoorden te versleutelen, verander uw wachtwoord instellingen door het toevoegen van';
$lang['nl_NL']['Security']['ENCDISABLED3'] = 'naar mysite/_config.php';
$lang['nl_NL']['Security']['ENCRYPT'] = 'Versleutel alle wachtwoorden';
$lang['nl_NL']['Security']['ENCRYPTEDMEMBERS'] = 'Gecodeerde referenties voor lid &quot;';
$lang['nl_NL']['Security']['ENCRYPTWITH'] = 'De wachtwoorden worden versleuteld met behulp van het &quot;%s&quot; algoritme';
$lang['nl_NL']['Security']['ENCRYPTWITHOUTSALT'] = 'zonder een &quot;salt&quot; tot verhoging van de veiligheid.';
$lang['nl_NL']['Security']['ENCRYPTWITHSALT'] = 'met een &quot;salt&quot; tot verhoging van de veiligheid.';
$lang['nl_NL']['Security']['ENTERNEWPASSWORD'] = 'Voer een nieuw wachtwoord in.';
$lang['nl_NL']['Security']['ERRORPASSWORDPERMISSION'] = 'U moet ingelogd zijn om Uw wachtwoord te kunnen veranderen!';
$lang['nl_NL']['Security']['ID'] = 'ID:';
$lang['nl_NL']['Security']['IPADDRESSES'] = 'IP Adressen';
$lang['nl_NL']['Security']['LOGGEDOUT'] = 'U bent uitgelogd. Als U weer wilt inloggen kunt U Uw gegevens hier beneden invoeren.';
$lang['nl_NL']['Security']['LOGIN'] = 'Meld aan';
$lang['nl_NL']['Security']['LOSTPASSWORDHEADER'] = 'Wachtwoord verloren';
$lang['nl_NL']['Security']['NOTEPAGESECURED'] = 'Deze pagina is beveiligd. Voer Uw gegevens in en U wordt automatisch doorgestuurd.';
$lang['nl_NL']['Security']['NOTERESETLINKINVALID'] = '<p>De link naar de wachtwoord-resetpagina is onjuist of vervallen.</p><p>U kunt <a href="%s">hier</a> een nieuwe link aanvragen of uw wachtwoord wijzigen nadat u bent <a href="%s">ingelogd</a>.</p>';
$lang['nl_NL']['Security']['NOTERESETPASSWORD'] = 'Voer Uw emailadres in en we zenden U een link waarmee U Uw wachtwoord opnieuw kunt aanmaken';
$lang['nl_NL']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT1'] = 'Geen paswoorden om te encrypten.';
$lang['nl_NL']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT2'] = 'Er zijn geen leden met een duidelijk wachtwoord dat zou kunnen worden versleuteld!';
$lang['nl_NL']['Security']['PASSWORDSENTHEADER'] = 'Link om Uw wachtwoord opnieuw aan te maken is verstuurd naar \'%s\'';
$lang['nl_NL']['Security']['PASSWORDSENTTEXT'] = 'Bedankt! De link om je paswoord te resetten is verstuurd naar \'%s\'.';
$lang['nl_NL']['Security']['PERMFAILURE'] = 'Die pagina is beveiligd en voor de toegang heb je administrator rechten nodig. Vul hieronder je gegevens in en we sturen je door.';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['ADVANCEDONLY'] = 'Dit onderdeel is alleen voor geavanceerde gebruikers.
