mirror of
https://github.com/silverstripe/silverstripe-framework
synced 2024-09-08 18:51:12 +02:00
- Based on new (last) translation download from getlocalization.com - Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system, since it'll mark all of the english strings as actual translations - Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser - Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway - Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal) which SilverStripe's i18n system can't handle (needs mapping from SS naming to Zend naming) - Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation) - Namespaced all entities used in templates (deprecated usage) - Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces, since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise - Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it - Only allow selection of locales registered through i18n::$all_locales to avoid issues with unknown locales in Zend's CLDR database
271 lines
9.5 KiB
YAML
271 lines
9.5 KiB
YAML
tr:
|
||
AssetAdmin:
|
||
NEWFOLDER: YeniKlasör
|
||
AssetTableField:
|
||
CREATED: 'Yüklenme tarihi'
|
||
DIM: Boyutları
|
||
FILENAME: Dosya Adı
|
||
FOLDER: Klasör
|
||
LASTEDIT: 'Güncellenme tarihi'
|
||
OWNER: Sahibi
|
||
SIZE: 'Boyutu'
|
||
TITLE: Başlık
|
||
TYPE: 'Türü'
|
||
AssetUploadField:
|
||
DRAGFILESHERE: 'Dosyaları buraya sürükle'
|
||
UPLOADOR: VEYA
|
||
BBCodeParser:
|
||
ALIGNEMENT: Hizalama
|
||
ALIGNEMENTEXAMPLE: 'sağa hizalı'
|
||
BOLD: 'Kalın Yazı'
|
||
BOLDEXAMPLE: Kalın
|
||
CODE: 'Kod Bloğu'
|
||
CODEDESCRIPTION: 'Düzenlenmemiş kod bloğu'
|
||
CODEEXAMPLE: 'Kod Bloğu'
|
||
COLORED: 'Renkli Yazı'
|
||
COLOREDEXAMPLE: 'mavi yazı'
|
||
EMAILLINK: 'E-posta linki'
|
||
EMAILLINKDESCRIPTION: 'E-posta adresine link oluştur'
|
||
IMAGE: Resim
|
||
IMAGEDESCRIPTION: 'Girdinizde resim görüntüleyin'
|
||
ITALIC: 'Yatık Yazı'
|
||
ITALICEXAMPLE: Yatıklar
|
||
LINK: 'Web sitesi linki'
|
||
LINKDESCRIPTION: 'Başka bir web sitesine ya da URL e link'
|
||
STRUCK: 'Üzeri Çizili Yazı'
|
||
STRUCKEXAMPLE: Üzeri Çizili
|
||
UNDERLINE: 'Altı Çizili Yazı'
|
||
UNDERLINEEXAMPLE: Altı Çizili
|
||
UNORDERED: 'Sıralanmamış liste'
|
||
UNORDEREDDESCRIPTION: 'Sıralanmamış liste'
|
||
UNORDEREDEXAMPLE1: 'sıralanmamış madde 1'
|
||
BackLink_Button_ss:
|
||
Back: Geri
|
||
BasicAuth:
|
||
ENTERINFO: 'Lütfen kullanıcı adı ve şifrenizi giriniz.'
|
||
ERRORNOTADMIN: 'O kullanıcı, yönetici değildir'
|
||
ERRORNOTREC: 'Kullanıcı adı / şifre hatalı'
|
||
Boolean:
|
||
ANY: Herhangi
|
||
CMSMain:
|
||
ACCESSALLINTERFACES: 'Tüm İYS arayüzlerine erişim'
|
||
SAVE: Kaydet
|
||
ChangePasswordEmail_ss:
|
||
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Parolanız değiştirildi:'
|
||
CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Sisteme giriş yapabilmek için aşağıdaki kullanıcı bilgilerinizi kullanabilirsiniz:'
|
||
EMAIL: E-Posta
|
||
HELLO: Merhaba
|
||
PASSWORD: Parola
|
||
ComplexTableField:
|
||
CLOSEPOPUP: 'Açılır Pancereyi Kapat'
|
||
SUCCESSEDIT: 'Kaydedildi %s %s %s'
|
||
ComplexTableField_ss:
|
||
ADDITEM: '%s ekle'
|
||
SORTASC: 'Sırala (artan)'
|
||
SORTDESC: 'Sırala (azalan)'
|
||
ComplexTableField_popup_ss:
|
||
NEXT: Sonraki
|
||
PREVIOUS: Önceki
|
||
ConfirmedPasswordField:
|
||
SHOWONCLICKTITLE: 'Parola Değiştir'
|
||
CreditCardField:
|
||
FIRST: ilk
|
||
FOURTH: dördüncü
|
||
SECOND: ikinci
|
||
THIRD: üçüncü
|
||
CurrencyField:
|
||
CURRENCYSYMBOL: USD
|
||
DataObject:
|
||
PLURALNAME: 'Data Nesneleri'
|
||
SINGULARNAME: 'Data Nesnesi'
|
||
DateField:
|
||
NOTSET: 'ayarlanmamış'
|
||
TODAY: bugün
|
||
DropdownField:
|
||
CHOOSE: (Seçiniz)
|
||
Email_BounceRecord:
|
||
PLURALNAME: 'Eposta Geri-dönüş Kayıtları'
|
||
SINGULARNAME: 'Eposta Geri-dönüş Kaydı'
|
||
File:
|
||
Content: İçerik
|
||
Filename: Dosya adı
|
||
NOFILESIZE: 'Dosya boyutu sıfır (0) bayt.'
|
||
Name: Ad
|
||
PLURALNAME: Dosyalar
|
||
SINGULARNAME: Dosya
|
||
Title: Başlık
|
||
ForgotPasswordEmail_ss:
|
||
HELLO: Merhaba
|
||
TEXT1: 'Profilinize ait'
|
||
TEXT2: 'şifre sıfırlama linki'
|
||
TEXT3: için
|
||
Form:
|
||
VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Girilen değer benzersiz olmalıdır'
|
||
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Şifre tekrarı hatalı'
|
||
VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Şifreler boş geçilemez'
|
||
VALIDATOR: Geçerlilik tespiti
|
||
FormField:
|
||
NONE: hiç
|
||
GridAction:
|
||
Delete: Sil
|
||
Group:
|
||
Code: 'Grup Kodu'
|
||
Description: Açıklama
|
||
Locked: 'Kilitli?'
|
||
Parent: 'Ana Grup'
|
||
Sort: 'Sırala'
|
||
has_many_Permissions: İzinler
|
||
many_many_Members: Üyeler
|
||
HtmlEditorField:
|
||
ANCHORVALUE: Anchor(çapa)
|
||
BUTTONINSERTLINK: 'Bağlantı ekle'
|
||
BUTTONREMOVELINK: 'Bağlantıyı sil'
|
||
CSSCLASS: 'Hizalama / stil'
|
||
CSSCLASSCENTER: 'Ortalanmış, kendi başına'
|
||
CSSCLASSLEFT: 'Sol tarafta, metin ile çevrili.'
|
||
CSSCLASSLEFTALONE: 'Solda, kendisinde.'
|
||
CSSCLASSRIGHT: 'Sağ tarafta, metin ile çevrili'
|
||
EMAIL: 'Eposta adresi'
|
||
FILE: Dosya
|
||
FOLDER: Klasör
|
||
IMAGEDIMENSIONS: Boyutlar
|
||
IMAGEHEIGHTPX: Yükseklik
|
||
IMAGEWIDTHPX: Genişlik
|
||
LINK: 'Link'
|
||
LINKANCHOR: 'Bu sayfadaki Anchor(çapa)'
|
||
LINKDESCR: 'Bağlantı açıklaması'
|
||
LINKEMAIL: 'Eposta adresi'
|
||
LINKEXTERNAL: 'Başka bir sitedeki sayfa (dış bağlantı)'
|
||
LINKFILE: 'Dosya indir'
|
||
LINKINTERNAL: 'Bu sitedeki bir sayfa (iç bağlantı)'
|
||
LINKOPENNEWWIN: 'Bağlantı yeni bir pencerede mi açılsın?'
|
||
LINKTO: 'Bağlantı oluştur'
|
||
PAGE: Sayfa
|
||
Image_iframe_ss:
|
||
TITLE: 'Resim göndermek için gerekli IFrame'
|
||
LeftAndMain:
|
||
DELETED: Silinmiş.
|
||
HELP: Yardım
|
||
PAGETYPE: 'Sayfa tipi:'
|
||
PERMAGAIN: 'İYS yönetiminden çıkış yaptınız. Eğer tekrar giriş yapmak isterseniz, aşağıya kullanıcı adı ve şifrenizi giriniz.'
|
||
PERMALREADY: 'Üzgünüm ama İYS''nin bu bölümüne erişim hakkınız yok. Başka bir kullanıcı olarak giriş yapmak istiyorsanız aşağıdan bunu yapabilirsiniz'
|
||
PERMDEFAULT: 'İYS erişimi için eposta adresinizi ve parolanızı giriniz.e kolaylık sağlama'
|
||
PLEASESAVE: 'Lütfen Sayfayı Kaydedin: Bu sayfa henüz kaydedilmediği için güncellenemedi.'
|
||
PreviewButton: Önizleme
|
||
SAVEDUP: Kaydedilmiş.
|
||
LoginAttempt:
|
||
Email: 'Eposta Adresi'
|
||
IP: 'IP Adresi'
|
||
Status: Durum
|
||
Member:
|
||
BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Şifreyi Değiştir'
|
||
BUTTONLOGIN: 'Giriş'
|
||
BUTTONLOGINOTHER: 'Başka bir kullanıcı olarak giriş yap'
|
||
BUTTONLOSTPASSWORD: 'Şifremi kaybettim'
|
||
CONFIRMNEWPASSWORD: 'Yeni Şifreyi Onayla'
|
||
CONFIRMPASSWORD: 'Şifreyi Onayla'
|
||
DefaultAdminFirstname: 'Varsayılan Yönetici'
|
||
DefaultDateTime: varsayılan
|
||
EMAIL: Eposta
|
||
ENTEREMAIL: 'Lütfen parola belirleme linki almak için eposta adresi giriniz.'
|
||
ERRORLOCKEDOUT: 'Çok miktarda başarısız oturum açma denemesinde bulunduğunuzdan dolayı hesabınız geçici olarak kullanım dışı bırakılmıştır. Lütfen 20 dakika bekleyip tekrar deneyiniz.'
|
||
ERRORNEWPASSWORD: 'Yeni şifrenizin tekrarını farklı girdiniz, tekrar deneyin'
|
||
ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Şu anki şifreniz doğru girilmedi, lütfen tekrar deneyin'
|
||
ERRORWRONGCRED: 'Eposta adresi veya şifre hatalı. Lütfen tekrar deneyin.'
|
||
FIRSTNAME: 'Ad'
|
||
INTERFACELANG: 'Arayüz Dili'
|
||
NEWPASSWORD: 'Yeni Şifre'
|
||
PASSWORD: Şifre
|
||
PLURALNAME: Üyeler
|
||
REMEMBERME: 'Beni hatırla?'
|
||
SINGULARNAME: Üye
|
||
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Parolanız değiştirildi'
|
||
SUBJECTPASSWORDRESET: 'Parola değiştirme bağlantınız'
|
||
SURNAME: Soyad
|
||
VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Bu eposta adresine sahip bir kullanıcı zaten bulunmaktadır'
|
||
YOUROLDPASSWORD: 'Eski şifreniz'
|
||
belongs_many_many_Groups: Gruplar
|
||
db_LastVisited: 'Son Ziyaret Tarihi'
|
||
db_Locale: 'Arayüz Bölümü'
|
||
db_LockedOutUntil: 'Şu tarihe kadar kapalı:'
|
||
db_NumVisit: 'Ziyaret Sayısı'
|
||
db_Password: Parola
|
||
db_PasswordExpiry: 'Parola için Son Geçerlilik Tarihi'
|
||
MemberAuthenticator:
|
||
TITLE: 'E-posta & Şifre'
|
||
MemberDatetimeOptionsetField:
|
||
DATEFORMATBAD: 'Tarih formatı yanlış'
|
||
ModelAdmin:
|
||
DELETE: Sil
|
||
IMPORT: 'CSV''den içer aktar'
|
||
NOCSVFILE: 'CSV dosyası ekleme'
|
||
NOIMPORT: 'İçe aktarılacak birşey yok'
|
||
RESET: Sıfırla
|
||
NullableField:
|
||
IsNullLabel: 'Boş değer'
|
||
Permission:
|
||
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Erişimi'
|
||
FULLADMINRIGHTS: 'Tüm yönetici(administrator) hakları'
|
||
Permissions:
|
||
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roller ve giriş izinleri'
|
||
PhoneNumberField:
|
||
VALIDATION: 'Lütfen geçerli bir telefon numarası giriniz'
|
||
RelationComplexTableField_ss:
|
||
ADD: Ekle
|
||
Security:
|
||
ALREADYLOGGEDIN: 'Bu sayfaya erişim hakkınız yoktur. Eğer o sayfaya erişim hakkı olan başka bir hesabınız varsa, aşağıdaki formu kullanarak giriş yapınız.'
|
||
BUTTONSEND: 'Gönder'
|
||
CHANGEPASSWORDBELOW: 'Aşağıdaki formu kullanarak şifrenizi değiştirebilirsiniz.'
|
||
CHANGEPASSWORDHEADER: 'Şifre değiştir'
|
||
ENTERNEWPASSWORD: 'Lütfen bir şifre giriniz.'
|
||
ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Şifrenizi değiştirebilmek için sisteme giriş yapmış olmanız gerekmektedir!'
|
||
LOGGEDOUT: 'Çıkış yaptınız. Eğer tekrar giriş yapmak istiyorsanız lütfen kullanıcı bilgilerinizi giriniz.'
|
||
LOGIN: 'Oturum aç'
|
||
NOTEPAGESECURED: 'O sayfaya erişim kısıtlanmıştır. Lütfen aşağıdaki formu kullanarak kullanıcı bilgilerinizi giriniz.'
|
||
NOTERESETPASSWORD: 'E-posta adresinize şifrenizi sıfırlamanızı sağlayacak linki gönderebilmemiz için lütfen e-posta adresinizi giriniz'
|
||
SecurityAdmin:
|
||
EDITPERMISSIONS: 'Gruplardaki izinleri düzenle'
|
||
GROUPNAME: 'Grup adı'
|
||
MEMBERS: Üyeler
|
||
NEWGROUP: 'Yeni Grup'
|
||
PERMISSIONS: İzinler
|
||
TABROLES: Roller
|
||
SecurityAdmin_MemberImportForm:
|
||
BtnImport: 'Aktar'
|
||
SimpleImageField:
|
||
NOUPLOAD: 'Henüz Resim Yüklenmemiş'
|
||
SiteTree:
|
||
TABMAIN: Ana (Esas)
|
||
TableField_ss:
|
||
ADD: 'Yeni bir satır ekle'
|
||
TableListField:
|
||
CSVEXPORT: 'CSV olarak kaydet'
|
||
PRINT: Yazdır
|
||
SELECT: 'Seç'
|
||
TableListField_ss:
|
||
SORTASC: 'Artan olarak sırala'
|
||
SORTDESC: 'Azalan olarak sırala'
|
||
TableListField_PageControls_ss:
|
||
VIEWFIRST: 'İlkini görüntüle'
|
||
VIEWLAST: 'Sonuncuyu görüntüle'
|
||
VIEWNEXT: 'Sonrakini görüntüle'
|
||
VIEWPREVIOUS: 'Öncekini görüntüle'
|
||
ToggleField:
|
||
LESS: daha az
|
||
MORE: daha fazla
|
||
UploadField:
|
||
ATTACHFILE: 'Dosya ekle'
|
||
ATTACHFILES: 'Dosya ekle'
|
||
AttachFile: 'Dosyalar ekle'
|
||
DOEDIT: Kaydet
|
||
DROPFILE: 'dosyası kaldır'
|
||
DROPFILES: 'dosyaları kaldır'
|
||
EDITINFO: 'Dosyayı düzenle'
|
||
FIELDNOTSET: 'Dosya bilgisi bulunamadı'
|
||
FROMCOMPUTER: 'Kendi makinenizden'
|
||
FROMFILES: 'Kimden dosyaları'
|
||
STARTALL: 'Tümünü başlat'
|
||
Saved: Kaydedilmiş
|
||
Versioned:
|
||
has_many_Versions: Versiyonlar
|