mirror of
https://github.com/silverstripe/silverstripe-framework
synced 2024-09-08 02:31:35 +02:00
- Based on new (last) translation download from getlocalization.com - Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system, since it'll mark all of the english strings as actual translations - Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser - Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway - Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal) which SilverStripe's i18n system can't handle (needs mapping from SS naming to Zend naming) - Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation) - Namespaced all entities used in templates (deprecated usage) - Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces, since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise - Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it - Only allow selection of locales registered through i18n::$all_locales to avoid issues with unknown locales in Zend's CLDR database
283 lines
13 KiB
YAML
283 lines
13 KiB
YAML
ar:
|
|
AssetAdmin:
|
|
NEWFOLDER: مجلد جديد
|
|
AssetTableField:
|
|
CREATED: 'أول المرفوعات'
|
|
DIM: الأبعاد
|
|
FILENAME: اسم الملف
|
|
LASTEDIT: 'آخر التعديلات'
|
|
OWNER: المالك
|
|
SIZE: 'الحجم'
|
|
TITLE: العنوان
|
|
TYPE: 'النوع'
|
|
URL: الرابط
|
|
BBCodeParser:
|
|
ALIGNEMENT: المحاذاة
|
|
ALIGNEMENTEXAMPLE: 'محاذاة إلى اليمين'
|
|
BOLD: 'خط عريض'
|
|
BOLDEXAMPLE: عريض
|
|
CODE: 'الشفرة البرمجية'
|
|
CODEDESCRIPTION: 'الشفرة البرمجية بلا تنسيق'
|
|
CODEEXAMPLE: 'الشفرة البرمجية'
|
|
COLORED: 'خط ملون'
|
|
COLOREDEXAMPLE: 'خط أزرق'
|
|
EMAILLINK: 'رابط البريد الإلكتروني'
|
|
EMAILLINKDESCRIPTION: 'إنشاء رابط إلى عنوان بريد إلكتروني'
|
|
IMAGE: الصورة
|
|
IMAGEDESCRIPTION: 'عرض الصورة في الموضوع'
|
|
ITALIC: 'خط مائل'
|
|
ITALICEXAMPLE: مائل
|
|
LINK: 'رابط الموقع'
|
|
LINKDESCRIPTION: 'رابط إلى موقع آخر'
|
|
STRUCK: 'خط في المنتصف'
|
|
STRUCKEXAMPLE: خط في المنتصف
|
|
UNDERLINE: 'تحته خط'
|
|
UNDERLINEEXAMPLE: تحته خط
|
|
UNORDERED: 'قائمة غير مرتبة'
|
|
UNORDEREDDESCRIPTION: 'قائمة غير مرتبة'
|
|
UNORDEREDEXAMPLE1: 'العنصر 1 غير مرتب'
|
|
BasicAuth:
|
|
ENTERINFO: 'فضلاً أدخل اسم المستخدم و كلمة المرور'
|
|
ERRORNOTADMIN: 'هذا المستخدم لا يملك صلاحيات الإدارة'
|
|
ERRORNOTREC: 'اسم المستخدم أو الرقم السري غير صحيح'
|
|
Boolean:
|
|
ANY: أي
|
|
CMSMain:
|
|
ACCESSALLINTERFACES: 'الدخول إلى جميع واجهات إدارة المحتوى'
|
|
ACCESSALLINTERFACESHELP: 'ينقض أكثر من توصيف الوصول المحدد'
|
|
SAVE: حفظ
|
|
ChangePasswordEmail_ss:
|
|
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'تم تغيير كلمة المرور لـ'
|
|
CHANGEPASSWORDTEXT2: 'يمكنك الآن استخدام هذه البيانات للدخول إلى حسابك'
|
|
EMAIL: البريد الإلكتروني
|
|
HELLO: أهلاً
|
|
PASSWORD: الرقم السري
|
|
ComplexTableField:
|
|
CLOSEPOPUP: 'إغلاق النافذة'
|
|
SUCCESSEDIT: 'حفظ %s %s %s'
|
|
ComplexTableField_ss:
|
|
ADDITEM: 'أضف'
|
|
SORTASC: 'ترتيب تصاعدي'
|
|
SORTDESC: 'ترتيب تنازلي'
|
|
ComplexTableField_popup_ss:
|
|
NEXT: التالي
|
|
PREVIOUS: السابق
|
|
ConfirmedPasswordField:
|
|
SHOWONCLICKTITLE: 'تغيير كلمة المرور'
|
|
CreditCardField:
|
|
FIRST: الأول
|
|
FOURTH: الرابع
|
|
SECOND: الثاني
|
|
THIRD: الثالث
|
|
DataObject:
|
|
PLURALNAME: 'بيانات كائن'
|
|
SINGULARNAME: 'بيانات كائن'
|
|
DateField:
|
|
NOTSET: 'غير محدد'
|
|
TODAY: اليوم
|
|
DropdownField:
|
|
CHOOSE: (اختر)
|
|
Email_BounceRecord:
|
|
PLURALNAME: 'سجلات البريد الإلكتروني Bounce'
|
|
SINGULARNAME: 'سجل البريد الإلكتروني Bounce'
|
|
Enum:
|
|
ANY: أي
|
|
File:
|
|
Content: المحتوى
|
|
Filename: اسم الملف
|
|
NOFILESIZE: 'حجم الملف 0 بايت'
|
|
NOVALIDUPLOAD: 'نوع الملف غير قابل للرفع'
|
|
Name: الاسم
|
|
PLURALNAME: الملفات
|
|
SINGULARNAME: الملف
|
|
Title: العنوان
|
|
FileIFrameField:
|
|
FILE: ملف
|
|
FROMCOMPUTER: 'من جهازك الشخصي'
|
|
FROMFILESTORE: 'من مكتبة الملفات'
|
|
NOSOURCE: 'الرجاء اختيارمصدر ملف المرفق'
|
|
ForgotPasswordEmail_ss:
|
|
HELLO: أهلاً
|
|
TEXT1: 'هنا'
|
|
TEXT2: 'رابط إعادة تعيين كلمة المرور'
|
|
TEXT3: لـ
|
|
Form:
|
|
VALIDATIONNOTUNIQUE: 'القيمة المدخلة غير فريدة و قابلة للتكرار '
|
|
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'رقم المرور غير صحيح'
|
|
VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'أرقام المرور لا يمكن أن تكون فارغة'
|
|
VALIDATOR: المحقق
|
|
FormField:
|
|
NONE: لايوجد
|
|
Group:
|
|
Code: 'شفرة المجموعة'
|
|
DefaultGroupTitleAdministrators: الإدارة
|
|
DefaultGroupTitleContentAuthors: 'مؤلفي المحتوى'
|
|
Description: الوصف
|
|
Locked: 'مغلق ؟'
|
|
Parent: 'المجموعة الرئيسة'
|
|
RolesAddEditLink: 'قوانين التعديل/الإضافة'
|
|
Sort: 'ترتيب'
|
|
has_many_Permissions: الصلاحيات
|
|
many_many_Members: الأعضاء
|
|
GroupImportForm:
|
|
Help1: '<p>استيراد واحد أو أكثر من المجموعات في <em>CSV</em>تهيئة (قيم مفصولة بفواصل) <small><ahref="#" class="toggle-advanced">إظهار استخدام المتقدم</a></small></p>'
|
|
ResultDeleted: 'حذف مجموعات %d'
|
|
ResultUpdated: 'تحديث مجموعات %d '
|
|
HtmlEditorField:
|
|
ANCHORVALUE: رابط
|
|
BUTTONINSERTLINK: 'أدخل رابط'
|
|
BUTTONREMOVELINK: 'إزالة رابط'
|
|
CAPTIONTEXT: 'النص'
|
|
CSSCLASS: 'المحاذاة / تنسيق'
|
|
CSSCLASSCENTER: 'في المنتصف'
|
|
CSSCLASSLEFT: 'إلى اليسار، مع التفاف النص'
|
|
CSSCLASSLEFTALONE: 'إلى اليسار'
|
|
CSSCLASSRIGHT: 'إلى اليمين ، مع التفاف النص'
|
|
EMAIL: 'بريد إلكتروني'
|
|
FILE: ملف
|
|
FOLDER: المجلد
|
|
IMAGEALTTEXT: 'النص البديل - يظهر في حالة عدم ظهور الصورة'
|
|
IMAGEDIMENSIONS: الأبعاد
|
|
IMAGEHEIGHTPX: الطول
|
|
IMAGETITLE: 'العنوان - لإضافة معلومات إلى الصورة'
|
|
IMAGEWIDTHPX: العرض
|
|
LINK: 'رابط'
|
|
LINKANCHOR: 'ربط على هذه الصفحة'
|
|
LINKDESCR: 'وصف الرابط'
|
|
LINKEMAIL: 'بريد إلكتروني'
|
|
LINKEXTERNAL: 'موقع آخر'
|
|
LINKFILE: 'تنزيل ملف'
|
|
LINKINTERNAL: 'صفحة في الموقع'
|
|
LINKOPENNEWWIN: 'فتح الرابط في نافذة جديدة ؟'
|
|
LINKTO: 'رابط إلى'
|
|
PAGE: صفحة
|
|
URL: رابط
|
|
ImageField:
|
|
IMAGE: الصورة
|
|
Image_iframe_ss:
|
|
TITLE: 'إطار تحميل الصور'
|
|
LeftAndMain:
|
|
HELP: مساعدة
|
|
PAGETYPE: 'نوع الصفحة:'
|
|
PERMAGAIN: 'تم خروجك من النظام بنجاح. للدخول مرة أخرى أدحل البريد الإلكتروني و الرقم السري بالأسفل'
|
|
PERMALREADY: 'عذراً , لكن لا يمكنك الوصول لهذا القسم من النظام. يتوجب عليك الدخول بصلاحية أخرى'
|
|
PERMDEFAULT: 'أدخل البريد الإلكتروني و الرقم السري للوصول إلى نظام إدارة المحتوى'
|
|
PLEASESAVE: 'فضلاً احفظ الصفحة: هذه الصفحة لا يمكن تحديثها لأنها لم تحفظ بعد'
|
|
LoginAttempt:
|
|
Email: 'عنوان البريد الإلكتروني'
|
|
IP: 'عنوان IP'
|
|
Status: الحالة
|
|
Member:
|
|
BUTTONCHANGEPASSWORD: 'تغيير رقم المرور'
|
|
BUTTONLOGIN: 'دخول'
|
|
BUTTONLOGINOTHER: 'الدخول بحساب آخر'
|
|
BUTTONLOSTPASSWORD: 'فقدت كلمة المرور'
|
|
CONFIRMNEWPASSWORD: 'تأكيد رقم المرور الجديد'
|
|
CONFIRMPASSWORD: 'تأكيد رقم المرور'
|
|
DefaultAdminFirstname: 'المدير الافتراضي'
|
|
EMAIL: البريد الإلكتروني
|
|
EMPTYNEWPASSWORD: 'كلمة المرور الجديدة لا يمكن أن تكون فارغة ، فضلاً أعد المحاولة '
|
|
ENTEREMAIL: 'فضلاً أدخل عنوان البريد الإلكتروني للحصول على رابط استعادة كلمة المرور'
|
|
ERRORLOCKEDOUT: 'حسابك تم تعطيله مؤقتاً بسبب تجاوزك العدد المسموح به من المحاولات. فضلاً أعد المحاولة بعد 20 دقيقة'
|
|
ERRORNEWPASSWORD: 'قمت بإدخال كلمة مرور جديدة مختلفة ، حاول مرة أخرى'
|
|
ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'كلمة المرور الحالية غير متطابقة، فضلاً حاول مرة أخرى'
|
|
ERRORWRONGCRED: 'هناك خطأ في البريد الإلكتروني أو كلمة المرور. فضلاً أعد المحاولة مرة أخرى'
|
|
FIRSTNAME: 'الاسم الأول'
|
|
INTERFACELANG: 'لغة الواجهة'
|
|
NEWPASSWORD: 'رقم المرور الجديد'
|
|
PASSWORD: رقم المرور
|
|
PLURALNAME: الأعضاء
|
|
REMEMBERME: 'تذكرني في المرة القادمة ؟'
|
|
SINGULARNAME: العضو
|
|
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'تم تغيير كلمة المرور'
|
|
SUBJECTPASSWORDRESET: 'رابط إعادة تكوين كلمة المرور'
|
|
SURNAME: اسم العائلة
|
|
VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'يوجد عضو مسجل بهذا البريد الإلكتروني من قبل'
|
|
YOUROLDPASSWORD: 'رقم المرور السابق'
|
|
belongs_many_many_Groups: المجموعات
|
|
db_LastVisited: 'تاريخ آخر زيارة'
|
|
db_Locale: 'واجهة الموقع'
|
|
db_LockedOutUntil: 'مغلق حتى تاريخ'
|
|
db_NumVisit: 'عدد الزيارات'
|
|
db_Password: الرقم السري
|
|
db_PasswordExpiry: 'تاريخ انتهاء صلاحية كلمة المرور'
|
|
MemberAuthenticator:
|
|
TITLE: 'البريد الإلكتروني & كلمة المرور'
|
|
MemberImportForm:
|
|
ResultDeleted: 'حذف %d أعضاء'
|
|
ResultNone: 'بدون تغيير'
|
|
ModelAdmin:
|
|
DELETE: حذف
|
|
IMPORT: 'استيراد من CSV'
|
|
NOCSVFILE: 'فضلاً استعرض ملف CSV للاستيراد'
|
|
NOIMPORT: 'لايوجد شيء للاستيراد'
|
|
MoneyField:
|
|
FIELDLABELAMOUNT: الكمية
|
|
FIELDLABELCURRENCY: العملة
|
|
NullableField:
|
|
IsNullLabel: 'باطل'
|
|
Permission:
|
|
AdminGroup: الإدارة
|
|
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'الوصل لنظام إدارة المحتوى'
|
|
FULLADMINRIGHTS: 'جميع صلاحيات الإدارة'
|
|
FULLADMINRIGHTS_HELP: 'يتضمن وينقض جميع الأذونات الأخرىالمساندة.'
|
|
PermissionCheckboxSetField:
|
|
FromRoleOnGroup: 'توريث من القاعدة "%s" على المجموعة "%s"'
|
|
Permissions:
|
|
PERMISSIONS_CATEGORY: 'تصاريح القاعدة والوصول'
|
|
PhoneNumberField:
|
|
VALIDATION: 'فضلاً أدخل رقم هاتف صحيح'
|
|
RelationComplexTableField_ss:
|
|
ADD: إضافة
|
|
Security:
|
|
ALREADYLOGGEDIN: 'لاتملك صلاحية الدخول لهذه الصفحة ، إذا كنت تملك حساب آخر فيمكنك تسجيل الدخول'
|
|
BUTTONSEND: 'أرسل لي رابط إعادة تهيئة كلمة المرور'
|
|
CHANGEPASSWORDBELOW: 'يمكنك تغيير كلمة المرور بالأسفل'
|
|
CHANGEPASSWORDHEADER: 'تغيير كلمة المرور'
|
|
ENTERNEWPASSWORD: 'فضلاً أدخل كلمة المرور الجديدة'
|
|
ERRORPASSWORDPERMISSION: 'يجب تسجيل الدخول لتتمكن من تغيير كلمة المرور'
|
|
LOGGEDOUT: 'تم تسجيل خروجك بنجاح ، إذا كنت ترغب بالدخول مرة أخرى فتفضل بتعبئة بياناتك بالأسفل'
|
|
LOGIN: 'دخول'
|
|
NOTEPAGESECURED: 'هذه الصفحة محمية بكلمة مرور ، أدخل بيانات دخولك بالأسفل ليتم السماح لك بالوصول للصفحة'
|
|
NOTERESETPASSWORD: 'أدخل بريدك الإلكتروني و سيتم إرسال رابط إعادة تهيئة كلمة المرور '
|
|
SecurityAdmin:
|
|
ACCESS_HELP: 'السماح بعرض واضافة وتعديلات المستخدمين ، فضلا عن تعيين أذونات والقواعد لهم.'
|
|
APPLY_ROLES: 'تطبيق القواعد على المجموعات'
|
|
APPLY_ROLES_HELP: 'القدرة على تحرير الأدوار المسندة إلى مجموعة. يتطلب "الحصول على إذن ''قسم الأمن''.'
|
|
EDITPERMISSIONS: 'تعديل الصلاحيات و رقم الآي بي لكل مجموعة'
|
|
EDITPERMISSIONS_HELP: 'القدرة على تحرير أذونات وعناوين بروتوكول الإنترنت لمجموعة. يتطلب "الحصول على إذن ''قسم الأمن'''
|
|
GROUPNAME: 'اسم المجموعة'
|
|
MEMBERS: الأعضاء
|
|
MemberListCaution: 'تحذير : إزالة أعضاء من هذه القائمة إزالتها من جميع الفئات وقاعدة البيانات'
|
|
NEWGROUP: 'مجموعة جديدة'
|
|
PERMISSIONS: الصلاحيات
|
|
ROLES: قواعد
|
|
ROLESDESCRIPTION: 'هذا القسم يسمح لك بإضافة الأدوار إلى هذه المجموعة. قواعد المجموعات بمنطقية من الأذونات، والتي يمكن تعديلها في تبويب القواعد'
|
|
TABROLES: قواعد
|
|
SecurityAdmin_MemberImportForm:
|
|
BtnImport: 'استيراد'
|
|
FileFieldLabel: ' CSV ملف <small>(الامتداد المسموح :*.csv )</small>'
|
|
SimpleImageField:
|
|
NOUPLOAD: 'لا توجد صور مرفوعة'
|
|
SiteTree:
|
|
TABMAIN: الرئيسة
|
|
TableField_ss:
|
|
ADD: 'إضافة صف جديد'
|
|
TableListField:
|
|
CSVEXPORT: 'تصدير إلى CSV'
|
|
PRINT: طباعة
|
|
SELECT: 'اختيار'
|
|
TableListField_ss:
|
|
SORTASC: 'فرز في ترتيب تصاعدي'
|
|
SORTDESC: 'فرز في ترتيب تنازلي'
|
|
TableListField_PageControls_ss:
|
|
VIEWFIRST: 'عرض الأول'
|
|
VIEWLAST: 'عرض الأخير'
|
|
VIEWNEXT: 'عرض التالي'
|
|
VIEWPREVIOUS: 'عرض السابق'
|
|
ToggleField:
|
|
LESS: أقل
|
|
MORE: أكثر
|
|
Versioned:
|
|
has_many_Versions: الإصدارات
|