<% if $canUpload || $canAttachExisting %>
<% if canUpload %>
<% if $multiple %> <%t UploadField.DROPFILES 'drop files' %> <% else %> <%t UploadField.DROPFILE 'drop a file' %> <% end_if %>
<% end_if %>
<% if $canUpload %> <% else %> <% end_if %> <% if $canAttachExisting %> <% end_if %> <% if $canUpload %> <% if not $autoUpload %> <% end_if %> <% end_if %>
<% end_if %>