tonyair/silverstripe-framework
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/silverstripe/silverstripe-framework synced 2024-10-22 14:05:37 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
2fb156a660
silverstripe-framework/lang/ca_AD.php
Ingo Schommer d50d33eff0 MINOR Updated translations 
MINOR Added translations for Catalan - thanks to Bernat and Alex
MINOR Added translations for English (uk) - thanks to Matt and Marti
MINOR Added translations for Spanish (Latin America) - thanks to Antonio, ruben, Miguel, Luis, Carlos, Luciano
MINOR Added translations for Spanish (Mexico) - thanks to Nacho and Antonio
MINOR Added translations for Spanish (Arguentinia) - thanks to Carlos and Luciano
MINOR Added translations for Indonesian - thanks to Fajrin, Lewi, Wirawan, Bima
MINOR Added translations for Norwegian Bokmal - thanks to Emil, Siv, Eskild, Andreas, Johannes, Jana, Carl G.
MINOR Added translations for Serbian (Serbia) - thanks to Jonan and Oliver

git-svn-id: svn://svn.silverstripe.com/silverstripe/open/modules/sapphire/trunk@72775 467b73ca-7a2a-4603-9d3b-597d59a354a9
2009-03-10 12:43:52 +00:00

567 lines
41 KiB
PHP
Raw Blame History

<?php
/**
* Catalan (Andorra) language pack
* @package sapphire
* @subpackage i18n
*/
i18n::include_locale_file('sapphire', 'en_US');
global $lang;
if(array_key_exists('ca_AD', $lang) && is_array($lang['ca_AD'])) {
$lang['ca_AD'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['ca_AD']);
} else {
$lang['ca_AD'] = $lang['en_US'];
}
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['ALLWORDS'] = 'Totes les paraules';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['ATLEAST'] = 'Almenys una de les paraules';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['EXACT'] = 'Frase exacta';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['FROM'] = 'Des de';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['GO'] = 'Vés';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATED'] = 'Darrera actualització';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATEDHEADER'] = 'DARRERA ACTUALITZACIÓ';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['PAGETITLE'] = 'Títol de pàgina';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['RELEVANCE'] = 'Rellevància';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['SEARCHBY'] = 'CERCA PER';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['SORTBY'] = 'ORDENA ELS RESULTATS PER';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['TO'] = 'A';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['WITHOUT'] = 'Sense les paraules';
$lang['ca_AD']['BankAccountField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu un nombre de banc vàlid';
$lang['ca_AD']['BasicAuth']['ENTERINFO'] = 'Si us plau, introduïu un nom d\'usuari i contrasenya';
$lang['ca_AD']['BasicAuth']['ERRORNOTADMIN'] = 'Aquest usuari no és un administrador.';
$lang['ca_AD']['BasicAuth']['ERRORNOTREC'] = 'Aquest nom d\'usuari / contrasenya no es reconeix';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['ALIGNEMENT'] = 'Alineació';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['ALIGNEMENTEXAMPLE'] = 'alineat a la dreta';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['BOLD'] = 'Text en negreta';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['BOLDEXAMPLE'] = 'Negreta';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['CODE'] = 'Bloc de codi';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['CODEDESCRIPTION'] = 'Bloc de codi sense format';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['CODEEXAMPLE'] = 'Bloc de codi';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['COLORED'] = 'Text colorejat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['COLOREDEXAMPLE'] = 'text blau';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['EMAILLINK'] = 'Enllaç a correu electrònic';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['EMAILLINKDESCRIPTION'] = 'Crea un enllaç a una adreça de correu electrònic';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['IMAGE'] = 'Imatge';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['IMAGEDESCRIPTION'] = 'Mostra una imatge al vostre escrit';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['ITALIC'] = 'Text en cursiva';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['ITALICEXAMPLE'] = 'Cursiva';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['LINK'] = 'Enllaç web ';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['LINKDESCRIPTION'] = 'Enllaça a un altre web o URL';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['STRUCK'] = 'Text tatxat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['STRUCKEXAMPLE'] = 'Tatxat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNDERLINE'] = 'Text subratllat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNDERLINEEXAMPLE'] = 'Subratllat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNORDERED'] = 'Llista no ordenada';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNORDEREDDESCRIPTION'] = 'Llista no ordenada';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNORDEREDEXAMPLE1'] = 'element no ordenat 1';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNORDEREDEXAMPLE2'] = 'element no ordenat 2';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT1'] = 'Heu canviat la vostra contrasenya per';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT2'] = 'Podeu usar ara les següents credencials per a entrar:';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['EMAIL'] = 'Correu electrònic';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hola';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['PASSWORD'] = 'Contrasenya';
$lang['ca_AD']['CMSMain']['DELETE'] = 'Suprimeix del lloc esborrany';
$lang['ca_AD']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Suprimeix del lloc publicat';
$lang['ca_AD']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Restaura';
$lang['ca_AD']['CMSMain']['SAVE'] = 'Desa';
$lang['ca_AD']['CollectionController_Results.ss']['NEXT'] = 'Següent';
$lang['ca_AD']['CollectionController_Results.ss']['NORESULTSFOUND'] = 'No s\'han trobat registres';
$lang['ca_AD']['CollectionController_Results.ss']['PREV'] = 'Anterior';
$lang['ca_AD']['CollectionController_Results.ss']['RESULTS'] = 'Resultats';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'Tanca la finestra';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['ADDITEM'] = 'Afegir %s';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporta a CSV';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'No s\'han trobat elements';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['SORTASC'] = 'Ordena ascendentment';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['SORTDESC'] = 'Ordena descendentment';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField']['SUCCESSADD'] = 'S\'ha afegit %s %s %s';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField']['SUCCESSEDIT'] = 'S\'ha desat %s %s %s';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField_popup.ss']['NEXT'] = 'Següent';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField_popup.ss']['PREVIOUS'] = 'Anterior';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['DAY'] = 'Dia';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['DAYJS'] = 'dia';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['MONTH'] = 'Mes';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['MONTHJS'] = 'mes';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS1'] = 'Si us plau, assegureu-vos d\'haver definit el';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS2'] = 'correctament.';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['YEARJS'] = 'any';
$lang['ca_AD']['ConfirmedFormAction']['CONFIRMATION'] = 'N\'esteu segur?';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['ATLEAST'] = 'Les contrasenyes han de ser almenys de %s caràcters.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['BETWEEN'] = 'Les contrasenyes han de ser de entre %s i %s caràcters.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['HAVETOMATCH'] = 'Les contrasenyes han de coincidir.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['LEASTONE'] = 'Les contrasenyes han de tenir almenys un dígit i un caràcter alfanumèric.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['MAXIMUM'] = 'Les contrasenyes han de ser com a molt de %s caràcters.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['NOEMPTY'] = 'Les contrasenyes no poden estar buides.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['SHOWONCLICKTITLE'] = 'Canvia la contrasenya';
$lang['ca_AD']['ContentController']['DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION'] = 'Heu d\'entrar amb la vostra contrasenya per a veure l\'esborrany o contingut arxivat. <a href="%s">Premeu aquí per a tornar al lloc publicat.</a>';
$lang['ca_AD']['Controller']['FILE'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['Controller']['IMAGE'] = 'Imatge';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['FIRST'] = 'primer';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['FOURTH'] = 'quart';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['SECOND'] = 'segon';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['THIRD'] = 'tercer';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['VALIDATIONJS1'] = 'Si us plau, assegureu-vos d\'haver introduït el';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['VALIDATIONJS2'] = 'nombre de targeta de crèdit correctament.';
$lang['ca_AD']['CurrencyField']['CURRENCYSYMBOL'] = '€E';
$lang['ca_AD']['CurrencyField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu una moneda vàlida.';
$lang['ca_AD']['DataObject']['PLURALNAME'] = 'Objectes de dades';
$lang['ca_AD']['DataObject']['SINGULARNAME'] = 'Objecte de dades';
$lang['ca_AD']['Date']['AGO'] = 'enrera';
$lang['ca_AD']['Date']['AWAY'] = 'enrera';
$lang['ca_AD']['Date']['DAY'] = 'dia';
$lang['ca_AD']['Date']['DAYS'] = 'dies';
$lang['ca_AD']['Date']['HOUR'] = 'hora';
$lang['ca_AD']['Date']['HOURS'] = 'hores';
$lang['ca_AD']['Date']['MIN'] = 'minut';
$lang['ca_AD']['Date']['MINS'] = 'minuts';
$lang['ca_AD']['Date']['MONTH'] = 'mes';
$lang['ca_AD']['Date']['MONTHS'] = 'mesos';
$lang['ca_AD']['Date']['SEC'] = 'segon';
$lang['ca_AD']['Date']['SECS'] = 'segons';
$lang['ca_AD']['Date']['TIMEDIFFAGO'] = 'fa %s';
$lang['ca_AD']['Date']['TIMEDIFFAWAY'] = 'd\'aquí %s';
$lang['ca_AD']['Date']['YEAR'] = 'any';
$lang['ca_AD']['Date']['YEARS'] = 'anys';
$lang['ca_AD']['DateField']['NODATESET'] = 'No s\'ha definit cap data';
$lang['ca_AD']['DateField']['NOTSET'] = 'no definit';
$lang['ca_AD']['DateField']['TODAY'] = 'avui';
$lang['ca_AD']['DateField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu un format de data vàlid (DD/MM/YYYY).';
$lang['ca_AD']['DateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Si us plau, introduïu un format de data vàlid (DD/MM/YYYY).';
$lang['ca_AD']['DMYDateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Si us plau, introduïu un format de data vàlid (DD-MM-YYYY).';
$lang['ca_AD']['DropdownField']['CHOOSE'] = '(Trieu)';
$lang['ca_AD']['EmailField']['VALIDATION'] = 'Si us plau, introduïu una adreça de correu electrònic.';
$lang['ca_AD']['EmailField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu una adreça de correu vàlida.';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['400'] = '400 - Mala petició';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['401'] = '401 - Sense autorització';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['403'] = '403 - Prohibit';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['404'] = '404 - No s\'ha trobat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['405'] = '405 - Mètode no permès';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['406'] = '406 - No acceptable';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['407'] = '407 - Autenticació de servidor intermediari requerida';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['408'] = '408 - Temps excedit de la petició';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['409'] = '409 - Conflicte';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['410'] = '410 - Ja no hi és';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['411'] = '411 - Longitud requerida';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['412'] = '412 - Una precondició ha fallat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['413'] = '413 - Entitat de la petició massa gran';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['414'] = '414 - Adreça de la petició massa llarga';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['415'] = '415 - Tipus mèdia no suportat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['416'] = '416 - Rang de la petició no satisfactible';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['417'] = '417 - Expectació ha fallat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['500'] = '500 - Error intern del servidor';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['501'] = '501 - No implementat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['502'] = '502 - Pasarel·la errònia';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['503'] = '503 - Servei no disponible';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['504'] = '504 - Temps excedit de la pasarel·la';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['505'] = '505 - Versió HTTP no suportada';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['CODE'] = 'Codi d\'error';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGECONTENT'] = '<p>Sembla que intenteu accedir a una pàgina que no existeix.</p><p>Si us plau, reviseu com heu escrit la URL que intenteu accedir i proveu-ho de nou.</p>';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGETITLE'] = 'Pàgina no trobada';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['PLURALNAME'] = 'Pàgines d\'error';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina d\'error';
$lang['ca_AD']['File']['Content'] = 'Contingut';
$lang['ca_AD']['File']['Filename'] = 'Nom del fitxer';
$lang['ca_AD']['File']['INVALIDEXTENSION'] = 'L\'extensió no està permesa (vàlid: %s)';
$lang['ca_AD']['File']['Name'] = 'Nom';
$lang['ca_AD']['File']['NOFILESIZE'] = 'La mida del fitxer és de zero bytes.';
$lang['ca_AD']['File']['PLURALNAME'] = 'Fitxers';
$lang['ca_AD']['File']['SINGULARNAME'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['File']['Sort'] = 'Ordre';
$lang['ca_AD']['File']['Title'] = 'Títol';
$lang['ca_AD']['File']['TOOLARGE'] = 'La mida del fitxer és massa llarga, com a màxim està permès de %s.';
$lang['ca_AD']['FileIframeField']['NOTEADDFILES'] = 'Podeu afegir fitxers un cop heu desat per primer cop.';
$lang['ca_AD']['FileIFrameField']['NOTEADDFILES'] = 'Podeu afegit fitxers un cop hagueu desat per primer cop.';
$lang['ca_AD']['Folder']['CREATED'] = 'Primera càrrega';
$lang['ca_AD']['Folder']['DELETEUNUSEDTHUMBNAILS'] = 'Suprimeix les miniatures no usades';
$lang['ca_AD']['Folder']['DELSELECTED'] = 'Suprimeix els fitxers seleccionats';
$lang['ca_AD']['Folder']['DETAILSTAB'] = 'Detalls';
$lang['ca_AD']['Folder']['FILENAME'] = 'Nom del fitxer';
$lang['ca_AD']['Folder']['FILESTAB'] = 'Fitxers';
$lang['ca_AD']['Folder']['LASTEDITED'] = 'Darrera actualització';
$lang['ca_AD']['Folder']['PLURALNAME'] = 'Fitxers';
$lang['ca_AD']['Folder']['SINGULARNAME'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['Folder']['TITLE'] = 'Títol';
$lang['ca_AD']['Folder']['TYPE'] = 'Tipus';
$lang['ca_AD']['Folder']['UNUSEDFILESTAB'] = 'Fitxers no usats';
$lang['ca_AD']['Folder']['UNUSEDFILESTITLE'] = 'Fitxers no usats';
$lang['ca_AD']['Folder']['UNUSEDTHUMBNAILSTITLE'] = 'Miniatures no usades';
$lang['ca_AD']['Folder']['UPLOADTAB'] = 'Càrrega';
$lang['ca_AD']['Folder']['URL'] = 'URL';
$lang['ca_AD']['Folder']['VIEWASSET'] = 'Veure el recurs';
$lang['ca_AD']['Folder']['VIEWEDITASSET'] = 'Veure/editar recurs';
$lang['ca_AD']['ForgotPasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hola';
$lang['ca_AD']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT1'] = 'Aquí teniu el vostre';
$lang['ca_AD']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT2'] = 'enllaç de reinici de la contrasenya';
$lang['ca_AD']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT3'] = 'per';
$lang['ca_AD']['Form']['DATENOTSET'] = '(No s\'ha introduït una data)';
$lang['ca_AD']['Form']['FIELDISREQUIRED'] = 'Es requereix %s';
$lang['ca_AD']['Form']['LANGAOTHER'] = 'Altres idiomes';
$lang['ca_AD']['Form']['LANGAVAIL'] = 'Idiomes disponibles';
$lang['ca_AD']['Form']['NOTSET'] = '(no s\'ha introduït)';
$lang['ca_AD']['Form']['SAVECHANGES'] = 'Desa els canvis';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONALLDATEVALUES'] = 'Si us plau, assegureu-vos d\'haver introduït tots els valors de data';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONBANKACC'] = 'Si us plau, introduïu un número de banc vàlid';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONCREDITNUMBER'] = 'Si us plau, assegureu-vos d\'haver introduïr el número %s de targeta de crèdit correctament.';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONFAILED'] = 'La validació ha fallat';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONNOTUNIQUE'] = 'El valor que heu introduït no és únic';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH'] = 'Les contrasenyes no concorden';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY'] = 'Les contrasenyes no poden deixar-se en blanc';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONSTRONGPASSWORD'] = 'Les contrasenyes han d etenir almenys un dígit i un caràcter alfanumèric.';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATOR'] = 'Validador';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDCURRENCY'] = 'Si us plau, introduïu una moneda vàlida.';
$lang['ca_AD']['FormField']['NONE'] = 'cap';
$lang['ca_AD']['GhostPage']['NOLINKED'] = 'Aquesta pàgina fantasma no té cap pàgina enllaçada.';
$lang['ca_AD']['GhostPage']['PLURALNAME'] = 'Pàgines fantasma';
$lang['ca_AD']['GhostPage']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina fantasma';
$lang['ca_AD']['Group']['Code'] = 'Codi de grup';
$lang['ca_AD']['Group']['Description'] = 'Descripció';
$lang['ca_AD']['Group']['has_many_Permissions'] = 'Permisos';
$lang['ca_AD']['Group']['IPRestrictions'] = 'Restriccions d\'adreces IP';
$lang['ca_AD']['Group']['Locked'] = 'Bloquejat?';
$lang['ca_AD']['Group']['many_many_Members'] = 'Membres';
$lang['ca_AD']['Group']['Parent'] = 'Grup precedent';
$lang['ca_AD']['Group']['PLURALNAME'] = 'Grups';
$lang['ca_AD']['Group']['SINGULARNAME'] = 'Grup';
$lang['ca_AD']['Group']['Sort'] = 'Ordre';
$lang['ca_AD']['GSTNumberField']['VALIDATION'] = 'Si us plau, introduïu un número GST vàlid';
$lang['ca_AD']['GSTNumberField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu un nombre GST vàlid';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['ALTTEXT'] = 'Descripció';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['ANCHOR'] = 'Insereix/edita un ancla';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['ANCHORVALUE'] = 'Ancla';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BULLETLIST'] = 'Llista amb punts';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNCENTER'] = 'Alineat al centre';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNJUSTIFY'] = 'Justificat';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNLEFT'] = 'Alineat a l\'esquerra';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNRIGHT'] = 'Alineat a la dreta';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONBOLD'] = 'Negreta (Ctrl+B)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONEDITIMAGE'] = 'Edita la imatge';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTFLASH'] = 'Insereix flash';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTIMAGE'] = 'Insereix una imatge';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTLINK'] = 'Insereix un enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONITALIC'] = 'Cursiva (Ctrl+I)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONREMOVELINK'] = 'Suprimeix un enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONSTRIKE'] = 'tatxat';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONUNDERLINE'] = 'Subratllat (Ctrl+U)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CHARMAP'] = 'Insereix un símbol';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CLOSE'] = 'tanca';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['COPY'] = 'Copia (Ctrl+C)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CREATEFOLDER'] = 'crea una carpeta';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASS'] = 'Alineació / estil';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASSCENTER'] = 'Centrat, ell sol.';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFT'] = 'A l\'esquerra, amb text envoltant.';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFTALONE'] = 'A l\'esquerra, per si sol.';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASSRIGHT'] = 'A la dreta, amb text envoltant.';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CUT'] = 'Talla (Ctrl+X)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['DELETECOL'] = 'Suprimeix una columna';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['DELETEROW'] = 'Suprimeix una fila';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['EDITCODE'] = 'Edita el codi HTML';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['EMAIL'] = 'Adreça de correu electrònic';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FILE'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FLASH'] = 'Flash';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FOLDER'] = 'Carpeta';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FOLDERCANCEL'] = 'cancel·la';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATADDR'] = 'Adreça';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH1'] = 'Capçalera 1';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH2'] = 'Capçalera 2';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH3'] = 'Capçalera 3';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH4'] = 'Capçalera 4';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH5'] = 'Capçalera 5';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH6'] = 'Capçalera 6';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATP'] = 'Paràgraf';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATPRE'] = 'Preformatat';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['HR'] = 'Insereix una línia horitzontal';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['IMAGE'] = 'Imatge';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['IMAGEDIMENSIONS'] = 'Dimensions';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['IMAGEHEIGHTPX'] = 'Alçada';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['IMAGEWIDTHPX'] = 'Amplada';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INDENT'] = 'Incrementa la identació';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTCOLAFTER'] = 'Insereix una columna després';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTCOLBEF'] = 'Insereix una columna abans';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTROWAFTER'] = 'Insereix una fila després';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTROWBEF'] = 'Insereix una fila abans';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTTABLE'] = 'Insereix una taula';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINK'] = 'Enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKANCHOR'] = 'Ancla a aquesta pàgina';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKDESCR'] = 'Descripció de l\'enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKEMAIL'] = 'Una adreça de correu electrònic';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKEXTERNAL'] = 'Un altre lloc web';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKFILE'] = 'Descàrrega d\'un fitxer';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKINTERNAL'] = 'Pàgina del lloc web';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKOPENNEWWIN'] = 'Obrir l\'enllaç a una nova finestra?';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKTEXT'] = 'Text de l\'enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKTO'] = 'Enllaça a';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['OK'] = 'd\'acord';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['OL'] = 'Llista numerada';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['OUTDENT'] = 'Decrementa la identació';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['PAGE'] = 'Pàgina';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['PASTE'] = 'Enganxa (Ctrl+V)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['PASTETEXT'] = 'Enganxa text pla';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['PASTEWORD'] = 'Enganxa des del Word';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['REDO'] = 'Refés (Ctrl+Y)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['SEARCHFILENAME'] = 'Cerca per nom de fitxer';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['SELECTALL'] = 'Selecciona-ho tot (Ctrl+A)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['UNDO'] = 'Desfés (Ctrl+Z)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['UNLINK'] = 'Suprimeix l\'enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['UPLOAD'] = 'carrega';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['URL'] = 'URL';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['VISUALAID'] = 'Mostra/oculta les línies d\'ajuda';
$lang['ca_AD']['Image']['PLURALNAME'] = 'Fitxers';
$lang['ca_AD']['Image']['SINGULARNAME'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['ImageField']['NOTEADDIMAGES'] = 'Podeu afegir imatges un cop heu desat per primer cop.';
$lang['ca_AD']['ImageUplaoder']['ONEFROMFILESTORE'] = 'Amb un del repositori de fitxers';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['ATTACH'] = 'Adjunta %s';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['DELETE'] = 'Suprimeix %s';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['FROMCOMPUTER'] = 'Des del vostre ordinador';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['FROMFILESTORE'] = 'Des del repositori de fitxers';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['ONEFROMCOMPUTER'] = 'Amb un del vostre ordinador';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['REALLYDELETE'] = 'Realment voleu eliminar aquest %s?';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['REPLACE'] = 'Substitueix %s';
$lang['ca_AD']['Image_iframe.ss']['TITLE'] = 'Iframe Carregador d\'imatge';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['Email'] = 'Adreça de correu';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['IP'] = 'Adreça IP';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['PLURALNAME'] = 'Intents d\'entrada';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['SINGULARNAME'] = 'Intent d\'entrada';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['Status'] = 'Estat';
$lang['ca_AD']['Member']['ADDRESS'] = 'Adreça';
$lang['ca_AD']['Member']['belongs_many_many_Groups'] = 'Grups';
$lang['ca_AD']['Member']['BUTTONCHANGEPASSWORD'] = 'Canvia la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['BUTTONLOGIN'] = 'Entrar';
$lang['ca_AD']['Member']['BUTTONLOGINOTHER'] = 'Entreu com a algú diferent';
$lang['ca_AD']['Member']['BUTTONLOSTPASSWORD'] = 'He perdut la meva contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['CONFIRMNEWPASSWORD'] = 'Confirmeu la nova contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['CONFIRMPASSWORD'] = 'Confirmeu la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['CONTACTINFO'] = 'Informació de contacte';
$lang['ca_AD']['Member']['db_LastVisited'] = 'Data de la darrera visita';
$lang['ca_AD']['Member']['db_Locale'] = 'Idioma d\'interfície';
$lang['ca_AD']['Member']['db_LockedOutUntil'] = 'Bloquejat fins a';
$lang['ca_AD']['Member']['db_NumVisit'] = 'Nombre de visites';
$lang['ca_AD']['Member']['db_Password'] = 'Contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['db_PasswordExpiry'] = 'Data d\'expiració de la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAIL'] = 'Correu electrònic';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAILPASSWORDAPPENDIX'] = 'La vostra contrasenya s\'ha canviat. Si us plau, conserveu aquest correu electrònic, per a referència futura.';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAILPASSWORDINTRO'] = 'Aquí teniu la nova contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO1'] = 'Gràcies per donar-vos d\'alta per ser un nou membre, els vostres detalls es llisten a sota per a tenir-los de referència futura.';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO2'] = 'Podeu entrar al lloc web utilitzant les credencials de sota';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAILSIGNUPSUBJECT'] = 'Gràcies per donar-vos d\'alta';
$lang['ca_AD']['Member']['ENTEREMAIL'] = 'Si us plau, introduïu una adreça de correu per a obtenir un enllaç de reinici de contrasenya.';
$lang['ca_AD']['Member']['ERRORLOCKEDOUT'] = 'El vostre compte ha estat temporalment deshabilitat degut a massa intents fallats d\'entrar. Si us plau, torneu-ho a provar en 20 minuts.';
$lang['ca_AD']['Member']['ERRORNEWPASSWORD'] = 'Heu introduït la vostra nova contrasenya de forma diferent, proveu-ho de nou';
$lang['ca_AD']['Member']['ERRORPASSWORDNOTMATCH'] = 'La vostra contrasenya actual no concorda, si us plau intenteu-ho de nou';
$lang['ca_AD']['Member']['ERRORWRONGCRED'] = 'Aquests no semblen un correu electrònic o contrasenya correctes. Si us plau, torneu-ho a provar.';
$lang['ca_AD']['Member']['FIRSTNAME'] = 'Nom';
$lang['ca_AD']['Member']['GREETING'] = 'Benvingut';
$lang['ca_AD']['Member']['INTERFACELANG'] = 'Interfície de llengua';
$lang['ca_AD']['Member']['LOGGEDINAS'] = 'Esteu connectat com a %s.';
$lang['ca_AD']['Member']['MOBILE'] = 'Mòbil';
$lang['ca_AD']['Member']['NAME'] = 'Nom';
$lang['ca_AD']['Member']['NEWPASSWORD'] = 'Nova contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['PASSWORD'] = 'Contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['PASSWORDCHANGED'] = 'La vostra contrasenya s\'ha canviat, i se us ha enviat una còpia per correu electrònic.';
$lang['ca_AD']['Member']['PERSONALDETAILS'] = 'Detalls personals';
$lang['ca_AD']['Member']['PHONE'] = 'Telèfon';
$lang['ca_AD']['Member']['PLURALNAME'] = 'Membres';
$lang['ca_AD']['Member']['PROFILESAVESUCCESS'] = 'S\'ha desat amb èxit.';
$lang['ca_AD']['Member']['REMEMBERME'] = 'Recorda\'m el proper cop';
$lang['ca_AD']['Member']['SECURITYGROUPS'] = 'Grups de seguretat';
$lang['ca_AD']['Member']['SINGULARNAME'] = 'Membre';
$lang['ca_AD']['Member']['SUBJECTPASSWORDCHANGED'] = 'La vostra contrasenya s\'ha canviat';
$lang['ca_AD']['Member']['SUBJECTPASSWORDRESET'] = 'Enllaç per canviar la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['SURNAME'] = 'Cognom';
$lang['ca_AD']['Member']['USERDETAILS'] = 'Detalls d\'usuari';
$lang['ca_AD']['Member']['VALIDATIONMEMBEREXISTS'] = 'Ja existeix un membre amb aquesta adreça de correu electrònic';
$lang['ca_AD']['Member']['WELCOMEBACK'] = 'Benvingut/da de nou, %s';
$lang['ca_AD']['Member']['YOUROLDPASSWORD'] = 'La vostra contrasenya anterior';
$lang['ca_AD']['MemberAuthenticator']['TITLE'] = 'Correu electrònic i contrasenya';
$lang['ca_AD']['MemberPassword']['PLURALNAME'] = 'Contrasenyes de membre';
$lang['ca_AD']['MemberPassword']['SINGULARNAME'] = 'Contrasenya de membre';
$lang['ca_AD']['MyEntity']['MyNamespace'] = 'El valor del meu idioma natural per defecte';
$lang['ca_AD']['MyNamespace']['MYENTITY'] = 'S\'estan contant %s coses';
$lang['ca_AD']['NumericField']['VALIDATION'] = '\'%s\' no és un nombre, només es poden acceptar nombres en aquest camp';
$lang['ca_AD']['NumericField']['VALIDATIONJS'] = 'no és un número, només s\'accepten números per aquest camp';
$lang['ca_AD']['Page']['PLURALNAME'] = 'Pàgines';
$lang['ca_AD']['Page']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina';
$lang['ca_AD']['Permission']['FULLADMINRIGHTS'] = 'Drets administratius totals';
$lang['ca_AD']['Permission']['PERMSDEFINED'] = 'Els següents codis de permisos estan definits';
$lang['ca_AD']['Permission']['PLURALNAME'] = 'Permisos';
$lang['ca_AD']['Permission']['SINGULARNAME'] = 'Permís';
$lang['ca_AD']['PhoneNumberField']['VALIDATION'] = 'Si us plau, introduïu un número de telèfon vàlid';
$lang['ca_AD']['QueuedEmail']['PLURALNAME'] = 'Correus en espera';
$lang['ca_AD']['QueuedEmail']['SINGULARNAME'] = 'Correu en espera';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['HASBEENSETUP'] = 'S\'ha definit una pàgina redirectora sense cap lloc on redirigir.';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['HEADER'] = 'Aquesta pàgina redirigirà usuaris a una altra pàgina';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['OTHERURL'] = 'URL del lloc web';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['PLURALNAME'] = 'Pàgines redirectores';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['REDIRECTTO'] = 'Redirigeix a';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['REDIRECTTOEXTERNAL'] = 'Un altre lloc web';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['REDIRECTTOPAGE'] = 'Una pàgina del vostre lloc web';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina redirectora';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['YOURPAGE'] = 'Pàgina del vostre lloc web';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['ADD'] = 'Afegeix';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporta a CSV';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['DELETE'] = 'suprimeix';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['EDIT'] = 'edita';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['NOTFOUND'] = 'No s\'han trobat elements';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['SHOW'] = 'mostra';
$lang['ca_AD']['SearchForm']['GO'] = 'Vés';
$lang['ca_AD']['SearchForm']['SEARCH'] = 'Cerca';
$lang['ca_AD']['Security']['ALREADYLOGGEDIN'] = 'No teniu accés a aquesta pàgina. Si teniu un altre compte que pot accedir a aquesta pàgina, podeu entrar-hi a sota.';
$lang['ca_AD']['Security']['BUTTONSEND'] = 'Envia\'m l\'enllaç per reiniciar la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Security']['CHANGEPASSWORDBELOW'] = 'Podeu canviar la vostra contrasenya a sota.';
$lang['ca_AD']['Security']['CHANGEPASSWORDHEADER'] = 'Canviar la vostra contrasenya';
$lang['ca_AD']['Security']['EMAIL'] = 'Correu-e:';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCDISABLED1'] = 'La encriptació de contrasenya està deshabilitada!';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCDISABLED2'] = 'Per a encriptar les vostres contrasenyes canvieu la configuració afegint';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCDISABLED3'] = 'a mysite/_config.php';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPT'] = 'S\'estan encriptant totes les contrasenyes';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPTEDMEMBERS'] = 'Credencials encriptades del membre &quot;';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPTWITH'] = 'Les contrasenyes s\'encriptaran usant l\'algoritme &quot;%s&quot; ';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPTWITHOUTSALT'] = 'sense un "salt" per incrementar la seguretat.';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPTWITHSALT'] = 'amb un "salt" per tal d\'incrementar la seguretat.';
$lang['ca_AD']['Security']['ENTERNEWPASSWORD'] = 'Si us plau, introduïu una nova contrasenya.';
$lang['ca_AD']['Security']['ERRORPASSWORDPERMISSION'] = 'Heu d\'estar connectat per a canviar la vostra contrasenya!';
$lang['ca_AD']['Security']['ID'] = 'ID:';
$lang['ca_AD']['Security']['IPADDRESSES'] = 'Adreces IP';
$lang['ca_AD']['Security']['LOGGEDOUT'] = 'Heu estat desconnectat. Si voleu entrar de nou, introduïu les vostres credencials a sota.';
$lang['ca_AD']['Security']['LOGIN'] = 'Entrar';
$lang['ca_AD']['Security']['LOSTPASSWORDHEADER'] = 'Contrasenya perduda';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTEPAGESECURED'] = 'Aquesta pàgina està protegida. Introduïu les vostres credencials a sota i us hi enviarem.';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTERESETLINKINVALID'] = '<p>L\'enllaç de reinici de contrasenya és invàlid o està expirat.</p><p>Podeu demanar-ne un de nou <a href="%s">aquí</a> o canviar la vostra contrasenya després <a href="%s">d\'entrar</a>.</p>';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTERESETPASSWORD'] = 'Introduïu la vostra adreça de correu electrònic i us enviarem un enllaç amb el qual reiniciar la vostra contrasenya';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT1'] = 'No hi ha contrasenyes a encriptar';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT2'] = 'No hi ha membres amb una contrasenya de text simple que es pugui encriptar!';
$lang['ca_AD']['Security']['PASSWORDSENTHEADER'] = 'L\'enllaç per reiniciar la contrasenya s\'ha enviat a \'%s\'';
$lang['ca_AD']['Security']['PASSWORDSENTTEXT'] = 'Gràcies! L\'enllaç per reiniciar la contrasenya s\'ha enviat a \'%s\'';
$lang['ca_AD']['Security']['PERMFAILURE'] = 'Aquesta pàgina és segura i necessiteu drets d\'administrador per entrar-hi. Introduïu les vostres credencials a sota i us hi enviarem.';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['ADVANCEDONLY'] = 'Aquesta secció és només per a usuaris avançats.
Vegeu <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=permissions:codes" target="_blank">aquesta pàgina</a>
per a més informació.';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['CODE'] = 'Codi';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['GROUPNAME'] = 'Nom de grup';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['IPADDRESSESHELP'] = '<p>Podeu restringir aquest grup a un rang particular d\'adreces IP (un rang per línia)<br />Els rangs poden ser qualsevol de les següents formes: <br />
203.96.152.12<br />
203.96.152/24<br />
203.96/16<br />
203/8<br /><br />Si introduïu una o més adreces IP en aquesta caixa, llavors els membres només tindran els drets del grup si entren des d\'una de les adreces IP vàlides. No previndrà a la gent de connectar-se. Això és perquè el mateix usuari pot haver d\'entrar a parts del sistema sense restriccions d\'IP.';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['MEMBERS'] = 'Membres';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['OPTIONALID'] = 'ID opcional';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['PERMISSIONS'] = 'Permisos';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['VIEWUSER'] = 'Veure usuari';
$lang['ca_AD']['SimpleImageField']['NOUPLOAD'] = 'No heu carregat cap imatge';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ACCESSANYONE'] = 'Qualsevol';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ACCESSHEADER'] = 'Qui pot veure aquesta pàgina al meu lloc web?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ACCESSLOGGEDIN'] = 'Usuaris connectats';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ACCESSONLYTHESE'] = 'Només aquesta gent (trieu de la llista)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ADDEDTODRAFT'] = 'Afegida al lloc esborrany';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ALLOWCOMMENTS'] = 'Permet comentaris en aquesta pàgina?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['APPEARSVIRTUALPAGES'] = 'Aquest contingut també apareix a les pàgines virtuals de %s seccions.';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFT'] = 'Cancel·la els canvis de l\'esborrany';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFTDESC'] = 'Suprimeix el vostre esborrany i reverteix a la pàgina actualment publicada';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONSAVEPUBLISH'] = 'Desa i publica';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISH'] = 'Despublica';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISHDESC'] = 'Suprimeix aquesta pàgina del lloc publicat';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['CHANGETO'] = 'Canvia a';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['Comments'] = 'Comentaris';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['Content'] = 'Contingut';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['CURRENT'] = 'actual';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['CURRENTLY'] = 'Actualment';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTABOUTCONTENT'] = '<p>Podeu omplir aquesta pàgina amb el vostre propi contingut, o eliminar-la i crear les vostres pròpies pàgines.<br/></p>';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTABOUTTITLE'] = 'Sobre nosaltres';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTCONTENT'] = '<p>Podeu omplir aquesta pàgina amb el vostre propi contingut, o eliminar-la i crear les vostres pròpies pàgines.<br/></p>';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTTITLE'] = 'Contacteu amb nosaltres';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTHOMECONTENT'] = '<p>Benvingut a SilverStripe! Aquesta és la portada per defecte. Podeu editar aquesta pàgina obrint <a href="admin/">el SGC</a>. Podeu accedir a la <a href="http://doc.silverstripe.com">documentació del desenvolupador</a>, o començar <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">els tutorials.</a></p>';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTHOMETITLE'] = 'Portada';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['EDITANYONE'] = 'Qualsevol que pot entrar al SGC';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['EDITHEADER'] = 'Qui pot editar-la des del SGC?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['EDITONLYTHESE'] = 'Només aquesta gent (trieu d\'una llista)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['Editors'] = 'Grups d\'editors';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['GROUP'] = 'Un grup';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['HASBROKENLINKS'] = 'Aquesta pàgina té enllaços trencats';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['has_one_Parent'] = 'Pàgina pare';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['HOMEPAGEFORDOMAIN'] = 'Domini(s)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['HomepageForDomain'] = 'Pàgina inicial per a aquest domini';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['HTMLEDITORTITLE'] = 'Contingut';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['INHERIT'] = 'Hereda de la pàgina pare';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['LINKSALREADYUNIQUE'] = '%s ja és única';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['LINKSCHANGEDTO'] = 's\'ha canviat %s -> %s';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['many_many_BackLinkTracking'] = 'Seguiment d\'enllaços retroactius';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['many_many_ImageTracking'] = 'Seguiment d\'imatges';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['many_many_LinkTracking'] = 'Seguiment d\'enllaços';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['MENUTITLE'] = 'Etiqueta de navegació';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METAADVANCEDHEADER'] = 'Opcions avançades...';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METADESC'] = 'Descripció';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METAEXTRA'] = 'Etiquetes Meta personalitzades';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METAHEADER'] = 'Meta-etiquetes de motors de