Nazaj na objavljeno različico spletnega mesta.'; $lang['sl_SI']['ContentController']['LOGGEDINAS'] = 'Prijavljen-a kot'; $lang['sl_SI']['ContentController']['LOGIN'] = 'Prijava'; $lang['sl_SI']['ContentController']['LOGOUT'] = 'Odjava'; $lang['sl_SI']['ContentController']['NOTLOGGEDIN'] = 'Neprijavljen-a'; $lang['sl_SI']['ContentController']['PUBLISHEDSITE'] = 'Objavljeno spletno mesto'; $lang['sl_SI']['ContentController']['VIEWPAGEIN'] = 'Ogled strani v:'; $lang['sl_SI']['CreditCardField']['FIRST'] = 'prvič'; $lang['sl_SI']['CreditCardField']['FOURTH'] = 'četrtič'; $lang['sl_SI']['CreditCardField']['SECOND'] = 'drugič'; $lang['sl_SI']['CreditCardField']['THIRD'] = 'tretjič'; $lang['sl_SI']['CreditCardField']['VALIDATIONJS1'] = 'Preverite, da ste vpisali'; $lang['sl_SI']['CreditCardField']['VALIDATIONJS2'] = 'pravo številko kreditne kartice.'; $lang['sl_SI']['CurrencyField']['CURRENCYSYMBOL'] = '$'; $lang['sl_SI']['CurrencyField']['VALIDATIONJS'] = 'Izberite valuto.'; $lang['sl_SI']['DataObject']['PLURALNAME'] = 'Podatkovni objekti'; $lang['sl_SI']['DataObject']['SINGULARNAME'] = 'Podatkovni objekt'; $lang['sl_SI']['Date']['DAY'] = 'dan'; $lang['sl_SI']['Date']['DAYS'] = 'dni'; $lang['sl_SI']['Date']['HOUR'] = 'ura'; $lang['sl_SI']['Date']['HOURS'] = 'ure'; $lang['sl_SI']['Date']['MIN'] = 'min'; $lang['sl_SI']['Date']['MINS'] = 'minute'; $lang['sl_SI']['Date']['MONTH'] = 'mesec'; $lang['sl_SI']['Date']['MONTHS'] = 'meseci'; $lang['sl_SI']['Date']['SEC'] = 's'; $lang['sl_SI']['Date']['SECS'] = 's'; $lang['sl_SI']['Date']['TIMEDIFFAGO'] = 'Pred %s'; $lang['sl_SI']['Date']['TIMEDIFFAWAY'] = '%s odsoten'; $lang['sl_SI']['Date']['YEAR'] = 'leto'; $lang['sl_SI']['Date']['YEARS'] = 'let'; $lang['sl_SI']['DateField']['NOTSET'] = 'ni nastavljeno'; $lang['sl_SI']['DateField']['TODAY'] = 'danes'; $lang['sl_SI']['DateField']['VALIDATIONJS'] = 'Vpišite datum v ustreznem formatu (DD-MM-LLLL).'; $lang['sl_SI']['DateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Vpišite datum v ustreznem formatu.'; $lang['sl_SI']['DateField']['VALIDDATEFORMAT2'] = 'Vpišite datum v ustreznem formatu (%s)'; $lang['sl_SI']['DateField']['VALIDDATEMAXDATE'] = 'Preverite, da datum ni novejši, kot je predvideno (%s).'; $lang['sl_SI']['DateField']['VALIDDATEMINDATE'] = 'Preverite, da datum ni starejši, kot je predvideno (%s).'; $lang['sl_SI']['DMYDateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Vpišite datum v ustreznem formatu (DD-MM-LLLL).'; $lang['sl_SI']['DropdownField']['CHOOSE'] = '(Izberi)'; $lang['sl_SI']['EmailField']['VALIDATION'] = 'Vpišite veljaven e-naslov (npr. ime@elektronskaposta.si).'; $lang['sl_SI']['EmailField']['VALIDATIONJS'] = 'Vpišite e-naslov.'; $lang['sl_SI']['Email_BounceRecord']['PLURALNAME'] = 'Seznam zavrnjenih e-sporočil'; $lang['sl_SI']['Email_BounceRecord']['SINGULARNAME'] = 'Zavrnjeno e-sporočilo'; $lang['sl_SI']['Enum']['ANY'] = 'Katerikoli'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['400'] = 'Napaka 400'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['401'] = 'Napaka 401: Nimate dovoljena za dostop'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['403'] = 'Napaka 403: Nimate dovoljena za dostop'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['404'] = 'Napaka 404: Iskana stran ni na voljo'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['405'] = 'Napaka 405: Neveljavna metoda'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['406'] = 'Napaka 406: Vsebine ni možno prejeti'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['407'] = '407: Zahtevana je avtentikacija prek proxy-strežnika'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['408'] = 'Napaka 408: Zahtevek za dostop je potekel'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['409'] = 'Napaka 409: Težave zaradi kolizije zahtevkov'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['410'] = 'Napaka 410: Iskana stran verjetno ne obstaja več'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['411'] = 'Napaka 411: Dolžina vsebine ni znana'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['412'] = 'Napaka 412: Strežnik ne ustreza zahtevanim pogojem'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['413'] = 'Napaka 413: Zahtevek je preobsežen'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['414'] = 'Napaka 414: Iskan URI-naslov je predolg'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['415'] = 'Napaka 415: Zahtevanega tipa vsebine ni možno prikazati'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['416'] = 'Napaka 416: Zahteva po obsegu vsebine, ki ga ni možno doseči'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['417'] = 'Napaka 417: Strežnik ne ustreza vpisanim zahtevam'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['500'] = 'Napaka 500: Napaka na strežniku'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['501'] = 'Napaka 501: Strežnik ne more izvesti zahtevka'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['502'] = 'Napaka 502: Dostop ni dovoljen'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['503'] = 'Napaka 503: Dostop trenutno ni možen'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['504'] = 'Napaka 504: Čas za dostop je potekel'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['505'] = 'Napaka 505: Strežnik ne podpira HTTP-različice zahtevka'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['CODE'] = 'Napačna koda'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGECONTENT'] = '
Morda ste zahtevali dostop do strani, ki ne obstaja?
Za vsak slučaj preverite vpisani URL-naslov in poskusite ponovno.
'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGETITLE'] = 'Strani ni mogoče najti'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['ERRORFILEPROBLEM'] = 'Napaka pri odpiranju datoteke "%s" za pisanje. Preverite dovoljenja za upravljanje z datoteko.'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['PLURALNAME'] = 'Strani napak'; $lang['sl_SI']['ErrorPage']['SINGULARNAME'] = 'Stran napake'; $lang['sl_SI']['File']['Content'] = 'Vsebina'; $lang['sl_SI']['File']['Filename'] = 'Ime datoteke'; $lang['sl_SI']['File']['INVALIDEXTENSION'] = 'Razširitev ni dovoljena (veljavno: %s)'; $lang['sl_SI']['File']['Name'] = 'Ime'; $lang['sl_SI']['File']['NOFILESIZE'] = 'Velikost datoteke je 0 bajtov.'; $lang['sl_SI']['File']['NOVALIDUPLOAD'] = 'Datoteke ni možno naložiti.'; $lang['sl_SI']['File']['PLURALNAME'] = 'Datoteke'; $lang['sl_SI']['File']['SINGULARNAME'] = 'Datoteka'; $lang['sl_SI']['File']['Sort'] = 'Vrstni red'; $lang['sl_SI']['File']['Title'] = 'Naslov'; $lang['sl_SI']['File']['TOOLARGE'] = 'Datoteka je prevelika, največja dovoljena je %s.'; $lang['sl_SI']['FileIFrameField']['ATTACH'] = 'Pripni %s'; $lang['sl_SI']['FileIFrameField']['ATTACHONCESAVED'] = '%ss lahko pripnete, le če ste posnetek pred tem tudi shranili.'; $lang['sl_SI']['FileIFrameField']['DELETE'] = 'Izbriši %s'; $lang['sl_SI']['FileIFrameField']['FILE'] = 'Datoteka'; $lang['sl_SI']['FileIFrameField']['FROMCOMPUTER'] = 'Z vašega računalnika'; $lang['sl_SI']['FileIFrameField']['FROMFILESTORE'] = 'Iz knjižnice datotek'; $lang['sl_SI']['FileIFrameField']['NOSOURCE'] = 'Izberite datoteko, ki jo boste pripeli.'; $lang['sl_SI']['FileIFrameField']['REPLACE'] = 'Zamenjaj %s'; $lang['sl_SI']['FileIFrameField.ss']['TITLE'] = 'Slika "Uploading Iframe"'; $lang['sl_SI']['Folder']['CREATED'] = 'Najprej naloženo'; $lang['sl_SI']['Folder']['DELETEUNUSEDTHUMBNAILS'] = 'Izbriši neuporabljene ikone'; $lang['sl_SI']['Folder']['DELSELECTED'] = 'Izbriši označene datoteke'; $lang['sl_SI']['Folder']['DETAILSTAB'] = 'Podrobno'; $lang['sl_SI']['Folder']['FILENAME'] = 'Ime datoteke'; $lang['sl_SI']['Folder']['FILESTAB'] = 'Datoteke'; $lang['sl_SI']['Folder']['LASTEDITED'] = 'Nazadnje urejano'; $lang['sl_SI']['Folder']['PLURALNAME'] = 'Datoteke'; $lang['sl_SI']['Folder']['SINGULARNAME'] = 'Datoteka'; $lang['sl_SI']['Folder']['TITLE'] = 'Naslov'; $lang['sl_SI']['Folder']['TYPE'] = 'Vrsta'; $lang['sl_SI']['Folder']['UNUSEDFILESTAB'] = 'Neuporabljene datoteke'; $lang['sl_SI']['Folder']['UNUSEDFILESTITLE'] = 'Neuporabljene datoteke'; $lang['sl_SI']['Folder']['UNUSEDTHUMBNAILSTITLE'] = 'Neuporabljene ikone (pomanjšane slike)'; $lang['sl_SI']['Folder']['UPLOADTAB'] = 'Naloži'; $lang['sl_SI']['Folder']['URL'] = 'URL'; $lang['sl_SI']['Folder']['VIEWASSET'] = 'Preglej Knjižnico datotek'; $lang['sl_SI']['Folder']['VIEWEDITASSET'] = 'Preglej/uredi Knjižnico datotek'; $lang['sl_SI']['ForgotPasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Pozdravljeni,'; $lang['sl_SI']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT1'] = 'Tukaj je vaša'; $lang['sl_SI']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT2'] = 'povezava za ponastavitev gesla'; $lang['sl_SI']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT3'] = 'za'; $lang['sl_SI']['Form']['DATENOTSET'] = '(Datum ni vpisan)'; $lang['sl_SI']['Form']['FIELDISREQUIRED'] = 'Vpišite %s (obvezen podatek).'; $lang['sl_SI']['Form']['LANGAOTHER'] = 'Ostali jeziki'; $lang['sl_SI']['Form']['LANGAVAIL'] = 'Razpoložljivi jeziki'; $lang['sl_SI']['Form']['NOTSET'] = '(ni vpisano)'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDATIONALLDATEVALUES'] = 'Preverite, ali ste pravilno vpisali datum'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDATIONBANKACC'] = 'Vpišite veljavno številko banke'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDATIONCREDITNUMBER'] = 'Preverite, ali ste pravilno vpisali številko kreditne kartice %s.'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDATIONFAILED'] = 'Preverjanje ustreznosti ni uspelo.'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDATIONNOTUNIQUE'] = 'Vpisana vrednost ni unikatna'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH'] = 'Vpisani gesli se ne ujemata'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY'] = 'Vpišite geslo (dvakrat) v za to predvideni polji'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDATIONSTRONGPASSWORD'] = 'Geslo naj vsebuje najmanj eno črko in najmanj eno števko.'