Regression introduced through https://github.com/silverstripe/silverstripe-framework/issues/6362.
Quote from the RFC:
```
Thus the order of action precedence becomes
action callback
action on the Form
action on the FormRequestHandler
action on any parent controller (if given)
```