cerca';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METAKEYWORDS'] = 'Paraules clau';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METANOTEPRIORITY'] = 'Especifica manualment una prioritat de Google Sitemaps per a aquesta pàgina (%s)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METAPAGEPRIO'] = 'Prioritat de pàgina';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METATITLE'] = 'Títol';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['MODIFIEDONDRAFT'] = 'Modificada al lloc esborrany';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['NOBACKLINKS'] = 'Aquesta pàgina no s\'ha enllaçat des de cap pàgina.';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['NOTEUSEASHOMEPAGE'] = 'Usa aquesta pàgina com a \'pàgina principal\' per als següents dominis: (separeu múltiples dominis amb comes)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PAGESLINKING'] = 'Les següents pàgines enllacen a aquesta pàgina:';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PAGETITLE'] = 'Nom de la pàgina';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PAGETYPE'] = 'Tipus de pàgina';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION'] = 'Controla quins grups poden accedir o editar certes pàgines';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PLURALNAME'] = 'Àrbres del web';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PRIORITYAUTOSET'] = 'Definició automàtica basada en la profunditat de la pàgina';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PRIORITYLEASTIMPORTANT'] = 'Menys important';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PRIORITYMOSTIMPORTANT'] = 'Més important';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PRIORITYNOTINDEXED'] = 'No indexat';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['REMOVEDFROMDRAFT'] = 'Suprimida del lloc esborrany';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['SHOWINMENUS'] = 'Mostra als menús?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['SHOWINSEARCH'] = 'Mostra en cerques?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['SINGULARNAME'] = 'Àrbre del web';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABACCESS'] = 'Accés';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABBACKLINKS'] = 'Enllaços entrants';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABBEHAVIOUR'] = 'Comportament';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABCONTENT'] = 'Contingut';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABMAIN'] = 'Principal';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABMETA'] = 'Meta-dades';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABREPORTS'] = 'Informes';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ToDo'] = 'Notes de coses pendents';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TODOHELP'] = '<p>Podeu usar això per mantenir un llistat de la feina que s\'ha de fer amb el contingut del vostre web. Per veure totes les pàgines amb informació del que s\'ha de fer, obriu la finestra d\'"Informes del lloc" a l\'esquerra i seleccioneu \'Per fer\'</p>';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TOPLEVEL'] = 'Contingut del lloc (Nivell principal)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['URL'] = 'URL';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['URLSegment'] = 'Segment URL';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT1'] = 'Hi ha una altra pàgina que utilitza aquesta URL. L\'adreça ha de ser única per a cada pàgina';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT2'] = 'Les URLs només es poden fer amb lletres, dígits i guions.';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['Viewers'] = 'Grups de visitadors';
$lang['ca_AD']['TableField']['ISREQUIRED'] = 'A %s es requereix \'%s\'';
$lang['ca_AD']['TableField.ss']['ADD'] = 'Afegeix una nova fila';
$lang['ca_AD']['TableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporta a CSV';
$lang['ca_AD']['TableListField']['CSVEXPORT'] = 'Exporta a CSV';
$lang['ca_AD']['TableListField']['PRINT'] = 'Imprimeix';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'S\'està mostrant';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['OF'] = 'de';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['TO'] = 'a';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Veure el primer';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Veure el darrer';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Veure el següent';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Veure l\'anterior';
$lang['ca_AD']['ToggleCompositeField.ss']['HIDE'] = 'Amaga';
$lang['ca_AD']['ToggleCompositeField.ss']['SHOW'] = 'Mostra';
$lang['ca_AD']['ToggleField']['LESS'] = 'menys';
$lang['ca_AD']['ToggleField']['MORE'] = 'més';
$lang['ca_AD']['Translatable']['CREATE'] = 'Crea una nova traducció';
$lang['ca_AD']['Translatable']['CREATEBUTTON'] = 'Crea';
$lang['ca_AD']['Translatable']['EXISTING'] = 'Traduccions existents:';
$lang['ca_AD']['Translatable']['NEWLANGUAGE'] = 'Nou idioma';
$lang['ca_AD']['Translatable']['TRANSLATIONS'] = 'Traduccions';
$lang['ca_AD']['TreeSelectorField']['CANCEL'] = 'cancel·la';
$lang['ca_AD']['TreeSelectorField']['SAVE'] = 'desa';
$lang['ca_AD']['TypeDropdown']['NONE'] = 'Cap';
$lang['ca_AD']['Versioned']['has_many_Versions'] = 'Versions';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['CHOOSE'] = 'Trieu una pàgina on enllaçar';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['EDITCONTENT'] = 'premeu aquí per editar el contingut';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['HEADER'] = 'Aquesta és una pàgina virtual';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['PLURALNAME'] = 'Pàgines virtuals';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina virtual';
$lang['ca_AD']['Widget']['PLURALNAME'] = 'Ginys';
$lang['ca_AD']['Widget']['SINGULARNAME'] = 'Giny';
$lang['ca_AD']['WidgetArea']['PLURALNAME'] = 'Àrees de ginys';
$lang['ca_AD']['WidgetArea']['SINGULARNAME'] = 'Àrea de giny';
?>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink