Update translations

This commit is contained in:
Damian Mooyman 2014-11-08 17:07:40 +13:00
parent 6544e05eb3
commit 864f070a6c
3 changed files with 116 additions and 31 deletions

View File

@ -1,15 +1,33 @@
hr:
AssetAdmin:
NEWFOLDER: Novi direktorij
SHOWALLOWEDEXTS: 'Prikaži dozvoljene ekstenzije'
AssetTableField:
CREATED: 'Uploadano'
DIM: Dimenzije
FILENAME: Ime datoteke
FOLDER: Mapa
LASTEDIT: 'Zadnja promjena'
OWNER: Vlasnik
SIZE: 'Veličina'
TITLE: Naslov
TYPE: 'Tip'
URL: URL
AssetUploadField:
ChooseFiles: 'Odaberite datoteke'
DRAGFILESHERE: 'Povucite datoteke ovdje'
EDITALL: 'Uredi sve'
EDITANDORGANIZE: 'Uredi i organiziraj'
EDITINFO: 'Uredi datoteke'
FILES: Datoteke
FROMCOMPUTER: 'Odaberite datoteke sa svog računala'
FROMCOMPUTERINFO: 'Uploadajte sa svog računala'
TOTAL: Ukupno
TOUPLOAD: 'Odaberite datoteke za upload...'
UPLOADINPROGRESS: 'Molim pričekajte... upload u tijeku'
UPLOADOR: ILI
BBCodeParser:
ALIGNEMENT: Poravnanje
BasicAuth:
ENTERINFO: 'Unesite korisničko ime i lozinu'
ERRORNOTADMIN: 'Korisnik nije administrator'
@ -21,23 +39,49 @@ hr:
CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Za prijavu koristite slijedeće podatke'
HELLO: Pozdrav
ConfirmedPasswordField:
SHOWONCLICKTITLE: 'Promjeni Lozinku'
SHOWONCLICKTITLE: 'Promjenite lozinku'
DataObject:
PLURALNAME: 'Podatkovni Objekti'
SINGULARNAME: 'Podatkovni Objekt'
PLURALNAME: 'Podatkovni objekti'
SINGULARNAME: 'Podatkovni objekt'
Date:
DAY: dan
DAYS: dana
HOUR: sat
HOURS: sati
LessThanMinuteAgo: 'manje od minute'
MIN: min
MINS: minuta
MONTH: mjesec
MONTHS: mjeseci
SEC: sek
SECS: sekundi
TIMEDIFFAGO: 'prije {difference}'
TIMEDIFFIN: 'za {difference}'
YEAR: godina
YEARS: godina
DateField:
NOTSET: 'nije postavljeno'
TODAY: danas
VALIDDATEFORMAT2: 'Molimo unesite datum u ispravnom formatu ({format})'
DatetimeField:
NOTSET: 'Nije postavljeno'
Director:
INVALID_REQUEST: 'Neispravan zahtjev'
DropdownField:
CHOOSE: (Odaberi)
CHOOSE: (Odaberite)
EmailField:
VALIDATION: 'Molimo unesite email adresu'
File:
PLURALNAME: Datoteke
SINGULARNAME: Datoteka
ForgotPasswordEmail_ss:
HELLO: Pozdrav
TEXT1: 'Ovdje je vaš'
TEXT2: 'link za resetiranje zaporke'
TEXT1: 'Ovdje je Vaš'
TEXT2: 'link za resetiranje lozinke'
TEXT3: za
Form:
VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Unesena vrijednost nije unikatna'
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Lozine se ne slažu'
VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Unešena vrijednost nije unikatna'
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Lozinke se ne slažu'
VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Lozinke moraju imati najmanje jedan broj i jedan alfanumerički znak'
Group:
Code: 'Krupni kod'
@ -58,11 +102,11 @@ hr:
IMAGEDIMENSIONS: Dimenzije
IMAGEHEIGHTPX: Visina
IMAGEWIDTHPX: Širina
LINK: 'Ubaci/editiraj link za označeni tekst'
LINK: 'Ubaci/uredi link za označeni tekst'
LINKDESCR: 'Opis veze'
LINKEMAIL: 'Email adresa'
LINKEXTERNAL: 'Na drugom webu'
LINKFILE: 'Downlad datoteke'
LINKFILE: 'Preuzmite datoteku'
LINKINTERNAL: 'Stranicu na ovom webu'
LINKOPENNEWWIN: 'Otvori vezu (link) u novom prozoru?'
LINKTO: 'Poveži na'
@ -72,18 +116,18 @@ hr:
LeftAndMain:
HELP: Pomoć
PAGETYPE: 'Tip Stranice:'
PERMAGAIN: 'Odjavili ste se sa CMS-a. Želite li se ponovno prijaviti, upišite korisničko ime i lozinku'
PERMALREADY: 'Nažalost, ne možete pristupiti tom dijelu CMS-a. Želite li se prijaviti kao netko drugi, učinite to ispod'
PERMDEFAULT: 'Odaberite metodu autorizacije te upišite svoje podatke za pristup CMS-u.'
PLEASESAVE: 'Molim spremite stranicu: Nemože biti ažurirano dok nije spremljeno.'
PERMAGAIN: 'Odjavili ste se sa sustava. Želite li se ponovno prijaviti upišite korisničko ime i lozinku.'
PERMALREADY: 'Nažalost, ne možete pristupiti tom dijelu sustava. Želite li se prijaviti kao netko drugi učinite to ispod'
PERMDEFAULT: 'Odaberite metodu autorizacije te upišite svoje podatke za pristup sustavu.'
PLEASESAVE: 'Molim spremite stranicu: Stranica ne može biti ažurirana jer još uvijek nije spremljena.'
Member:
BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Promjeni lozinku'
BUTTONLOGIN: 'Prijavi'
BUTTONLOGIN: 'Prijava'
BUTTONLOGINOTHER: 'Prijavite se kao netko drugi'
BUTTONLOSTPASSWORD: 'Zaboraljena lozinka'
BUTTONLOSTPASSWORD: 'Zaboravljena lozinka?'
CONFIRMNEWPASSWORD: 'Potvrdite novu lozinku'
CONFIRMPASSWORD: 'Potvrdi lozinku'
ERRORNEWPASSWORD: 'Pogrečno ste upisali novu lozinku, pokušajte ponovno'
ERRORNEWPASSWORD: 'Pogrešno ste upisali novu lozinku, pokušajte ponovno.'
ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Vaša trenutna lozinka se ne podudara, probajte ponovno'
FIRSTNAME: 'Ime'
INTERFACELANG: 'Jezik sučelja'
@ -92,10 +136,10 @@ hr:
PLURALNAME: Članovi
REMEMBERME: 'Zapamti me'
SINGULARNAME: Član
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Vaša lozinka je promjenjena'
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Vaša lozinka je izmjenjena'
SUBJECTPASSWORDRESET: 'Link za reset lozinke'
SURNAME: Prezime
VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Već postoji korisnik sa tim Emailom'
VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Već postoji korisnik sa istim %s'
YOUROLDPASSWORD: 'Stara lozinka'
belongs_many_many_Groups: Grupe
db_LockedOutUntil: 'Zaključano do'
@ -105,7 +149,7 @@ hr:
PhoneNumberField:
VALIDATION: 'Molim unesite ispravan telefonski broj'
Security:
ALREADYLOGGEDIN: 'Nemate pristup na ovu stranicu. Imate li drugi korisnički račun, koristite njega'
ALREADYLOGGEDIN: 'Nije Vam dozvoljen pristup ovoj stranici. Imate li drugi korisnički račun koji ima prava pristupa ovoj stranici možete se koristiti njime.'