Zie <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=permissions:codes" target="_blank"> deze pagina </ a> voor meer informatie.';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['CODE'] = 'Code';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['GROUPNAME'] = 'Groep naam';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['IPADDRESSESHELP'] = '<p>U kunt deze groep beperken tot een bepaalt bereik IP-adressen (één bereik per regel). <br /> Een IP-adres man in elk van de volgende vormen genoteerd worden: <br />
203.96.152.12 <br />
203.96.152/24 <br />
203.96/16 <br />
203 / 8 <br /> <br /> Als u één of meer IP-adres reeksen in dit vak invult, dan zullen alleen de leden rechten krijgen in deze groep als ze zich aanmelden bij een van de geldige IP-adressen. Het zal niet voorkomen dat mensen inloggen. Dit is omdat dezelfde gebruiker misschien in moet loggen om toegang te krijgen tot onderdelen van het systeem zonder IP adres restricties.';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['MEMBERS'] = 'Leden';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['OPTIONALID'] = 'Optioneel ID';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['PERMISSIONS'] = 'Permissies';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['VIEWUSER'] = 'Bekijk Lid';
$lang['nl_NL']['SimpleImageField']['NOUPLOAD'] = 'Geen afbeeldingen ontvangen';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ACCESSANYONE'] = 'Iedereen';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ACCESSHEADER'] = 'Wie kan deze pagina bekijken?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ACCESSLOGGEDIN'] = 'Gebruikers die zijn ingelogd';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ACCESSONLYTHESE'] = 'Alleen deze gebruikers (kies uit de lijst)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ADDEDTODRAFT'] = 'Toegevoegd aan de concept site';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ALLOWCOMMENTS'] = 'Commentaar toestaan op deze pagina?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['APPEARSVIRTUALPAGES'] = 'Deze inhoud verschijnt ook op de virtuele pagina\'s in de %s secties.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFT'] = 'Annuleer veranderingen op dit concept';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFTDESC'] = 'Verwijder het concept en zet de gepubliceerde pagina\'s naar deze concept pagina';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONSAVEPUBLISH'] = 'Bewaar en Publiceer';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISH'] = 'Publicatie intrekken';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISHDESC'] = 'Deze pagina verwijderen uit de gepubliceerde site';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['CHANGETO'] = 'Verander in "%s"';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['Comments'] = 'Commentaar';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['Content'] = 'Inhoud';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['CURRENT'] = 'huidig';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['CURRENTLY'] = 'Momenteel';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['DEFAULTABOUTCONTENT'] = '<p>Je aan deze pagina je eigen inhoud toevoegen of de pagina verwijderen en nieuwe aanmaken.</p>';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['DEFAULTABOUTTITLE'] = 'Over ons';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTCONTENT'] = '<p>Je kan deze pagina vullen met je eigen inhoud, of ze verwijderen en je eigen pagina\'s aanmaken.</p>';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTTITLE'] = 'Contacteer Ons';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['DEFAULTHOMECONTENT'] = '<p>Welkom bij Silverstripe! Dit is de standaard homepagina. Je kan deze pagina wijzigen door <a href="admin/">het CMS</a> te openen. Je kan nu de <a href="http://doc.silverstripe.com">documentatie voor ontwikkelaars</a> bekijken, of aan <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">de tutorials</a> beginnen.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['DEFAULTHOMETITLE'] = 'Home';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['EDITANYONE'] = 'Iedereen die kan inloggen in het CMS';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['EDITHEADER'] = 'Wie kan deze pagina wijzigen?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['EDITONLYTHESE'] = 'Alleen deze gebruikers (kies uit de lijst)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['Editors'] = 'Redacteursgroepen';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['GROUP'] = 'Groep';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['HASBROKENLINKS'] = 'Deze pagina heeft gebroken links.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['has_one_Parent'] = 'Bovenliggende pagina';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['HOMEPAGEFORDOMAIN'] = 'Domein(en)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['HomepageForDomain'] = 'Homepage voor dit domein';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['HTMLEDITORTITLE'] = 'Inhoud';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['INHERIT'] = 'Overnemen van de bovenliggende pagina';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['LINKSALREADYUNIQUE'] = ' %s is reeds uniek';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['LINKSCHANGEDTO'] = ' veranderd %s -> %s';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['MENUTITLE'] = 'Navigatie label';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAADVANCEDHEADER'] = 'Geavanceerde Opties...';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METADESC'] = 'Omschrijving';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAEXTRA'] = 'Aangepaste Meta Labels';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAHEADER'] = 'Zoek Machine Meta-tags';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAKEYWORDS'] = 'Sleutelwoorden';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METANOTEPRIORITY'] = 'Handmatig een Google Sitemaps prioriteit voor deze pagina aangeven (%s)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAPAGEPRIO'] = 'Pagina Prioriteit';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METATITLE'] = 'Titel';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['MODIFIEDONDRAFT'] = 'Gewijzigd op de concept site';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['NOBACKLINKS'] = 'Er wordt niet verwezen naar deze pagina vanaf andere pagina\'s.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['NOTEUSEASHOMEPAGE'] = 'Gebruik deze pagina als de \'homepage\' voor de volgende domeinen:
(meerdere domeinen scheiden met komma\'s)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PAGESLINKING'] = 'De volgende pagina\'s verwijzen naar deze pagina:';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PAGETITLE'] = 'Pagina titel';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PAGETYPE'] = 'Pagina type';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION'] = 'Instellen welke groepen toegang hebben tot bepaalde pagina\'s of deze kunnen bewerken';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PRIORITYAUTOSET'] = 'Auto-reeks gebaseerd op pagina diepte';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PRIORITYLEASTIMPORTANT'] = 'Minst belangrijk';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PRIORITYMOSTIMPORTANT'] = 'Meest belangrijk';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PRIORITYNOTINDEXED'] = 'Niet geïndexeerd ';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['REMOVEDFROMDRAFT'] = 'Verwijderd uit de concept site';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['SHOWINMENUS'] = 'Weergeven in menu\'s?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['SHOWINSEARCH'] = 'Weergeven in zoeken?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['SINGULARNAME'] = 'Site Boom';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABACCESS'] = 'Toegang';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABBACKLINKS'] = 'Terugverwijzing';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABBEHAVIOUR'] = 'Gedrag';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABCONTENT'] = 'Inhoud';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABMAIN'] = 'Hoofdgedeelte';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABMETA'] = 'Meta-data';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABREPORTS'] = 'Verslagen';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ToDo'] = 'Te doen';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TODOHELP'] = '<p>Je kunt dit gebruiken om op de hoogte te blijven van het werk dat nog gedaan moet worden aan de inhoud van je site. Om alle paginas met nog te doen informatie te bekijken, op het "Website rapportages" scherm in de linkerkant en kies "Nog te doen"</p>';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TOPLEVEL'] = 'Site Inhoud (Top Niveau)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['URL'] = 'URL';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['URLSegment'] = 'URL Segment';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT1'] = 'Een andere pagina gebruikt deze URL. De URL moet uniek zijn for iedere pagina';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT2'] = 'URLs kunnen alleen uit letters, cijfers en koppeltekens bestaan.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['Viewers'] = 'Gebruikersgroepen';
$lang['nl_NL']['TableField']['ISREQUIRED'] = 'Bij %s is \'%s\' verplicht.';
$lang['nl_NL']['TableField.ss']['ADD'] = 'Nieuwe rij toevoegen';
$lang['nl_NL']['TableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporteren naar CSV';
$lang['nl_NL']['TableListField']['CSVEXPORT'] = 'Exporteer naar CSV';
$lang['nl_NL']['TableListField']['PRINT'] = 'Afdrukken';
$lang['nl_NL']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Weergave';
$lang['nl_NL']['TableListField_PageControls.ss']['OF'] = 'van';
$lang['nl_NL']['TableListField_PageControls.ss']['TO'] = 'tot';
$lang['nl_NL']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Bekijk eerste';
$lang['nl_NL']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Bekijk laatste';
$lang['nl_NL']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Toon volgende';
$lang['nl_NL']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Bekijk vorige';
$lang['nl_NL']['ToggleCompositeField.ss']['HIDE'] = 'Verbergen';
$lang['nl_NL']['ToggleCompositeField.ss']['SHOW'] = 'Bekijk';
$lang['nl_NL']['ToggleField']['LESS'] = 'minder';
$lang['nl_NL']['ToggleField']['MORE'] = 'meer';
$lang['nl_NL']['Translatable']['CREATE'] = 'Maak een nieuwe vertaling';
$lang['nl_NL']['Translatable']['CREATEBUTTON'] = 'Maak';
$lang['nl_NL']['Translatable']['EXISTING'] = 'Bestaande vertalingen';
$lang['nl_NL']['Translatable']['NEWLANGUAGE'] = 'Nieuwe taal';
$lang['nl_NL']['Translatable']['TRANSLATIONS'] = 'Vertalingen';
$lang['nl_NL']['TreeSelectorField']['CANCEL'] = 'annuleren';
$lang['nl_NL']['TreeSelectorField']['SAVE'] = 'bewaren';
$lang['nl_NL']['TypeDropdown']['NONE'] = 'Geen';
$lang['nl_NL']['Versioned']['has_many_Versions'] = 'Versies';
$lang['nl_NL']['VirtualPage']['CHOOSE'] = 'Kies een pagina om naar te verwijzen';
$lang['nl_NL']['VirtualPage']['EDITCONTENT'] = 'Klik hier om de inhoud te wijzigen';
$lang['nl_NL']['VirtualPage']['HEADER'] = 'Dit is een virtuele pagina';
$lang['nl_NL']['VirtualPage']['PLURALNAME'] = 'Virtuele pagina\'s';
$lang['nl_NL']['VirtualPage']['SINGULARNAME'] = 'Virtuele Pagina';
$lang['nl_NL']['Widget']['PLURALNAME'] = 'Widgets';
$lang['nl_NL']['Widget']['SINGULARNAME'] = 'Widget';
$lang['nl_NL']['WidgetArea']['PLURALNAME'] = 'Widget Gebieden';
$lang['nl_NL']['WidgetArea']['SINGULARNAME'] = 'Widget Gebied';
?>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink