Update translations

lang/bg.yml

@@ -19,8 +19,6 @@ bg:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Грешна заявка'
     REQUEST_ABORTED: 'Заявката беше отказана'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Непозната
   SilverStripe\Forms\CheckboxField:
     NOANSWER: Не
     YESANSWER: Да

lang/da.yml

@@ -19,8 +19,6 @@ da:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Ugyldig forespørgsel'
     REQUEST_ABORTED: 'Forespørgsel annulleret'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Ukendt
   SilverStripe\Forms\CheckboxField:
     NOANSWER: Nej
     YESANSWER: Ja

lang/de.yml

@@ -27,8 +27,6 @@ de:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Ungültige Anfrage'
     REQUEST_ABORTED: 'Anfrage abgebrochen'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Unbekannt
   SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
     INFO_DESCRIPTION: 'Bestätige potenziell gefährliche Aktion'
     INFO_TITLE: Sicherheitsbestätigung
@@ -67,6 +65,7 @@ de:
     BAD_METHOD: 'Dieses Formular erfordert eine {method} Anfrage'
     CSRF_EXPIRED_MESSAGE: 'Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte schicken Sie das Formular erneut ab.'
     CSRF_FAILED_MESSAGE: 'Es gab ein technisches Problem. Bitte versuchen Sie es erneut, nachdem sie die vorherige Seite neu geladen haben.'
+    FIELDISREQUIRED: '{name} muss ausgefüllt werden'
     VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Die Passwörter stimmen nicht überein'
     VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Passwortfelder dürfen nicht leer sein'
     VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwörter müssen mindestens eine Zahl und ein alphanumerisches Zeichen enthalten'
@@ -107,10 +106,13 @@ de:
     DeletePermissionsFailure: 'Keine Berechtigungen zum löschen'
     Deleted: 'Gelöscht {type} {name}'
     Save: Speichern
+    Saved: '{name} {link} gespeichert'
   SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldDetailForm_ItemRequest:
+    EditPermissionsFailure: 'Sie haben nicht die nötigen Berechtigungen um {ObjectTitle} zu einer Kampagne hinzuzufügen'
     NEW: 'Neuen Eintrag hinzufügen'
     NEXT: 'Gehe zu nächstem Eintrag'
     PREVIOUS: 'Gehe zu vorherigem Eintrag'
+    ViewPermissionsFailure: 'Sie haben nicht die nötigen Berechtigungen um {ObjectTitle} aufzurufen.'
   SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldEditButton:
     EDIT: Bearbeiten
   SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldFilterHeader:
@@ -138,6 +140,8 @@ de:
     IsNullLabel: 'ist NULL'
   SilverStripe\Forms\NumericField:
     VALIDATION: '''{value}'' ist kein numerischer Wert, nur nummerische Werte sind in diesem Feld erlaubt'
+  SilverStripe\Forms\TextField:
+    VALIDATEMAXLENGTH: 'Der für {name} eingegebene Wert darf nicht mehr als {maxLength} Zeichen lang sein'
   SilverStripe\Forms\TimeField:
     VALIDATEFORMAT: 'Bitte geben Sie die Uhrzeit im korrekten Format ein ({format})'
   SilverStripe\ORM\DataObject:
@@ -176,6 +180,8 @@ de:
     ANY: alle
   SilverStripe\ORM\FieldType\DBForeignKey:
     DROPDOWN_THRESHOLD_FALLBACK_MESSAGE: 'Zu viele Objekte; Standardfeld verwendet'
+  SilverStripe\ORM\FieldType\DBString:
+    ELLIPSIS: ...
   SilverStripe\ORM\Hierarchy:
     LIMITED_TITLE: 'Zu viele Kindelemente ({count})'
   SilverStripe\ORM\Hierarchy\Hierarchy:
@@ -275,7 +281,9 @@ de:
     SUBJECTPASSWORDRESET: 'Ihr Link zur Passwortrücksetzung'
     SURNAME: Nachname
     VALIDATIONADMINLOSTACCESS: 'Sie können nicht alle Admin Gruppen von Ihrem Profil entfernen'
+    VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Es gibt bereits ein Mitglied mit dem/der selben {identifier}'
     ValidationIdentifierFailed: 'Das vorhandene Mitglied #{id} mit identischer Bezeichnung kann nicht überschrieben werden ({name} = {value}))'
+    WELCOMEBACK: 'Hallo {firstname}. Schön, dass du wieder da bist'
     YOUROLDPASSWORD: 'Ihr altes Passwort'
     belongs_many_many_Groups: Gruppe
     db_Locale: 'Interface Sprachumgebung'
@@ -357,3 +365,5 @@ de:
     NOTERESETPASSWORD: 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir werden Ihnen einen Link zuschicken, mit dem Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.'
     PASSWORDRESETSENTHEADER: 'Der Link zum Zurücksetzen des Passworts wurde gesendet'
     PASSWORDRESETSENTTEXT: 'Vielen Dank! Wenn ein Account zu der E-Mail Adresse existiert, wurde eine E-Mail mit dem Link zum Zurücksetzen des Passworts verschickt.'
+  SilverStripe\View\Shortcodes\EmbedShortcodeProvider:
+    INVALID_URL: 'Es gab ein Problem beim Laden von Media-Ressourcen.'

