diff --git a/filesystem/File.php b/filesystem/File.php
index bf7c0e858..bfbbe6e92 100755
--- a/filesystem/File.php
+++ b/filesystem/File.php
@@ -70,7 +70,8 @@ class File extends DataObject {
 
 		foreach($parts as $part) {
 			if($part == "assets" && !$parentID) continue;
-			$item = DataObject::get_one("File", "\"Name\" = '$part' AND \"ParentID\" = $parentID");
+			$SQL_part = Convert::raw2sql($part);
+			$item = DataObject::get_one("File", "\"Name\" = '$SQL_part' AND \"ParentID\" = $parentID");
 			if(!$item) break;
 			$parentID = $item->ID;
 		}