diff --git a/lang/en.yml b/lang/en.yml
index 1fae6ffdb..2a12a5da1 100644
--- a/lang/en.yml
+++ b/lang/en.yml
@@ -64,8 +64,8 @@ en:
     CSRF_EXPIRED_MESSAGE: 'Your session has expired. Please re-submit the form.'
     CSRF_FAILED_MESSAGE: 'There seems to have been a technical problem. Please click the back button, refresh your browser, and try again.'
     FIELDISREQUIRED: '{name} is required'
-    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Passwords don''t match'
-    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Passwords can''t be empty'
+    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: "Passwords don't match"
+    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: "Passwords can't be empty"
     VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwords must have at least one digit and one alphanumeric character'
     VALIDATOR: Validator
     VALIDCURRENCY: 'Please enter a valid currency'
@@ -137,7 +137,7 @@ en:
   SilverStripe\Forms\NullableField:
     IsNullLabel: 'Is Null'
   SilverStripe\Forms\NumericField:
-    VALIDATION: '''{value}'' is not a number, only numbers can be accepted for this field'
+    VALIDATION: "'{value}' is not a number, only numbers can be accepted for this field"
   SilverStripe\Forms\TextField:
     VALIDATEMAXLENGTH: 'The value for {name} must not exceed {maxLength} characters in length'
   SilverStripe\Forms\TimeField:
@@ -149,6 +149,8 @@ en:
       one: 'A Data Object'
       other: '{count} Data Objects'
     SINGULARNAME: 'Data Object'
+    many_many_FileTracking: 'File tracking'
+    many_many_LinkTracking: 'Link tracking'
   SilverStripe\ORM\FieldType\DBBoolean:
     ANY: Any
     NOANSWER: 'No'
@@ -191,7 +193,7 @@ en:
   SilverStripe\Security\BasicAuth:
     ENTERINFO: 'Please enter a username and password.'
     ERRORNOTADMIN: 'That user is not an administrator.'
-    ERRORNOTREC: 'That username / password isn''t recognised'
+    ERRORNOTREC: "That username / password isn't recognised"
   SilverStripe\Security\CMSMemberLoginForm:
     PASSWORDEXPIRED: '<p>Your password has expired. <a target="_top" href="{link}">Please choose a new one.</a></p>'
   SilverStripe\Security\CMSSecurity:
@@ -216,7 +218,7 @@ en:
     DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Content Authors'
     Description: Description
     GROUPNAME: 'Group name'
-    GroupReminder: 'If you choose a parent group, this group will take all it''s roles'
+    GroupReminder: "If you choose a parent group, this group will take all it's roles"
     HierarchyPermsError: 'Can''t assign parent group "{group}" with privileged permissions (requires ADMIN access)'
     Locked: 'Locked?'
     MEMBERS: Members
@@ -234,8 +236,29 @@ en:
     SINGULARNAME: Group
     Sort: 'Sort Order'
     ValidationIdentifierAlreadyExists: 'A Group ({group}) already exists with the same {identifier}'
+    db_AccessAllSubsites: 'Access all subsites'
+    db_Code: Code
+    db_DN: DN
+    db_Description: Description
+    db_GUID: GUID
+    db_HtmlEditorConfig: 'Html editor config'
+    db_LastSynced: 'Last synced'
+    db_Locked: Locked
+    db_Sort: Sort
+    db_Title: Title
+    has_many_Groups: Groups
+    has_many_LDAPGroupMappings: 'LDAP group mappings'
     has_many_Permissions: Permissions
+    has_one_Parent: Parent
     many_many_Members: Members
+    many_many_Roles: Roles
+    many_many_SiteTreeContentReview: 'Site tree content review'
+    many_many_Subsites: Subsites
+  SilverStripe\Security\InheritedPermissionsExtension:
+    db_CanEditType: 'Can edit type'
+    db_CanViewType: 'Can view type'
+    many_many_EditorGroups: 'Editor groups'
+    many_many_ViewerGroups: 'Viewer groups'
   SilverStripe\Security\LoginAttempt:
     Email: 'Email Address'
     EmailHashed: 'Email Address (hashed)'
@@ -246,29 +269,33 @@ en:
       other: '{count} Login Attempts'
     SINGULARNAME: 'Login Attempt'
     Status: Status
+    db_EmailHashed: 'Email hashed'
+    db_IP: IP
+    db_Status: Status
+    has_one_Member: Member
   SilverStripe\Security\Member:
     ADDGROUP: 'Add group'
     BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Change Password'
     BUTTONLOGIN: 'Log in'
     BUTTONLOGINOTHER: 'Log in as someone else'
     BUTTONLOGOUT: 'Log out'
-    BUTTONLOSTPASSWORD: 'I''ve lost my password'
+    BUTTONLOSTPASSWORD: "I've lost my password"
     CONFIRMNEWPASSWORD: 'Confirm New Password'
     CONFIRMPASSWORD: 'Confirm Password'
     CURRENT_PASSWORD: 'Current Password'
     EDIT_PASSWORD: 'New Password'
     EMAIL: Email
-    EMPTYNEWPASSWORD: 'The new password can''t be empty, please try again'
+    EMPTYNEWPASSWORD: "The new password can't be empty, please try again"
     ENTEREMAIL: 'Please enter an email address to get a password reset link.'
     ERRORLOCKEDOUT2: 'Your account has been temporarily disabled because of too many failed attempts at logging in. Please try again in {count} minutes.'
     ERRORNEWPASSWORD: 'You have entered your new password differently, try again'
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Your current password does not match, please try again'
-    ERRORWRONGCRED: 'The provided details don''t seem to be correct. Please try again.'
+    ERRORWRONGCRED: "The provided details don't seem to be correct. Please try again."
     FIRSTNAME: 'First Name'
     INTERFACELANG: 'Interface Language'
     KEEP_ME_SIGNED_IN: 'Keep me signed in for {count} days'
     KEEP_ME_SIGNED_IN_TOOLTIP: 'You will remain authenticated on this device for {count} days. Only use this feature if you trust the device you are using.'
-    LOGGEDINAS: 'You''re logged in as {name}.'
+    LOGGEDINAS: "You're logged in as {name}."
     NEWPASSWORD: 'New Password'
     PASSWORD: Password
     PASSWORDEXPIRED: 'Your password has expired. Please choose a new one.'
@@ -283,21 +310,51 @@ en:
     SURNAME: Surname
     VALIDATIONADMINLOSTACCESS: 'Cannot remove all admin groups from your profile'
     VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'A member already exists with the same {identifier}'
-    ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
+    ValidationIdentifierFailed: "Can't overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))"
     WELCOMEBACK: 'Welcome back, {firstname}'
     YOUROLDPASSWORD: 'Your old password'
+    belongs_many_many_BlogPosts: 'Blog posts'
     belongs_many_many_Groups: Groups
+    db_AccountResetExpired: 'Account reset expired'
+    db_AccountResetHash: 'Account reset hash'
+    db_AutoLoginExpired: 'Auto login expired'
+    db_AutoLoginHash: 'Auto login hash'
+    db_BlogProfileSummary: 'Blog profile summary'
+    db_DefaultRegisteredMethodID: 'Default registered method ID'
+    db_Email: Email
+    db_FailedLoginCount: 'Failed login count'
+    db_FirstName: 'First name'
+    db_GUID: GUID
+    db_HasSkippedMFARegistration: 'Has skippedMFA registration'
+    db_IsExpired: 'Is expired'
+    db_LastSynced: 'Last synced'
     db_Locale: 'Interface Locale'
     db_LockedOutUntil: 'Locked out until'
     db_Password: Password
+    db_PasswordEncryption: 'Password encryption'
     db_PasswordExpiry: 'Password Expiry Date'
+    db_Salt: Salt
+    db_Surname: Surname
+    db_TempIDExpired: 'TempID expired'
+    db_TempIDHash: 'TempID hash'
+    db_URLSegment: 'URL segment'
+    db_Username: Username
+    has_many_LoggedPasswords: 'Logged passwords'
+    has_many_LoginSessions: 'Login sessions'
+    has_many_RegisteredMFAMethods: 'RegisteredMFA methods'
+    has_many_RememberLoginHashes: 'Remember login hashes'
+    has_one_AFile: 'A file'
+    has_one_AImage: 'A image'
+    has_one_BlogProfileImage: 'Blog profile image'
+    has_one_FavouritePage: 'Favourite page'
+    many_many_SiteTreeContentReview: 'Site tree content review'
   SilverStripe\Security\MemberAuthenticator\CMSMemberLoginForm:
     AUTHENTICATORNAME: 'CMS Member Login Form'
     BUTTONFORGOTPASSWORD: 'Forgot password'
     BUTTONLOGIN: 'Let me back in'
     BUTTONLOGOUT: 'Log out'
   SilverStripe\Security\MemberAuthenticator\MemberAuthenticator:
-    ERRORWRONGCRED: 'The provided details don''t seem to be correct. Please try again.'
+    ERRORWRONGCRED: "The provided details don't seem to be correct. Please try again."
     NoPassword: 'There is no password on this member.'
   SilverStripe\Security\MemberAuthenticator\MemberLoginForm:
     AUTHENTICATORNAME: 'E-mail & Password'
@@ -307,9 +364,13 @@ en:
       one: 'A Member Password'
       other: '{count} Member Passwords'
     SINGULARNAME: 'Member Password'
+    db_Password: Password
+    db_PasswordEncryption: 'Password encryption'
+    db_Salt: Salt
+    has_one_Member: Member
   SilverStripe\Security\PasswordValidator:
     LOWCHARSTRENGTH: 'Please increase password strength by adding some of the following characters: {chars}'
-    PREVPASSWORD: 'You''ve already used that password in the past, please choose a new password'
+    PREVPASSWORD: "You've already used that password in the past, please choose a new password"
     TOOSHORT: 'Password is too short, it must be {minimum} or more characters long'
   SilverStripe\Security\Permission:
     AdminGroup: Administrator
@@ -324,6 +385,10 @@ en:
       other: '{count} Permissions'
     SINGULARNAME: Permission
     UserPermissionsIntro: 'Assigning groups to this user will adjust the permissions they have. See the groups section for details of permissions on individual groups.'
+    db_Arg: Arg
+    db_Code: Code
+    db_Type: Type
+    has_one_Group: Group
   SilverStripe\Security\PermissionCheckboxSetField:
     AssignedTo: 'assigned to "{title}"'
     FromGroup: 'inherited from group "{title}"'
@@ -337,6 +402,10 @@ en:
       other: '{count} Roles'
     SINGULARNAME: Role
     Title: Title
+    belongs_many_many_Groups: Groups
+    db_OnlyAdminCanApply: 'Only admin can apply'
+    db_Title: Title
+    has_many_Codes: Codes
   SilverStripe\Security\PermissionRoleCode:
     PLURALNAME: 'Permission Role Codes'
     PLURALS:
@@ -344,14 +413,21 @@ en:
       other: '{count} Permission Role Codes'
     PermsError: 'Can''t assign code "{code}" with privileged permissions (requires ADMIN access)'
     SINGULARNAME: 'Permission Role Code'
+    db_Code: Code
+    has_one_Role: Role
   SilverStripe\Security\RememberLoginHash:
     PLURALNAME: 'Login Hashes'
     PLURALS:
       one: 'A Login Hash'
       other: '{count} Login Hashes'
     SINGULARNAME: 'Login Hash'
+    db_DeviceID: 'Device ID'
+    db_ExpiryDate: 'Expiry date'
+    db_Hash: Hash
+    has_one_LoginSession: 'Login session'
+    has_one_Member: Member
   SilverStripe\Security\Security:
-    ALREADYLOGGEDIN: 'You don''t have access to this page.  If you have another account that can access that page, you can log in again below.'
+    ALREADYLOGGEDIN: "You don't have access to this page.  If you have another account that can access that page, you can log in again below."
     BUTTONSEND: 'Send me the password reset link'
     CHANGEPASSWORDBELOW: 'You can change your password below.'
     CHANGEPASSWORDHEADER: 'Change your password'