lang/de_DE.yml

@@ -16,8 +16,6 @@ de_DE:
     TEXT1: 'Hier ist dein'
     TEXT2: 'Link zum Zurücksetzen des Passworts'
     TEXT3: für
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Unbekannt
   SilverStripe\Forms\CheckboxField:
     NOANSWER: Nein
     YESANSWER: Ja

lang/en.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ en:
     EDITINFO: 'Edit this file'
     REMOVE: Remove
   SilverStripe\Control\ChangePasswordEmail_ss:
-    CHANGEPASSWORDFOREMAIL: "The password for account with email address {email} has been changed. If you didn't change your password please change your password using the link below"
+    CHANGEPASSWORDFOREMAIL: 'The password for account with email address {email} has been changed. If you didn\''t change your password please change your password using the link below'
     CHANGEPASSWORDTEXT1: 'You changed your password for'
     CHANGEPASSWORDTEXT3: 'Change password'
     HELLO: Hi
@@ -27,8 +27,6 @@ en:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Invalid request'
     REQUEST_ABORTED: 'Request aborted'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Unknown
   SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
     INFO_DESCRIPTION: 'Confirm potentially dangerous operation'
     INFO_TITLE: 'Security Confirmation'
@@ -269,8 +267,6 @@ en:
     FIRSTNAME: 'First Name'
     INTERFACELANG: 'Interface Language'
     KEEPMESIGNEDIN: 'Keep me signed in'
-    REMEMBER_ME: 'Keep me signed in for {count} days'
-    KEEP_ME_SIGNED_IN_TOOLTIP: 'You will remain authenticated on this device for {count} days. Only use this feature if you trust the device you are using.'
     LOGGEDINAS: 'You''re logged in as {name}.'
     NEWPASSWORD: 'New Password'
     PASSWORD: Password

lang/eo.yml

@@ -27,8 +27,6 @@ eo:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Malvalida peto'
     REQUEST_ABORTED: 'Ĉesigis peton'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Nekonata
   SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
     INFO_DESCRIPTION: 'Konfirmi eble danĝeran operacion'
     INFO_TITLE: 'Sekurecon konfirmi'
@@ -182,6 +180,8 @@ eo:
     ANY: Ajna
   SilverStripe\ORM\FieldType\DBForeignKey:
     DROPDOWN_THRESHOLD_FALLBACK_MESSAGE: 'Tro multaj rilataj objektoj; retropaŝa kampo uzata'
+  SilverStripe\ORM\FieldType\DBString:
+    ELLIPSIS: …
   SilverStripe\ORM\Hierarchy:
     LIMITED_TITLE: 'Tro da idoj ({count})'
   SilverStripe\ORM\Hierarchy\Hierarchy:
@@ -365,3 +365,5 @@ eo:
     NOTERESETPASSWORD: 'Enigu vian retpoŝtan adreson kaj ni sendos al vi ligilon per kiu vi povas reagordi vian pasvorton'
     PASSWORDRESETSENTHEADER: 'Pasvorta reagorda ligilo sendiĝis'
     PASSWORDRESETSENTTEXT: 'Dankon. Reagorda ligilo sendiĝis, kondiĉe ke konto ekzistas por ĉi tiu retadreso.'
+  SilverStripe\View\Shortcodes\EmbedShortcodeProvider:
+    INVALID_URL: 'Okazis problemo ŝargi la aŭdvidaĵon.'

