da: AssetAdmin: CHOOSEFILE: "Vælg fil" MENUTITLE: "Filer & Billeder" NEWFOLDER: "Ny mappe" AssetAdmin_left.ss: GO: "Go" BBCodeParser: ALIGNEMENT: "Justering" ALIGNEMENTEXAMPLE: "Højrestillet" BOLD: "Fed tekst" BOLDEXAMPLE: "Fed" CODE: "Kodeblok" CODEDESCRIPTION: "Uformatteret kodeblok" CODEEXAMPLE: "Kodeblok" COLORED: "Farvet tekst" COLOREDEXAMPLE: "Blå tekst" EMAILLINK: "Email link" EMAILLINKDESCRIPTION: "Opret link til anden emailadresse" IMAGE: "Billede" IMAGEDESCRIPTION: "Vis et billede i dit indlæg" ITALIC: "Kursiv tekst" ITALICEXAMPLE: "Kursiv" LINK: "Website link" LINKDESCRIPTION: "Link til anden hjemmeside eller URL" STRUCK: "Gennemstreget tekst" STRUCKEXAMPLE: "Gennemstreget" UNDERLINE: "Understreget tekst" UNDERLINEEXAMPLE: "Understreget" UNORDERED: "Usorteret liste" UNORDEREDDESCRIPTION: "Usorteret liste" UNORDEREDEXAMPLE1: "usorteret punkt 1" BasicAuth: ENTERINFO: "Indtast brugernavn og kodeord." ERRORNOTADMIN: "Denne bruger er ikke en administrator." ERRORNOTREC: "Dette brugernavn / kodeord blev ikke genkendt" Boolean: ANY: "Enhver" NO: "Nej" YES: "Ja" CMSBatchActions: PUBLISHED_PAGES: "Publiserede %d sider" CMSMain: MENUTITLE: "Indhold site" SAVE: "Gem" ChangePasswordEmail.ss: CHANGEPASSWORDTEXT1: "Du har skiftet dit kodeord til" CHANGEPASSWORDTEXT2: "Du kan nu bruge følgende oplysninger til af logge ind:" EMAIL: "Email" HELLO: "Hej" PASSWORD: "Kodeord" CheckboxField: NO: "Nej" YES: "Ja" ComplexTableField: CLOSEPOPUP: "Luk popup" SUCCESSADD: "Tilføjede %s %s %s" SUCCESSEDIT: "Gemte %s %s %s" ComplexTableField.ss: ADDITEM: "Tilføj %s" NOITEMSFOUND: "ingen artikler fundet" SORTASC: "Sorter stigende" SORTDESC: "Sorter faldende" ComplexTableField_popup.ss: NEXT: "Næste" PREVIOUS: "Forrige" ConfirmedPasswordField: ATLEAST: "Password skal mindst være %s tegn langt" BETWEEN: "Password skal være mellem %s og %S tegn langt" HAVETOMATCH: "Password skal være ens" LEASTONE: "Password" MAXIMUM: "Password skal højst være %s tegn langt" NOEMPTY: "Passwordfeltet kan ikke være tomt" SHOWONCLICKTITLE: "Ændre kodeord" CreditCardField: FIRST: "første" FOURTH: "fjerde" SECOND: "anden" THIRD: "tredje" VALIDATIONJS1: "Kontroller venligst at du har indtastet" VALIDATIONJS2: "Kreditkort nummer korrekt" CurrencyField: CURRENCYSYMBOL: "Kr." VALIDATIONJS: "Indtast venligst en valid valuta" DataObject: PLURALNAME: "Data Objekter" SINGULARNAME: "Data Objekter" Date: DAY: "dag" DAYS: "dage" HOUR: "time" HOURS: "timer" MIN: "min" MINS: "min" MONTH: "måned" MONTHS: "måneder" SEC: "sek" SECS: "sek" TIMEDIFFAGO: "%s siden" YEAR: "år" YEARS: "år" DateField: NOTSET: "ikke sat" TODAY: "i dag" VALIDATIONJS: "Indtast venligst et valid datoformat (DD/MM/YYYY)" DropdownField: CHOOSE: "(Vælg)" EmailField: VALIDATION: "Indtast emailadresse" VALIDATIONJS: "Indtast venligst en valid emailadresse" Email_BounceRecord: PLURALNAME: "Email Bounce logs" SINGULARNAME: "Email Bounce log" Enum: ANY: "Enhver" File: Content: "Indhold" Filename: "Filnavn" INVALIDEXTENSION: "Udvidelse er ikke tilladt (gyldig: %s)" NOFILESIZE: "Filstørrelsen er 0 bytes" NOVALIDUPLOAD: "Filen er ikke gyldig til upload" Name: "Navn" PLURALNAME: "Filer" SINGULARNAME: "Fil" Sort: "Soteringsorden" TOOLARGE: "Filstørrelse er for stor, maks. tilladt %s" Title: "Titel" FileIFrameField: ATTACH: "Vedhæft %S" ATTACHONCESAVED: "%ss kan blive vedhæftet, nå du har gemt posten for første gang." DELETE: "Slet %s" FILE: "Fil" FROMCOMPUTER: "Fra din Computer" FROMFILESTORE: "Fra Filstyring" NOSOURCE: "Vælge venligst en kildefil at vedhæfte" REPLACE: "Erstat %s" FileIFrameField.ss: TITLE: "Billeduploadende Iframe" Folder: CREATED: "Først uploaded" DELSELECTED: "Slet valgte filer" DETAILSTAB: "Detaljer" FILENAME: "Filnavn" FILESTAB: "Filer" LASTEDITED: "Senest opdateret" PLURALNAME: "Filer" SINGULARNAME: "Fil" TITLE: "Title" TYPE: "Type" UPLOADTAB: "Upload" URL: "URL" VIEWEDITASSET: "Vis/Redigér" ForgotPasswordEmail.ss: HELLO: "Hej" TEXT1: "Her er din" TEXT2: "Nulstil password link" TEXT3: "for" Form: FIELDISREQUIRED: "%s skal udfyldes" VALIDATIONCREDITNUMBER: "Tjek om du har indtastet kreditkortnummeret korrekt." VALIDATIONFAILED: "Validering fejlede" VALIDATIONNOTUNIQUE: "Den indtastede værdi er ikke unik" VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: "Kodeord matcher ikke" VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: "Kodeord kan ikke være tomme" VALIDATIONSTRONGPASSWORD: "Kodeord skal indeholde mindst et tal og et bogstav." VALIDATOR: "Validering" VALIDCURRENCY: "Indtast gyldig valuta" FormField: NONE: "ingen" Group: Code: "Gruppe kode" DefaultGroupTitleAdministrators: "Administratorer" DefaultGroupTitleContentAuthors: "Indholdets Forfattere" Description: "Beskrivelse" IMPORTTABTITLE: "Importer" IPRestrictions: "IP Adresse restriktioner" Locked: "Låst?" PLURALNAME: "Grupper" Parent: "Forældre gruppe" SINGULARNAME: "Gruppe" Sort: "Sorteringsorden" has_many_Permissions: "Rettigheder" many_many_Members: "Medlemmer" HtmlEditorField: ANCHORVALUE: "Anker" BUTTONINSERTFLASH: "Indsæt Flash" BUTTONINSERTIMAGE: "Indsæt billede" BUTTONINSERTLINK: "Indsæt link" BUTTONREMOVELINK: "Fjern link" CAPTIONTEXT: "Billedetekst" CSSCLASS: "Justering / stil" CSSCLASSCENTER: "Centreret for sig selv" CSSCLASSLEFT: "til venstre med tektsombrydning" CSSCLASSLEFTALONE: "Til venste, alene" CSSCLASSRIGHT: "Højrejusteret med tekstombrydning" EMAIL: "Emailadresse" FILE: "Fil" FLASH: "Indsæt Flash" FOLDER: "Mappe" IMAGE: "Indsæt billede" IMAGEALTTEXT: "Alternativ tekst (alt) - Vises, hvis billede ikke kan vises" IMAGEDIMENSIONS: "Dimensioner" IMAGEHEIGHTPX: "Højde" IMAGETITLE: "Titel tekst (tooltip) - for yderligere informationer om billedet." IMAGEWIDTHPX: "Bredde" LINK: "Indsæt / rediger link for markeret tekst" LINKANCHOR: "Anker på denne side" LINKDESCR: "Link beskrivelse" LINKEMAIL: "Emaladresse" LINKEXTERNAL: "En anden hjemmeside" LINKFILE: "Download en fil" LINKINTERNAL: "Side på denne hjemmeside" LINKOPENNEWWIN: "Åben link i et nyt vindue?" LINKTEXT: "Link tekst" LINKTO: "Link til" PAGE: "Side" SEARCHFILENAME: "Søg efter filnavn" SHOWUPLOADFORM: "Upload Fil" URL: "URL" Image: PLURALNAME: "Filer" SINGULARNAME: "Fil" ImageField: IMAGE: "Billede" Image_Cached: PLURALNAME: "Filer" SINGULARNAME: "Fil" Image_iframe.ss: TITLE: "Upload Billede Iframe" LeftAndMain: CANT_REORGANISE: "Du har ikke rettigheder to at omroker is sidetræet. Dine ændringer er ikke blevet gemt" HELP: "Hjælp" PAGETYPE: "Sidetype:" PERMAGAIN: "Du er blevet logget ud af CMS, hvis du vil logge ind igen, indtast brugernavn og kodeord nedenfor." PERMALREADY: "Beklager, men du kan ikke få adgang til denne del af CMS, hvis du vil logge ind som en anden, kan du gøre det nedenfor" PERMDEFAULT: "Indtast din email adresse og kodeord for at få adgang til CMS systemet" PLEASESAVE: "Gem siden: Denne side kunne ikke blive opdateret, fordi den endnu ikke er gemt." SAVED: "gemt" LeftAndMain_right.ss: WELCOMETO: "Velkommen til" LoginAttempt: Email: "Emailadresse" IP: "IP-adresse" PLURALNAME: "Login førsøg" SINGULARNAME: "Login forsøg" Status: "Status" Member: ADDRESS: "Adresse" BUTTONCHANGEPASSWORD: "Skift kodeord" BUTTONLOGIN: "Log ind" BUTTONLOGINOTHER: "Log ind som en anden" BUTTONLOSTPASSWORD: "Jeg har glemt mit kodeord" CONFIRMNEWPASSWORD: "Bekræft nyt kodeord" CONFIRMPASSWORD: "Bekræft kodeord" CONTACTINFO: "Kontaktinformation" DefaultAdminFirstname: "Standard Admin" EMAIL: "Email" EMAILSIGNUPINTRO1: "Tak fordi du tilmeldte dig som bruger, dine oplysninger er vist herunder for senere reference." EMAILSIGNUPINTRO2: "Du kan logge ind på hjemmesiden ved at bruge nedenstående oplysninger" EMAILSIGNUPSUBJECT: "Tak for din tilmelding" ENTEREMAIL: "Indtast venligst en emailadresse for at få et nulstillingslink til kodeordet." ERRORLOCKEDOUT: "Din konto er midlertidigt deaktiveret, grundet for mange mislykkede forsøg på at logge ind. Prøve venligst igen om 20 minutter." ERRORNEWPASSWORD: "Du har indtastet dit nye kodeord forskelligt, prøv igen" ERRORPASSWORDNOTMATCH: "Dit nuværende kodeord passede ikke, prøv igen" ERRORWRONGCRED: "Det ser ikke ud til at du bruger den rigtige emailadresse eller det rigtige kodeord. prøv venligst igen." FIRSTNAME: "Fornavn" GREETING: "Velkommen" INTERFACELANG: "Brugergrænseflade til sprog" LOGGEDINAS: "Du er logget ind som %s." MOBILE: "Mobil" NAME: "Navn" NEWPASSWORD: "Nyt kodeord" PASSWORD: "Kodeord" PHONE: "Telefon" PLURALNAME: "Medlemmer" PROFILESAVESUCCESS: "Gemt" REMEMBERME: "Husk mig næste gang?" SINGULARNAME: "Medlem" SUBJECTPASSWORDCHANGED: "Dit kodeord er blevet ændret" SUBJECTPASSWORDRESET: "Link til at nulstille dit kodeord" SURNAME: "Efternavn" VALIDATIONMEMBEREXISTS: "Der findes allerede et medlem med denne email" WELCOMEBACK: "Velkommen tilbage, %s" YOUROLDPASSWORD: "Dit gamle kodeord" belongs_many_many_Groups: "Grupper" db_LastVisited: "Sidste besøgsdato" db_Locale: "Sproginterface" db_LockedOutUntil: "Låst ude indtil" db_NumVisit: "Antal besøg" db_Password: "Kodeord" db_PasswordExpiry: "Password udløbs dato" MemberAuthenticator: TITLE: "Email & kodeord" MemberPassword: PLURALNAME: "Medlems passwords" SINGULARNAME: "Medlems password" MemberTableField: ADD: "Tilføj" ADDEDTOGROUP: "Tilføjede medlem til gruppe" ADDINGFIELD: "Tilføjelse fejlede" DeleteTitleText: "Slet fra denne gruppe" DeleteTitleTextDatabase: "Slet fra databasen og all grupper" ERRORADDINGUSER: "Der opstod en fejl under oprettelsen af brugeren til gruppen : %s" FILTER: "Filtrer" SEARCH: "Søg" ModelAdmin: ADDBUTTON: "Tilføj" ADDFORM: "Udfyld denne formular for at tilføje en %s til databasen." CHOOSE_COLUMNS: "Vælg resultat kolonner" CLEAR_SEARCH: "Ryd Søgning" CREATEBUTTON: "Opret '%s'" DELETE: "Slet" DELETEDRECORDS: "%S poster er slettet." FOUNDRESULTS: "Din søgning gav %s resultater" IMPORT: "Importer fra CSV" IMPORTEDRECORDS: "Importerede %s poster." ITEMNOTFOUND: "Jeg kan ikke finde enheden" LOADEDFOREDITING: "indæste '%s' til redigering" NOCSVFILE: "Tryk på Gennemse for at vælge en CSVfil til importering" NOIMPORT: "Intet at importere" NORESULTS: "Ingen resultater" SAVE: "Gem" SEARCHRESULTS: "Søgeresultater" SELECTALL: "Vælg alle" SELECTNONE: "Vælg ingen" UPDATEDRECORDS: "Opdaterede %s poster." MoneyField: FIELDLABELAMOUNT: "Beløb" FIELDLABELCURRENCY: "Valuta" MyEntity: MyNamespace: "Mit standardsprogs naturlige værdi" MyNamespace: MYENTITY: "Tæller %s ting" NullableField: IsNullLabel: "Er Null" NumericField: VALIDATION: "'%s' er ikke et tal, kun tal bliver accepteret i dette felt" VALIDATIONJS: "er ikke et tal, kun tal er accepteret i dette felt" Page: PLURALNAME: "Sider" SINGULARNAME: "Side" Permission: AdminGroup: "Administrator" FULLADMINRIGHTS: "Fulde administrative rettigheder" PLURALNAME: "Tilladelser" SINGULARNAME: "Tilladelse" PermissionCheckboxSetField: AssignedTo: "tildelt \"%s\"" FromGroup: "nedarvet fra gruppe \"%S\"" FromRole: "nedarvet fra rolle \"%S\"" FromRoleOnGroup: "nedarvet fra rolle \"%S\" i gruppe \"%s\"" PermissionRole: PLURALNAME: "Roller" SINGULARNAME: "Rolle" PermissionRoleCode: PLURALNAME: "Rolle Tilladelseskoder" SINGULARNAME: "Rollens Tilladelseskode" Permissions: PERMISSIONS_CATEGORY: "Roller og adgangs tilladelser" PhoneNumberField: VALIDATION: "Indtast gyldigt telefonnummer" RelationComplexTableField.ss: ADD: "Tilføj" CSVEXPORT: "Eksporter til CSV" NOTFOUND: "Ingen punkter fundet" ReportAdmin: MENUTITLE: "Reporter" Security: ALREADYLOGGEDIN: "Du har ikke rettigheder til denne side. Hvis du har en anden konto, som har rettigheder, kan du logge ind herunder." BUTTONSEND: "Send mig et link til at nulstille kodeordet" CHANGEPASSWORDBELOW: "Du kan ændre dit kodeord nedenunder." CHANGEPASSWORDHEADER: "Skift dit kodeord" ENTERNEWPASSWORD: "Indtast nyt kodeord." ERRORPASSWORDPERMISSION: "Du skal være logget ind for at kunne ændre dit kodeord!" IPADDRESSES: "IP-Adresser" LOGGEDOUT: "Du er blevet logget ud, hvis du vil logge ind igen, kan du indtaste dine oplysninger herunder." LOGIN: "Log ind" LOSTPASSWORDHEADER: "Glemt kodeord" NOTEPAGESECURED: "Denne side er beskyttet. Indtast dine brugeroplysninger herunder og du vil blive sendt videre." NOTERESETLINKINVALID: "
Nulstilling af adgangskodelinket er ugyldigt eller udløbet. p> Du kan anmode om en ny her a> eller ændre din adgangskode, når du logget ind a>. p>"
NOTERESETPASSWORD: "Indtast din emailadresse og vi sender dig et link, som kan bruges til at nulstille kodeordet"
PASSWORDSENTHEADER: "Link til at nulstille kodeordet er sendt til %s"
PASSWORDSENTTEXT: "Tak! Et link til at nulstille kodeordet er sendt til '%s'."
SecurityAdmin:
ADDMEMBER: "Tilføj medlem"
EDITPERMISSIONS: "Rediger tilladelser og IP-adresser for hver gruppe"
GROUPNAME: "Gruppenavn"
IPADDRESSESHELP: |
Du kan begrænse denne gruppe til en bestemt
IP-adresse interval (en række per linje).
Interval kan være i en af følgende former:
203.96.152.12
203.96.152/24
203.96/16
203 / 8
Hvis du indtaster et eller flere IP-adresse-intervaller i denne rubrik, så får medlemmerne kun
rettigheder, fra denne gruppe, hvis de logger på fra en af de gyldige IP-adresser. Det vil ikke forhindre
folk fra at logge ind Dette skyldes, at den samme bruger kan have brug for at logge på for at få adgang til dele af
systemet uden IP-adresse restriktioner MEMBERS: "Medlemmer"
MENUTITLE: "Sikkerhed"
NEWGROUP: "Ny gruppe"
PERMISSIONS: "Tilladelser"
ROLES: "Roller"
ROLESDESCRIPTION: "Dette afsnit giver dig mulighed for at tilføje funktioner til denne gruppe. Roller er logiske grupperinger af tilladelser, som kan redigeres i"
SGROUPS: "Sikkerhedsgrupper"
VIEWUSER: "Vis bruger"
SimpleImageField:
NOUPLOAD: "Intet billede uploadet"
SiteTree:
TABMAIN: "Primær"
TableField:
ISREQUIRED: "I %s '%s' er påkrævet."
TableField.ss:
ADD: "Tilføj ny række"
ADDITEM: "Tilføj %s"
TableListField:
CSVEXPORT: "Eksporter til CSV"
PRINT: "Print"
TableListField.ss:
NOITEMSFOUND: "Inge punkter fundet"
SORTASC: "Sorter efter stigende orden"
SORTDESC: "Sorter efter aftagende orden"
TableListField_PageControls.ss:
DISPLAYING: "Viser"
OF: "af"
TO: "til"
VIEWFIRST: "Vis første"
VIEWLAST: "Vis Sidste"
VIEWNEXT: "Vis næste"
VIEWPREVIOUS: "Vis forrige"
ToggleCompositeField.ss:
HIDE: "Skjul"
SHOW: "Vis"
ToggleField:
LESS: "mindre"
MORE: "mere"
Versioned:
has_many_Versions: "Versioner"