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDATOR'] = 'Preverjanje'; $lang['sl_SI']['Form']['VALIDCURRENCY'] = 'Izberite ustrezno enoto.'; $lang['sl_SI']['FormField']['NONE'] = 'brez'; $lang['sl_SI']['Group']['Code'] = 'Koda skupine'; $lang['sl_SI']['Group']['DefaultGroupTitleAdministrators'] = 'Administratorji'; $lang['sl_SI']['Group']['DefaultGroupTitleContentAuthors'] = 'Avtorji vsebine'; $lang['sl_SI']['Group']['Description'] = 'Opis'; $lang['sl_SI']['Group']['has_many_Permissions'] = 'Dovoljenja'; $lang['sl_SI']['Group']['IPRestrictions'] = 'Omejitve po IP-naslovih'; $lang['sl_SI']['Group']['Locked'] = 'Zaklenjeno za urejanje?'; $lang['sl_SI']['Group']['many_many_Members'] = 'Uporabniki'; $lang['sl_SI']['Group']['Parent'] = 'Nadrejena skupina'; $lang['sl_SI']['Group']['PLURALNAME'] = 'Skupine'; $lang['sl_SI']['Group']['SINGULARNAME'] = 'Skupina'; $lang['sl_SI']['Group']['Sort'] = 'Način razvrščanja'; $lang['sl_SI']['GSTNumberField']['VALIDATION'] = 'Vnesite veljavno GST-številko'; $lang['sl_SI']['GSTNumberField']['VALIDATIONJS'] = 'Vnesite veljavno GST-številko'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['ANCHOR'] = 'Vstavi/uredi sidro'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['ANCHORVALUE'] = 'Sidro'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BULLETLIST'] = 'Neoštevilčen seznam (alineje)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNCENTER'] = 'Poravnaj na sredino'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNJUSTIFY'] = 'Obojestranska poravnava'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNLEFT'] = 'Poravnaj levo'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNRIGHT'] = 'Poravnaj na desno'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONBOLD'] = 'Krepko (Ctrl + B)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTFLASH'] = 'Vstavi flash-datoteko'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTIMAGE'] = 'Vključi podobo'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTLINK'] = 'Vstavi povezavo'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONITALIC'] = 'Ležeče (Ctrl + I)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONREMOVELINK'] = 'Odstrani povezavo'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONSTRIKE'] = 'prečrtano'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['BUTTONUNDERLINE'] = 'Podčrtano (Ctrl + U)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CAPTIONTEXT'] = 'Pripis'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CHARMAP'] = 'Vstavi simbol'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CLOSE'] = 'zapri'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['COPY'] = 'Kopiraj (Ctrl + C)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CREATEFOLDER'] = 'Ustvari mapo'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CSSCLASS'] = 'Poravnava in slog'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CSSCLASSCENTER'] = 'Na sredini, samostojno'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFT'] = 'Levo, z oblivajočim besedilom'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFTALONE'] = 'Na levi, samostojno.'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CSSCLASSRIGHT'] = 'Desno, z oblivajočim besedilom'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['CUT'] = 'Izreži (Ctrl + X)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['DELETECOL'] = 'Izbriši stolpec'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['DELETEROW'] = 'Izbriši vrstico'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['EDITCODE'] = 'Uredi HTML-zapis'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['EMAIL'] = 'E-naslov'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FILE'] = 'Datoteka'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FLASH'] = 'Flash'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FOLDER'] = 'Mapa'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FOLDERCANCEL'] = 'Prekliči'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FORMATADDR'] = 'Naslov'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FORMATH1'] = 'Naslov 1'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FORMATH2'] = 'Naslov 2'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FORMATH3'] = 'Naslov 3'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FORMATH4'] = 'Naslov 4'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FORMATH5'] = 'Naslov 5'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FORMATH6'] = 'Naslov 6'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FORMATP'] = 'Paragraf'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['FORMATPRE'] = 'Predoblikovano'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['HR'] = 'Vstavi vodoravno črto'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['IMAGE'] = 'Slika'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['IMAGEALTTEXT'] = 'Nadomestno besedilo (alt) bo izpisano, kadar slike ne bo možno prikazati'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['IMAGEDIMENSIONS'] = 'Velikosti'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['IMAGEHEIGHTPX'] = 'Višina'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['IMAGETITLE'] = 'Naslov (tooltip) bo izpisan kot dopolnitev k vsebini slike'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['IMAGEWIDTHPX'] = 'Širina'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['INDENT'] = 'Povečaj zamik'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['INSERTCOLAFTER'] = 'Vstavi stolpec na desni'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['INSERTCOLBEF'] = 'Vstavi stolpec na levi'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['INSERTROWAFTER'] = 'Vstavi vrstico