lang/fi.yml

@@ -19,8 +19,6 @@ fi:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Pyyntö on virheellinen'
     REQUEST_ABORTED: 'Pyyntö keskeytetty'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Tuntematon
   SilverStripe\Forms\CheckboxField:
     NOANSWER: Ei
     YESANSWER: Kyllä

lang/fi_FI.yml

@@ -27,8 +27,6 @@ fi_FI:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Pyyntö on virheellinen'
     REQUEST_ABORTED: 'Pyyntö keskeytetty'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Tuntematon
   SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
     INFO_DESCRIPTION: 'Vahvista mahdollisesti kohtalokas toimenpide'
     INFO_TITLE: Suojausvahvistus

lang/fr.yml

@@ -19,8 +19,6 @@ fr:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Requête invalide'
     REQUEST_ABORTED: 'Requête non aboutie'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Inconnu
   SilverStripe\Forms\CheckboxField:
     NOANSWER: Non
     YESANSWER: Oui

lang/it.yml

@@ -16,11 +16,20 @@ it:
     TEXT1: 'Questa è la tua'
     TEXT2: 'link per l''azzeramento della password'
     TEXT3: per
+  SilverStripe\Control\Middleware\ConfirmationMiddleware\GetParameter:
+    CONFIRMATION_NAME: '"{key}" parametro GET'
+  SilverStripe\Control\Middleware\ConfirmationMiddleware\Url:
+    CONFIRMATION_DESCRIPTION: 'L''URL è: "{url}"'
+    CONFIRMATION_NAME: 'L''URL è protetto'
+  SilverStripe\Control\Middleware\ConfirmationMiddleware\UrlPathStartswith:
+    CONFIRMATION_DESCRIPTION: 'L''URL completo è: "{url}"'
+    CONFIRMATION_NAME: 'L''URL comincia con "{path}"'
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Richiesta non valida'
     REQUEST_ABORTED: 'Richiesta annullata'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
+  SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
-    VERSIONUNKNOWN: Sconosciuto
+    INFO_DESCRIPTION: 'Confermare l''operazione potenzialmente pericolosa'
+    INFO_TITLE: 'Conferma di Sicurezza'
   SilverStripe\Forms\CheckboxField:
     NOANSWER: 'No'
     YESANSWER: Sì
@@ -35,6 +44,8 @@ it:
     MAXIMUM: 'La password deve essere lunga almeno {max} caratteri.'
     SHOWONCLICKTITLE: 'Cambia password'
   SilverStripe\Forms\DateField:
+    NOTSET: 'non impostato'
+    TODAY: oggi
     VALIDDATEFORMAT2: 'Inserisci un formato di data valido ({format})'
     VALIDDATEMAXDATE: 'La tua data deve essere più vecchia o uguale alla data massima consentita ({date})'
     VALIDDATEMINDATE: 'La tua data deve essere più nuova o uguale alla data minima consentita ({date})'
@@ -44,6 +55,7 @@ it:
     VALIDDATETIMEMINDATE: 'La tua data deve essere più recente o uguale alla data e ora minima consentita ({datetime})'
   SilverStripe\Forms\DropdownField:
     CHOOSE: (Scegli)
+    SEARCH_OR_CHOOSE_MODEL: '(Cercare o scegliere {name})'
     SOURCE_VALIDATION: 'Per favore selezionare un valore tra quelli forniti. {value} non è un''opzione valida'
   SilverStripe\Forms\EmailField:
     VALIDATION: 'Inserisci un indirizzo e-mail'
@@ -53,6 +65,7 @@ it:
     BAD_METHOD: 'Questa form deve essere inviata in {method}'
     CSRF_EXPIRED_MESSAGE: 'La tua sessione è scaduta. Per favore ritrasmettere la form.'
     CSRF_FAILED_MESSAGE: 'Sembra che ci sia stato un problema tecnico. Per favore cliccare sul pulsante "indietro", ricaricare la pagina e riprovare.'
+    FIELDISREQUIRED: '{name} è richiesto'
     VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Le password non corrispondono'
     VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Le password non possono essere vuote'
     VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Le password devono avere almeno un numero e un carattere alfanumerico.'
@@ -73,6 +86,7 @@ it:
     LinkExisting: 'Collega esistente'
     NewRecord: 'Nuovo {type}'
     NoItemsFound: 'Nessun elemento trovato'
+    OpenFilter: 'Apri ricerca e filtro'
     PRINTEDAT: 'Stampato alle'
     PRINTEDBY: 'Stampato da'
     PlaceHolder: 'Trova {type}'
@@ -92,14 +106,30 @@ it:
     DeletePermissionsFailure: 'Non hai i permessi per eliminare'
     Deleted: 'Eliminato {type} {name}'
     Save: Salva
+    Saved: 'Salvato {name} {link}'
+  SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldDetailForm_ItemRequest:
+    EditPermissionsFailure: 'Pare tu non abbia i privilegi necessari per modificare "{ObjectTitle}"'
+    NEW: 'Aggiungi un nuovo record'
+    NEXT: 'Vai al prossimo record'
+    PREVIOUS: 'Vai al record precedente'
+    ViewPermissionsFailure: 'Pare tu non abbia i privilegi necessari per visualizzare "{ObjectTitle}"'
   SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldEditButton:
     EDIT: Modifica
+  SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldFilterHeader:
+    Search: 'Cerca "{name}"'
+    SearchFormFaliure: 'Nessun modulo di ricerca può essere generato'
   SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldGroupDeleteAction:
     UnlinkSelfFailure: 'Non è possibile rimuovere te stesso da questo gruppo, perderesti i diritti di admin'
   SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldPaginator:
     OF: di
     Page: Pagina
     View: Visualizza
+  SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldViewButton:
+    VIEW: Visualizza
+  SilverStripe\Forms\HTMLEditor\TinyMCEConfig:
+    BEST_FIT: Adatta
+    ORIGINAL: Originale
+    PIXEL_WIDTH: '{width} pixel'
   SilverStripe\Forms\MoneyField:
     FIELDLABELAMOUNT: Importo
     FIELDLABELCURRENCY: Valuta
@@ -110,6 +140,8 @@ it:
     IsNullLabel: 'è nullo.'
   SilverStripe\Forms\NumericField:
     VALIDATION: '''{value}'' non è un numero, solo numeri possono essere accettati per questo campo'
+  SilverStripe\Forms\TextField:
+    VALIDATEMAXLENGTH: 'Il valore di {name} non deve superare i {maxLength} caratteri di lunghezza'
   SilverStripe\Forms\TimeField:
     VALIDATEFORMAT: 'Inserisci un formato d''ora valido ({format})'
   SilverStripe\ORM\DataObject:
@@ -148,6 +180,8 @@ it:
     ANY: Qualsiasi
   SilverStripe\ORM\FieldType\DBForeignKey:
     DROPDOWN_THRESHOLD_FALLBACK_MESSAGE: 'Troppi oggetti correlati; campo di fallback in uso'
+  SilverStripe\ORM\FieldType\DBString:
+    ELLIPSIS: …
   SilverStripe\ORM\Hierarchy:
     LIMITED_TITLE: 'Troppi figli ({count})'
   SilverStripe\ORM\Hierarchy\Hierarchy:
@@ -168,6 +202,12 @@ it:
     SUCCESS: Successo
     SUCCESSCONTENT: '<p>Accesso eseguito. Se non sarai ridirezionato automaticamente, <a target="_top" href="{link}">cliccare qui</a></p>'
     SUCCESS_TITLE: 'Login completato'
+  SilverStripe\Security\Confirmation\Form:
+    CONFIRM: 'Esegui l''azione'
+    EMPTY_TITLE: 'Nulla da confermare'
+    REFUSE: Annulla
+  SilverStripe\Security\Confirmation\Handler:
+    FORM_TITLE: 'Annullare azione potenzialmente pericolosa'
   SilverStripe\Security\DefaultAdminService:
     DefaultAdminFirstname: 'Amministratore Predefinito'
   SilverStripe\Security\Group:
@@ -241,7 +281,9 @@ it:
     SUBJECTPASSWORDRESET: 'Link per azzerare la tua password'
     SURNAME: Cognome
     VALIDATIONADMINLOSTACCESS: 'Non è possibile rimuovere tutti i gruppi admin dal tuo profilo'
+    VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Esiste già un utente con lo stesso {identifier}'
     ValidationIdentifierFailed: 'Non posso sovrascrivere l''utente esistente #{id} con identificatore identico ({name} = {value}))'
+    WELCOMEBACK: 'Bentornato, {firstname}'
     YOUROLDPASSWORD: 'La tua vecchia password'
     belongs_many_many_Groups: Gruppi
     db_Locale: 'Localizzazione interfaccia'
@@ -323,3 +365,5 @@ it:
     NOTERESETPASSWORD: 'Inserisci il tuo indirizzo e-mail e ti verrà inviato un link per poter azzerare la tua password.'
     PASSWORDRESETSENTHEADER: 'Link per la reimpostazione della password inviato'
     PASSWORDRESETSENTTEXT: 'Grazie. È stato inviato un link di ripristino, a condizione che esista un account per questo indirizzo email.'
+  SilverStripe\View\Shortcodes\EmbedShortcodeProvider:
+    INVALID_URL: 'Problema durante il caricamento del media.'

lang/nl.yml

@@ -27,8 +27,6 @@ nl:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Fout bij verwerken'
     REQUEST_ABORTED: 'Fout bij verwerken (geannuleerd)'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Onbekend
   SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
     INFO_DESCRIPTION: 'Bevestig het uitvoeren van mogelijk gevaarlijke taak'
     INFO_TITLE: Beveiligingswaarschuwing
@@ -182,6 +180,8 @@ nl:
     ANY: Elke
   SilverStripe\ORM\FieldType\DBForeignKey:
     DROPDOWN_THRESHOLD_FALLBACK_MESSAGE: 'Teveel keuzes in de lijst; een alternatief veld wordt getoond.'
+  SilverStripe\ORM\FieldType\DBString:
+    ELLIPSIS: ...
   SilverStripe\ORM\Hierarchy:
     LIMITED_TITLE: 'Teveel onderliggende items ({count})'
   SilverStripe\ORM\Hierarchy\Hierarchy:
@@ -365,3 +365,5 @@ nl:
     NOTERESETPASSWORD: 'Voer uw e-mailadres in en we sturen een link waarmee u een nieuw wachtwoord kunt instellen.'
     PASSWORDRESETSENTHEADER: Verzonden
     PASSWORDRESETSENTTEXT: 'Bedankt! Er is een link verstuurd om uw wachtwoord opnieuw in te stellen (mits het e-mailadres reeds bekend is bij ons).'
+  SilverStripe\View\Shortcodes\EmbedShortcodeProvider:
+    INVALID_URL: 'Het inladen van de media-bestanden is mislukt.'

lang/pl.yml

@@ -19,8 +19,6 @@ pl:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Nieprawidłowe żądanie'
     REQUEST_ABORTED: 'Żądanie zostało przerwane'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Nieznany
   SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
     INFO_DESCRIPTION: 'Potwierdź potencjalnie niebezpieczną operację'
     INFO_TITLE: 'Potwierdzenie bezpieczeństwa'

lang/sk.yml

@@ -19,8 +19,6 @@ sk:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Neplatná požiadavka'
     REQUEST_ABORTED: 'Požiadavka prerušená'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Neznáma
   SilverStripe\Forms\CheckboxField:
     NOANSWER: Nie
     YESANSWER: Áno

lang/sl.yml

@@ -27,8 +27,6 @@ sl:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Neveljavni zahtevek'
     REQUEST_ABORTED: 'Zahtevek prekinjen'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Neznana
   SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
     INFO_DESCRIPTION: 'Potrdite potencialno škodljivo akcijo'
     INFO_TITLE: 'Varnostno preverjanje'
@@ -196,6 +194,8 @@ sl:
     ANY: Katerikoli
   SilverStripe\ORM\FieldType\DBForeignKey:
     DROPDOWN_THRESHOLD_FALLBACK_MESSAGE: 'Vnosov je preveč, da bi jih lahko ustrezno prikazali, zato je uporabljeno sistemsko polje. '
+  SilverStripe\ORM\FieldType\DBString:
+    ELLIPSIS: …
   SilverStripe\ORM\Hierarchy:
     LIMITED_TITLE: 'Preveč ({count}) elementov v hierarhiji'
   SilverStripe\ORM\Hierarchy\Hierarchy:
@@ -395,3 +395,5 @@ sl:
     NOTERESETPASSWORD: 'Vpišite e-naslov, na katerega vam bomo poslali povezavo za ponastavitev gesla'
     PASSWORDRESETSENTHEADER: 'Povezavo za ponovno nastavitev gesla smo vam poslali po e-pošti.'
     PASSWORDRESETSENTTEXT: 'Povezavo za ponovno nastavitev gesla smo vam poslali po e-pošti, če uporabnik s tem e-naslovom obstaja.'
+  SilverStripe\View\Shortcodes\EmbedShortcodeProvider:
+    INVALID_URL: 'Težava pri nalaganju datoteke zaradi napačnega naslova URL. '

lang/sv.yml

@@ -19,8 +19,6 @@ sv:
   SilverStripe\Control\RequestProcessor:
     INVALID_REQUEST: 'Ogiltig förfrågan'
     REQUEST_ABORTED: 'Förfrågan avbruten'
-  SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
-    VERSIONUNKNOWN: Okänd
   SilverStripe\Forms\CheckboxField:
     NOANSWER: Nej
     YESANSWER: Ja