Update translations

2024-06-21 20:19:23 +02:00 · 2016-05-05 02:05:54 +01:00 · 2016-05-05 02:05:54 +01:00 · 686db04a0a
commit 686db04a0a
parent 92599727b9
10 changed files with 159 additions and 12 deletions
--- a/javascript/lang/bg.js
+++ b/javascript/lang/bg.js
@ -0,0 +1,47 @@
+// This file was generated by silverstripe/cow from javascript/lang/src/bg.js.
+// See https://github.com/tractorcow/cow for details
+if(typeof(ss) == 'undefined' || typeof(ss.i18n) == 'undefined') {
+	if(typeof(console) != 'undefined') console.error('Class ss.i18n not defined');
+} else {
+	ss.i18n.addDictionary('bg', {
+    "VALIDATOR.FIELDREQUIRED": "Полето \"%s\" е задължително.",
+    "HASMANYFILEFIELD.UPLOADING": "Качване... %s",
+    "TABLEFIELD.DELETECONFIRMMESSAGE": "Да бъде ли изтрит този запис?",
+    "LOADING": "зареждане...",
+    "UNIQUEFIELD.SUGGESTED": "Стойността е променена '%s' : %s",
+    "UNIQUEFIELD.ENTERNEWVALUE": "Трябва да въведете валидна стойност в това поле",
+    "UNIQUEFIELD.CANNOTLEAVEEMPTY": "Полето не може да остане празно",
+    "RESTRICTEDTEXTFIELD.CHARCANTBEUSED": "Символът '%s' не може да бъде използван в това поле",
+    "UPDATEURL.CONFIRM": "Would you like me to change the URL to:\n\n%s/\n\nClick Ok to change the URL, click Cancel to leave it as:\n\n%s",
+    "UPDATEURL.CONFIRMURLCHANGED": "URL адресът беше сменен на\n'%s'",
+    "FILEIFRAMEFIELD.DELETEFILE": "Изтрий файла",
+    "FILEIFRAMEFIELD.UNATTACHFILE": "Премахни файла",
+    "FILEIFRAMEFIELD.DELETEIMAGE": "Изтрий снимката",
+    "FILEIFRAMEFIELD.CONFIRMDELETE": "Да бъде ли изтрит този файл?",
+    "LeftAndMain.IncompatBrowserWarning": "Your browser is not compatible with the CMS interface. Please use Internet Explorer 7+, Google Chrome 10+ or Mozilla Firefox 3.5+.",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Възникна грешка при извличане на данни от сървъра\n Опитайте отново по-късно.",
+    "HtmlEditorField.SelectAnchor": "Select an anchor",
+    "UploadField.ConfirmDelete": "Този файл ще бъде изтрит от сървъра. Сигурни ли сте?",
+    "UploadField.PHP_MAXFILESIZE": "Големината на файла надхвърля upload_max_filesize (php.ini директивата)",
+    "UploadField.HTML_MAXFILESIZE": "Големината на файла надхвърле MAX_FILE_SIZE (директива на HTML формата)",
+    "UploadField.ONLYPARTIALUPLOADED": "Файлът беше качен частично",
+    "UploadField.NOFILEUPLOADED": "Файлът не беше качен",
+    "UploadField.NOTMPFOLDER": "Липсва временна папка",
+    "UploadField.WRITEFAILED": "Файлът не можа да бъде записан",
+    "UploadField.STOPEDBYEXTENSION": "File upload stopped by extension",
+    "UploadField.TOOLARGE": "Много голям файл",
+    "UploadField.TOOSMALL": "Файлът е много малък",
+    "UploadField.INVALIDEXTENSION": "Това разширение не е разрешено",
+    "UploadField.MAXNUMBEROFFILESSIMPLE": "Максималния брой файлове е надхвърлен",
+    "UploadField.UPLOADEDBYTES": "Uploaded bytes exceed file size",
+    "UploadField.EMPTYRESULT": "Empty file upload result",
+    "UploadField.LOADING": "Зареждане ...",
+    "UploadField.Editing": "Редактиране ...",
+    "UploadField.Uploaded": "Качен",
+    "UploadField.OVERWRITEWARNING": "Вече съществува файл с това име",
+    "TreeDropdownField.ENTERTOSEARCH": "Натисни Enter за търсена",
+    "TreeDropdownField.OpenLink": "Отвори",
+    "TreeDropdownField.FieldTitle": "Избери",
+    "TreeDropdownField.SearchFieldTitle": "Избери или Търси"
+});
+}
--- a/javascript/lang/src/bg.js
+++ b/javascript/lang/src/bg.js
@ -0,0 +1,41 @@
+{
+    "VALIDATOR.FIELDREQUIRED": "Полето \"%s\" е задължително.",
+    "HASMANYFILEFIELD.UPLOADING": "Качване... %s",
+    "TABLEFIELD.DELETECONFIRMMESSAGE": "Да бъде ли изтрит този запис?",
+    "LOADING": "зареждане...",
+    "UNIQUEFIELD.SUGGESTED": "Стойността е променена '%s' : %s",
+    "UNIQUEFIELD.ENTERNEWVALUE": "Трябва да въведете валидна стойност в това поле",
+    "UNIQUEFIELD.CANNOTLEAVEEMPTY": "Полето не може да остане празно",
+    "RESTRICTEDTEXTFIELD.CHARCANTBEUSED": "Символът '%s' не може да бъде използван в това поле",
+    "UPDATEURL.CONFIRM": "Would you like me to change the URL to:\n\n%s/\n\nClick Ok to change the URL, click Cancel to leave it as:\n\n%s",
+    "UPDATEURL.CONFIRMURLCHANGED": "URL адресът беше сменен на\n'%s'",
+    "FILEIFRAMEFIELD.DELETEFILE": "Изтрий файла",
+    "FILEIFRAMEFIELD.UNATTACHFILE": "Премахни файла",
+    "FILEIFRAMEFIELD.DELETEIMAGE": "Изтрий снимката",
+    "FILEIFRAMEFIELD.CONFIRMDELETE": "Да бъде ли изтрит този файл?",
+    "LeftAndMain.IncompatBrowserWarning": "Your browser is not compatible with the CMS interface. Please use Internet Explorer 7+, Google Chrome 10+ or Mozilla Firefox 3.5+.",
+    "GRIDFIELD.ERRORINTRANSACTION": "Възникна грешка при извличане на данни от сървъра\n Опитайте отново по-късно.",
+    "HtmlEditorField.SelectAnchor": "Select an anchor",
+    "UploadField.ConfirmDelete": "Този файл ще бъде изтрит от сървъра. Сигурни ли сте?",
+    "UploadField.PHP_MAXFILESIZE": "Големината на файла надхвърля upload_max_filesize (php.ini директивата)",
+    "UploadField.HTML_MAXFILESIZE": "Големината на файла надхвърле MAX_FILE_SIZE (директива на HTML формата)",
+    "UploadField.ONLYPARTIALUPLOADED": "Файлът беше качен частично",
+    "UploadField.NOFILEUPLOADED": "Файлът не беше качен",
+    "UploadField.NOTMPFOLDER": "Липсва временна папка",
+    "UploadField.WRITEFAILED": "Файлът не можа да бъде записан",
+    "UploadField.STOPEDBYEXTENSION": "File upload stopped by extension",
+    "UploadField.TOOLARGE": "Много голям файл",
+    "UploadField.TOOSMALL": "Файлът е много малък",
+    "UploadField.INVALIDEXTENSION": "Това разширение не е разрешено",
+    "UploadField.MAXNUMBEROFFILESSIMPLE": "Максималния брой файлове е надхвърлен",
+    "UploadField.UPLOADEDBYTES": "Uploaded bytes exceed file size",
+    "UploadField.EMPTYRESULT": "Empty file upload result",
+    "UploadField.LOADING": "Зареждане ...",
+    "UploadField.Editing": "Редактиране ...",
+    "UploadField.Uploaded": "Качен",
+    "UploadField.OVERWRITEWARNING": "Вече съществува файл с това име",
+    "TreeDropdownField.ENTERTOSEARCH": "Натисни Enter за търсена",
+    "TreeDropdownField.OpenLink": "Отвори",
+    "TreeDropdownField.FieldTitle": "Избери",
+    "TreeDropdownField.SearchFieldTitle": "Избери или Търси"
+}
--- a/lang/bg.yml
+++ b/lang/bg.yml
@ -1,25 +1,36 @@
 bg:
  AssetAdmin:
+    ALLOWEDEXTS: 'Позволени разширения на файловете за качване'
+    HIDEALLOWEDEXTS: 'Скрий позволените разширения'
    NEWFOLDER: НоваПапка
+    SHOWALLOWEDEXTS: 'Покажи позволените разширения'
  AssetTableField:
    CREATED: 'Създаден'
    DIM: Размери
    FILENAME: Име на файл
    FOLDER: Папка
+    HEIGHT: Височина
    LASTEDIT: 'Последна промяна'
    OWNER: Собственик
    SIZE: 'Големина на файла'
    TITLE: Заглавие
    TYPE: 'Тип на файла'
+    URL: URL
+    WIDTH: Широчина
  AssetUploadField:
    ChooseFiles: 'Избери файлове'
    DRAGFILESHERE: 'Завлечете файловете тук'
    DROPAREA: 'Зона за пускане'
    EDITALL: 'Редакция на всички'
    EDITANDORGANIZE: 'Редактиране и подреждане'
+    EDITINFO: 'Редактиране на файлове'
    FILES: Файлове
    FROMCOMPUTER: 'Избери файлове от компютъра'
+    FROMCOMPUTERINFO: 'Качи от компютъра'
+    INSERTURL: 'Въведи URL на файла'
+    REMOVEINFO: 'Премахни файла от това поле'
    TOTAL: Общо
+    TOUPLOAD: 'Избери файлове за качване...'
    UPLOADINPROGRESS: 'Моля, изчакайте... файловете се качват'
    UPLOADOR: ИЛИ
  BBCodeParser:
@ -53,19 +64,40 @@ bg:
    ENTERINFO: 'Моля, въведете потребителско име и парола.'
    ERRORNOTADMIN: 'Този потребител не е администратор.'
    ERRORNOTREC: 'Това потребителско име / парола не е разпознато'
+  Boolean:
+    ANY: Всички
+    NOANSWER: 'Не'
+    YESANSWER: 'Да'
  CMSLoadingScreen_ss:
    LOADING: Зареждане ...
+    REQUIREJS: 'Необходимо е да активирате JavaScript.'
  CMSMain:
    ACCESS: 'Достъп до секция ''{title}'''
    ACCESSALLINTERFACES: 'Достъп до всички секции на CMS'
    SAVE: Запис
+  CMSMemberLoginForm:
+    BUTTONFORGOTPASSWORD: 'Забравена парола?'
+    BUTTONLOGIN: 'Влез обратно'
+    BUTTONLOGOUT: 'Изход'
+  CMSPageHistoryController_versions_ss:
+    PREVIEW: 'Преглед на сайта'
+  CMSPagesController_Tools_ss:
+    FILTER: Филтър
  CMSProfileController:
    MENUTITLE: 'Моят профил'
+  CMSSecurity:
+    SUCCESS: Успешно
+    TimedOutTitleAnonymous: 'Вашата сесия е изтекла.'
+    TimedOutTitleMember: 'Здравей {name}!<br />Твоята сесия е изтекла.'
  ChangePasswordEmail_ss:
    CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Вие сменихте вашата парола за'
    CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Вече можете да ползвате следните данни за вход:'
+    EMAIL: Ел. поща
    HELLO: Здравей!
    PASSWORD: Парола
+  CheckboxField:
+    NOANSWER: 'Не'
+    YESANSWER: 'Да'
  ConfirmedPasswordField:
    ATLEAST: 'Паролата трябва да е дълга мин. {min} символа.'
    BETWEEN: 'Паролата трябва да е дълга от {min} до {max} символа.'
@ -80,18 +112,34 @@ bg:
    PLURALNAME: 'Обекти с данни'
    SINGULARNAME: 'Обект с данни'
  Date:
+    DAY: ден
+    DAYS: дни
+    HOUR: час
+    HOURS: часа
+    LessThanMinuteAgo: 'по-малко от минута'
+    MIN: минута
+    MINS: минути
+    MONTH: месец
+    MONTHS: месеци
+    SEC: секунда
+    SECS: секунди
    TIMEDIFFAGO: 'преди {difference}'
    TIMEDIFFIN: 'за {difference}'
+    YEAR: година
+    YEARS: години
  DateField:
-    NOTSET: 'Не нагласено'
+    NOTSET: 'не е зададена'
    TODAY: днес
    VALIDDATEFORMAT2: 'Моля, въведете валиден формат за дата ({format})'
    VALIDDATEMAXDATE: 'Датата трябва да бъде същата или преди ({date})'
    VALIDDATEMINDATE: 'Датата трябва да бъде същата или след ({date})'
+  DatetimeField:
+    NOTSET: 'не е зададена'
  Director:
    INVALID_REQUEST: 'Грешна заявка'
  DropdownField:
    CHOOSE: (Избери)
+    CHOOSESEARCH: '(Избери или Търси)'
  EmailField:
    VALIDATION: 'Моля, въведете имейл адрес'
  Enum:
--- a/lang/cs.yml
+++ b/lang/cs.yml
@ -302,7 +302,7 @@ cs:
    FindInFolder: 'Hledat ve složce'
    IMAGEALT: 'Alternativní text (alt)'
    IMAGEALTTEXT: 'Alternativní text (alt) - bude ukázán, když obrázek nemúže být zobrazen'
-    IMAGEALTTEXTDESC: 'Zobrazeno na obrazovce, nebo když obrázek nemůže být zobrazen'
+    IMAGEALTTEXTDESC: 'Zobrazeno na obrazovce, když obrázek nemůže být zobrazen'
    IMAGEDIMENSIONS: Rozměry
    IMAGEHEIGHTPX: Výška
    IMAGETITLE: 'Titul text (tooltip) - další informace o obrázku'
--- a/lang/de.yml
+++ b/lang/de.yml
@ -331,6 +331,7 @@ de:
    CANT_REORGANISE: 'Sie besitzen nicht die benötigten Zugriffsrechte um Seiten der höchsten Ebene zu bearbeiten. Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert.'
    DELETED: Gelöscht.
    HELP: Hilfe
+    PAGETYPE: 'Seitentyp'
    PERMAGAIN: 'Sie wurden aus dem System ausgeloggt. Falls Sie sich wieder einloggen möchten, geben Sie bitte Benutzernamen und Passwort im untenstehenden Formular an.'
    PERMALREADY: 'Leider dürfen Sie diesen Teil des CMS nicht aufrufen. Wenn Sie sich als jemand anderes einloggen wollen, benutzen Sie bitte das nachstehende Formular.'
    PERMDEFAULT: 'Sie müssen angemeldet sein, um auf diesen Bereich zugreifen zu können. Bitte geben Sie Ihre Zugangsdaten ein.'
--- a/lang/eo.yml
+++ b/lang/eo.yml
@ -1,5 +1,7 @@
 eo:
  AssetAdmin:
+    ALLOWEDEXTS: 'Permesitaj alŝutaj dosieraj sufiksoj'
+    HIDEALLOWEDEXTS: 'Kaŝi permesitajn sufiksojn'
    NEWFOLDER: Nova dosierujo
    SHOWALLOWEDEXTS: 'Vidigi permesitajn sufiksojn'
  AssetTableField:
@ -7,12 +9,14 @@ eo:
    DIM: Dimensioj
    FILENAME: Nomo de dosiero
    FOLDER: Dosierujo
+    HEIGHT: Alto
    LASTEDIT: 'Laste ŝanĝita'
    OWNER: Posedanto
    SIZE: 'Grando'
    TITLE: Titolo
    TYPE: 'Tipo'
    URL: URL
+    WIDTH: Larĝo
  AssetUploadField:
    ChooseFiles: 'Elekti dosierojn'
    DRAGFILESHERE: 'Ŝovi dosieron ĉi tien'
@ -23,7 +27,10 @@ eo:
    FILES: Dosieroj
    FROMCOMPUTER: 'Elekti dosierojn el via komputilo'
    FROMCOMPUTERINFO: 'Alŝuti el via komputilo'
+    INSERTURL: 'Enigi el URL'
+    REMOVEINFO: 'Forigi ĉi tiun dosieron el ĉi tiu kampo'
    TOTAL: Totalo
+    TOUPLOAD: 'Elekti dosierojn alŝutotajn...'