spodaj'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['INSERTROWBEF'] = 'Vstavi vrstico zgoraj'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['INSERTTABLE'] = 'Vstavi tabelo'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINK'] = 'Povezava'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINKANCHOR'] = 'Sidro na tej strani'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINKDESCR'] = 'Opis povezave'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINKEMAIL'] = 'E-naslov'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINKEXTERNAL'] = 'Drugo spletno mesto'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINKFILE'] = 'Naloženo datoteko'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINKINTERNAL'] = 'Stran znotraj tega spletnega mesta'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINKOPENNEWWIN'] = 'Naj se povezava odpira v novem oknu?'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINKTEXT'] = 'Besedilo s povezavo'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['LINKTO'] = 'Poveži na'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['OK'] = 'V redu'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['OL'] = 'Oštevilčen seznam'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['OUTDENT'] = 'Zmanjšaj zamik'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['PAGE'] = 'Stran'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['PASTE'] = 'Prilepi (Ctrl + P)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['PASTETEXT'] = 'Prilepi kot "očiščeno besedilo"'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['PASTEWORD'] = 'Prilepi iz worda'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['REDO'] = 'Ponovno uveljavi (Ctrl + Y)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['SEARCHFILENAME'] = 'Išči po imenu datoteke'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['SELECTALL'] = 'Izberi vse (Ctrl + A)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['SHOWUPLOADFORM'] = 'Naloži datoteko'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['UNDO'] = 'Razveljavi (Ctrl + Z)'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['UNLINK'] = 'Odstrani povezavo'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['UPLOAD'] = 'Naloži'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['URL'] = 'URL'; $lang['sl_SI']['HtmlEditorField']['VISUALAID'] = 'Prikaži/skrij ravnilo'; $lang['sl_SI']['Image']['PLURALNAME'] = 'Datoteke'; $lang['sl_SI']['Image']['SINGULARNAME'] = 'Datoteka'; $lang['sl_SI']['ImageField']['IMAGE'] = 'Slika'; $lang['sl_SI']['Image_Cached']['PLURALNAME'] = 'Datoteke'; $lang['sl_SI']['Image_Cached']['SINGULARNAME'] = 'Datoteka'; $lang['sl_SI']['Image_iframe.ss']['TITLE'] = 'Slika "uploading iframe"'; $lang['sl_SI']['LoginAttempt']['Email'] = 'E-naslov'; $lang['sl_SI']['LoginAttempt']['IP'] = 'IP-naslov'; $lang['sl_SI']['LoginAttempt']['PLURALNAME'] = 'Poskusi prijave'; $lang['sl_SI']['LoginAttempt']['SINGULARNAME'] = 'Poskus prijave'; $lang['sl_SI']['LoginAttempt']['Status'] = 'Stanje'; $lang['sl_SI']['Member']['ADDRESS'] = 'Naslov'; $lang['sl_SI']['Member']['belongs_many_many_Groups'] = 'Skupine'; $lang['sl_SI']['Member']['BUTTONCHANGEPASSWORD'] = 'Spremeni geslo'; $lang['sl_SI']['Member']['BUTTONLOGIN'] = 'Prijava'; $lang['sl_SI']['Member']['BUTTONLOGINOTHER'] = 'Prijavite se z drugim uporabniškim imenom'; $lang['sl_SI']['Member']['BUTTONLOSTPASSWORD'] = 'Pozabil-a sem geslo'; $lang['sl_SI']['Member']['CONFIRMNEWPASSWORD'] = 'Potrdi novo geslo'; $lang['sl_SI']['Member']['CONFIRMPASSWORD'] = 'Potrdi geslo'; $lang['sl_SI']['Member']['CONTACTINFO'] = 'Kontaktni podatki'; $lang['sl_SI']['Member']['db_LastVisited'] = 'Datum zadnjega obiska'; $lang['sl_SI']['Member']['db_Locale'] = 'Lokalizacija vmesnika'; $lang['sl_SI']['Member']['db_LockedOutUntil'] = 'Zaklenjeno do'; $lang['sl_SI']['Member']['db_NumVisit'] = 'Število obiskov'; $lang['sl_SI']['Member']['db_Password'] = 'Geslo'; $lang['sl_SI']['Member']['db_PasswordExpiry'] = 'Datum poteka veljavnosti gesla'; $lang['sl_SI']['Member']['DefaultAdminFirstname'] = 'Privzeti administrator'; $lang['sl_SI']['Member']['EMAIL'] = 'E-naslov'; $lang['sl_SI']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO1'] = 'Hvala da ste postali naš član. Spodaj zapisane podatke bomo v bodoče'; $lang['sl_SI']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO2'] = 'S spodaj navedenimi podatki se lahko prijavite na spletnem mestu'; $lang['sl_SI']['Member']['EMAILSIGNUPSUBJECT'] = 'Hvala za prijavo'; $lang['sl_SI']['Member']['EMPTYNEWPASSWORD'] = 'Polje za vpis novega gesla ne sme ostati prazno. Poskusite ponovno.'; $lang['sl_SI']['Member']['ENTEREMAIL'] = 'Vpišite e-naslov, na katerega vam bomo nato poslali povezavo za ponastavitev gesla.'; $lang['sl_SI']['Member']['ERRORLOCKEDOUT'] = 'Zaradi številnih neuspelih poskusov prijave, smo vaš račun začasno zaklenili. S pravo kombinacijo uporabniškega imena in gesla se boste vanj lahko ponovno prijavili čez 20 minut.'; $lang['sl_SI']['Member']['ERRORNEWPASSWORD'] = 'Novo geslo ste drugače zapisali - poskusite ponovno.'; $lang['sl_SI']['Member']['ERRORPASSWORDNOTMATCH'] = 'Vpisani novi gesli se ne ujemata. Poskusite ponovno.'; $lang['sl_SI']['Member']['ERRORWRONGCRED'] = 'Izgleda, kakor da se uporabniško ime in geslo ne ujemata. Poskusite se ponovno prijaviti.'; $lang['sl_SI']['Member']['FIRSTNAME'] = 'Ime'; $lang['sl_SI']['Member']['GREETING'] = 'Pozdravljeni'; $lang['sl_SI']['Member']['INTERFACELANG'] = 'Jezik'; $lang['sl_SI']['Member']['INVALIDNEWPASSWORD'] = 'Gesla ni bilo možno prejeti: %s'; $lang['sl_SI']['Member']['LOGGEDINAS'] = 'Prijavljeni ste kot %s.'; $lang['sl_SI']['Member']['MOBILE'] = 'Mobilni telefon'; $lang['sl_SI']['Member']['NAME'] = 'Ime'; $lang['sl_SI']['Member']['NEWPASSWORD'] = 'Novo geslo'; $lang['sl_SI']['Member']['PASSWORD'] = 'Geslo'; $lang['sl_SI']['Member']['PASSWORDCHANGED'] = 'Vaše geslo je spremenjeno in njegova kopija poslana na vaš e-naslov.'; $lang['sl_SI']['Member']['PERSONALDETAILS'] = 'Osebni Podatki'; $lang['sl_SI']['Member']['PHONE'] = 'Telefon'; $lang['sl_SI']['Member']['PLURALNAME'] = 'Uporabniki'; $lang['sl_SI']['Member']['PROFILESAVESUCCESS'] = 'Shranjeno!'; $lang['sl_SI']['Member']['REMEMBERME'] = 'Zapomni si me do prihodnjič'; $lang['sl_SI']['Member']['SINGULARNAME'] = 'Uporabnik'; $lang['sl_SI']['Member']['SUBJECTPASSWORDCHANGED'] = 'Geslo je bilo spremenjeno'; $lang['sl_SI']['Member']['SUBJECTPASSWORDRESET'] = 'Povezava za resetiranje vašega gesla'; $lang['sl_SI']['Member']['SURNAME'] = 'Priimek'; $lang['sl_SI']['Member']['USERDETAILS'] = 'Uporabnikovi Podatki'; $lang['sl_SI']['Member']['ValidationIdentifierFailed'] = 'Obstoječega uporabnika #%d ni mogoče prepisati z istim imenom (%s = %s))'; $lang['sl_SI']['Member']['VALIDATIONMEMBEREXISTS'] = 'Uporabnik s tem %s že obstaja'; $lang['sl_SI']['Member']['WELCOMEBACK'] = 'Ponovno pozdravljeni, %s'; $lang['sl_SI']['Member']['YOUROLDPASSWORD'] = 'Staro geslo'; $lang['sl_SI']['MemberAuthenticator']['TITLE'] = 'Uporabniški račun'; $lang['sl_SI']['MemberPassword']['PLURALNAME'] = 'Gesla uporabnika'; $lang['sl_SI']['MemberPassword']['SINGULARNAME'] = 'Geslo uporabnika'; $lang['sl_SI']['MoneyField']['FIELDLABELAMOUNT'] = 'Znesek'; $lang['sl_SI']['MoneyField']['FIELDLABELCURRENCY'] = 'Valuta'; $lang['sl_SI']['MyEntity']['MyNamespace'] = 'Privzeta vrednost za moj naravni jezik'; $lang['sl_SI']['MyNamespace']['MYENTITY'] = 'Štetje enot: %s'; $lang['sl_SI']['NullableField']['IsNullLabel'] = 'Prazno polje'; $lang['sl_SI']['NumericField']['VALIDATION'] = '"%s" ni število. V to polje pa lahko zapišete samo števila'; $lang['sl_SI']['NumericField']['VALIDATIONJS'] = 'ni število; v to polje je možno vpisati samo števila'; $lang['sl_SI']['Page']['PLURALNAME'] = 'Strani'; $lang['sl_SI']['Page']['SINGULARNAME'] = 'Stran'; $lang['sl_SI']['Permission']['AdminGroup'] = 'Administrator'; $lang['sl_SI']['Permission']['FULLADMINRIGHTS'] = 'Popolne administratorske pravice'; $lang['sl_SI']['Permission']['FULLADMINRIGHTS_HELP'] = 'Lahko izniči oziroma upravlja z vsemi drugimi dovoljenji.'; $lang['sl_SI']['Permission']['PLURALNAME'] = 'Dovoljenja'; $lang['sl_SI']['Permission']['SINGULARNAME'] = 'Dovoljenje'; $lang['sl_SI']['PermissionCheckboxSetField']['AssignedTo'] = 'dodeljeno: %s'; $lang['sl_SI']['PermissionCheckboxSetField']['FromGroup'] = 'podedovano iz skupine "%s"'; $lang['sl_SI']['PermissionCheckboxSetField']['FromRole'] = 'podedovano iz vloge "%s"'; $lang['sl_SI']['PermissionCheckboxSetField']['FromRoleOnGroup'] = 'podedovano iz vloge "%s" na skupino "%s"'; $lang['sl_SI']['PermissionRole']['PLURALNAME'] = 'Vloge'; $lang['sl_SI']['PermissionRole']['SINGULARNAME'] = 'Vloga'; $lang['sl_SI']['PermissionRoleCode']['PLURALNAME'] = 'Dovoljenja posameznih vlog'; $lang['sl_SI']['PermissionRoleCode']['SINGULARNAME'] = 'Dovoljenja posamezne vloge'; $lang['sl_SI']['Permissions']['CONTENT_CATEGORY'] = 'Nastavitve dovoljenj za upravljanje z vsebino'; $lang['sl_SI']['Permissions']['PERMISSIONS_CATEGORY'] = 'Vloge in dovoljenja za dostop'; $lang['sl_SI']['PhoneNumberField']['VALIDATION'] = 'Vpišite veljavno telefonsko številko'; $lang['sl_SI']['QueuedEmail']['PLURALNAME'] = 'Čakajoča e-pošta'; $lang['sl_SI']['QueuedEmail']['SINGULARNAME'] = 'Čakajoče e-sporočilo'; $lang['sl_SI']['RedirectorPage']['HASBEENSETUP'] = 'Nastavljena preusmeritev še nima določenega cilja.'; $lang['sl_SI']['RedirectorPage']['HEADER'] = 'Ta stran bo preusmerila uporabnike na drugo stran'; $lang['sl_SI']['RedirectorPage']['OTHERURL'] = 'URL druge spletne strani'; $lang['sl_SI']['RedirectorPage']['PLURALNAME'] = 'Preusmeritvene strani'; $lang['sl_SI']['RedirectorPage']['REDIRECTTO'] = 'Preusmeri na'; $lang['sl_SI']['RedirectorPage']['REDIRECTTOEXTERNAL'] = 'Druga spletna stran'; $lang['sl_SI']['RedirectorPage']['REDIRECTTOPAGE'] = 'Stran na tvojem spletnem mestu'; $lang['sl_SI']['RedirectorPage']['SINGULARNAME'] = 'Preusmeritvena stran'; $lang['sl_SI']['RedirectorPage']['YOURPAGE'] = 'Stran na tvojem spletnem mestu'; $lang['sl_SI']['RelationComplexTableField.ss']['ADD'] = 'Dodaj'; $lang['sl_SI']['RelationComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Izvozi v CSV-datoteko'; $lang['sl_SI']['RelationComplexTableField.ss']['NOTFOUND'] = 'Ni zadetkov'; $lang['sl_SI']['RemoveOrphanedPagesTask']['BUTTONRUN'] = 'Poženi'; $lang['sl_SI']['RemoveOrphanedPagesTask']['CHOOSEOPERATION'] = 'Izberite postopek:'; $lang['sl_SI']['RemoveOrphanedPagesTask']['DELETEWARNING'] = 'Opozorilo: Teh postopkov kasneje ne bo možno razveljaviti, zato skrbno upravljajte z njimi.'; $lang['sl_SI']['RemoveOrphanedPagesTask']['HEADER'] = 'Odstrani strani brez prednikov (orphaned pages)'; $lang['sl_SI']['RemoveOrphanedPagesTask']['NONEFOUND'] = 'Ne najdem strani brez prednikov'; $lang['sl_SI']['RemoveOrphanedPagesTask']['NONEREMOVED'] = 'Nič ni bilo odstranjeno'; $lang['sl_SI']['RemoveOrphanedPagesTask']['OPERATION_REMOVE'] = 'Odstrani izbrane strani z vseh različic. (Opozorilo: Strani bodo odstranjene tako iz osnutka kakor tudi iz objavljenega spletnega mesta.)'; $lang['sl_SI']['RemoveOrphanedPagesTask']['SELECTALL'] = 'izberi vse'; $lang['sl_SI']['RemoveOrphanedPagesTask']['UNSELECTALL'] = 'ne izberi ničesar'; $lang['sl_SI']['SearchForm']['GO'] = 'Pojdi'; $lang['sl_SI']['SearchForm']['SEARCH'] = 'Išči'; $lang['sl_SI']['SearchForm']['SearchResults'] = 'Rezultati iskanja'; $lang['sl_SI']['Security']['ALREADYLOGGEDIN'] = 'Nimate dovoljenja za dostop do te strani. Če imate uporabniško ime z večimi pravicami, se lahko ponovno prijavite.'; $lang['sl_SI']['Security']['BUTTONSEND'] = 'Pošlji povezavo za ponastavitev gesla'; $lang['sl_SI']['Security']['CHANGEPASSWORDBELOW'] = 'Spodaj lahko spremenite svoje geslo.'; $lang['sl_SI']['Security']['CHANGEPASSWORDHEADER'] = 'Spremenite geslo'; $lang['sl_SI']['Security']['EMAIL'] = 'E-naslov:'; $lang['sl_SI']['Security']['ENCDISABLED1'] = 'Zaklepanje gesla je onemogočeno!'; $lang['sl_SI']['Security']['ENCDISABLED2'] = 'Da bi lahko zaklenili svoje geslo, spremenite nastavitve za dodajanje gesla'; $lang['sl_SI']['Security']['ENCDISABLED3'] = 'na mysite/_config.php'; $lang['sl_SI']['Security']['ENCRYPT'] = 'Zaklepanje gesel'; $lang['sl_SI']['Security']['ENCRYPTEDMEMBERS'] = 'Zaklenjeni uporabniški podatki za dostop'; $lang['sl_SI']['Security']['ENCRYPTWITH'] = 'Gesla bodo zaklenjena z algoritmom %s'; $lang['sl_SI']['Security']['ENCRYPTWITHOUTSALT'] = 'brez uporabe iteracij za povečanje varnosti.'; $lang['sl_SI']['Security']['ENCRYPTWITHSALT'] = 'z iteracijami (salt) za povečanje varnosti.'; $lang['sl_SI']['Security']['ENTERNEWPASSWORD'] = 'Vpišite novo geslo.'; $lang['sl_SI']['Security']['ERRORPASSWORDPERMISSION'] = 'Da bi lahko zamenjali geslo, se morate prijaviti.'; $lang['sl_SI']['Security']['ID'] = 'ID:'; $lang['sl_SI']['Security']['IPADDRESSES'] = 'IP-naslov'; $lang['sl_SI']['Security']['LOGGEDOUT'] = 'Vaša prijava je bila prekinjena. Če se želite ponovno prijaviti, vpišite svoje podatke.'; $lang['sl_SI']['Security']['LOGIN'] = 'Prijava'; $lang['sl_SI']['Security']['LOSTPASSWORDHEADER'] = 'Pozabljeno geslo'; $lang['sl_SI']['Security']['NOTEPAGESECURED'] = 'Stran je zaščitena. Da bi lahko nadaljevali, vpišite svoje podatke.'; $lang['sl_SI']['Security']['NOTERESETLINKINVALID'] = 'Povezava za ponastavitev gesla je neveljavna oziroma je verjetno pretekla.
Novo povezavo za ponastavitev gesla lahko zahtevate tukaj ali pa ga zamenjate, tako da se prijavite.
'; $lang['sl_SI']['Security']['NOTERESETPASSWORD'] = 'Vpišite e-naslov, na katerega vam bomo poslali povezavo za ponastavitev gesla'; $lang['sl_SI']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT1'] = 'Na voljo ni nobenega gesla za zaklepanje'; $lang['sl_SI']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT2'] = 'Noben uporabnik nima besedilnega gesla, ki bi ga bilo možno zakleniti.'; $lang['sl_SI']['Security']['PASSWORDSENTHEADER'] = 'Povezava za ponastavitev gesla je bila poslana na: %s'; $lang['sl_SI']['Security']['PASSWORDSENTTEXT'] = 'Hvala! Povezava za ponastavitev gesla za uporabniški račun, ustvarjen z e-nalovom: %s, je bila poslana.'; $lang['sl_SI']['Security']['PERMFAILURE'] = 'Ta spletna stran je dostopna samo administratorjem spletnega mesta. Vpišite svoje podatke, da vam omogočimo dostop.'; $lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['ADVANCEDONLY'] = 'Ta sklop je namenjen naprednim uporabnikom. Preberi za več informacij.'; $lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['CODE'] = 'Šifra'; $lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['GROUPNAME'] = 'Ime skupine'; $lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['IPADDRESSESHELP'] = 'Skupino lahko omejite na dostop z določenih IP-številk, tako da v vsako vrstico vpišete po eno IP-številko.
IP-številke oziroma njihove obsege lahko vpišete na naslednje možne načine:
203.96.152.12
203.96.152/24
203.96/16
203/8
Če bo na tem seznamu navedena najmanj ena IP-številka, bodo pravice, podedovane po tej skupini, dodeljene samo tistim članom, ki se bodo prijavili z enega izmed IP-naslovov na seznamu. S tem pa nikomur ne boste preprečili prijave, saj bodo uporabniki še vedno lahko urejali tiste sklope CMS-vmesnika, ki niso omejeni z dostopom prek določenih IP-naslovov.
';
$lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['MEMBERS'] = 'Člani';
$lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['NEWGROUPPREFIX'] = 'nova-';
$lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['OPTIONALID'] = 'Opcijski ID';
$lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['PERMISSIONS'] = 'Dovoljenja';
$lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['ROLES'] = 'Vloge';
$lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['ROLESDESCRIPTION'] = 'Tukaj lahko skupini dodajate vloge. Vloge so logični sklopi dovoljenj, ki jih urejate v zavihku "Vloge".';
$lang['sl_SI']['SecurityAdmin']['VIEWUSER'] = 'Prikaži uporabnika';
$lang['sl_SI']['SilverStripeNavigatorLink']['ShareInstructions'] = 'Za posredovanje vsebine med tema dvema stranema, kopirajte povezavo in jo spodaj prilepite.';
$lang['sl_SI']['SilverStripeNavigatorLink']['ShareLink'] = 'Posreduj povezavo';
$lang['sl_SI']['SilverStripeNavigatorLinkl']['CloseLink'] = 'Zapri';
$lang['sl_SI']['SimpleImageField']['NOUPLOAD'] = 'Slika ni naložena';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['DEFAULTTHEME'] = '(Uporabi privzeto temo)';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['EDITHEADER'] = 'Kdo lahko ureja strani na tem spletnem mestu?';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['EDIT_PERMISSION'] = 'Upravljanje nastavitev spletnega mesta';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['EDIT_PERMISSION_HELP'] = 'Možnost upravljanja z dostopom na najvišji ravni';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['PLURALNAME'] = 'Nastavitve strani';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['SINGULARNAME'] = 'Nastavitev strani';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['SITENAMEDEFAULT'] = 'Naziv vašega spletnega mesta';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['SITETAGLINE'] = 'Slogan';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['SITETITLE'] = 'Naslov spletnega mesta (title)';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['TABACCESS'] = 'Dostop';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['TABMAIN'] = 'Domov';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['TAGLINEDEFAULT'] = 'sem vpišite slogan';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['THEME'] = 'Tema';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['TOPLEVELCREATE'] = 'Kdo lahko ustvarja glavne strani (na prvem nivoju)?';
$lang['sl_SI']['SiteConfig']['VIEWHEADER'] = 'Kdo lahko vidi strani na tem spletnem mestu?';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['ACCESSANYONE'] = 'Vsakdo';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['ACCESSHEADER'] = 'Kdo lahko vidi to stran?';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['ACCESSLOGGEDIN'] = 'Prijavljeni uporabniki';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['ACCESSONLYTHESE'] = 'Samo ti uporabniki (izberite jih s seznama)';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['ADDEDTODRAFT'] = 'Dodano med osnutke';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['ALLOWCOMMENTS'] = 'DOvoli komentarje na tej strani?';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['APPEARSVIRTUALPAGES'] = 'Vsebina je prikazana tudi na navideznih straneh v sklopu %s.';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFT'] = 'Prekliči spremembe osnutka';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFTDESC'] = 'Izbriši osnutek in ponastavi na trenutno objavljeno stran';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['BUTTONSAVEPUBLISH'] = 'Shrani in objavi';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISH'] = 'Umakni iz objave';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISHDESC'] = 'Umakni to stran iz objave';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['CHANGETO'] = 'Spremeni na "%s"';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['Comments'] = 'Komentarji';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['Content'] = 'Vsebina';
$lang['sl_SI']['SiteTree']['DEFAULTABOUTCONTENT'] = '
Na to stran lahko vnesete svojo vsebino ali pa jo izbrišete in sami ustvarjate strani po svoji meri.
Na to stran lahko vnesete svojo vsebino ali pa jo izbrišete in sami ustvarjate strani po svoji meri.
Pozdravljeni pri SilverStripe! To je privzeto spletno mesto, ki ga lahko urejate prek CMS-vmesnika. Oglejte si dokumentacijo za razvijalce ali pa napotke za uporabo.
'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['DEFAULTHOMETITLE'] = 'Domov'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['DELETEDPAGE'] = 'Izbriši stran'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['DEPENDENT_NOTE'] = 'Naslednje strani so odvisne od vsebine tukaj (vključuje navidezne strani, preusmerjevalne strani in strani s povezavami v vsebini)'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['DependtPageColumnLinkType'] = 'Tip povezave'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['DependtPageColumnURL'] = 'URL'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['EDITANYONE'] = 'Vsakdo, ki se prijavi v CMS-vmesnik'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['EDITHEADER'] = 'Kdo lahko ureja to stran?'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['EDITONLYTHESE'] = 'Samo ti uporabniki (izberite jih s seznama)'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['EDITORGROUPS'] = 'Skupine urednikov'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['Editors'] = 'Skupine urednikov'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['EDIT_ALL_DESCRIPTION'] = 'Urejanje vseh strani'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['EDIT_ALL_HELP'] = 'Možnost urejanja katerekoli strani na spletnem mestu, ne glede na nastavitve v sklopu "Dostop". Zahteva dovoljenje za dostop do vsebine spletnega mesta.'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['HASBROKENLINKS'] = 'Ta stran ima neveljavne povezave.'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['has_one_Parent'] = 'Starševska stran'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['HOMEPAGEFORDOMAIN'] = 'Domene'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['HomepageForDomain'] = 'Vstopna stran za to domeno'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['HTMLEDITORTITLE'] = 'Vsebina'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['INHERIT'] = 'Privzemi od nadrejene strani'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['LINKCHANGENOTE'] = 'Sprememba URL-naslova te strani bo povzročila spremembo URL-naslovov do vseh podrejenih strani.'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['many_many_BackLinkTracking'] = 'Spremljanje povezav "nazaj"'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['many_many_ImageTracking'] = 'Spremljanje slik'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['many_many_LinkTracking'] = 'Spremljanje povezav'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['MENUTITLE'] = 'Naziv navigacije'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['METADESC'] = 'Opis'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['METAEXTRA'] = 'Meta tagi po meri'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['METAHEADER'] = 'Meta tagi za iskalnike'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['METAKEYWORDS'] = 'Ključne besede'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['METATITLE'] = 'Naslov'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['MODIFIEDONDRAFT'] = 'Spremenjeno med osnutki'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['NOTEUSEASHOMEPAGE'] = 'Ta stran naj bo izhodišče ("home page") za naslednje domene (Če vpisujete več domen, jih ločite z vejicami.):'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PAGELOCATION'] = 'Lokacija strani'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PAGESLINKING'] = 'Naslednje strani imajo povezavo do te strani:'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PAGETITLE'] = 'Ime strani'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PAGETYPE'] = 'Tip strani'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PARENTID'] = 'Starševska stran'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PARENTTYPE'] = 'Lokacija strani'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PARENTTYPE_ROOT'] = 'Stran na prvem nivoju'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PARENTTYPE_SUBPAGE'] = 'Podstran (izberi spodaj)'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION'] = 'Upravljaj s pravicami za dostop do vsebine'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PERMISSION_GRANTACCESS_HELP'] = 'Dovoli nastavitve pravic za dostop do izbrane strani v sklopu "Strani".'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['PLURALNAME'] = 'Drevesne strukture'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['REMOVEDFROMDRAFT'] = 'Odstranjeno iz osnutka spletnega mesta'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['REORGANISE_DESCRIPTION'] = 'Spremeni strukturo spletnega mesta'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['REORGANISE_HELP'] = 'Razvrsti strani v drevesni strukturi s funkcijo "povleci in izpusti".'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['SHOWINMENUS'] = 'Pokaži v meniju?'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['SHOWINSEARCH'] = 'Pokaži v iskalniku?'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['SINGULARNAME'] = 'Drevesna struktura'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TABACCESS'] = 'Dostop'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TABBACKLINKS'] = 'Povezave "nazaj"'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TABBEHAVIOUR'] = 'Vedenje'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TABCONTENT'] = 'Vsebina'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TABDEPENDENT'] = 'Odvisne strani'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TABMAIN'] = 'Domov'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TABMETA'] = 'Metapodatki'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TABREPORTS'] = 'Poročila'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['ToDo'] = 'Seznam opravil'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TODOHELP'] = 'Tukaj lahko vodite seznam vsebinskih posegov, predvidenih na vašem spletnem mestu. Seznam si ogledate tako, da na levi odprete sklop "Poročila" in nato izberete "To Do".
'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TOPLEVEL'] = 'Vsebina Strani (Zgornja Stopnja)'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['TOPLEVELCREATORGROUPS'] = 'Glavni uredniki.'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['URL'] = 'URL'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['URLSegment'] = 'URL naslov strani'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT1'] = 'Ta URL-naslov je že uporabljen za neko drugo stran. URL-naslovi morajo biti unikatni'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT2'] = 'V URL-naslov lahko zapišete le črke, števke in pomišljaje.'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['VIEWERGROUPS'] = 'Skupine obiskovalcev'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['Viewers'] = 'Skupine obiskovalcev (viewers)'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['VIEW_ALL_DESCRIPTION'] = 'Prikaz vse strani'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['VIEW_ALL_HELP'] = 'Možnost prikaza katerekoli strani na spletnem mestu, ne glede na nastavitve v sklopu "Dostop". Zahteva dovoljenje za dostop do vsebine spletnega mesta.'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['VIEW_DRAFT_CONTENT'] = 'Predogled.'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP'] = 'Ogled osnutka vsebine za uporabnike brez dostopa do vmesnika.'; $lang['sl_SI']['SiteTree']['VIRTUALPAGESLINKING'] = 'S te strani črpajo vsebino naslednje spletne strani:'; $lang['sl_SI']['TableField']['ISREQUIRED'] = 'V %s je treba vnesti "%s".'; $lang['sl_SI']['TableField.ss']['ADD'] = 'Dodaj vrstico'; $lang['sl_SI']['TableField.ss']['ADDITEM'] = 'Dodaj %s'; $lang['sl_SI']['TableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Izvozi v CSV-datoteko.'; $lang['sl_SI']['TableListField']['CSVEXPORT'] = 'Izvozi kot CSV-datoteko'; $lang['sl_SI']['TableListField']['PRINT'] = 'Natisni'; $lang['sl_SI']['TableListField']['SELECT'] = 'Izberi:'; $lang['sl_SI']['TableListField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Ni zadetkov'; $lang['sl_SI']['TableListField.ss']['SORTASC'] = 'Razvrsti naraščajoče'; $lang['sl_SI']['TableListField.ss']['SORTDESC'] = 'Razvrsti padajoče'; $lang['sl_SI']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Prikaz'; $lang['sl_SI']['TableListField_PageControls.ss']['OF'] = 'od'; $lang['sl_SI']['TableListField_PageControls.ss']['TO'] = 'za'; $lang['sl_SI']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Na začetek'; $lang['sl_SI']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Na konec'; $lang['sl_SI']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Naslednja'; $lang['sl_SI']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Prejšnja'; $lang['sl_SI']['TimeField']['VALIDATEFORMAT'] = 'Vnesite čas v pravem formatu (%s)'; $lang['sl_SI']['ToggleCompositeField.ss']['HIDE'] = 'Skrij'; $lang['sl_SI']['ToggleCompositeField.ss']['SHOW'] = 'Prikaži'; $lang['sl_SI']['ToggleField']['LESS'] = 'manj'; $lang['sl_SI']['ToggleField']['MORE'] = 'več'; $lang['sl_SI']['Translatable']['CREATE'] = 'Ustvari nov prevod'; $lang['sl_SI']['Translatable']['CREATEBUTTON'] = 'Ustvari'; $lang['sl_SI']['Translatable']['EXISTING'] = 'Obstoječi prevodi'; $lang['sl_SI']['Translatable']['NEWLANGUAGE'] = 'Nov jezik'; $lang['sl_SI']['Translatable']['NOTICENEWPAGE'] = 'Shranite to stran, preden pričnete ustvarjati prevod'; $lang['sl_SI']['Translatable']['TRANSLATEALLPERMISSION'] = 'Prevedi v vse razpoložljive jezike.'; $lang['sl_SI']['Translatable']['TRANSLATEPERMISSION'] = 'Prevedi %s'; $lang['sl_SI']['Translatable']['TRANSLATIONS'] = 'Prevodi'; $lang['sl_SI']['TreeSelectorField']['CANCEL'] = 'prekliči'; $lang['sl_SI']['TreeSelectorField']['SAVE'] = 'shrani'; $lang['sl_SI']['Versioned']['has_many_Versions'] = 'Verzije'; $lang['sl_SI']['VirtualPage']['CHOOSE'] = 'Izberite stran, na katero bo vodila povezava'; $lang['sl_SI']['VirtualPage']['EDITCONTENT'] = 'za urejanje vsebine kliknite tukaj'; $lang['sl_SI']['VirtualPage']['HEADER'] = 'To je navidezna stran'; $lang['sl_SI']['VirtualPage']['NOTFOUND'] = 'Za to stran ne najdem vsebine.'; $lang['sl_SI']['VirtualPage']['PLURALNAME'] = 'Virtualne strani'; $lang['sl_SI']['VirtualPage']['SINGULARNAME'] = 'Virtualna stran'; $lang['sl_SI']['Widget']['PLURALNAME'] = 'Gradniki'; $lang['sl_SI']['Widget']['SINGULARNAME'] = 'Gradnik'; $lang['sl_SI']['WidgetArea']['PLURALNAME'] = 'Območja gradnikov'; $lang['sl_SI']['WidgetArea']['SINGULARNAME'] = 'Območje gradnikov'; ?>