MINOR Updated translations

This commit is contained in:
TeamCity 2012-08-25 00:04:36 +12:00
parent bf6980c7e2
commit 5aa32262a8

View File

@ -388,7 +388,7 @@ ru:
TWODIGITSECOND: 'Секунды: двумя цифрами (00 - 59)'
TWODIGITYEAR: 'Год: двумя цифрами'
MemberImportForm:
Help1: '<p>Import users in <em>CSV format</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
Help1: '<p>Импорт пользователей в формате <em>CSV</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Показать подробности</a></small></p>'
Help2: '<div class="advanced"> <h4>Advanced usage</h4> <ul> <li>Allowed columns: <em>%s</em></li> <li>Existing users are matched by their unique <em>Code</em> property, and updated with any new values from the imported file.</li> <li>Groups can be assigned by the <em>Groups</em> column. Groups are identified by their <em>Code</em> property, multiple groups can be separated by comma. Existing group memberships are not cleared.</li> </ul></div>'
ResultCreated: 'Создано {count} пользователей'
ResultDeleted: 'Deleted %d members'
@ -437,7 +437,7 @@ ru:
PLURALNAME: 'Права доступа'
SINGULARNAME: 'Право доступа'
PermissionCheckboxSetField:
AssignedTo: 'assigned to "{title}"'
AssignedTo: 'присвоено "{title}"'
FromGroup: 'inherited from group "{title}"'
FromRole: 'inherited from role "{title}"'
FromRoleOnGroup: 'inherited from role "%s" on group "%s"'