    UPLOADINPROGRESS: 'Bonvolu atendi...alŝuto daŭras'
    UPLOADOR: AŬ
  BBCodeParser:
@ -146,6 +153,7 @@ eo:
    INVALID_REQUEST: 'Malvalida peto'
  DropdownField:
    CHOOSE: (Elekti)
+    CHOOSESEARCH: '(Elekti aŭ serĉi)'
    SOURCE_VALIDATION: 'Bonvolu elekti valoron el la listo donita. {value} ne estas valida agordo'
  EmailField:
    VALIDATION: 'Bonvolu enigi readreson'
@ -293,12 +301,15 @@ eo:
    FROMWEB: 'El la TTT'
    FindInFolder: 'Serĉi en dosierujo'
    IMAGEALT: 'Alternativa teksto (alt)'
+    IMAGEALTTEXT: 'Alternativa teksto (alt) - vidigi ĝin se ne eblas vidigi bildon'
+    IMAGEALTTEXTDESC: 'Vidigota al ekranlegiloj aŭ se ne eblas vidigi bildon'
    IMAGEDIMENSIONS: Dimensioj
    IMAGEHEIGHTPX: Alto
    IMAGETITLE: 'Titola teksto (ŝpruchelpilo) - por plua informo pri la bildo'
    IMAGETITLETEXT: 'Teksto de titolo (ŝpruchelpilo)'
    IMAGETITLETEXTDESC: 'Por plua informo pri la bildo'
    IMAGEWIDTHPX: Larĝo
+    INSERTMEDIA: 'Enigi registraĵojn'
    LINK: 'Ligilo'
    LINKANCHOR: 'Ankri al ĉi tiu paĝo'
    LINKDESCR: 'Ligila priskribo'
@ -311,7 +322,9 @@ eo:
    PAGE: Paĝo
    SUBJECT: 'Temo de retpoŝto'
    URL: URL
+    URLDESCRIPTION: 'Enigu videojn kaj bildojn el la TTT en vian paĝon simple enigante la URL de la dosiero. Certigu ke vi havas permesojn antaŭ ol kunhavigi registraĵojn rekte el la TTT.<br /><br />Bonvolu noti ke dosieroj ne aldoniĝas al la konservejo de dosieroj de la CMS sed dosieroj enkorpiĝas el ties origina loko. Se ial la dosiero ne plu haveblas en ĝia origina loko, ĝi ne plu estos videbla en ĉi tiu paĝo.'
    URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'La URL ''{url}'' ne estas konvertebla al memorilo.'
+    UpdateMEDIA: 'Ĝisdatigi registraĵojn'
  Image:
    PLURALNAME: Dosieroj
    SINGULARNAME: Dosiero
@ -323,10 +336,13 @@ eo:
  LeftAndMain:
    CANT_REORGANISE: 'Vi ne rajtas ŝanĝi supronivelajn paĝojn. Via ŝanĝo ne konserviĝis.'
    DELETED: Forigita.
+    DropdownBatchActionsDefault: 'Elekti agon...'
    HELP: Helpo
+    PAGETYPE: 'Tipo de paĝo'
    PERMAGAIN: 'Vin adiaŭis la CMS. Se vi volas denove saluti, enigu salutnomon kaj pasvorton malsupre.'
    PERMALREADY: 'Bedaŭrinde vi ne povas aliri tiun parton de la CMS. Se vi volas ensaluti kiel aliulo, faru tion sube.'
    PERMDEFAULT: 'Necesas ensaluti por aliri la administran zonon; bonvolu enigi viajn akreditaĵoj sube.'
+    PLEASESAVE: 'Bonvolu konservi paĝon: Ne eblis ĝisdatigi ĉi tiun paĝon ĉar ĝi ankoraŭ ne estas konservita.'
    PreviewButton: Antaŭvido
    REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Sukcese reorganizis la retejan arbon.'
    SAVEDUP: Konservita.
--- a/lang/fi.yml
+++ b/lang/fi.yml
@ -301,8 +301,6 @@ fi:
    FROMWEB: 'Webistä'
    FindInFolder: 'Etsi kansiosta'
    IMAGEALT: 'Vaihtoehtoinen teksti (alt)'
-    IMAGEALTTEXT: 'Vaihtoehtoinen teksti (alt) - näytetään jos kuvaa ei voida näyttää'
-    IMAGEALTTEXTDESC: 'Näytetään ruudunlukuohjelmille tai jos kuvia ei voi näyttää'
    IMAGEDIMENSIONS: Mitat
    IMAGEHEIGHTPX: Korkeus
    IMAGETITLE: 'Otsikko (tooltip) - kuvan lisätietoja varten'
@ -336,13 +334,10 @@ fi:
  LeftAndMain:
    CANT_REORGANISE: 'Sinulla ei ole oikeuksia mennä ylemmän tason sivuille. Muutoksiasi ei tallennettu.'
    DELETED: Poistettu.
-    DropdownBatchActionsDefault: 'Valitse toiminto...'
    HELP: Ohje
-    PAGETYPE: 'Sivutyyppi'
    PERMAGAIN: 'Olet kirjautunut ulos CMS:stä. Jos haluat kirjautua uudelleen sisään, syötä käyttäjätunnuksesi ja salasanasi alla.'
    PERMALREADY: 'Pahoittelut, mutta et pääse tähän osaan CMS:ää. Jos haluat kirjautua jonain muuna, voit tehdä sen alta.'
    PERMDEFAULT: 'Sinun tulee olla kirjautuneena ylläpito-osioon; syötä tunnuksesi kenttiin.'
-    PLEASESAVE: 'Tallenna sivu: tätä sivua ei voitu päivittää, koska sitä ei ole vielä tallennettu.'
    PreviewButton: Esikatselu
    REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Hakemistopuu uudelleenjärjestettiin onnistuneesti.'
    SAVEDUP: Tallennettu.
--- a/lang/hr.yml
+++ b/lang/hr.yml
@ -79,6 +79,7 @@ hr:
    TEXT2: 'link za resetiranje lozinke'
    TEXT3: za
  Form:
+    SubmitBtnLabel: Kreni
    VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Unešena vrijednost nije unikatna'
    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Lozinke se ne slažu'
    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Lozinke moraju imati najmanje jedan broj i jedan alfanumerički znak'
--- a/lang/it.yml
+++ b/lang/it.yml
@ -318,9 +318,7 @@ it:
    PAGE: Pagina
    SUBJECT: 'Oggetto email'
    URL: URL
-    URLDESCRIPTION: 'Inserisci video e immagini dal Web nella tua pagina semplicemente inserendo l''URL del file.
-
-      Si sicuro di avere i diritti o i permessi prima di condividere media direttamente dal Web.<br /><br />NB : i file non sono aggiunti allo storage file del CMS, ma incorpora il file dalla sua location principale, se per un qualsiasi motivo il file non e'' più raggiungibile nella sua location principale, non sara'' più visibile su questa pagina.'
+    URLDESCRIPTION: 'Inserisci video e immagini dal Web nella tua pagina semplicemente inserendo l''URL del file. Si sicuro di avere i diritti o i permessi prima di condividere media direttamente dal Web.<br /><br />NB : i file non sono aggiunti allo storage file del CMS, ma incorpora il file dalla sua location principale, se per un qualsiasi motivo il file non e'' più raggiungibile nella sua location principale, non sara'' più visibile su questa pagina.'
    URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'L''URL ''{url}'' non può essere convertito in una risorsa media.'
    UpdateMEDIA: 'Aggiorna Media'
  Image:
--- a/lang/sk.yml
+++ b/lang/sk.yml
@ -301,7 +301,7 @@ sk:
    FROMWEB: 'Z webu'
    FindInFolder: 'Vyhľadať v priečinku'
    IMAGEALT: 'Atlernatívny text (alt)'
-    IMAGEALTTEXT: 'Atlernatívny text (alt) - sa zobrazí, ak nemôže byť obrázok zobrazený'
+    IMAGEALTTEXT: 'Atlernatívny text (alt) - zobrazí sa, ak nemože byť zobrazený obrázok'
    IMAGEALTTEXTDESC: 'Zobrazí sa na obrazovke, alebo ak obrázok nemôže byť zobrazený'
    IMAGEDIMENSIONS: Rozmery
    IMAGEHEIGHTPX: Výška
@ -338,7 +338,7 @@ sk:
    DELETED: Zmazané.
    DropdownBatchActionsDefault: 'Vybrať akciu...'
    HELP: Pomoc
-    PAGETYPE: 'Typ stránky:'
+    PAGETYPE: 'Typ stránky'
    PERMAGAIN: 'Boli ste odhlásený'
    PERMALREADY: 'Je nám ľúto, ale k tejto časti CMS nemáte prístup . Ak sa chcete prihlásiť ako niekto iný, urobte tak nižšie.'
    PERMDEFAULT: 'Musíte byť prihlásený/á k prístupu do oblasti administrácie, zadajte vaše prihlasovacie údaje dole, prosím.'