tonyair
/
silverstripe-framework
mirror of https://github.com/silverstripe/silverstripe-framework
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated Te Reo translations

This commit is contained in:
Ingo Schommer 2013-10-08 11:37:11 +02:00
parent e489384eea
commit 9288bdc5ea
2 changed files with 110 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
javascript/lang/mi_NZ.js
View File

@ -13,14 +13,14 @@ if(typeof(ss) == 'undefined' || typeof(ss.i18n) == 'undefined') {
'UPDATEURL.CONFIRM': 'Kei te hiahia koe kia huri au i te PRO ki:\n\n%s/\n\nPāwhiri Āe kia hurihia te PRO, pāwhiri Whakakore kia waiho:\n\n%s',
'UPDATEURL.CONFIRMURLCHANGED':'Kua hurihia te PRO ki \n"%s"',
'FILEIFRAMEFIELD.DELETEFILE': 'Muku Kōnae',
'FILEIFRAMEFIELD.UNATTACHFILE': 'Wehe Kōnae',
'FILEIFRAMEFIELD.UNATTACHFILE': 'Wehetāpiri Kōnae',
'FILEIFRAMEFIELD.DELETEIMAGE': 'Muku Atahanga',
'FILEIFRAMEFIELD.CONFIRMDELETE': 'Kei te tino hiahia muku i tēnei kōnae?',
'LeftAndMain.IncompatBrowserWarning': 'Kāore tō pūtirotiro i te hototahi ki te atanga CMS. Whakamahia Internet Explorer 7+, Google Chrome 10+, Mozilla Firefox 3.5+ rānei.',
'GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION': 'Kua puta mai he hapa i te tiki raraunga mai i te tūmau\n Ngāna anō ā muri atu.',
'UploadField.ConfirmDelete': 'He tika tonu kia tangohia tēnei kōnae i te pūnahakōnae tūmau?',
'UploadField.PHP_MAXFILESIZE': 'Kua hipa te mōrahi_rahikōnae_tukuatu i te kōnae (whakaritenga php.ini)',
'UploadField.HTML_MAXFILESIZE': 'Kua hipa te MŌRAHI_RAHI_KŌNAE i te kōnae (whakaritenga puka HTML)',
'UploadField.HTML_MAXFILESIZE': 'Kua hipa te mōrahi_rahi_kōnae i te kōnae (whakaritenga puka HTML)',
'UploadField.ONLYPARTIALUPLOADED': 'Kua tukuna atu he wāhanga anake o te kōnae',
'UploadField.NOFILEUPLOADED': 'Kāore he Kōnae i tukuna atu',
'UploadField.NOTMPFOLDER': 'Kua ngaro tētahi kōpaki rangitahi',
@ -34,6 +34,7 @@ if(typeof(ss) == 'undefined' || typeof(ss.i18n) == 'undefined') {
'UploadField.EMPTYRESULT': 'Otinga tukuatu kōnae piako',
'UploadField.LOADING': 'Uta ana...',
'UploadField.Editing': 'Whakatika ana ...',
'UploadField.Uploaded': 'Kua tukuna atu'
'UploadField.Uploaded': 'Kua tukuna atu',
'UploadField.OVERWRITEWARNING': 'Kei te tīari kē tētahi kōnae me te ingoa ōrite'
});
}

106
lang/mi.yml
View File

@ -2,6 +2,7 @@ mi:
AssetAdmin:
ALLOWEDEXTS: 'Ngā toronga ka whakaaetia'
NEWFOLDER: KōpakiHōu
SHOWALLOWEDEXTS: 'Whakaaturia mai ngā toronga e whakaaetia ana'
AssetTableField:
CREATED: 'Tukuatu tuatahi'
DIM: Ngā Rahinga
@ -68,6 +69,8 @@ mi:
ACCESSALLINTERFACES: 'Uru ki ngā wāhanga CMS katoa'
ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Ka takahi i ngā tautuhinga uru tauwhāiti ake'
SAVE: Tiaki
CMSProfileController:
MENUTITLE: 'Taku Kōtaha'
ChangePasswordEmail_ss:
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Kua hurihia tō kupuhipa mō'
CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Ka taea te whakamahi i ēnei taipitopito tuakiri ināianei hei takiuru:'
@ -96,13 +99,30 @@ mi:
FOURTH: tuawhā
SECOND: tuarua
THIRD: tuatoru
CurrencyField:
CURRENCYSYMBOL: $
DataObject:
PLURALNAME: 'Ngā Ahanoa Raraunga'
SINGULARNAME: 'Ahanoa Raraunga'
Date:
DAY: rā
DAYS: ngā rā
HOUR: haora
HOURS: ngā haora
MIN: meneti
MINS: ngā meneti
MONTH: marama
MONTHS: ngā marama
SEC: hēkona
SECS: ngā hēkona
TIMEDIFFAGO: '{difference} i mua'
TIMEDIFFIN: 'i roto i te {difference}'
YEAR: tau
YEARS: ngā tau
LessThanMinuteAgo: 'iti iho i te meneti kotahi'
DateField:
NOTSET: 'kāore i tautuhia'
TODAY: tēnei rā
VALIDDATEFORMAT2: 'Tāurua he hōputu rā tika ({format})'
VALIDDATEMAXDATE: 'Me tawhito ake tō rā, kia ōrite rānei ki te rā mōrahi ({date}) kua whakaaetia'
VALIDDATEMINDATE: 'Me hōu ake tō rā, kia ōrite rānei ki te rā moroiti ({date}) kua whakaaetia'
@ -120,18 +140,37 @@ mi:
Enum:
ANY: Ko tētahi
File:
AviType: 'kōnae ataata AVI'
Content: Ngā Ihirangi
CssType: 'kōnae CSS'
DmgType: 'atahanga kōpae Apple'
DocType: 'tuhinga Word'
Filename: Ingoa Kōnae
GifType: 'atahanga GIF - he pai mō ngā hoahoa'
GzType: 'kōnae kōpeke GZIP'
HtlType: 'kōnae HTML'
HtmlType: 'kōnae HTML'
INVALIDEXTENSION: 'Kāore e whakaaetia te toronga (valid: {extensions})'
INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Kāore e whakaaetia te toronga'
IcoType: 'atahanga Ata'
JpgType: 'atahanga JPEG - he pai mō ngā whakaahua'
JsType: 'kōnae Javascript'
Mp3Type: 'kōnae ororongo MP3'
MpgType: 'kōnae ataata MPEG'
NOFILESIZE: 'He kore ngā paita kei te kōnae'
NOVALIDUPLOAD: 'Ehara te kōnae i te tukuatu pono'
Name: Ingoa
PLURALNAME: Ngā Kōnae
PdfType: 'kōnae Adobe Acrobat PDF'
PngType: 'atahanga PNG - he hōputu pai hei whakamahi whānui noa'
SINGULARNAME: Kōnae
TOOLARGE: 'He rahi rawa te rahi kōnae, he {size} te rahi mōrahi ka taea'
TOOLARGESHORT: 'Ka hipa te {size} i te rahi kōnae'
TiffType: 'Hōputu atatahanga tūtohu '
Title: Taitara
WavType: 'kōnae ororongo WAV'
XlsType: 'ripakaute Excel'
ZipType: 'kōnae kōpeke ZIP'
FileIFrameField:
ATTACH: 'Āpiti {type}'
ATTACHONCESAVED: 'Ka taea te āpiti i ngā {type} ina oti te tiaki tuatahi o te pūkete.'
@ -147,12 +186,17 @@ mi:
TITLE: 'Iframe Tukuatu Atahanga'
Filesystem:
SYNCRESULTS: 'Kua oti te tukutahi: e {createdcount} ngā tūemi i hangaia, e {deletedcount} ngā tūemi i mukua'
Folder:
PLURALNAME: Ngā Kōpaki
SINGULARNAME: Kōpaki
ForgotPasswordEmail_ss:
HELLO: Kia ora
TEXT1: 'Anei tō'
TEXT2: 'hono tautuhi kupuhipa anō'
TEXT3: mā
Form:
FIELDISREQUIRED: 'Ka hiahiatia te {name}'
SubmitBtnLabel: Haere
VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Tirohia kua tika tō tāuru i te tau kāri nama {number}'
VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Ehara te uara i tāurua i te ahurei'
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Kāore ngā kupuhipa i te ōrite'
@ -160,8 +204,10 @@ mi:
VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Kia kotahi tonu te mati, kia tahi hoki te pūāhua retawhika i te iti rawa o ngā kupuhipa'
VALIDATOR: Pūwhakamana
VALIDCURRENCY: 'Tāurua he moni tika'
CSRF_FAILED_MESSAGE: 'Te āhua nei kua puta he raru hangarau. Pāwhiria te pātene hoki, ka tāmata anō i tō pūtirotiro, ka ngana anō.'
FormField:
NONE: Kore
Example: 'hei tauira %s'
GridAction:
DELETE_DESCRIPTION: Muku
Delete: Muku
@ -183,6 +229,7 @@ mi:
ResetFilter: Tautuhi anō
GridFieldAction_Delete:
DeletePermissionsFailure: 'Kāore he muku whakaaetanga'
EditPermissionsFailure: 'Kāore ō whakaaetanga kia wetehono pūkete'
GridFieldDetailForm:
CancelBtn: Whakakore
Create: Hanga
@ -190,16 +237,25 @@ mi:
DeletePermissionsFailure: 'Kāore he whakaaetanga muku'
Deleted: 'Kua mukua %s %s'
Save: Tiaki
Saved: 'I tiakina te {name} {link}'
GridFieldItemEditView_ss:
Go_back: 'Hoki'
Group:
AddRole: 'Tāpiritia he tūnga mō tēnei rōpū'
Code: 'Waehere Rōpū'
DefaultGroupTitleAdministrators: Ngā Kaiwhakahaere
DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Ngā Kaituhi Ihirangi'
Description: Whakaahuatanga
GroupReminder: 'Mēnā ka kōwhiri koe i tētahi rōpū matua, ka whiwhi tēnei rōpū i ōna tūnga katoa'
Locked: 'Kua maukati?'
NoRoles: 'Kāore i kitea he tūnga'
PLURALNAME: Ngā Rōpū
Parent: 'Rōpū Matua'
RolesAddEditLink: 'Whakahaere tūnga'
SINGULARNAME: Rōpū
Sort: 'Raupapa Kōmaka'
has_many_Permissions: Ngā Whakaaetanga
many_many_Members: Ngā Mema
GroupImportForm:
Help1: '<p>Kawea mai ngā kaiwhakamahi i te hōputu <em>CSV </em> (ngā uara ka wehea ki te piko). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Whakaatu whakamahinga ara atu anō</a></small></p>'
Help2: "<div class=\"advanced\">\n <h4>Advanced usage</h4>\n <ul>\n <li>Allowed columns: <em>%s</em></li>\n <li>Existing groups are matched by their unique <em>Code</em> value, and updated with any new values from the \n imported file</li>\n <li>Group hierarchies can be created by using a <em>ParentCode</em> column.</li>\n <li>Permission codes can be assigned by the <em>PermissionCode</em> column. Existing permission codes are not\n cleared.</li>\n </ul>\n</div>"
@ -231,6 +287,8 @@ mi:
FROMWEB: 'Mai i te tukutuku'
FindInFolder: 'Rapu i te Kōpaki'
IMAGEALT: 'Tuhinga kē (alt)'
IMAGEALTTEXT: 'Kuputuhi kē (alt) - ka whakaaturia ki te kore e taea te atahanga te whakaatu'
IMAGEALTTEXTDESC: 'Ka whakaaturia ki ngā pūpānui mata ki te kore e taea te atahanga te whakaatu'
IMAGEDIMENSIONS: Ngā Rahinga
IMAGEHEIGHTPX: Teitei
IMAGETITLE: 'Tuhinga taitara (ākiutauta) - mō ngā mōhiohio tāpiri mō te atahanga'
@ -251,6 +309,7 @@ mi:
URL: PRO
URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'Kāore e taea te huri i te PRO ''{url}'' hei rawa pāpāho.'
UpdateMEDIA: 'Whakahōu Pāpāho'
BUTTONADDURL: 'Tāpiri PRO'
Image:
PLURALNAME: Ngā Kōnae
SINGULARNAME: Kōnae
@ -275,6 +334,9 @@ mi:
REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Kua momoho te whakaraupapa anō i te rākau pae'
SAVEDUP: Kua Tiakina
VersionUnknown: tē mōhiotia
ShowAsList: 'whakaaturia hei rārangi'
TooManyPages: 'He nui rawa ngā whārangi'
ValidationError: 'Hapa manatoko'
LeftAndMain_Menu_ss:
Hello: Kia ora
LOGOUT: 'Takiputa'
@ -290,6 +352,7 @@ mi:
BUTTONLOGIN: 'Takiuru'
BUTTONLOGINOTHER: 'Takiuru hei tangata kē'
BUTTONLOSTPASSWORD: 'Kua ngaro i a au taku kupuhipa'
CANTEDIT: 'Kāore ō whakaaetanga kia pēnā'
CONFIRMNEWPASSWORD: 'Whakaū Kupuhipa Hōu'
CONFIRMPASSWORD: 'Whakaū Kupuhipa'
DATEFORMAT: 'Hōputu Rā'
@ -299,6 +362,7 @@ mi:
EMPTYNEWPASSWORD: 'Kāore e whakaaetia kia piako te kupuhipa hōu, ngana anō'
ENTEREMAIL: 'Tāurua he wāhitau īmēra kia whiwhi i te hono tautuhi kupuhipa anō.'
ERRORLOCKEDOUT: 'Kua mono rangitahitia tō pūkete nā te nui rawa o ngā whakamātau hē ki te takiuru. Ngana anō ā te 20 meneti.'
ERRORLOCKEDOUT2: 'Kua monokia rangitahitia tō pūkete nā te nui rawa o ngā ngana takiuru kua rahua. Ngana anō ā muri i te {count} meneti.'
ERRORNEWPASSWORD: 'Kua rerekē tō tāuru kupuhipa, whakamātau anō'
ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Kāore i te ōrite tō kupuhipa o nāianei, ngana anō'
ERRORWRONGCRED: 'Te āhua nei ehara i te wāhitau īmerā tika, i te kuphipa tika rānei. Ngana anō'
@ -326,6 +390,7 @@ mi:
db_NumVisit: 'Maha o ngā Toronga'
db_Password: Kupuhipa
db_PasswordExpiry: 'Rā Mōnehu Kupuhipa'
NoPassword: 'Kāore he kupuhipa i tēnei mema.'
MemberAuthenticator:
TITLE: 'Īmērā &amp; Kupuhipa'
MemberDatetimeOptionsetField:
@ -348,6 +413,7 @@ mi:
TWODIGITMONTH: 'Marama matirua (01=Kohitātea)'
TWODIGITSECOND: 'Ngā mati hēkona e rua (00 ki te 59)'
TWODIGITYEAR: 'Tau matirua'
Toggle: 'Whakaaturia te āwhina whakahōputu'
MemberImportForm:
Help1: '<p>Kawea mai ngā kaiwhakamahi i te <em>hōputu CSV </em> (ngā uara ka wehea ki te piko). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Whakaatu whakamahinga ara atu anō</a></small></p>'
Help2: "<div class=\"advanced\">\n <h4>Advanced usage</h4>\n <ul>\n <li>Allowed columns: <em>%s</em></li>\n <li>Existing users are matched by their unique <em>Code</em> property, and updated with any new values from\n the imported file.</li>\n <li>Groups can be assigned by the <em>Groups</em> column. Groups are identified by their <em>Code</em> property,\n multiple groups can be separated by comma. Existing group memberships are not cleared.</li>\n </ul>\n</div>"
@ -355,11 +421,15 @@ mi:
ResultDeleted: 'Kua mukua e %d ngā mema'
ResultNone: 'Kāore he huringa'
ResultUpdated: 'I whakahōutia e {count} mhā mema'
MemberPassword:
PLURALNAME: 'Ngā Kupuhipa Mema'
SINGULARNAME: 'Kupuhipa Mema'
MemberTableField:
APPLY_FILTER: 'Hoatu Tātari'
ModelAdmin:
DELETE: Muku
DELETEDRECORDS: 'I mukua e {count} ngā pūkete.'
EMPTYBEFOREIMPORT: 'Whakakapi raraunga'
IMPORT: 'Kawemai i CSV'
IMPORTEDRECORDS: 'I kawea mai e {count} ngā pūkete.'
NOCSVFILE: 'Pūtirotiro kia kitea he kōnae CSV hei kawemai'
@ -387,22 +457,30 @@ mi:
VALIDATION: 'Ehara te ''{value}'' i te tau, ka taea ngā tau anake ki tēnei āpure'
Pagination:
Page: Whārangi
View: Tiro
Permission:
AdminGroup: Kaiwhakahaere
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Uru CMS'
FULLADMINRIGHTS: 'Ngā motika kaiwhakahaere katoa'
FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Ka whakapae me te takahi i ērā atu whakaaetanga katoa kua tautapatia.'
PLURALNAME: Ngā Whakaaetanga
SINGULARNAME: Whakaaetanga
PermissionCheckboxSetField:
AssignedTo: 'kua tautapatia ki "{title}"'
FromGroup: 'I tukuna iho i te rōpū "{title}"'
FromRole: 'I tukuna iho i te tūnga "{title}"'
FromRoleOnGroup: 'i tukuna iho i "%s" i te rōpū "%s"'
PermissionRole:
OnlyAdminCanApply: 'Ka taea anake te tono e ngā kaiwhakahaere'
PLURALNAME: Ngā Tūnga
SINGULARNAME: Tūranga
Title: Taitara
PermissionRoleCode:
PLURALNAME: 'Ngā Waehere Tūnga Whakaaetanga'
SINGULARNAME: 'Waehere Tūnga Whakaaetanga'
Permissions:
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Ngā tūnga me ngā whakaaetanga uru'
UserPermissionsIntro: 'Mā te tautapa rōpū ki tēnei kaiwhakamahi e whakarite āna whakaaetanga. Tirohia te wāhanga rōpū mō ngā taipitopito o ngā whakaaetanga o ngā rōpū takitahi.'
PhoneNumberField:
VALIDATION: 'Tāurua he tau waea tika'
RelationComplexTableField_ss:
@ -411,6 +489,7 @@ mi:
NOTFOUND: 'Kāore i kitea he tūemi'
Security:
ALREADYLOGGEDIN: 'Kāore i te whakaaetia kia uru koe ki tēnei whārangi. Mēnā he pūkete anō tōu e taea ai te uru ki tēnā whārangi, ka taea te takiuru anō i raro.'
LOSTPASSWORDHEADER: 'Kupuhipa Ngaro'
BUTTONSEND: 'Tukuna mai te hono tautuhi kupuhipa anō'
CHANGEPASSWORDBELOW: 'Ka taea te huri i tō kupuhipa i raro'
CHANGEPASSWORDHEADER: 'Hurihia tō kupuhipa'
@ -446,6 +525,19 @@ mi:
FileFieldLabel: 'Kōnae CSV <small>(Ngā toronga ka whakaaetia: *.csv)</small>'
SilverStripeNavigator:
Edit: Whakatika
Auto: Aunoa
ChangeViewMode: 'Hurihia te aratau tiro'
Desktop: Papamahi
DualWindowView: 'Matapihi Takirua'
EditView: 'Aratau whakatika'
Mobile: Pūkoro
PreviewState: 'Tūnga Arokite'
PreviewView: 'Aratau arokite'
Responsive: Urupare
SplitView: 'Aratau weherua'
Tablet: Paparorohiko
ViewDeviceWidth: 'Tīpakohia he whānui arokite'
Width: whānui
SimpleImageField:
NOUPLOAD: 'Kāore He Atahanga Tukuatu'
SiteTree:
@ -493,17 +585,31 @@ mi:
FROMCOMPUTER: 'Mai i tō rorohiko'
FROMCOMPUTERINFO: 'Tīpako mai i ngā kōnae'
FROMFILES: 'I ngā kōnae'
HOTLINKINFO: 'Mōhiohio: Ka honoweratia tēnei atahanga. Me whakarite kia whai whakaaetanga koe i te kaihanga pae taketake kia pēnā.'
MAXNUMBEROFFILES: 'Kua hipa te mōrahi o ngā kōnae {count}.'
MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Ka taea te tukuatu i ngā kōnae {count} anake '
MAXNUMBEROFFILESONE: 'Ka taea tētahi kōnae kotahi anake te tukuatu'
REMOVE: Tango
REMOVEERROR: 'Kua rarua te tango kōnae'
REMOVEINFO: 'Tangohia tēnei kōane i konei, engari kaua e muku i te pātaka kōnae'
STARTALL: 'Tīmata katoa'
STARTALLINFO: 'Tīmataria ngā tukuatu katoa'
Saved: Kua Tiakina
CHOOSEANOTHERFILE: 'Kōwhiria tētahi kōnae anō'
CHOOSEANOTHERINFO: 'Whakakapia tēnei kōnae ki tētahi atu mai i te pātaka kōnae'
OVERWRITEWARNING: 'Kei te tīari kē tētahi kōnae me te ingoa ōrite'
UPLOADSINTO: 'ka tiaki ki /{path}'
Versioned:
has_many_Versions: Ngā Putanga
CMSPageHistoryController_versions_ss:
PREVIEW: 'Arokite Paetukutuku'
GridFieldEditButton_ss:
EDIT: Whakatika
ContentController:
NOTLOGGEDIN: 'kāore i te takiuru'
GridFieldItemEditView:
Go_back: 'Hoki'
PasswordValidator:
LOWCHARSTRENGTH: 'Whakakahatia tō kupuhipa mā te tāpiri i ētahi o ēnei pūāhua: %s'
PREVPASSWORD: 'Kua whakamahi kētia tēnā kupuhipa i mua, kōwhiria he kupuhipa hou'
TOOSHORT: 'He poto rawa te kupuhipa, me %s pūāhua neke atu te roa'