BUTTONSEND: 'Pošalji mi link za reset lozinke'
CHANGEPASSWORDBELOW: 'Svoju lozinku možete promjeniti ovdje'
CHANGEPASSWORDHEADER: 'Promjeni lozinku'
@ -113,12 +157,12 @@ hr:
ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Morate biti prijavljeni kako bi ste promjenili lozinku'
LOGGEDOUT: 'Odlogirani ste. Želite li se ponovno logirati, upišite podatke'
LOGIN: 'Logiraj se'
NOTEPAGESECURED: 'Stranica je osigurana. Upišite svoje podatke i poslat ćemo Vam.'
NOTERESETPASSWORD: 'Upišite vaš e-mail i polati ćemo Vam link na kojem možete dobiti novu lozinku'
NOTEPAGESECURED: 'Ova stranica je zaštićena. Prijavite se na sustav sa svojim pristupnim podatcima i odmah ćemo vas preusmjeriti.'
NOTERESETPASSWORD: 'Unesite svoju e-mail adresu, a mi ćemo Vam poslati link putem kojega možete resetirati Vašu lozinku.'
SecurityAdmin:
NEWGROUP: 'Nova Grupa'
SiteTree:
TABMAIN: '''Main'''
TABMAIN: Osnovno
ToggleField:
LESS: manje
MORE: više

View File

@ -11,6 +11,7 @@ sv:
SIZE: 'Filstorlek'
TITLE: Titel
TYPE: 'Filtyp'
URL: URL
AssetUploadField:
ChooseFiles: 'Välj filer'
DRAGFILESHERE: 'Dra filer hit'
@ -71,6 +72,7 @@ sv:
ChangePasswordEmail_ss:
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Du har ändrat ditt lösenord för'
CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Du kan nu använda följande uppgifter för att logga in:'
EMAIL: E-post
HELLO: Hej
PASSWORD: Lösenord
ConfirmedPasswordField:
@ -78,6 +80,8 @@ sv:
BETWEEN: 'Lösenord måste vara {min} till {max} tecken långa.'
MAXIMUM: 'Lösenord får som längst vara {max} tecken långa.'
SHOWONCLICKTITLE: 'Ändra lösenord'
ContentController:
NOTLOGGEDIN: 'Inte inloggad'
CreditCardField:
FIRST: första
FOURTH: fjärde
@ -87,8 +91,18 @@ sv:
PLURALNAME: 'Dataobjekt'
SINGULARNAME: 'Dataobjekt'
Date:
DAY: dag
DAYS: dagar
HOUR: timme
HOURS: timmar
LessThanMinuteAgo: 'mindre än en minut'
MONTH: månad
MONTHS: månader
SEC: sek
TIMEDIFFAGO: '{difference} sen'
TIMEDIFFIN: 'om {difference}'
YEAR: år
YEARS: år
DateField:
NOTSET: 'inte angivet'
TODAY: i dag
@ -101,6 +115,7 @@ sv:
INVALID_REQUEST: 'Ogiltig förfrågan'
DropdownField:
CHOOSE: (Välj)
CHOOSESEARCH: '(Välj eller sök)'
EmailField:
VALIDATION: 'Var snäll och ange en epostadress'
Enum:
@ -183,11 +198,21 @@ sv:
DeletePermissionsFailure: 'Rättighet för att radera saknas'
Deleted: 'Raderade %s %s'
Save: Spara
GridFieldEditButton_ss:
EDIT: Redigera
GridFieldItemEditView:
Go_back: 'Gå tillbaka'
Group:
AddRole: 'Lägg till roll för den här gruppen'
Code: 'Gruppkod'
DefaultGroupTitleAdministrators: Administratörer
DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Författare'
Description: Beskrivning
GroupReminder: 'Om du väljer en förälder till gruppen så kommer gruppen ärva alla förälderns roller'
Locked: 'Låst?'
