#1597 added dutch translation (thanks rhalff!)

git-svn-id: svn://svn.silverstripe.com/silverstripe/open/modules/sapphire/trunk@44237 467b73ca-7a2a-4603-9d3b-597d59a354a9
This commit is contained in:
Ingo Schommer 2007-11-05 01:05:44 +00:00
parent ceffb302c0
commit cdd3eadb91

353
lang/nl_NL.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,353 @@
<?php
global $lang;
$lang['nl_NL']['ErrorPage']['CODE'] = 'Foutcode';
$lang['nl_NL']['GhostPage']['NOLINKED'] = 'Er wordt nergens gelinkt naar deze pagina. (Ghost page)';
$lang['nl_NL']['Controller']['IMAGE'] = 'Afbeelding';
$lang['nl_NL']['Controller']['FILE'] = 'Bestand';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['REPLACE'] = array(
'Vervang %s',
PR_MEDIUM,
'Replace file/image'
);
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['ONEFROMCOMPUTER'] = 'met een uit jouw computer';
$lang['nl_NL']['ImageUplaoder']['ONEFROMFILESTORE'] = 'met een uit de bestands opslag';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['ATTACH'] = array(
'%s bijvoegen',
PR_MEDIUM,
'Attach image/file'
);
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['FROMCOMPUTER'] = 'Uit jouw computer';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['FROMFILESTORE'] = 'Uit de bestands opslag';
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['DELETE'] = array(
'Verwijder %s',
PR_MEDIUM,
'Delete file/image'
);
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['CLICKREMOVE'] = array(
'Klik op onderstaande knop om %s te verwijderen.',
PR_MEDIUM,
'... this image/file'
);
$lang['nl_NL']['ImageUploader']['REALLYDELETE'] = 'Weet je zeker dat je dit %s wilt verwijderen?';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['HEADER'] = 'Deze pagina zal gebruikers naar een andere pagina\'s doorsturen (redirect)';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['REDIRECTTO'] = 'Doorverwijzen naar';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['REDIRECTTOPAGE'] = 'Een pagina op deze website';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['REDIRECTTOEXTERNAL'] = 'Een andere website';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['YOURPAGE'] = 'Pagina op deze website';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['OTHERURL'] = 'Andere website URL';
$lang['nl_NL']['RedirectorPage']['HASBEENSETUP'] = 'Er is een verwijs pagina opgezet zonder ergens naar door te verwijzen.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['LINKSCHANGEDTO'] = ' veranderd %s -> %s';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['LINKSALREADYUNIQUE'] = ' %s is reeds uniek';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PAGESLINKING'] = 'De volgende pagina\'s verwijzen naar deze pagina:';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['NOBACKLINKS'] = 'Er wordt niet verwezen naar deze pagina vanaf andere pagina\'s.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TOPLEVEL'] = 'Site Inhoud (Top Niveau)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['APPEARSVIRTUALPAGES'] = 'Deze inhoud verschijnt ook op de virtuele pagina\'s in de %s secties.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['HASBROKENLINKS'] = 'Deze pagina heeft gebroken verwijzingen.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PAGETITLE'] = 'Pagina Naam';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['MENUTITLE'] = 'Navigatie label';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['HTMLEDITORTITLE'] = array(
'Inhoud',
PR_MEDIUM,
'HTML editor title'
);
$lang['nl_NL']['SiteTree']['URL'] = 'URL';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT1'] = 'Een andere pagina gebruikt deze URL. De URL moet uniek zijn for iedere pagina';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT2'] = 'URLs kunnen alleen uit letters, cijfers en hyphens bestaan.';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAHEADER'] = 'Zoek Machine Meta-tags';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METATITLE'] = 'Titel';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METADESC'] = 'Omschrijving';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAKEYWORDS'] = 'Keywords';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAADVANCEDHEADER'] = 'Geavanceerde Opties...';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAEXTRA'] = 'Custom Meta Tags';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METANOTEPRIORITY'] = 'Handmatig aangeven van een \'Priority\' voor deze pagina:
(geldige waardes zijn van 0 to 1, een 0 zal deze waarde uit de index halen)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['METAPAGEPRIO'] = 'Pagina Prioriteit';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['PAGETYPE'] = array(
'Pagina type',
PR_MEDIUM,
'Classname of a page object'
);
$lang['nl_NL']['SiteTree']['SHOWINMENUS'] = 'Weergeven in menu\'s?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['SHOWINSEARCH'] = 'Weergeven in zoeken?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ALLOWCOMMENTS'] = 'Commentaar toestaan op deze pagina?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['NOTEUSEASHOMEPAGE'] = 'Gebruik deze pagina als de \'home page\' voor de volgende domeinen:
(scheid meerdere pagina\'s door commas)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['HOMEPAGEFORDOMAIN'] = array(
'Domein(en)',
PR_MEDIUM,
'Listing domains that should be used as homepage'
);
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ACCESSHEADER'] = 'Wie kan deze pagina bekijken op de site?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ACCESSANYONE'] = 'Iedereen';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ACCESSLOGGEDIN'] = 'Gebruikers die zijn ingelogd';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ACCESSONLYTHESE'] = 'Alleen deze gebruikers (kies uit de lijst)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['GROUP'] = 'Groep';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['EDITHEADER'] = 'Wie kan deze pagina wijzigen in het CMS?';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['EDITANYONE'] = 'Iedereen die kan inloggen in het CMS';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['EDITONLYTHESE'] = 'Alleen deze gebruikers (kies uit de lijst)';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABCONTENT'] = 'Inhoud';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABMAIN'] = 'Hoofdgedeelte';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABMETA'] = 'Meta-data';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABBEHAVIOUR'] = 'Gedrag';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABREPORTS'] = 'Verslagen';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABACCESS'] = 'Toegang';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['TABBACKLINKS'] = 'BackLinks';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISH'] = 'Unpublish';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISHDESC'] = 'Deze pagina verwijderen uit de gepubliseerde site';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFT'] = 'Annuleer veranderingen op dit concept';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFTDESC'] = 'Verwijder het concept en zet de gepubliseerde pagina\'s naar deze concept pagina';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['BUTTONSAVEPUBLISH'] = 'Bewaar & Publiseer';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['REMOVEDFROMDRAFT'] = 'Verwijderd uit de concept site';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['ADDEDTODRAFT'] = 'Toegevoegd aan de concept site';
$lang['nl_NL']['SiteTree']['MODIFIEDONDRAFT'] = 'Gewijzigd op de concept site';
$lang['nl_NL']['VirtualPage']['CHOOSE'] = 'Kies een pagina om naar te verwijzen';
$lang['nl_NL']['VirtualPage']['HEADER'] = 'Dit is een virtuele pagina';
$lang['nl_NL']['VirtualPage']['EDITCONTENT'] = 'Klik hier om de inhoud te wijzigen';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONNOTUNIQUE'] = 'De ingevoerde waarde is niet uniek';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONBANKACC'] = 'Voer een geldig banknummer in';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONALLDATEVALUES'] = 'Controleer of alle datum velden correct zijn ingevoerd';
$lang['nl_NL']['Form']['DATENOTSET'] = '(Geen datum gekozen)';
$lang['nl_NL']['Form']['NOTSET'] = '(niet ingevuld)';
$lang['nl_NL']['Member']['CONFIRMPASSWORD'] = 'Bevestig wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH'] = 'Wachtwoorden komen niet overeen';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONSTRONGPASSWORD'] = 'Wachtwoorden moeten tenminste een cijfer en een alphanumeriek teken bevatten.';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONCREDITNUMBER'] = 'Controleer het credit card nummer %s op correctheid.';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDCURRENCY'] = 'Voer een geldige munteenheid in.';
$lang['nl_NL']['Form']['FIELDISREQUIRED'] = '%s is verplicht';
$lang['nl_NL']['DateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Voer een geldig datum formaat in (DD/MM/YYYY).';
$lang['nl_NL']['Form']['SAVECHANGES'] = 'Veranderingen bewaren';
$lang['nl_NL']['EmailField']['VALIDATION'] = 'Voer een emailadres in.';
$lang['nl_NL']['FileIframeField']['NOTEADDFILES'] = 'Bestanden kunnen worden toegevoegd nadat voor de eerste keer bewaard is.';
$lang['nl_NL']['Form']['VALIDATIONFAILED'] = 'Validatie is mislukt';
$lang['nl_NL']['GSTNumberField']['VALIDATION'] = 'Voer een geldig GST Nummer in';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONBOLD'] = 'Vet (Ctrl+B)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONITALIC'] = 'Cursief (Ctrl+I)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONUNDERLINE'] = 'Onderstrepen (Ctrl+U)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONSTRIKE'] = 'Doorstrepen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNLEFT'] = 'Links uitlijnen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNCENTER'] = 'Midden uitlijnen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNRIGHT'] = 'Recht uitlijnen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNJUSTIFY'] = 'Uitgevuld';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATP'] = array(
'Paragraaf',
PR_MEDIUM,
'<p> tag'
);
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATADDR'] = array(
'Adres',
PR_MEDIUM,
'<address> tag'
);
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH1'] = array(
'Kop 1',
PR_MEDIUM,
'<h1> tag'
);
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH2'] = array(
'Kop 2',
PR_MEDIUM,
'<h2> tag'
);
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH3'] = array(
'Kop 3',
PR_MEDIUM,
'<h3> tag'
);
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH4'] = array(
'Kop 4',
PR_MEDIUM,
'<h4> tag'
);
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH5'] = array(
'Kop 5',
PR_MEDIUM,
'<h5> tag'
);
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FORMATH6'] = array(
'Kop 6',
PR_MEDIUM,
'<h6> tag'
);
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BULLETLIST'] = 'Opsommings lijst';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['OL'] = 'Genummerde lijst';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['OUTDENT'] = 'Inspringen verkleinen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INDENT'] = 'Inspringen vergroten';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['HR'] = 'Horizontale lijn invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CHARMAP'] = 'Symbool invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['UNDO'] = 'Ongedaan maken (Ctrl+Z)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['REDO'] = 'Opnieuw uitvoeren (Ctrl+Y)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CUT'] = 'Knippen (Ctrl+X)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['COPY'] = 'Kopieren (Ctrl+C)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['PASTE'] = 'Plakken (Ctrl+V)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['IMAGE'] = 'Afbeelding invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FLASH'] = 'Flash invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINK'] = 'Link invoegen/wijzigen voor de gemarkeerde tekst';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['UNLINK'] = 'Link verwijderen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['ANCHOR'] = 'Link toevoegen/wijzigen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['EDITCODE'] = 'HTML Code wijzigen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['VISUALAID'] = 'Hulplijnen tonen/verbergen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTTABLE'] = 'Tabel invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTROWBEF'] = 'Rij invoegen voor';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTROWAFTER'] = 'Rij invoegen na';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['DELETEROW'] = 'Rij verwijderen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTCOLBEF'] = 'Kolom invoegen voor';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['INSERTCOLAFTER'] = 'Kolom invoegen na';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['DELETECOL'] = 'Kolom verwijderen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKTO'] = 'Verwijzen naar';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKINTERNAL'] = 'Pagina op de site';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKEXTERNAL'] = 'Een andere website';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKEMAIL'] = 'Emailadres';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKFILE'] = 'Een bestand downloaden';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['PAGE'] = 'Pagina';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['URL'] = 'URL';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['EMAIL'] = 'Emailadres';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FILE'] = 'Bestand';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKDESCR'] = 'Link omschrijving';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['LINKOPENNEWWIN'] = 'link in een nieuw venster openen?';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTLINK'] = 'link invoegen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONREMOVELINK'] = 'link verwijderen';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['BUTTONCANCEL'] = 'Annuleer';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['FOLDER'] = 'Map';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['ALTTEXT'] = 'Omschrijving';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CSSCLASS'] = 'Uitlijning / style';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFT'] = 'Aan de linkerkant, met tekst eromheen.';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CSSCLASSRIGHT'] = 'Aan de rechterkant, met tekst eromheen.';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['CSSCLASSCENTER'] = 'Gecentreerd, op zichzelf staand.';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['IMAGEDIMENSIONS'] = 'Dimensies';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['IMAGEWIDTHPX'] = 'Breedte (in pixels)';
$lang['nl_NL']['HtmlEditorField']['IMAGEHEIGHTPX'] = 'Hoogte (in pixels)';
$lang['nl_NL']['ImageField']['NOTEADDIMAGES'] = 'Je kunt afbeeldingen toevoegen als voor de eerste keer opgeslagen is.';
$lang['nl_NL']['Form']['LANGAVAIL'] = 'Beschikbare talen';
$lang['nl_NL']['Form']['LANGAOTHER'] = 'Andere talen';
$lang['nl_NL']['NumericField']['VALIDATION'] = '\'%s\' is geen cijfer, alleen cijfers worden geaccepteerd voor dit veld';
$lang['nl_NL']['PhoneNumberField']['VALIDATION'] = 'Voer een geldig telefoonnummer in';
$lang['nl_NL']['SimpleImageField']['NOUPLOAD'] = 'Geen afbeeldingen geupload';
$lang['nl_NL']['TableField']['ISREQUIRED'] = 'Bij %s is \'%s\' verplicht.';
$lang['nl_NL']['ToggleField']['MORE'] = 'meer';
$lang['nl_NL']['ToggleField']['LESS'] = 'minder';
$lang['nl_NL']['DropdownField']['CHOOSE'] = array(
'(Kies)',
PR_MEDIUM,
'Start-value of a dropdown'
);
$lang['nl_NL']['TypeDropdown']['NONE'] = 'Geen';
$lang['nl_NL']['BasicAuth']['ERRORNOTREC'] = 'De gebruikersnaam en/of wachtwoord wordt niet herkend';
$lang['nl_NL']['BasicAuth']['ENTERINFO'] = 'Voer een gebruikers naam en wachtwoord in.';
$lang['nl_NL']['BasicAuth']['ERRORNOTADMIN'] = 'Die gebruiker is geen beheerder.';
$lang['nl_NL']['Member']['YOUROLDPASSWORD'] = 'Je oude wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['NEWPASSWORD'] = 'Nieuw Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['CONFIRMNEWPASSWORD'] = 'Bevestig Het nieuwe wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['BUTTONCHANGEPASSWORD'] = 'Wachtwoord veranderen';
$lang['nl_NL']['Member']['ERRORPASSWORDNOTMATCH'] = 'Huidige wachtwoord kom niet overeen, probeer het nogmaals';
$lang['nl_NL']['Member']['PASSWORDCHANGED'] = 'Het wachtwoord is veranderd, een bevestiging is naar jouw emailadres verzonden.';
$lang['nl_NL']['Member']['ERRORNEWPASSWORD'] = 'Het nieuwe wachtwoord komt niet overeen met de bevestiging, probeer het nogmaals';
$lang['nl_NL']['Member']['FIRSTNAME'] = 'Voornaam';
$lang['nl_NL']['Member']['SURNAME'] = 'Achternaam';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAIL'] = array(
'Email',
PR_MEDIUM,
'Noun'
);
$lang['nl_NL']['Member']['PASSWORD'] = 'Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['PERSONALDETAILS'] = array(
'Persoonlijke Gegevens',
PR_MEDIUM,
'Headline for formfields'
);
$lang['nl_NL']['Member']['USERDETAILS'] = array(
'Gebruikers Gegevens',
PR_MEDIUM,
'Headline for formfields'
);
$lang['nl_NL']['Member']['INTERFACELANG'] = array(
'Interface taal',
PR_MEDIUM,
'Language of the CMS'
);
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILSIGNUPSUBJECT'] = 'Bedankt voor de registratie';
$lang['nl_NL']['']['WELCOME'] = 'Welkom';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO1'] = 'Bedankt voor je inschrijving, hieronder staan jouw gegevens ter referentie.';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO2'] = 'Je kunt inloggen met onderstaande gegevens';
$lang['nl_NL']['Member']['CONTACTINFO'] = 'Contact Informatie';
$lang['nl_NL']['Member']['NAME'] = 'Naam';
$lang['nl_NL']['Member']['PHONE'] = 'Telefoon';
$lang['nl_NL']['Member']['MOBILE'] = 'Mobiel';
$lang['nl_NL']['Member']['ADDRESS'] = 'Adres';
$lang['nl_NL']['Member']['SUBJECTPASSWORDCHANGED'] = array(
'Jouw wachtwoord is aangepast',
PR_MEDIUM,
'Email subject'
);
$lang['nl_NL']['Member']['SUBJECTPASSWORDRESET'] = array(
'Link om jouw wachtwoord te resetten',
PR_MEDIUM,
'Email subject'
);
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILPASSWORDINTRO'] = 'Hier is jouw nieuwe wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['EMAILPASSWORDAPPENDIX'] = 'Jouw wachtwoord is veranderd. Bewaar deze email zodat je later deze gegevens nog eens kunt raadplegen.';
$lang['nl_NL']['Member']['VALIDATIONMEMBEREXISTS'] = 'Er bestaad reeds een gebruiker met dit emailadres';
$lang['nl_NL']['Member']['ERRORWRONGCRED'] = 'That doesn\'t seem to be the right e-mail address or password. Please try again.';
$lang['nl_NL']['MemberAuthenticator']['TITLE'] = 'E-mail &amp; Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Member']['BUTTONLOGINOTHER'] = 'Als iemand anders inloggen';
$lang['nl_NL']['Member']['REMEMBERME'] = 'Wachtwoord onthouden?';
$lang['nl_NL']['Member']['BUTTONLOGIN'] = 'Inloggen';
$lang['nl_NL']['Member']['BUTTONLOSTPASSWORD'] = 'Ik ben mijn wachtwoord vergeten...';
$lang['nl_NL']['Member']['LOGGEDINAS'] = 'Je bent ingelogd als %s.';
$lang['nl_NL']['Member']['WELCOMEBACK'] = 'Welkom Terug, %s';
$lang['nl_NL']['Security']['OPENIDHEADER'] = 'OpenID/i-name gegevens';
$lang['nl_NL']['Security']['OPENIDDESC'] = '<p>Make sure you enter your normalized OpenID/i-name credentials here, i.e. with protocol and trailing slash for OpenID (e.g. http://openid.silverstripe.com/).</p>';
$lang['nl_NL']['Security']['OPENIDURL'] = 'OpenID URL/i-name';
$lang['nl_NL']['Security']['MEMBERALREADYEXISTS'] = 'Er bestaat reeds een gebruiker met deze OpenID URL';
$lang['nl_NL']['OpenIDAuthenticator']['ERRORCRED'] = 'Vul jouw OpenID URL of i-name in.';
$lang['nl_NL']['OpenIDAuthenticator']['TRANSACTIONINPROGRESS'] = 'OpenID transactie wordt uitgevoerd';
$lang['nl_NL']['OpenIDAuthenticator']['VERIFICATIONCANCELLED'] = 'De verificatie is geannuleerd. Probeer het opnieuw.';
$lang['nl_NL']['OpenIDAuthenticator']['AUTHFAILED'] = 'De OpenID/i-name authenticatie is mislukt.';
$lang['nl_NL']['OpenIDAuthenticator']['LOGINFAILED'] = 'Het inloggen is mislukt. Probeer het opnieuw.';
$lang['nl_NL']['OpenIDLoginForm']['DESC'] = '<div id="OpenIDDescription"><p>OpenID is een Internet-wide identity system
that allows you to sign in to many websites with a single account.
For more information visit <a href="http://openid.net">openid.net</a>.</p></div>
';
$lang['nl_NL']['OpenIDLoginForm']['URL'] = 'OpenID URL';
$lang['nl_NL']['Security']['NOTEPAGESECURED'] = 'Deze pagina is beveiligd. Voer je gegevens in en je wordt automatisch doorgestuurd.';
$lang['nl_NL']['Security']['ALREADYLOGGEDIN'] = 'Je hebt geen toegangsrechten om deze pagina\'s te kunnen benaderen. Als je een ander account hebt welke deze rechten wel heeft dan kun je hier beneden inloggen.';
$lang['nl_NL']['Security']['LOGGEDOUT'] = 'Je bent uitgelogd. Als je weer wilt inloggen kun je gegevens hier beneden invoeren.';
$lang['nl_NL']['Security']['LOSTPASSWORDHEADER'] = 'Wachtwoord verloren';
$lang['nl_NL']['Security']['NOTERESETPASSWORD'] = 'Voer jouw emailadres in en we zenden je een link waarmee je jouw wachtwoord kunt resetten';
$lang['nl_NL']['Security']['BUTTONSEND'] = 'Zend mij de link om mijn wachtwoord te resetten';
$lang['nl_NL']['Security']['PASSWORDSENTHEADER'] = 'Link om je wachtwoord te resetten is verstuurd naar \'%s\'';
$lang['nl_NL']['Security']['PASSWORDSENTTEXT'] = 'Bedankt! The password reset link has been sent to \'%s\'.';
$lang['nl_NL']['Security']['CHANGEPASSWORDHEADER'] = 'Verander je wachtwoord';
$lang['nl_NL']['Security']['ENTERNEWPASSWORD'] = 'Voer een nieuw wachtwoord in.';
$lang['nl_NL']['Security']['CHANGEPASSWORDBELOW'] = 'Je kunt jouw wachtwoord hier beneden veranderen.';
$lang['nl_NL']['Security']['ERRORPASSWORDPERMISSION'] = 'Je moet ingelogd zijn om je wachtwoord te kunnen veranderen!';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['SORTASC'] = 'Sorteer oplopend';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['SORTDESC'] = 'Sorteer aflopend';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['ADDITEM'] = array(
'Toevoegen',
PR_MEDIUM,
'Add [name]'
);
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['SHOW'] = 'Tonen';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['EDIT'] = 'Wijzigen';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['DELETEROW'] = 'Verwijder deze rij';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['DELETE'] = 'verwijderen';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Geen items gevonden';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField_popup.ss']['PREVIOUS'] = 'Vorige';
$lang['nl_NL']['ComplexTableField_popup.ss']['NEXT'] = 'Volgende';
$lang['nl_NL']['Image_iframe.ss']['TITLE'] = 'Afbeelding uploaden';
$lang['nl_NL']['TableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporteren naar CSV';
$lang['nl_NL']['ToggleCompositeField.ss']['SHOW'] = 'Bekijk';
$lang['nl_NL']['ToggleCompositeField.ss']['HIDE'] = 'Verbergen';
$lang['nl_NL']['ChangePasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hallo';
$lang['nl_NL']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT1'] = array(
'Je hebt jouw wachtwoord veranderd voor',
PR_MEDIUM,
'for a url'
);
$lang['nl_NL']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT2'] = 'Je kunt nu onderstaande gegevens gebruiken om in te loggen:';
$lang['nl_NL']['ForgotPasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hallo';
?>