Updated translations

lang/pt.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 pt:
   AssetAdmin:
-    NEWFOLDER: NewFolder
+    NEWFOLDER: 'Nova pasta'
   AssetTableField:
     CREATED: 'First uploaded'
     DIM: Dimensions
@@ -210,7 +210,7 @@ pt:
     NONE: nenhum
   GridAction:
     DELETE_DESCRIPTION: Delete
-    Delete: Delete
+    Delete: Apagar
     UnlinkRelation: Unlink
   GridField:
     Add: 'Add {name}'
@@ -258,7 +258,7 @@ pt:
     Help1: '<p>Import one or more groups in <em>CSV</em> format (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
     Help2: '<div class="advanced">	<h4>Advanced usage</h4>	<ul>	<li>Allowed columns: <em>%s</em></li>	<li>Existing groups are matched by their unique <em>Code</em> value, and updated with any new values from the 	imported file</li>	<li>Group hierarchies can be created by using a <em>ParentCode</em> column.</li>	<li>Permission codes can be assigned by the <em>PermissionCode</em> column. Existing permission codes are not	cleared.</li>	</ul></div>'
     ResultCreated: 'Created {count} groups'
-    ResultDeleted: 'Deleted %d groups'
+    ResultDeleted: 'Apagados %d grupos'
     ResultUpdated: 'Updated %d groups'
   Hierarchy:
     InfiniteLoopNotAllowed: 'Infinite loop found within the "{type}" hierarchy. Please change the parent to resolve this'
@@ -494,7 +494,7 @@ pt:
     PASSWORDSENTTEXT: 'Thank you! A reset link has been sent to ''{email}'', provided an account exists for this email address.'
   SecurityAdmin:
     ACCESS_HELP: 'Allow viewing, adding and editing users, as well as assigning permissions and roles to them.'
-    APPLY_ROLES: 'Apply roles to groups'
+    APPLY_ROLES: 'Aplicar regras a grupos'
     APPLY_ROLES_HELP: 'Ability to edit the roles assigned to a group. Requires the "Access to ''Users'' section" permission.'
     EDITPERMISSIONS: 'Gerir permissões de grupos'
     EDITPERMISSIONS_HELP: 'Ability to edit Permissions and IP Addresses for a group. Requires the "Access to ''Security'' section" permission.'
@@ -551,7 +551,7 @@ pt:
     ATTACHFILES: 'Adicionar ficheiros'
     AttachFile: 'Adicionar ficheiro(s)'
     DELETE: 'Delete from files'
-    DELETEINFO: 'Permanently delete this file from the file store'
+    DELETEINFO: 'Remover permanentemente este ficheiro do sistema'
     DOEDIT: Guardar
     DROPFILE: 'arrastar um ficheiro'
     DROPFILES: 'arrastar ficheiros'
@@ -567,9 +567,9 @@ pt:
     MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Can only upload {count} files'
     REMOVE: Remove
     REMOVEERROR: 'Erro ao mover o ficheiro'
-    REMOVEINFO: 'Remove this file from here, but do not delete it from the file store'
+    REMOVEINFO: 'Remover este ficheiro daqui, mas não apaga do sistema'
     STARTALL: 'Iniciar todos'
     STARTALLINFO: 'Start all uploads'
-    Saved: Saved
+    Saved: Guardado
   Versioned:
     has_many_Versions: Versões