NoRoles: 'Inga roller fun'
PLURALNAME: Grupper
RolesAddEditLink: 'Hantera roller'
SINGULARNAME: Grupp
Sort: 'Sorteringsordning'
has_many_Permissions: Behörigheter
@ -204,6 +229,7 @@ sv:
ADDURL: 'Lägg till URL'
ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Detaljer & dimensioner'
ANCHORVALUE: Ankare
BUTTONADDURL: 'Lägg till URL'
BUTTONINSERT: Infoga
BUTTONINSERTLINK: 'Infoga länk'
BUTTONREMOVELINK: 'Ta bort länk'
@ -241,6 +267,7 @@ sv:
LINKOPENNEWWIN: 'Öppna länk i nytt fönster?'
LINKTO: 'Länka till'
PAGE: Sida
URL: URL
URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'URLen ''{url}'' gick inte att omvandla till ett media.'
UpdateMEDIA: 'Uppdatera media'
Image:
@ -264,6 +291,9 @@ sv:
PreviewButton: Förhandsgranska
REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Omorganisationen av sidträdet luyckades.'
SAVEDUP: Sparad.
ShowAsList: 'visa som lista'
TooManyPages: 'För många sidor'
ValidationError: 'Valideringsfel'
VersionUnknown: okänd
LeftAndMain_Menu_ss:
Hello: Hej
@ -273,6 +303,7 @@ sv:
IP: 'IP-adress'
PLURALNAME: 'Inloggningsförsök'
SINGULARNAME: 'Inloggningsförsök'
Status: Status
Member:
ADDGROUP: 'Lägg till grupp'
BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Ändra lösenord'
@ -295,6 +326,7 @@ sv:
INVALIDNEWPASSWORD: 'Vi kunde inte godkänna det lösenordet: {password}'
LOGGEDINAS: 'Du är inloggad som {name}.'
NEWPASSWORD: 'Nytt lösenord'
NoPassword: 'Det finns inget lösenord för den här medlemmen'
PASSWORD: Lösenord
PLURALNAME: Medlemmar
REMEMBERME: 'Kom ihåg mig nästa gång?'
@ -335,6 +367,7 @@ sv:
TWODIGITMONTH: 'Tvåsiffrig månad (01 = januari osv)'
TWODIGITSECOND: 'Två siffror för sekund (00 till 59)'
TWODIGITYEAR: 'Två siffror för år'
Toggle: 'Visa fomateringshjälp'
MemberImportForm:
Help1: '<p>Importera användare i <em>CSV-format</em> (kommaseparerade värden). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Visa avancerat</a></small></p>'
Help2: "<div class=\"advanced\">\n<h4>Avancerat </h4>\n<ul>\n<li>Tillåtna kolumner: <em>%s</em></li>\n<li>Existerade användare matchas av deras unika <em>kod</em>-attribut och uppdateras med alla nya värden från den importerade filen</li>\n<li>Grupper kan anges i <em>Grupp</em>-kolumnen. Grupper identiferas av deras <em>Code</em>-attribut. Anges flera grupper separeras dessa med kommatecken. Existerande användarrättigheter till grupperna tas inte bort.</li>\n</ul>\n</div>"
@ -350,6 +383,7 @@ sv:
ModelAdmin:
DELETE: Radera
DELETEDRECORDS: 'Raderade {count} poster.'
EMPTYBEFOREIMPORT: 'Ersätt data'
IMPORT: 'Importera från CSV'
IMPORTEDRECORDS: 'Importerade {count} poster.'
NOCSVFILE: 'Var god och bläddra efter en CSV-fil för import'
@ -439,7 +473,9 @@ sv:
BtnImport: 'Importera från CSV'
FileFieldLabel: 'CSV-fil <small>(Tillåtna filtyper: *.csv)</small>'
SilverStripeNavigator:
Auto: Auto
Edit: Ändra
Width: bredd
TableListField:
CSVEXPORT: 'Exportera till CSV'
Print: Skriv ut
@ -454,6 +490,8 @@ sv:
ATTACHFILE: 'Bifoga en fil'
ATTACHFILES: 'Bifoga fil(er)'
AttachFile: 'Bifoga fil(er)'
CHOOSEANOTHERFILE: 'Välj en annan fil'
CHOOSEANOTHERINFO: 'Ersätt den här filen med en annan från filarkivet'
DELETE: 'Radera från filer'
DELETEINFO: 'Ta bort filen permanent från filarkivet'
DOEDIT: Spara
@ -468,10 +506,13 @@ sv:
FROMFILES: 'Från filer'
HOTLINKINFO: 'Information: Denna bild kommer att bli länkad till. Var god kontrollera med ägaren till sajten att du har tillåtelse att länka till bilden.'
MAXNUMBEROFFILES: 'Max antal ({count}) filer överstiget.'
MAXNUMBEROFFILESONE: 'Kan bara ladda upp en fil'
MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Kan bara ladda upp {count} files'
OVERWRITEWARNING: 'En fil med samma namn finns redan'
REMOVE: Ta bort
REMOVEINFO: 'Ta bort filen härifrån, men radera den inte från filarkivet'
STARTALL: 'Starta alla'
Saved: Sparad
UPLOADSINTO: 'sparas till /{path}'
Versioned:
has_many_Versions: Versioner

View File

@ -104,10 +104,10 @@ tr:
has_many_Permissions: İzinler
many_many_Members: Üyeler
HtmlEditorField:
ANCHORVALUE: Anchor(çapa)
ANCHORVALUE: Çapa
BUTTONINSERTLINK: 'Bağlantı ekle'
BUTTONREMOVELINK: 'Bağlantıyı sil'
CSSCLASS: 'Hizalama / stil'
CSSCLASS: 'Hizalama / biçem'
CSSCLASSCENTER: 'Ortalanmış, kendi başına'
CSSCLASSLEFT: 'Sol tarafta, metin ile çevrili.'
CSSCLASSLEFTALONE: 'Solda, kendisinde.'
@ -119,7 +119,7 @@ tr:
IMAGEHEIGHTPX: Yükseklik
IMAGEWIDTHPX: Genişlik
LINK: 'Link'
LINKANCHOR: 'Bu sayfadaki Anchor(çapa)'
LINKANCHOR: 'Bu sayfadaki çapa'
LINKDESCR: 'Bağlantııklaması'
LINKEMAIL: 'Eposta adresi'
LINKEXTERNAL: 'Başka bir sitedeki sayfa (dış bağlantı)'
@ -139,9 +139,9 @@ tr:
PERMDEFAULT: 'İYS erişimi için eposta adresinizi ve parolanızı giriniz.e kolaylık sağlama'
PLEASESAVE: 'Lütfen Sayfayı Kaydedin: Bu sayfa henüz kaydedilmediği için güncellenemedi.'
PreviewButton: Önizleme
SAVEDUP: Kaydedilmiş.
SAVEDUP: Kaydedildi.
LoginAttempt:
Email: 'Eposta Adresi'
Email: 'E-posta Adresi'
IP: 'IP Adresi'
Status: Durum
Member:
@ -179,12 +179,12 @@ tr:
MemberAuthenticator:
TITLE: 'E-posta & Şifre'
MemberDatetimeOptionsetField:
DATEFORMATBAD: 'Tarih formatı yanlış'
DATEFORMATBAD: 'Tarih biçimi geçersiz'
ModelAdmin:
DELETE: Sil
IMPORT: 'CSV''den içer aktar'
NOCSVFILE: 'CSV dosyası ekleme'
NOIMPORT: 'İçe aktarılacak birşey yok'
NOIMPORT: 'İçe aktarılacak bir şey yok'
RESET: Sıfırla
NullableField:
IsNullLabel: 'Boş değer'
@ -232,7 +232,7 @@ tr:
EDITINFO: 'Dosyayı düzenle'
FIELDNOTSET: 'Dosya bilgisi bulunamadı'
FROMCOMPUTER: 'Kendi makinenizden'
FROMFILES: 'Kimden dosyaları'
FROMFILES: 'Dosyalardan'
STARTALL: 'Tümünü başlat'
Saved: Kaydedilmiş
Versioned: