Merge remote-tracking branch 'origin/translation-staging'

lang/af.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ af:
     FROMCOMPUTERINFO: 'Laai op van jou rekenaar af'
     TOTAL: Totaal
     TOUPLOAD: 'Kies lêers om op te laai...'
-    UPLOADINPROGRESS: 'Please wait… upload in progress'
+    UPLOADINPROGRESS: 'Wag asseblief... ons is besig om op te laai'
     UPLOADOR: OF
   BBCodeParser:
     ALIGNEMENT: Belyning
@@ -86,7 +86,7 @@ af:
     SUCCESSADD2: '{name} bygesit'
     SUCCESSEDIT: 'Gestoor %s %s %s'
   ComplexTableField.ss:
-    ADDITEM: 'Byvoeg %s'
+    ADDITEM: 'Voeg %s  by'
     NOITEMSFOUND: 'Geen item gevind nie'
     SORTASC: 'Sorteer in stygende orde'
     SORTDESC: 'Sorteer in dalende orde'
@@ -124,11 +124,11 @@ af:
     YEAR: jaar
     YEARS: jare
   DateField:
-    NOTSET: 'nier gestel'
+    NOTSET: 'Nie gestel nie'
     TODAY: vandag
-    VALIDDATEFORMAT2: 'Please enter a valid date format ({format})'
-    VALIDDATEMAXDATE: 'Your date has to be older or matching the maximum allowed date ({date})'
-    VALIDDATEMINDATE: 'Your date has to be newer or matching the minimum allowed date ({date})'
+    VALIDDATEFORMAT2: 'Sleutel asseblief ''n geldige datum formaat in ({format})'
+    VALIDDATEMAXDATE: 'Jou datum moet gelykstaande of ouer wees as die maksimum toelaatbare datum ({date})'
+    VALIDDATEMINDATE: 'Jou datum moet net so out of nuwer wees as die minimum toelaatbare datum ({date})'
   DatetimeField:
     NOTSET: 'Nie gestel nie'
   Director:
@@ -177,7 +177,7 @@ af:
   FileIFrameField:
     ATTACH: 'Heg {type} aan'
     ATTACHONCESAVED: '{type}e kan aangeheg word sodra jy die rekord vir die eerste keer gestoor het'
-    ATTACHONCESAVED2: 'Files can be attached once you have saved the record for the first time.'
+    ATTACHONCESAVED2: 'Lêers kan aangeheg word wanneer jy die rekord vir die eerste keer gestoor het.'
     DELETE: 'Verwyder {type}'
     DISALLOWEDFILETYPE: 'Dit word nie toegelaat om hierde lêer tipe op te laai nie'
     FILE: Lêer
@@ -188,7 +188,7 @@ af:
   FileIFrameField_iframe.ss:
     TITLE: 'Prentjie oplaaiende ''Iframe'''
   Filesystem:
-    SYNCRESULTS: 'Sync complete: {createdcount} items created, {deletedcount} items deleted'
+    SYNCRESULTS: 'Sinchronisasie voltooi:{createdcount} ietems geskep, {deletedcount} ietems verwyder'
   Folder:
     PLURALNAME: Dossiers
     SINGULARNAME: Dossier
@@ -225,7 +225,7 @@ af:
     PRINTEDAT: 'Gedruk te'
     PRINTEDBY: 'Gedruk deur'
     PlaceHolder: 'Vind {type}'
-    PlaceHolderWithLabels: 'Find {type} by {name}'
+    PlaceHolderWithLabels: 'Vind {type} by {name}'
     RelationSearch: 'Soek vir verwantskap'
     ResetFilter: Herstel
   GridFieldAction_Delete:
@@ -264,7 +264,7 @@ af:
   Hierarchy:
     InfiniteLoopNotAllowed: 'Infinite loop found within the "{type}" hierarchy. Please change the parent to resolve this'
   HtmlEditorField:
-    ADDURL: 'Add URL'
+    ADDURL: 'Voeg URL by'
     ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Details & dimensions'
     ANCHORVALUE: Anker
     BUTTONINSERT: 'Plaas in'
@@ -283,16 +283,16 @@ af:
     FOLDER: Dossier
     FROMCMS: 'Van die IBS'
     FROMCOMPUTER: 'Van you rekenaar'
-    FROMWEB: 'From the web'
+    FROMWEB: 'Van die web af'
     FindInFolder: 'Find in dossier'
-    IMAGEALT: 'Alternative text (alt)'
+    IMAGEALT: 'Alternatiewe teks (alt) '
     IMAGEALTTEXT: 'Alternatiewe teks (alt) - word gewys as prentjie nie beskikbaar is nie'
-    IMAGEALTTEXTDESC: 'Shown to screen readers or if image can not be displayed'
+    IMAGEALTTEXTDESC: 'Gewys vir skerm lesers of as die beeld nie vertoon kan word nie'
     IMAGEDIMENSIONS: Afmetings
     IMAGEHEIGHTPX: Hoogte
     IMAGETITLE: 'Titel teks (leidraad) - vir addisionele informasie oor die prentjie'
     IMAGETITLETEXT: 'Titel teks (leidraad)'
-    IMAGETITLETEXTDESC: 'For additional information about the image'
+    IMAGETITLETEXTDESC: 'Vir meer inligting oor die prentjie'
     IMAGEWIDTHPX: Wydte
     INSERTMEDIA: 'Voeg Media In'
     LINK: 'Sit skakel in'
@@ -319,17 +319,17 @@ af:
   Image_iframe.ss:
     TITLE: 'Iframe wat fotos laai'
   LeftAndMain:
-    CANT_REORGANISE: 'You do not have permission to alter Top level pages. Your change was not saved.'
+    CANT_REORGANISE: 'Jy het nie toestemming om Top vlak bladsye te verander nie. Jou verandering is nie gestoor nie.'
     DELETED: 'Was verwyder'
     DropdownBatchActionsDefault: Aksies
     HELP: Help
     PAGETYPE: 'Bladsy tipe:'
     PERMAGAIN: 'Jy is uit die IBS uitgeteken. As jy weer wil inteken, moet jy ''n gebruikersnaam en wagwoord onder in tik'
     PERMALREADY: 'Ek is jammer, maar jy het nie toestemming om dié gedeelte van die IBS te besugtig nie. As jy as iemand anders wil inteken doen so hieronder'
-    PERMDEFAULT: 'Please choose an authentication method and enter your credentials to access the CMS.'
+    PERMDEFAULT: 'Kies asseblief ''n kontroleer metode en sleutel jou sekuriteit''s besonderhede in'
     PLEASESAVE: 'Stoor asseblief die bladsy: Die bladsy kon nie opgedateer word nie omdat dit nog nie gestoor is nie'
     PreviewButton: Beskou
-    REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Reorganised the site tree successfully.'
+    REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Die ''site tree'' is suksesvol geheorganiseer'
     SAVEDUP: Gestoor
     VersionUnknown: Unknown
   LeftAndMain_Menu.ss:
@@ -362,7 +362,7 @@ af:
     ERRORWRONGCRED: 'Dit blyk nie of dit die regte e-pos adres of wagwoord is nie. Probeer asseblief weer.'
     FIRSTNAME: Voornaam
     INTERFACELANG: 'Koppelvlak Taal'
-    INVALIDNEWPASSWORD: 'We couldn''t accept that password: {password}'
+    INVALIDNEWPASSWORD: 'Ons kon nie daai wagwoord aanvaar nie ({password})'
     LOGGEDINAS: 'Jy is ingeteken as {name}'
     NEWPASSWORD: 'Nuwe wagwoord'
     PASSWORD: Wagwoord
@@ -374,12 +374,12 @@ af:
     SURNAME: Van
     TIMEFORMAT: 'Tyd formaat'
     VALIDATIONMEMBEREXISTS: '''n Ander lid bestaan al klaar met dieselfde %s'
-    ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
+    ValidationIdentifierFailed: 'Kan nie bestaande lid #{id} met identiese identiteit ({name}={value})) oorskryf nie'
     WELCOMEBACK: 'Welkom terug, {firstname}'
     YOUROLDPASSWORD: 'U ou wagwoord'
     belongs_many_many_Groups: Groepe
     db_LastVisited: 'Laaste datum besoek'
-    db_Locale: 'Interface Locale'
+    db_Locale: 'Plaaslike koppelvalk'
     db_LockedOutUntil: 'Utgesluit tot en met'
     db_NumVisit: 'Aantal besoeke'
     db_Password: Wagwoord
@@ -392,23 +392,23 @@ af:
     Custom: 'Maak pas'
     DATEFORMATBAD: 'Die datum formaat is ongeldig'
     DAYNOLEADING: 'Dag van die maand sonder ''n zero vooraan'
-    DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'One or more digits representing a decimal fraction of a second'
+    DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'Een of meer syfers wat ''n desimale fraksie van ''n sekonde aan dui'
     FOURDIGITYEAR: 'View syfer jaar'
     FULLNAMEMONTH: 'Volle naam van maand (bv Junie)'
-    HOURNOLEADING: 'Hour without leading zero'
-    MINUTENOLEADING: 'Minute without leading zero'
-    MONTHNOLEADING: 'Month digit without leading zero'
+    HOURNOLEADING: 'Uur sonder die aanvangs nul'
+    MINUTENOLEADING: 'Minuut sonder die aanvangs nul'
+    MONTHNOLEADING: 'Maand syfers sonder aanvangs-zero'
     Preview: Voorskou
-    SHORTMONTH: 'Short name of month (e.g. Jun)'
+    SHORTMONTH: 'Kort naam van die maan (bv Jun)'
     TOGGLEHELP: 'Skakel formateringshelp aan'
     TWODIGITDAY: 'Twee syfer dag van die maand'
-    TWODIGITHOUR: 'Two digits of hour (00 through 23)'
-    TWODIGITMINUTE: 'Two digits of minute (00 through 59)'
-    TWODIGITMONTH: 'Two-digit month (01=January, etc.)'
-    TWODIGITSECOND: 'Two digits of second (00 through 59)'
+    TWODIGITHOUR: 'Twee syfers van uur (00 tot 23)'
+    TWODIGITMINUTE: 'Two syfers van minute (00 tot 59)'
+    TWODIGITMONTH: 'Twee syfer maand (01=Januarie etc)'
+    TWODIGITSECOND: 'Twee syfers van sekondes (00 to 59)'
     TWODIGITYEAR: 'Twee syfer jaar'
   MemberImportForm:
-    Help1: '<p>Import users in <em>CSV format</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
+    Help1: '<p> Voer gebruikers in <em>CSV</em>formaat (komma geskeide waardes).<small> <a href="#" class="toggle-advanced">Wys gevorderde gebruike</a></small></p>'
     Help2: '<div class="advanced">	<h4>Advanced usage</h4>	<ul>	<li>Allowed columns: <em>%s</em></li>	<li>Existing users are matched by their unique <em>Code</em> property, and updated with any new values from	the imported file.</li>	<li>Groups can be assigned by the <em>Groups</em> column. Groups are identified by their <em>Code</em> property,	multiple groups can be separated by comma. Existing group memberships are not cleared.</li>	</ul></div>'
     ResultCreated: 'Created {count} members'
     ResultDeleted: 'Het %d lede verwyder'
@@ -424,7 +424,7 @@ af:
     EMPTYBEFOREIMPORT: 'Maak databasis skoon voordat data ingevoer word'
     IMPORT: 'Voer in van CSV'
     IMPORTEDRECORDS: 'Imported {count} records.'
-    NOCSVFILE: 'Please browse for a CSV file to import'
+    NOCSVFILE: 'Soek asseblief vir ''n CSV lêer om in the voer'
     NOIMPORT: 'Niks om in te voer nie'
     RESET: Herstel
     Title: 'Data modelle'
@@ -446,7 +446,7 @@ af:
   NullableField:
     IsNullLabel: 'Is Null'
   NumericField:
-    VALIDATION: '''{value}'' is not a number, only numbers can be accepted for this field'
+    VALIDATION: '''{value}''is nie ''n nommer nie, slegs die nommers kan aanvaar word vir hierdie veld'
   Pagination:
     Page: Bladsy
     View: Wys
@@ -458,9 +458,9 @@ af:
     PLURALNAME: Toestemmings
     SINGULARNAME: Toestemming
   PermissionCheckboxSetField:
-    AssignedTo: 'assigned to "{title}"'
-    FromGroup: 'inherited from group "{title}"'
-    FromRole: 'inherited from role "{title}"'
+    AssignedTo: 'toegeken aan "{title}"'
+    FromGroup: 'geërf van groep "{title}"'
+    FromRole: 'geërf van rol"{title}"'
     FromRoleOnGroup: 'oorgeërf van rol "%s" op groep "%s"'
   PermissionRole:
     OnlyAdminCanApply: 'Slegs administrateur daarvoor aansoek doen'

lang/ar.yml

@@ -8,8 +8,8 @@ ar:
     FILENAME: 'اسم الملف'
     FOLDER: Folder
     LASTEDIT: 'آخر التعديلات'
-    OWNER: المالك
-    SIZE: الحجم
+    OWNER: 'المالك'
+    SIZE: 'الحجم'
     TITLE: العنوان
     TYPE: النوع
     URL: الرابط
@@ -28,7 +28,7 @@ ar:
     UPLOADINPROGRESS: 'Please wait… upload in progress'
     UPLOADOR: OR
   BBCodeParser:
-    ALIGNEMENT: المحاذاة
+    ALIGNEMENT: 'المحاذاة'
     ALIGNEMENTEXAMPLE: 'محاذاة إلى اليمين'
     BOLD: 'خط عريض'
     BOLDEXAMPLE: عريض
@@ -42,7 +42,7 @@ ar:
     IMAGE: الصورة
     IMAGEDESCRIPTION: 'عرض الصورة في الموضوع'
     ITALIC: 'خط مائل'
-    ITALICEXAMPLE: مائل
+    ITALICEXAMPLE: 'مائل'
     LINK: 'رابط الموقع'
     LINKDESCRIPTION: 'رابط إلى موقع آخر'
     STRUCK: 'خط في المنتصف'
@@ -61,7 +61,7 @@ ar:
   Boolean:
     0: لا
     ANY: أي
-    1: نعم
+    1: 'نعم'
   CMSLoadingScreen.ss:
     LOADING: Loading...
     REQUIREJS: 'The CMS requires that you have JavaScript enabled.'
@@ -80,7 +80,7 @@ ar:
     PASSWORD: 'الرقم السري'
   CheckboxField:
     - لا
-    - نعم
+    - 'نعم'
   ComplexTableField:
     CLOSEPOPUP: 'إغلاق النافذة'
     SUCCESSADD2: 'Added {name}'
@@ -109,8 +109,8 @@ ar:
     PLURALNAME: 'بيانات كائن'
     SINGULARNAME: 'بيانات كائن'
   Date:
-    DAY: اليوم
-    DAYS: الأيام
+    DAY: 'اليوم'
+    DAYS: 'الأيام'
     HOUR: ساعة
     HOURS: ساعات
     MIN: دقيقة
@@ -125,7 +125,7 @@ ar:
     YEARS: السنوات
   DateField:
     NOTSET: 'غير محدد'
-    TODAY: اليوم
+    TODAY: 'اليوم'
     VALIDDATEFORMAT2: 'Please enter a valid date format ({format})'
     VALIDDATEMAXDATE: 'Your date has to be older or matching the maximum allowed date ({date})'
     VALIDDATEMINDATE: 'Your date has to be newer or matching the minimum allowed date ({date})'
@@ -144,7 +144,7 @@ ar:
     ANY: أي
   File:
     AviType: 'AVI video file'
-    Content: المحتوى
+    Content: 'المحتوى'
     CssType: 'CSS file'
     DmgType: 'Apple disk image'
     DocType: 'Word document'
@@ -162,11 +162,11 @@ ar:
     MpgType: 'MPEG video file'
     NOFILESIZE: 'حجم الملف 0 بايت'
     NOVALIDUPLOAD: 'نوع الملف غير قابل للرفع'
-    Name: الاسم
-    PLURALNAME: الملفات
+    Name: 'الاسم'
+    PLURALNAME: 'الملفات'
     PdfType: 'Adobe Acrobat PDF file'
     PngType: 'PNG image - good general-purpose format'
-    SINGULARNAME: الملف
+    SINGULARNAME: 'الملف'
     TOOLARGE: 'Filesize is too large, maximum {size} allowed'
     TOOLARGESHORT: 'Filesize exceeds {size}'
     TiffType: 'Tagged image format'
@@ -180,7 +180,7 @@ ar:
     ATTACHONCESAVED2: 'Files can be attached once you have saved the record for the first time.'
     DELETE: 'Delete {type}'
     DISALLOWEDFILETYPE: 'This filetype is not allowed to be uploaded'
-    FILE: ملف
+    FILE: 'ملف'
     FROMCOMPUTER: 'من جهازك الشخصي'
     FROMFILESTORE: 'من مكتبة الملفات'
     NOSOURCE: 'الرجاء اختيارمصدر ملف المرفق'
@@ -205,7 +205,7 @@ ar:
     VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'رقم المرور غير صحيح'
     VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'أرقام المرور لا يمكن أن تكون فارغة'
     VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwords must have at least one digit and one alphanumeric character'
-    VALIDATOR: المحقق
+    VALIDATOR: 'المحقق'
     VALIDCURRENCY: 'Please enter a valid currency'
   FormField:
     NONE: لايوجد
@@ -279,8 +279,8 @@ ar:
     CSSCLASSRIGHT: 'إلى اليمين ، مع التفاف النص'
     DETAILS: Details
     EMAIL: 'بريد إلكتروني'
-    FILE: ملف
-    FOLDER: المجلد
+    FILE: 'ملف'
+    FOLDER: 'المجلد'
     FROMCMS: 'From the CMS'
     FROMCOMPUTER: 'From your computer'
     FROMWEB: 'From the web'
@@ -322,7 +322,7 @@ ar:
     CANT_REORGANISE: 'You do not have permission to alter Top level pages. Your change was not saved.'
     DELETED: Deleted.
     DropdownBatchActionsDefault: Actions
-    HELP: مساعدة
+    HELP: 'مساعدة'
     PAGETYPE: 'نوع الصفحة:'
     PERMAGAIN: 'تم خروجك من النظام بنجاح. للدخول مرة أخرى أدحل البريد الإلكتروني و الرقم السري بالأسفل'
     PERMALREADY: 'عذراً , لكن لا يمكنك الوصول لهذا القسم من النظام. يتوجب عليك الدخول بصلاحية أخرى'
@@ -377,7 +377,7 @@ ar:
     ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
     WELCOMEBACK: 'Welcome Back, {firstname}'
     YOUROLDPASSWORD: 'رقم المرور السابق'
-    belongs_many_many_Groups: المجموعات
+    belongs_many_many_Groups: 'المجموعات'
     db_LastVisited: 'تاريخ آخر زيارة'
     db_Locale: 'واجهة الموقع'
     db_LockedOutUntil: 'مغلق حتى تاريخ'
@@ -441,8 +441,8 @@ ar:
     IMPORT_TAB_HEADER: Import
     SEARCHLISTINGS: Search
   MoneyField:
-    FIELDLABELAMOUNT: الكمية
-    FIELDLABELCURRENCY: العملة
+    FIELDLABELAMOUNT: 'الكمية'
+    FIELDLABELCURRENCY: 'العملة'
   NullableField:
     IsNullLabel: باطل
   NumericField:

lang/bg.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ bg:
     NEWFOLDER: НоваПапка
   AssetTableField:
     CREATED: Създаден
-    DIM: Размери
+    DIM: 'Размери'
     FILENAME: 'Име на файл'
     FOLDER: Папка
     LASTEDIT: 'Последна промяна'
@@ -28,14 +28,14 @@ bg:
     UPLOADINPROGRESS: 'Моля, изчакайте... файловете се качват'
     UPLOADOR: ИЛИ
   BBCodeParser:
-    ALIGNEMENT: Подреждане
-    ALIGNEMENTEXAMPLE: 'подреди в дясно'
+    ALIGNEMENT: Подравняване
+    ALIGNEMENTEXAMPLE: 'дясно подравнен'
     BOLD: 'Удебелен текст'
     BOLDEXAMPLE: Удебелен
     CODE: 'Блок код'
     CODEDESCRIPTION: 'Неформатиран блок код'
     CODEEXAMPLE: 'Блок код'
-    COLORED: 'Цветен текст'
+    COLORED: 'Оцветен текст'
     COLOREDEXAMPLE: 'син текст'
     EMAILLINK: 'Мейл връзка'
     EMAILLINKDESCRIPTION: 'Създай връзка към мейл адрес'
@@ -43,7 +43,7 @@ bg:
     IMAGEDESCRIPTION: 'Показва изображение във вашата публикация'
     ITALIC: 'Наклонен текст'
     ITALICEXAMPLE: Наклонено
-    LINK: 'Уебсайт връзка'
+    LINK: 'Връзка към уебсайт'
     LINKDESCRIPTION: 'Връзка към друг уебсайт или URL'
     STRUCK: 'Задраскан Текст'
     STRUCKEXAMPLE: Задраскай
@@ -51,7 +51,7 @@ bg:
     UNDERLINEEXAMPLE: Подчертано
     UNORDERED: 'Неподреден лист'
     UNORDEREDDESCRIPTION: 'Неподреден лист'
-    UNORDEREDEXAMPLE1: 'Неподреден предмет 1'
+    UNORDEREDEXAMPLE1: 'неподреден елемент 1'
   BackLink_Button.ss:
     Back: Назад
   BasicAuth:
@@ -88,8 +88,8 @@ bg:
   ComplexTableField.ss:
     ADDITEM: 'Добави %s'
     NOITEMSFOUND: 'No items found'
-    SORTASC: Възходящ
-    SORTDESC: Низходящ
+    SORTASC: 'Възходящ'
+    SORTDESC: 'Низходящ'
   ComplexTableField_popup.ss:
     NEXT: Следващо
     PREVIOUS: Предишно
@@ -194,7 +194,7 @@ bg:
     SINGULARNAME: Folder
   ForgotPasswordEmail.ss:
     HELLO: Здравей!
-    TEXT1: 'Ето вашият'
+    TEXT1: 'Това е Вашият'
     TEXT2: 'адрес за рестартирване на парола'
     TEXT3: за
   Form:
@@ -208,7 +208,7 @@ bg:
     VALIDATOR: Валидатор
     VALIDCURRENCY: 'Моля, въведете коректна валута.'
   FormField:
-    NONE: никой
+    NONE: нищо
   GridAction:
     DELETE_DESCRIPTION: Изтриване
     Delete: Изтрий
@@ -253,8 +253,8 @@ bg:
     RolesAddEditLink: 'Управление на ролите'
     SINGULARNAME: Group
     Sort: Сортиране
-    has_many_Permissions: Разрешения
-    many_many_Members: Членове
+    has_many_Permissions: 'Разрешения'
+    many_many_Members: Потребители
   GroupImportForm:
     Help1: '<p>Внасяне на една или повече групи в <em>CSV формат</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Покажи начин на употреба</a></small></p>'
     Help2: '<div class="advanced">	<h4>Advanced usage</h4>	<ul>	<li>Allowed columns: <em>%s</em></li>	<li>Existing groups are matched by their unique <em>Code</em> value, and updated with any new values from the 	imported file</li>	<li>Group hierarchies can be created by using a <em>ParentCode</em> column.</li>	<li>Permission codes can be assigned by the <em>PermissionCode</em> column. Existing permission codes are not	cleared.</li>	</ul></div>'
@@ -288,7 +288,7 @@ bg:
     IMAGEALT: 'Алтернативен текст (alt)'
     IMAGEALTTEXT: 'Алтернативен текст (alt) - показва се ако изображението не е заредено'
     IMAGEALTTEXTDESC: 'Вижда се на екранните четци или ако картинката не може да бъде показана'
-    IMAGEDIMENSIONS: Размери
+    IMAGEDIMENSIONS: 'Размери'
     IMAGEHEIGHTPX: Височина
     IMAGETITLE: 'Описание (tooltip) - за допълнителна информация към изображението'
     IMAGETITLETEXT: 'Описание (tooltip)'
@@ -317,7 +317,7 @@ bg:
     PLURALNAME: Files
     SINGULARNAME: File
   Image_iframe.ss:
-    TITLE: 'Качване на изображението Iрамка'
+    TITLE: 'Iframe за качване на изображение'
   LeftAndMain:
     CANT_REORGANISE: 'Нямаш права да променяш страници от най-горно ниво. Твоите промени не бяха записани.'
     DELETED: Изтрит
@@ -356,7 +356,7 @@ bg:
     EMAIL: Еmail
     EMPTYNEWPASSWORD: 'Не е въведена нова парола'
     ENTEREMAIL: 'Въведете email, на който ще изпратим връзка за анулиране на парола.'
-    ERRORLOCKEDOUT: 'Вашата сметка бе изключена временно защото имаше много неуспешни опити за влизане. Моля опитайте отново след 20 минути.'
+    ERRORLOCKEDOUT: 'Вашият акаунт беше временно забранен, защото имаше много неуспешни опити за влизане. Моля, опитайте отново след 20 минути.'
     ERRORNEWPASSWORD: 'Въвели сте новата парола различно, моля опитайте пак'
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Вашата текуща парола не съвпада, моля опитайте пак'
     ERRORWRONGCRED: 'Това не изглежда да е правилен email адрес или парола. Моля опитайте отново.'
@@ -366,11 +366,11 @@ bg:
     LOGGEDINAS: 'Вие сте влезли като {name}.'
     NEWPASSWORD: 'Нова парола'
     PASSWORD: Парола
-    PLURALNAME: Членове
+    PLURALNAME: Потребители
     REMEMBERME: 'Запомни ме за следващия път?'
-    SINGULARNAME: Член
+    SINGULARNAME: Потребител
     SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Вашата парола беше променена'
-    SUBJECTPASSWORDRESET: 'Връзка за изчистване на вашата парола'
+    SUBJECTPASSWORDRESET: 'Връзка за анулиране на паролата'
     SURNAME: Фамилия
     TIMEFORMAT: 'Time format'
     VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Вече съществува потребител с този email'
@@ -486,11 +486,11 @@ bg:
     CHANGEPASSWORDHEADER: 'Сменете вашата парола'
     ENTERNEWPASSWORD: 'Моля, въведете нова парола.'
     ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Трябва да сте влезли, за да можете да промените вашата парола!'
-    LOGGEDOUT: 'Вие излязохте. Ако искате да влезнете отново, въведете вашите данни по-долу.'
+    LOGGEDOUT: 'Вие излязохте. Ако искате да влезете отново, въведете вашите данни по-долу.'
     LOGIN: 'Влезте в системата'
-    NOTEPAGESECURED: 'Тази страница е защитена. Вкарайте вашите данни по-долу и ще ви препратим по-нататък.'
+    NOTEPAGESECURED: 'Тази страница е защитена. Въведете вашите данни по-долу, за да продължите.'
     NOTERESETLINKINVALID: '<p>Връзката за нулиране на парола не е вярна или е просрочена.</p><p>Можете да заявите нова <a href="{link1}">тук</a> или да промените паролата си след като <a href="{link2}">влезете</a>.</p>'
-    NOTERESETPASSWORD: 'Въведете вашият email адрес и ще ви изпратим линк с който ще можете да смените паролата си'
+    NOTERESETPASSWORD: 'Въведете вашият email адрес и ще ви изпратим линк, с който ще можете да смените паролата си'
     PASSWORDSENTHEADER: 'Връзка за нулиране на парола беше изпратена на ''{email}'''
     PASSWORDSENTTEXT: 'Благодарим ви! Връзка за нулиране на паролата беше изпратен на ''{email}'', ако съществува акаунт с този имейл адрес.'
   SecurityAdmin:
@@ -506,16 +506,16 @@ bg:
     MENUTITLE: Сигурност
     MemberListCaution: 'Внимание: изтривайки потребители от този списък, ще ги премахне от всички групи и от базата данни.'
     NEWGROUP: 'Нова група'
-    PERMISSIONS: Разрешения
-    ROLES: Роли
+    PERMISSIONS: 'Разрешения'
+    ROLES: 'Роли'
     ROLESDESCRIPTION: 'Ролите са предварително зададени сетове от разрешения и могат да бъдат присвоявани на групи.<br />Ако е нужно, те се наследяват от родителските групи.'
-    TABROLES: Роли
+    TABROLES: 'Роли'
     Users: Потребители
   SecurityAdmin_MemberImportForm:
     BtnImport: 'Внасяне от CSV'
     FileFieldLabel: 'CSV файл <small>(разширение: *.csv)</small>'
   SilverStripeNavigator:
-    Edit: Редакция
+    Edit: 'Редакция'
   SimpleImageField:
     NOUPLOAD: 'Няма качени изображения'
   SiteTree:
@@ -556,7 +556,7 @@ bg:
     DOEDIT: Запис
     DROPFILE: 'пуснете файл'
     DROPFILES: 'пускане на файлове'
-    Dimensions: Размери
+    Dimensions: 'Размери'
     EDIT: Edit
     EDITINFO: 'Редактирай този файл'
     FIELDNOTSET: 'Информация за файла не беше намерена'
@@ -566,7 +566,7 @@ bg:
     HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
     MAXNUMBEROFFILES: 'Максималния брой файлове ({count}) е надхвърлен.'
     MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Максималният брой файлове за качване е {count}'
-    REMOVE: Премахни
+    REMOVE: 'Премахни'
     REMOVEERROR: 'Грешка при премахване на файл'
     REMOVEINFO: 'Премахни файла без да го изтриваш'
     STARTALL: 'Старт на всички'

lang/bs.yml

@@ -293,7 +293,7 @@ bs:
     IMAGETITLE: 'Title text (tooltip) - for additional information about the image'
     IMAGETITLETEXT: 'Title text (tooltip)'
     IMAGETITLETEXTDESC: 'For additional information about the image'
-    IMAGEWIDTHPX: Širina
+    IMAGEWIDTHPX: 'Širina'
     INSERTMEDIA: 'Insert Media'
     LINK: Link
     LINKANCHOR: 'Sidro na ovoj stranici'
@@ -365,7 +365,7 @@ bs:
     INVALIDNEWPASSWORD: 'We couldn''t accept that password: {password}'
     LOGGEDINAS: 'You''re logged in as {name}.'
     NEWPASSWORD: 'Nova šifra'
-    PASSWORD: Šifra
+    PASSWORD: 'Šifra'
     PLURALNAME: Members
     REMEMBERME: 'Zapamti me slijedeći put'
     SINGULARNAME: Member
@@ -527,7 +527,7 @@ bs:
     ADDITEM: 'Add %s'
   TableListField:
     CSVEXPORT: 'Izvezi u CSV'
-    PRINT: Štampaj
+    PRINT: 'Štampaj'
     Print: Print
     SELECT: 'Select:'
   TableListField.ss:

lang/ca.yml

@@ -304,7 +304,7 @@ ca:
     LINKINTERNAL: 'Pàgina del lloc web'
     LINKOPENNEWWIN: 'Obrir l''enllaç a una nova finestra?'
     LINKTO: 'Enllaça a'
-    PAGE: Pàgina
+    PAGE: 'Pàgina'
     URL: URL
     URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'The URL ''{url}'' could not be turned into a media resource.'
     UpdateMEDIA: 'Update Media'

lang/cs.yml

@@ -250,7 +250,7 @@ cs:
     NoRoles: 'Žádné role'
     PLURALNAME: Skupiny
     Parent: 'Rodičovská skupina'
-    RolesAddEditLink: 'Přidat/editovat role'
+    RolesAddEditLink: 'Spravovat role'
     SINGULARNAME: Skupina
     Sort: Řazení
     has_many_Permissions: Oprávnění
@@ -293,7 +293,7 @@ cs:
     IMAGETITLE: 'Titul text (tooltip) - další informace o obrázku'
     IMAGETITLETEXT: 'Titulek textu (tooltip)'
     IMAGETITLETEXTDESC: 'Pro další informace o obrázku'
-    IMAGEWIDTHPX: Šířka
+    IMAGEWIDTHPX: 'Šířka'
     INSERTMEDIA: 'Vložit média'
     LINK: 'Vložit nebo upravit odkaz'
     LINKANCHOR: 'Záložka (kotva) na stránce'
@@ -494,9 +494,9 @@ cs:
     PASSWORDSENTHEADER: 'Odkaz na resetování hesla byl odeslán na ''{email}'''
     PASSWORDSENTTEXT: 'Děkujeme! Resetovací odkaz byl odeslán na ''{email}'', pokud účet existuje pro tuto emailovou adresu.'
   SecurityAdmin:
-    ACCESS_HELP: 'Povolit prohlížení, přidávání a úpravu uživatelů, jako i přidělování oprávnění pro ně.'
+    ACCESS_HELP: 'Povolit prohlížení, přidávání a editování uživatelů, jako i jejich přidělování oprávnění.'
     APPLY_ROLES: 'Použít role na skupiny'
-    APPLY_ROLES_HELP: 'Možnost editovat role přiřazené ke skupině. Vyžaduje oprávnění  pro "Přístup do sekce ''Bezpečnost''".'
+    APPLY_ROLES_HELP: 'Možnost editovat role přiřazené ke skupině. Vyžaduje "Přístup do sekce ''Uživatelé''" oprávnění.'
     EDITPERMISSIONS: 'Upravit oprávnění pro skupiny'
     EDITPERMISSIONS_HELP: 'Možnost editovat oprávnění a IP adresy pro skupinu. Vyžaduje oprávnění  pro "Přístup do sekce ''Bezpečnost''".'
     GROUPNAME: 'Jméno skupiny'
@@ -508,7 +508,7 @@ cs:
     NEWGROUP: 'Nová skupina'
     PERMISSIONS: Práva
     ROLES: Role
-    ROLESDESCRIPTION: 'Tato sekce umožňuje přidat role této skupině. Role jsou logické seskupení oprávnění, které mohou být změněné v záložce Role'
+    ROLESDESCRIPTION: 'Role jsou předdefinované seskupení oprávnění, které mohou být přidělené k skupinám. Jsou dědené z nadřazených skupin, když je požadováno.'
     TABROLES: Role
     Users: Uživatelé
   SecurityAdmin_MemberImportForm:

lang/el.yml

@@ -69,7 +69,7 @@ el:
     ACCESS: 'Access to ''{title}'' section'
     ACCESSALLINTERFACES: 'Access to all CMS sections'
     ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Overrules more specific access settings.'
-    SAVE: Αποθήκευση
+    SAVE: 'Αποθήκευση'
   CMSProfileController:
     MENUTITLE: 'My Profile'
   ChangePasswordEmail.ss:

lang/en.yml

@@ -1,7 +1,6 @@
 en:
   AssetAdmin:
     ALLOWEDEXTS: 'Allowed extensions'
-    SHOWALLOWEDEXTS: 'Show allowed extensions'
     NEWFOLDER: NewFolder
   AssetTableField:
     CREATED: 'First uploaded'
@@ -346,7 +345,6 @@ en:
     NEWPASSWORD: 'New Password'
     PASSWORD: Password
     PLURALNAME: Members
-    PROFILESAVESUCCESS: 'Successfully saved.'
     REMEMBERME: 'Remember me next time?'
     SINGULARNAME: Member
     SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Your password has been changed'

lang/es_MX.yml

@@ -59,9 +59,9 @@ es_MX:
     ERRORNOTADMIN: 'El usuario no es administrador.'
     ERRORNOTREC: 'No se reconoce el nombre de usuario / contraseña'
   Boolean:
-    0: No
+    0: Falso
     ANY: Cualquiera
-    1: Sí
+    1: Verdadero
   CMSLoadingScreen.ss:
     LOADING: Cargando...
     REQUIREJS: 'The CMS requires that you have JavaScript enabled.'
@@ -79,8 +79,8 @@ es_MX:
     HELLO: Hey
     PASSWORD: Contraseña
   CheckboxField:
-    - No
-    - Sí
+    - Falso
+    - Verdadero
   ComplexTableField:
     CLOSEPOPUP: 'Cerrar Mensaje Emergente'
     SUCCESSADD2: 'Added {name}'
@@ -148,7 +148,7 @@ es_MX:
     CssType: 'CSS file'
     DmgType: 'Apple disk image'
     DocType: 'Word document'
-    Filename: 'Nombre de Archivo'
+    Filename: 'Nombre del archivo'
     GifType: 'GIF image - good for diagrams'
     GzType: 'GZIP compressed file'
     HtlType: 'HTML file'
@@ -160,8 +160,8 @@ es_MX:
     JsType: 'Javascript file'
     Mp3Type: 'MP3 audio file'
     MpgType: 'MPEG video file'
-    NOFILESIZE: 'El tamaño del archivo es de cero bytes.'
-    NOVALIDUPLOAD: 'El archivo no es válido para subirlo'
+    NOFILESIZE: 'El tamaño del archivo es 0 bits'
+    NOVALIDUPLOAD: 'No es un archivo válido'
     Name: Nombre
     PLURALNAME: Archivos
     PdfType: 'Adobe Acrobat PDF file'
@@ -208,7 +208,7 @@ es_MX:
     VALIDATOR: Verificador
     VALIDCURRENCY: 'Please enter a valid currency'
   FormField:
-    NONE: ninguno
+    NONE: Ninguno
   GridAction:
     DELETE_DESCRIPTION: Delete
     Delete: Eliminar

lang/et_EE.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ et_EE:
     URL: Aadress
   AssetUploadField:
     ChooseFiles: 'Choose files'
-    DRAGFILESHERE: 'Drag files here'
+    DRAGFILESHERE: 'Lohista failid siia'
     DROPAREA: 'Drop Area'
     EDITALL: 'Edit all'
     EDITANDORGANIZE: 'Edit & organize'
@@ -190,7 +190,7 @@ et_EE:
   Filesystem:
     SYNCRESULTS: 'Sync complete: {createdcount} items created, {deletedcount} items deleted'
   Folder:
-    PLURALNAME: Folders
+    PLURALNAME: Kataloogid
     SINGULARNAME: Folder
   ForgotPasswordEmail.ss:
     HELLO: Tere
@@ -221,7 +221,7 @@ et_EE:
     LEVELUP: 'Level up'
     LinkExisting: 'Link Existing'
     NewRecord: 'New %s'
-    NoItemsFound: 'No items found'
+    NoItemsFound: 'Ei leitud ühtegi kannet'
     PRINTEDAT: 'Printed at'
     PRINTEDBY: 'Printed by'
     PlaceHolder: 'Find {type}'
@@ -231,7 +231,7 @@ et_EE:
   GridFieldAction_Delete:
     DeletePermissionsFailure: 'No delete permissions'
   GridFieldDetailForm:
-    CancelBtn: Cancel
+    CancelBtn: Katkesta
     Create: Create
     Delete: Delete
     DeletePermissionsFailure: 'No delete permissions'
@@ -442,13 +442,13 @@ et_EE:
     SEARCHLISTINGS: Search
   MoneyField:
     FIELDLABELAMOUNT: Amount
-    FIELDLABELCURRENCY: Currency
+    FIELDLABELCURRENCY: Valuuta
   NullableField:
     IsNullLabel: 'Is Null'
   NumericField:
     VALIDATION: '''{value}'' is not a number, only numbers can be accepted for this field'
   Pagination:
-    Page: Page
+    Page: Lehekülg
     View: View
   Permission:
     AdminGroup: Administrator

lang/fa_IR.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ fa_IR:
     FOLDER: Folder
     LASTEDIT: 'آخرین تغییرات'
     OWNER: دارنده
-    SIZE: حجم
+    SIZE: 'حجم'
     TITLE: عنوان
     TYPE: نوع
     URL: نشانی
@@ -75,7 +75,7 @@ fa_IR:
   ChangePasswordEmail.ss:
     CHANGEPASSWORDTEXT1: 'شما گذرواژه تان را دگرگون کردید برای'
     CHANGEPASSWORDTEXT2: 'You can now use the following credentials to log in:'
-    EMAIL: ايميل
+    EMAIL: 'ايميل'
     HELLO: درود
     PASSWORD: 'كلمه عبور'
   CheckboxField:
@@ -100,9 +100,9 @@ fa_IR:
     SHOWONCLICKTITLE: 'تغيير كلمه عبور'
   CreditCardField:
     FIRST: نخست
-    FOURTH: چهارم
-    SECOND: دوم
-    THIRD: سوم
+    FOURTH: 'چهارم'
+    SECOND: 'دوم'
+    THIRD: 'سوم'
   CurrencyField:
     CURRENCYSYMBOL: $
   DataObject:
@@ -115,7 +115,7 @@ fa_IR:
     HOURS: ساعت
     MIN: دقیقه
     MINS: دقیقه
-    MONTH: ماه
+    MONTH: 'ماه'
     MONTHS: 'ماه ها'
     SEC: ثانیه
     SECS: ثانیه
@@ -125,7 +125,7 @@ fa_IR:
     YEARS: سال
   DateField:
     NOTSET: 'not set'
-    TODAY: امروز
+    TODAY: 'امروز'
     VALIDDATEFORMAT2: 'Please enter a valid date format ({format})'
     VALIDDATEMAXDATE: 'Your date has to be older or matching the maximum allowed date ({date})'
     VALIDDATEMINDATE: 'Your date has to be newer or matching the minimum allowed date ({date})'
@@ -144,7 +144,7 @@ fa_IR:
     ANY: Any
   File:
     AviType: 'AVI video file'
-    Content: محتوا
+    Content: 'محتوا'
     CssType: 'CSS file'
     DmgType: 'Apple disk image'
     DocType: 'Word document'
@@ -162,7 +162,7 @@ fa_IR:
     MpgType: 'MPEG video file'
     NOFILESIZE: 'Filesize is zero bytes.'
     NOVALIDUPLOAD: 'File is not a valid upload'
-    Name: نام
+    Name: 'نام'
     PLURALNAME: 'فايل ها'
     PdfType: 'Adobe Acrobat PDF file'
     PngType: 'PNG image - good general-purpose format'
@@ -253,7 +253,7 @@ fa_IR:
     RolesAddEditLink: 'اضافه/ویرایش وظیفه'
     SINGULARNAME: Group
     Sort: 'تربیت چیدن'
-    has_many_Permissions: مجوز‌ها
+    has_many_Permissions: 'مجوز‌ها'
     many_many_Members: اعضاء
   GroupImportForm:
     Help1: '<p>Import one or more groups in <em>CSV</em> format (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
@@ -322,7 +322,7 @@ fa_IR:
     CANT_REORGANISE: 'You do not have permission to alter Top level pages. Your change was not saved.'
     DELETED: Deleted.
     DropdownBatchActionsDefault: Actions
-    HELP: کمک
+    HELP: 'کمک'
     PAGETYPE: 'نوع صفحه'
     PERMAGAIN: 'شما از سیستم مدیریت محتوا خارج شده اید.اگر میخواهید دوباره وارد شوید نام کاربری و رمز عبور خود را در قسمت زیر وارد کنید'
     PERMALREADY: 'من متاسفم، شما نمی توانید به آن قسمت از سیستم مدیریت محتوا دسترسی پیدا کنید. اگر میخواهید به عنوان شخص دیگری وارد شوید از قسمت زیر تلاش کنید'
@@ -360,7 +360,7 @@ fa_IR:
     ERRORNEWPASSWORD: 'You have entered your new password differently, try again'
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Your current password does not match, please try again'
     ERRORWRONGCRED: 'That doesn''t seem to be the right e-mail address or password. Please try again.'
-    FIRSTNAME: نام
+    FIRSTNAME: 'نام'
     INTERFACELANG: 'زبان برنامه'
     INVALIDNEWPASSWORD: 'We couldn''t accept that password: {password}'
     LOGGEDINAS: 'You''re logged in as {name}.'

lang/fi.yml

@@ -147,33 +147,33 @@ fi:
     Content: Sisältö
     CssType: 'CSS tiedosto'
     DmgType: 'Apple levykuva'
-    DocType: 'Word tiedosto'
+    DocType: Word-tiedosto
     Filename: Tiedostonimi
     GifType: 'GIF kuva - hyvä kaaviolle'
     GzType: 'GZIP pakattu tiedosto'
-    HtlType: 'HTML tiedosto'
-    HtmlType: 'HTML tiedosto'
+    HtlType: HTML-tiedosto
+    HtmlType: HTML-tiedosto
     INVALIDEXTENSION: 'Tiedostopääte ei ole sallittu (sallitut muodot: {extensions})'
     INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Tiedostopääte ei ole sallittu'
     IcoType: 'Icon kuva'
     JpgType: 'JPEG kuva - hyvä valokuville'
-    JsType: 'Javascript tiedosto'
+    JsType: Javascript-tiedosto
     Mp3Type: 'MP3 äänitiedosto'
     MpgType: 'MPEG videotiedosto'
     NOFILESIZE: 'Tiedostokoko on nolla tavua.'
     NOVALIDUPLOAD: 'Tiedosto ei ole kelvollinen ladattavaksi'
     Name: Nimi
     PLURALNAME: Tiedostot
-    PdfType: 'Adobe Acrobat PDF tiedosto'
+    PdfType: 'Adobe Acrobat PDF -tiedosto'
     PngType: 'PNG kuva - hyvä yleinen muoto'
     SINGULARNAME: Tiedosto
     TOOLARGE: 'Tiedostokoko on liian suuri: maks. sallittu koko on {size}'
     TOOLARGESHORT: 'Sallittu tiedostokoko ylitetty {size}'
-    TiffType: 'Tiff kuva'
+    TiffType: Tiff-kuva
     Title: Otsikko
     WavType: 'WAV äänitiedosto'
     XlsType: 'Excel tiedosto'
-    ZipType: 'ZIP pakattu tiedosto'
+    ZipType: 'ZIP-pakattu tiedosto'
   FileIFrameField:
     ATTACH: 'Liitä {type}'
     ATTACHONCESAVED: '{type} voidaan liittää, kun olet tallentanut tietueen ensimmäistä kertaa.'
@@ -563,7 +563,7 @@ fi:
     FROMCOMPUTER: 'Omalta tietokoneeltasi'
     FROMCOMPUTERINFO: 'Valitse tiedostoista'
     FROMFILES: Tiedostoista
-    HOTLINKINFO: 'Info: Kuvalle tulee suora linkki. Varmista sivun omistajalta että sinulla on oikeus linkitä kuva.'
+    HOTLINKINFO: 'Info: Kuvalle tulee suora linkki. Varmista sivun omistajalta, että sinulla on oikeus suoraan linkitykseen.'
     MAXNUMBEROFFILES: 'Suurin sallittu määrä ({count}) tiedostoja ylitetty.'
     MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Voidaan siirtää vain {count} tiedostoa'
     REMOVE: Poista

lang/fr.yml

@@ -181,9 +181,9 @@ fr:
     DELETE: 'Supprimer {type}'
     DISALLOWEDFILETYPE: 'Ce type de fichier n’est pas autorisé'
     FILE: Fichier
-    FROMCOMPUTER: 'À partir de votre ordinateur'
-    FROMFILESTORE: 'Depuis le magasin de fichier'
-    NOSOURCE: 'Choisir un fichier à attacher'
+    FROMCOMPUTER: 'Depuis votre ordinateur'
+    FROMFILESTORE: 'Depuis les archives'
+    NOSOURCE: 'Choisir un fichier à joindre'
     REPLACE: 'Remplacer {type}'
   FileIFrameField_iframe.ss:
     TITLE: 'Iframe de chargement d’images'
@@ -327,7 +327,7 @@ fr:
     PERMAGAIN: 'Vous avez été déconnecté du CMS. Si vous voulez vous reconnecter, entrez un nom d''utilisateur et un mot de passe ci-dessous.'
     PERMALREADY: 'Désolé, mais vous ne pouvez pas accéder à cette partie du CMS. Si vous voulez changer d''identité, faites le ci-dessous'
     PERMDEFAULT: 'Saisissez votre adresse de courriel et votre mot de passe pour accéder au CMS.'
-    PLEASESAVE: 'Enregistez la page s''il vous plaît : Cette page ne pouvait pas être actualisée, car elle n''a pas encore été enregistrée.'
+    PLEASESAVE: 'Enregistrez la page s’il vous plaît : elle ne pouvait pas être mise à jour car elle n’avait pas encore été sauvegardée.'
     PreviewButton: Aperçu
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'L’arbre du site a été bien réorganisé.'
     SAVEDUP: Enregistré.
@@ -454,14 +454,14 @@ fr:
     AdminGroup: Administrateur
     CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Accès au CMS'
     FULLADMINRIGHTS: 'Droits d''administration complets'
-    FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Implique et écrase toute les autres permissions assignées.'
+    FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Implique et prévaut sur toutes les autres autorisations assignées.'
     PLURALNAME: Autorisations
     SINGULARNAME: Autorisation
   PermissionCheckboxSetField:
     AssignedTo: 'assignée au groupe « {title} »'
     FromGroup: 'hérité du groupe « {title} »'
     FromRole: 'héritée du rôle « {title} »'
-    FromRoleOnGroup: 'hérité du rôle "%s" du groupe "%s"'
+    FromRoleOnGroup: 'hérité du rôle « %s » du groupe « %s »'
   PermissionRole:
     OnlyAdminCanApply: 'Limité aux administrateurs'
     PLURALNAME: Rôles
@@ -529,7 +529,7 @@ fr:
     CSVEXPORT: 'Exporter vers un fichier CSV'
     PRINT: Imprimer
     Print: Imprimer
-    SELECT: 'Sélectionner:'
+    SELECT: 'Sélectionner :'
   TableListField.ss:
     NOITEMSFOUND: 'Aucun élément n’a été trouvé'
     SORTASC: 'Classer en ordre croissant'
@@ -537,7 +537,7 @@ fr:
   TableListField_PageControls.ss:
     DISPLAYING: 'Affichage de'
     OF: de
-    TO: à
+    TO: 'à'
     VIEWFIRST: 'Voir premier'
     VIEWLAST: 'Voir dernier'
     VIEWNEXT: 'Voir suivant'

lang/he_IL.yml

@@ -117,12 +117,12 @@ he_IL:
     MINS: דקות
     MONTH: חודש
     MONTHS: חודשים
-    SEC: שניה
-    SECS: שניות
+    SEC: 'שניה'
+    SECS: 'שניות'
     TIMEDIFFAGO: '{difference} ago'
     TIMEDIFFIN: 'in {difference}'
-    YEAR: שנה
-    YEARS: שנים
+    YEAR: 'שנה'
+    YEARS: 'שנים'
   DateField:
     NOTSET: 'not set'
     TODAY: today
@@ -272,7 +272,7 @@ he_IL:
     BUTTONREMOVELINK: 'הסר קישור'
     BUTTONUpdate: Update
     CAPTIONTEXT: 'Caption text'
-    CSSCLASS: יישור/סגנון
+    CSSCLASS: 'יישור/סגנון'
     CSSCLASSCENTER: 'ממורכז, ללא טקסט בצדדים.'
     CSSCLASSLEFT: 'לשמאל, עם טקסט מסודר מסביב.'
     CSSCLASSLEFTALONE: 'On the left, on its own.'

lang/hr.yml

@@ -293,7 +293,7 @@ hr:
     IMAGETITLE: 'Title text (tooltip) - for additional information about the image'
     IMAGETITLETEXT: 'Title text (tooltip)'
     IMAGETITLETEXTDESC: 'For additional information about the image'
-    IMAGEWIDTHPX: Širina
+    IMAGEWIDTHPX: 'Širina'
     INSERTMEDIA: 'Insert Media'
     LINK: 'Ubaci/editiraj link za označeni tekst'
     LINKANCHOR: 'Anchor on this page'

lang/it.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 it:
   AssetAdmin:
-    ALLOWEDEXTS: 'Allowed extensions'
+    ALLOWEDEXTS: 'Estensioni consentite'
     NEWFOLDER: NuovaCartella
   AssetTableField:
     CREATED: 'Primo inserito'
@@ -36,15 +36,15 @@ it:
     CODEDESCRIPTION: 'Blocco di codice non formattato'
     CODEEXAMPLE: 'Blocco di codice'
     COLORED: 'Testo Colorato'
-    COLOREDEXAMPLE: 'testo blue'
+    COLOREDEXAMPLE: 'testo blu'
     EMAILLINK: 'Link Email'
     EMAILLINKDESCRIPTION: 'Crea link ad un indirizzo email'
-    IMAGE: immagine
-    IMAGEDESCRIPTION: 'Visualizza una immagine nel tuo post'
+    IMAGE: Immagine
+    IMAGEDESCRIPTION: 'Visualizza un''immagine nel tuo post'
     ITALIC: 'Testo Corsivo'
     ITALICEXAMPLE: Corsivo
-    LINK: 'Link Website'
-    LINKDESCRIPTION: 'Link ad un''altro website o URL'
+    LINK: 'Link sito'
+    LINKDESCRIPTION: 'Link a un altro sito o URL'
     STRUCK: 'Testo Sbarrato'
     STRUCKEXAMPLE: Sbarrato
     UNDERLINE: 'Testo Sottolineato'
@@ -86,12 +86,12 @@ it:
     SUCCESSADD2: 'Aggiunto {name}'
     SUCCESSEDIT: 'Salvato %s %s %s'
   ComplexTableField.ss:
-    ADDITEM: 'Aggiungi %s'
+    ADDITEM: 'Inserisci %s'
     NOITEMSFOUND: 'Nessun elemento trovato'
     SORTASC: 'Ordina in modo crescente'
     SORTDESC: 'Ordina in modo decrescente'
   ComplexTableField_popup.ss:
-    NEXT: Prossimo
+    NEXT: Seguente
     PREVIOUS: Precedente
   ConfirmedPasswordField:
     ATLEAST: 'La password deve essere lunga almeno {min} caratteri.'
@@ -195,7 +195,7 @@ it:
   ForgotPasswordEmail.ss:
     HELLO: Ciao
     TEXT1: 'Questa è la tua'
-    TEXT2: 'Link per il reset della password'
+    TEXT2: 'Link per l''azzeramento della password'
     TEXT3: per
   Form:
     FIELDISREQUIRED: '%s è richiesto'
@@ -275,7 +275,7 @@ it:
     CSSCLASS: 'Allineamento / stile'
     CSSCLASSCENTER: 'Centrato, su se stesso.'
     CSSCLASSLEFT: 'Sulla sinistra, con il testo inserito attorno.'
-    CSSCLASSLEFTALONE: 'Sulla sinistra, sotto a questa.'
+    CSSCLASSLEFTALONE: 'Sulla sinistra, da sola.'
     CSSCLASSRIGHT: 'Sulla destra, con il testo inserito attorno.'
     DETAILS: Dettagli
     EMAIL: 'Indirizzo email'
@@ -286,24 +286,24 @@ it:
     FROMWEB: 'Dal web'
     FindInFolder: 'Trova nella Cartella'
     IMAGEALT: 'Testo alternativo (alt)'
-    IMAGEALTTEXT: 'Testo alternativo (alt) - mostrato se l''immagine non puà essere mostrata.'
+    IMAGEALTTEXT: 'Testo alternativo (alt) - mostrato se l''immagine non può essere mostrata.'
     IMAGEALTTEXTDESC: 'Mostrato agli screen reader o se l''immagine non può essere visualizzata'
     IMAGEDIMENSIONS: Dimensioni
     IMAGEHEIGHTPX: Altezza
-    IMAGETITLE: 'Testo in sovrimpressione (tooltip) - per informazioni aggiuntive sull''immagine.'
+    IMAGETITLE: 'Titolo (tooltip) - per informazioni aggiuntive sull''immagine.'
     IMAGETITLETEXT: 'Titolo (tooltip)'
     IMAGETITLETEXTDESC: 'Per informazioni addizionali sull''immagine'
     IMAGEWIDTHPX: Larghezza
     INSERTMEDIA: 'Inserisci Media'
-    LINK: Link
-    LINKANCHOR: 'Anore su questa pagina'
+    LINK: 'Inserisci Link'
+    LINKANCHOR: 'Ancora su questa pagina'
     LINKDESCR: 'Descrizione del link'
     LINKEMAIL: 'Indirizzo email'
     LINKEXTERNAL: 'Un altro sito web'
-    LINKFILE: 'Scarica il file'
+    LINKFILE: 'Scarica un file'
     LINKINTERNAL: 'Pagina su questo sito'
     LINKOPENNEWWIN: 'Apri il link in una nuova finestra?'
-    LINKTO: 'Collega alla pagina'
+    LINKTO: 'Collega a'
     PAGE: Pagina
     URL: URL
     URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'L''URL ''{url}'' non può essere convertito in una risorsa media.'
@@ -324,7 +324,7 @@ it:
     DropdownBatchActionsDefault: Azioni
     HELP: Aiuto
     PAGETYPE: 'Tipo di pagina:'
-    PERMAGAIN: 'Sei stato sloggato dal CMS. Se desideri autenticarti nuovamente, inserisci qui sotto nome utente e password.'
+    PERMAGAIN: 'Sei stato disconnesso dal CMS. Se desideri autenticarti nuovamente, inserisci qui sotto nome utente e password.'
     PERMALREADY: 'Siamo spiacenti, ma non puoi accedere a questa sezione del CMS. Se desideri autenticarti come qualcun altro, fallo qui sotto.'
     PERMDEFAULT: 'Inserisci il tuo indirizzo email e password per accedere al CMS.'
     PLEASESAVE: 'Per favore salva la pagina: La stessa potrebbe non venire aggiornata se non si provvede quanto prima a salvarla.'
@@ -347,7 +347,7 @@ it:
     BUTTONLOGIN: Accedi
     BUTTONLOGINOTHER: 'Autenticato come qualcun altro'
     BUTTONLOSTPASSWORD: 'Ho perso la mia password'
-    CANTEDIT: 'You don''t have permission to do that'
+    CANTEDIT: 'Non hai i permessi per fare questo'
     CONFIRMNEWPASSWORD: 'Conferma nuova password'
     CONFIRMPASSWORD: 'Conferma password'
     DATEFORMAT: 'Formato della data'
@@ -366,7 +366,7 @@ it:
     LOGGEDINAS: 'Sei collegato come {name}.'
     NEWPASSWORD: 'Nuova password'
     PASSWORD: Password
-    PLURALNAME: Membri
+    PLURALNAME: Utenti
     REMEMBERME: 'Ricordati di me la prossima volta?'
     SINGULARNAME: Membro
     SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'La tua password è stata cambiata'
@@ -502,7 +502,7 @@ it:
     GROUPNAME: 'Nome del gruppo'
     IMPORTGROUPS: 'Importa gruppi'
     IMPORTUSERS: 'Importa utenti'
-    MEMBERS: Membri
+    MEMBERS: Utenti
     MENUTITLE: Sicurezza
     MemberListCaution: 'Attenzione: Rimuovere l''utente da questa lista lo rimuoverà da ogni gruppo e dal database'
     NEWGROUP: 'Nuovo gruppo'
@@ -538,10 +538,10 @@ it:
     DISPLAYING: Visualizzo
     OF: di
     TO: a
-    VIEWFIRST: 'Vedi prima'
-    VIEWLAST: 'Vedi infine'
-    VIEWNEXT: 'Vedi successivo'
-    VIEWPREVIOUS: 'Vedi precedente'
+    VIEWFIRST: 'Visualizza primo'
+    VIEWLAST: 'Visualizza ultimo'
+    VIEWNEXT: 'Visualizza seguente'
+    VIEWPREVIOUS: 'Visualizza precedente'
   TimeField:
     VALIDATEFORMAT: 'Inserisci un formato d''ora valido ({format})'
   ToggleField:

lang/ja_JP.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ ja_JP:
     FILENAME: ファイル名
     FOLDER: フォルダ
     LASTEDIT: 最終更新日
-    OWNER: 所有者
+    OWNER: '所有者'
     SIZE: ファイルサイズ
     TITLE: タイトル
     TYPE: ファイルの種類
@@ -16,7 +16,7 @@ ja_JP:
   AssetUploadField:
     ChooseFiles: ファイルを選択
     DRAGFILESHERE: ここにファイルをドラッグ
-    DROPAREA: ドロップ領域
+    DROPAREA: 'ドロップ領域'
     EDITALL: すべて編集
     EDITANDORGANIZE: 編集と管理
     EDITINFO: ファイルを編集
@@ -25,7 +25,7 @@ ja_JP:
     FROMCOMPUTERINFO: コンピュータからアップロード
     TOTAL: 合計
     TOUPLOAD: 'Choose files to upload...'
-    UPLOADINPROGRESS: しばらくお待ちください...アップロードは進行中です
+    UPLOADINPROGRESS: 'しばらくお待ちください...アップロードは進行中です'
     UPLOADOR: もしくは
   BBCodeParser:
     ALIGNEMENT: 整列
@@ -44,7 +44,7 @@ ja_JP:
     ITALIC: テキストを斜体にする
     ITALICEXAMPLE: 斜体
     LINK: ウェブサイトのリンク
-    LINKDESCRIPTION: 別のウェブサイトかURLにリンクしてください
+    LINKDESCRIPTION: '別のウェブサイトかURLにリンクしてください'
     STRUCK: テキストに取り消し線を引く
     STRUCKEXAMPLE: 取り消し線
     UNDERLINE: テキストに下線を引く
@@ -55,8 +55,8 @@ ja_JP:
   BackLink_Button.ss:
     Back: 戻る
   BasicAuth:
-    ENTERINFO: ユーザー名とパスワードを入力してください
-    ERRORNOTADMIN: このユーザーは管理者（アドミニストレーター）ではありません
+    ENTERINFO: 'ユーザー名とパスワードを入力してください'
+    ERRORNOTADMIN: 'このユーザーは管理者（アドミニストレーター）ではありません'
     ERRORNOTREC: 'ユーザー名 / パスワードは認識されませんでした'
   Boolean:
     0: 偽
@@ -64,7 +64,7 @@ ja_JP:
     1: 真
   CMSLoadingScreen.ss:
     LOADING: 読み込み中...
-    REQUIREJS: CMSを利用するにはJavascriptが有効化されている必要があります。
+    REQUIREJS: 'CMSを利用するにはJavascriptが有効化されている必要があります。'
   CMSMain:
     ACCESS: 'Access to ''{title}'' section'
     ACCESSALLINTERFACES: すべてのCMSのセクションへアクセス
@@ -86,10 +86,10 @@ ja_JP:
     SUCCESSADD2: '{name}を追加しました'
     SUCCESSEDIT: '更新日時 %s %s %s'
   ComplexTableField.ss:
-    ADDITEM: '%sを追加'
-    NOITEMSFOUND: 項目が見つかりませんでした
-    SORTASC: 昇順
-    SORTDESC: ソート（下順）
+    ADDITEM: '%sを追加する'
+    NOITEMSFOUND: '項目が見つかりませんでした'
+    SORTASC: '昇順'
+    SORTDESC: 'ソート（下順）'
   ComplexTableField_popup.ss:
     NEXT: 次へ
     PREVIOUS: 前へ
@@ -136,7 +136,7 @@ ja_JP:
   DropdownField:
     CHOOSE: (選択)
   EmailField:
-    VALIDATION: メールアドレスを入力してください
+    VALIDATION: 'メールアドレスを入力してください'
   Email_BounceRecord:
     PLURALNAME: 'Eメール 反応記録'
     SINGULARNAME: 'Eメール 反応記録'
@@ -144,7 +144,7 @@ ja_JP:
     ANY: 何でも
   File:
     AviType: 'AVI video file'
-    Content: 内容
+    Content: '内容'
     CssType: 'CSS file'
     DmgType: 'Apple disk image'
     DocType: 'Word document'
@@ -201,7 +201,7 @@ ja_JP:
     FIELDISREQUIRED: '%s が必要です'
     SubmitBtnLabel: Go
     VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Please ensure you have entered the {number} credit card number correctly'
-    VALIDATIONNOTUNIQUE: 入力された値はユニークではありません
+    VALIDATIONNOTUNIQUE: '入力された値はユニークではありません'
     VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: パスワードが一致しません
     VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: パスワードが空欄です
     VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwords must have at least one digit and one alphanumeric character'
@@ -221,7 +221,7 @@ ja_JP:
     LEVELUP: 'Level up'
     LinkExisting: 'Link Existing'
     NewRecord: 新しい%s
-    NoItemsFound: 項目が見つかりませんでした
+    NoItemsFound: '項目が見つかりませんでした'
     PRINTEDAT: 'Printed at'
     PRINTEDBY: 'Printed by'
     PlaceHolder: '{type}を探す'
@@ -240,19 +240,19 @@ ja_JP:
     Saved: '保存済み %s %s'
   GridFieldItemEditView.ss: null
   Group:
-    AddRole: このグループに役割を追加する
+    AddRole: 'このグループに役割を追加する'
     Code: グループコード
-    DefaultGroupTitleAdministrators: 管理者
-    DefaultGroupTitleContentAuthors: コンテンツの著者
+    DefaultGroupTitleAdministrators: '管理者'
+    DefaultGroupTitleContentAuthors: 'コンテンツの著者'
     Description: 説明文
-    GroupReminder: 元グループを選択された場合、このグループはその役割をすべて受け継ぎます。
+    GroupReminder: '元グループを選択された場合、このグループはその役割をすべて受け継ぎます。'
     Locked: ロックしますか？
     NoRoles: 役割が見つかりませんでした
     PLURALNAME: Groups
-    Parent: 元グループ
+    Parent: '元グループ'
     RolesAddEditLink: 役割の管理
     SINGULARNAME: Group
-    Sort: 並び順
+    Sort: '並び順'
     has_many_Permissions: 承認
     many_many_Members: メンバー
   GroupImportForm:
@@ -264,19 +264,19 @@ ja_JP:
   Hierarchy:
     InfiniteLoopNotAllowed: 'Infinite loop found within the "{type}" hierarchy. Please change the parent to resolve this'
   HtmlEditorField:
-    ADDURL: URLを追加
+    ADDURL: 'URLを追加'
     ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Details & dimensions'
     ANCHORVALUE: アンカー
-    BUTTONINSERT: 追加
-    BUTTONINSERTLINK: リンクを追加
+    BUTTONINSERT: '追加'
+    BUTTONINSERTLINK: 'リンクを追加'
     BUTTONREMOVELINK: リンクを削除
     BUTTONUpdate: 更新
     CAPTIONTEXT: タイトル
     CSSCLASS: '調整 / スタイル'
     CSSCLASSCENTER: 中央はテキストのみ
-    CSSCLASSLEFT: 左側にテキストと一緒に処理してください
+    CSSCLASSLEFT: '左側にテキストと一緒に処理してください'
     CSSCLASSLEFTALONE: 中央はテキストのみ
-    CSSCLASSRIGHT: 右側にテキストと一緒に処理してください
+    CSSCLASSRIGHT: '右側にテキストと一緒に処理してください'
     DETAILS: 詳細
     EMAIL: メールアドレス
     FILE: ファイル
@@ -284,18 +284,18 @@ ja_JP:
     FROMCMS: CMSから
     FROMCOMPUTER: コンピュータから
     FROMWEB: Webから
-    FindInFolder: フォルダ内を探す
+    FindInFolder: 'フォルダ内を探す'
     IMAGEALT: 代替テキスト(Alt)
     IMAGEALTTEXT: '代替(Alt)テキスト - 画像が表示されなかった場合に表示されます'
-    IMAGEALTTEXTDESC: スクリーンリーダー利用者やイメージが表示されなかった場合に表示されます
+    IMAGEALTTEXTDESC: 'スクリーンリーダー利用者やイメージが表示されなかった場合に表示されます'
     IMAGEDIMENSIONS: サイズ
     IMAGEHEIGHTPX: Height
     IMAGETITLE: 'タイトル(ツールチップ)テキスト - 画像に対する追加的情報'
     IMAGETITLETEXT: タイトルテキスト(ツールチップ)
-    IMAGETITLETEXTDESC: 画像に関する追加情報
+    IMAGETITLETEXTDESC: '画像に関する追加情報'
     IMAGEWIDTHPX: Width
-    INSERTMEDIA: メディアを追加
-    LINK: ハイライトテキストへのリンクの挿入/削除
+    INSERTMEDIA: 'メディアを追加'
+    LINK: 'ハイライトテキストへのリンクの挿入/削除'
     LINKANCHOR: このページにアンカーを置く
     LINKDESCR: リンクの説明
     LINKEMAIL: メールアドレス
@@ -324,9 +324,9 @@ ja_JP:
     DropdownBatchActionsDefault: アクション
     HELP: ヘルプ
     PAGETYPE: 'ページの種類:'
-    PERMAGAIN: ログアウトしました。再度ログインする場合は下にユーザー名とパスワードを入力してください。
-    PERMALREADY: 申し訳ございません。ご指定になられたCMSの箇所にはアクセスいただけません。別ユーザーとしてログインをされたい場合は、下記より行えます。
-    PERMDEFAULT: 認証方法を選択し、CMSにアクセスするために利用する認証情報を入力してください。
+    PERMAGAIN: 'ログアウトしました。再度ログインする場合は下にユーザー名とパスワードを入力してください。'
+    PERMALREADY: '申し訳ございません。ご指定になられたCMSの箇所にはアクセスいただけません。別ユーザーとしてログインをされたい場合は、下記より行えます。'
+    PERMDEFAULT: '認証方法を選択し、CMSにアクセスするために利用する認証情報を入力してください。'
     PLEASESAVE: '保存してください: 保存してないため更新できません。'
     PreviewButton: プレビュー
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: サイトツリーの再編集に成功しました。
@@ -342,7 +342,7 @@ ja_JP:
     SINGULARNAME: 'Login Attempt'
     Status: ステータス
   Member:
-    ADDGROUP: グループを追加
+    ADDGROUP: 'グループを追加'
     BUTTONCHANGEPASSWORD: パスワードの変更
     BUTTONLOGIN: ログイン
     BUTTONLOGINOTHER: 他の誰かとしてログイン
@@ -351,15 +351,15 @@ ja_JP:
     CONFIRMNEWPASSWORD: 新しいパスワードを確認します
     CONFIRMPASSWORD: パスワード（確認のためもう一度）
     DATEFORMAT: 'Date format'
-    DefaultAdminFirstname: 初期管理者
+    DefaultAdminFirstname: '初期管理者'
     DefaultDateTime: 初期設定
     EMAIL: メールアドレス
-    EMPTYNEWPASSWORD: パスワードが空です。もう一度入力して下さい。
-    ENTEREMAIL: パスワードをリセットするためにメールアドレスを入力してください。
-    ERRORLOCKEDOUT: あなたのアカウントは何度もログインに失敗したため一時的に利用できなくなっています。20分後に試してください。
-    ERRORNEWPASSWORD: 入力されたパスワードが一致しません。再度お試しください
-    ERRORPASSWORDNOTMATCH: 登録されているパスワードと一致しません、もう一度入力し直してください
-    ERRORWRONGCRED: メールアドレスまたはパスワードが正しくありません、もう一度入力し直してください
+    EMPTYNEWPASSWORD: 'パスワードが空です。もう一度入力して下さい。'
+    ENTEREMAIL: 'パスワードをリセットするためにメールアドレスを入力してください。'
+    ERRORLOCKEDOUT: 'あなたのアカウントは何度もログインに失敗したため一時的に利用できなくなっています。20分後に試してください。'
+    ERRORNEWPASSWORD: '入力されたパスワードが一致しません。再度お試しください'
+    ERRORPASSWORDNOTMATCH: '登録されているパスワードと一致しません、もう一度入力し直してください'
+    ERRORWRONGCRED: 'メールアドレスまたはパスワードが正しくありません、もう一度入力し直してください'
     FIRSTNAME: 名
     INTERFACELANG: 画面言語
     INVALIDNEWPASSWORD: '次のパスワードは受け付けることができません: {password}'
@@ -373,7 +373,7 @@ ja_JP:
     SUBJECTPASSWORDRESET: パスワード再発行
     SURNAME: 姓
     TIMEFORMAT: 'Time format'
-    VALIDATIONMEMBEREXISTS: 入力したメールアドレス（%s）は、他のメンバーにすでに使用されています。
+    VALIDATIONMEMBEREXISTS: '入力したメールアドレス（%s）は、他のメンバーにすでに使用されています。'
     ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
     WELCOMEBACK: '{firstname}さん、おかえりなさい'
     YOUROLDPASSWORD: 古いパスワード
@@ -381,7 +381,7 @@ ja_JP:
     db_LastVisited: 最終訪問日
     db_Locale: インターフェースの言語地域
     db_LockedOutUntil: DBロックがされています。
-    db_NumVisit: 訪問者数
+    db_NumVisit: '訪問者数'
     db_Password: パスワード
     db_PasswordExpiry: パスワードの有効期限
   MemberAuthenticator:
@@ -424,13 +424,13 @@ ja_JP:
     EMPTYBEFOREIMPORT: 'Clear Database before import'
     IMPORT: CSVからインポート
     IMPORTEDRECORDS: '{count}レコードを取り込みました。'
-    NOCSVFILE: インポートするためのCSVファイルを参照してください
+    NOCSVFILE: 'インポートするためのCSVファイルを参照してください'
     NOIMPORT: インポートするものがありません。
     RESET: リセット
     Title: 'Data Models'
     UPDATEDRECORDS: '{count}レコードを更新しました。'
   ModelAdmin_ImportSpec.ss:
-    IMPORTSPECFIELDS: データベースカラム
+    IMPORTSPECFIELDS: 'データベースカラム'
     IMPORTSPECLINK: 'Show Specification for %s'
     IMPORTSPECRELATIONS: 関連
     IMPORTSPECTITLE: 'Specification for %s'
@@ -451,9 +451,9 @@ ja_JP:
     Page: Page
     View: View
   Permission:
-    AdminGroup: 管理者
+    AdminGroup: '管理者'
     CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Access'
-    FULLADMINRIGHTS: 完全な管理権
+    FULLADMINRIGHTS: '完全な管理権'
     FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Implies and overrules all other assigned permissions.'
     PLURALNAME: Permissions
     SINGULARNAME: Permission
@@ -474,27 +474,27 @@ ja_JP:
     PERMISSIONS_CATEGORY: 役割とアクセス権限
     UserPermissionsIntro: 'Assigning groups to this user will adjust the permissions they have. See the groups section for details of permissions on individual groups.'
   PhoneNumberField:
-    VALIDATION: 電話番号を入力してください
+    VALIDATION: '電話番号を入力してください'
   RelationComplexTableField.ss:
-    ADD: 追加
+    ADD: '追加'
     CSVEXPORT: CSVへ書き出し
-    NOTFOUND: 項目が見つかりませんでした
+    NOTFOUND: '項目が見つかりませんでした'
   Security:
     ALREADYLOGGEDIN: 'あなたはこのページにアクセスできません。別のアカウントを持っていたら <a href="%s">再ログイン</a>を行ってください。'
-    BUTTONSEND: パスワードリセットのリンクを送信してください
+    BUTTONSEND: 'パスワードリセットのリンクを送信してください'
     CHANGEPASSWORDBELOW: 以下のパスワードを変更できます
     CHANGEPASSWORDHEADER: パスワードを変更しました
-    ENTERNEWPASSWORD: 新しいパスワードを入力してください
+    ENTERNEWPASSWORD: '新しいパスワードを入力してください'
     ERRORPASSWORDPERMISSION: パスワードを変更する為に、ログインしなければなりません！
-    LOGGEDOUT: ログアウトしました。再度ログインする場合は証明書キーを入力してください
+    LOGGEDOUT: 'ログアウトしました。再度ログインする場合は証明書キーを入力してください'
     LOGIN: ログイン
-    NOTEPAGESECURED: このページはセキュリティで保護されております証明書キーを下記に入力してください。こちらからすぐに送信します
+    NOTEPAGESECURED: 'このページはセキュリティで保護されております証明書キーを下記に入力してください。こちらからすぐに送信します'
     NOTERESETLINKINVALID: '<p>The password reset link is invalid or expired.</p><p>You can request a new one <a href="{link1}">here</a> or change your password after you <a href="{link2}">logged in</a>.</p>'
-    NOTERESETPASSWORD: メールアドレスを入力してください、パスワードをリセットするURLを送信致します
+    NOTERESETPASSWORD: 'メールアドレスを入力してください、パスワードをリセットするURLを送信致します'
     PASSWORDSENTHEADER: 'Password reset link sent to ''{email}'''
     PASSWORDSENTTEXT: 'Thank you! A reset link has been sent to ''{email}'', provided an account exists for this email address.'
   SecurityAdmin:
-    ACCESS_HELP: ユーザを閲覧、追加、編集すること、及び、そのユーザに対して権限や役割を割り当てることを許可
+    ACCESS_HELP: 'ユーザを閲覧、追加、編集すること、及び、そのユーザに対して権限や役割を割り当てることを許可'
     APPLY_ROLES: 役割をグループへ適用
     APPLY_ROLES_HELP: 'Ability to edit the roles assigned to a group. Requires the "Access to ''Users'' section" permission.'
     EDITPERMISSIONS: グループの権限を編集
@@ -523,7 +523,7 @@ ja_JP:
   TableField:
     ISREQUIRED: 'In %s ''%s'' is required'
   TableField.ss:
-    ADD: 新しい行を追加
+    ADD: '新しい行を追加'
     ADDITEM: '%sを追加'
   TableListField:
     CSVEXPORT: CSVにエクスポート
@@ -531,9 +531,9 @@ ja_JP:
     Print: Print
     SELECT: 選択：
   TableListField.ss:
-    NOITEMSFOUND: 項目が見つかりませんでした
-    SORTASC: 昇順で並べ替え
-    SORTDESC: 降順で並べ替え
+    NOITEMSFOUND: '項目が見つかりませんでした'
+    SORTASC: '昇順で並べ替え'
+    SORTDESC: '降順で並べ替え'
   TableListField_PageControls.ss:
     DISPLAYING: Displaying
     OF: of
@@ -546,20 +546,20 @@ ja_JP:
     VALIDATEFORMAT: '正しい時間フォーマット{{format}}を入力してください'
   ToggleField:
     LESS: 減少
-    MORE: 増加
+    MORE: '増加'
   UploadField:
     ATTACHFILE: ファイルを添付
     ATTACHFILES: ファイルを添付
     AttachFile: ファイルを添付
     DELETE: 'Delete from files'
-    DELETEINFO: ファイルストレージから永久にこのファイルは削除されました
+    DELETEINFO: 'ファイルストレージから永久にこのファイルは削除されました'
     DOEDIT: 保存
     DROPFILE: ファイルをドロップ
     DROPFILES: ファイルをドロップ
     Dimensions: Dimensions
     EDIT: 編集
     EDITINFO: このファイルを編集
-    FIELDNOTSET: ファイル情報が見つかりませんでした
+    FIELDNOTSET: 'ファイル情報が見つかりませんでした'
     FROMCOMPUTER: コンピュータから
     FROMCOMPUTERINFO: ファイルから選択
     FROMFILES: ファイルから
@@ -568,7 +568,7 @@ ja_JP:
     MAXNUMBEROFFILESSHORT: '{count}ファイルしかアップロードすることができません'
     REMOVE: 削除
     REMOVEERROR: ファイルの削除におけるエラー
-    REMOVEINFO: ここからこのファイルを削除。ただし、ファイルのストレージからこのファイルの削除はしない。
+    REMOVEINFO: 'ここからこのファイルを削除。ただし、ファイルのストレージからこのファイルの削除はしない。'
     STARTALL: すべて開始
     STARTALLINFO: すべてのアップロードを開始
     Saved: 保存しました

lang/km.yml

@@ -246,10 +246,10 @@ km:
     DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Content Authors'
     Description: Description
     GroupReminder: 'If you choose a parent group, this group will take all it''s roles'
-    Locked: មិនអាចប្រើ
+    Locked: 'មិនអាចប្រើ'
     NoRoles: 'No roles found'
     PLURALNAME: Groups
-    Parent: ចំណាត់ក្រុមដើម
+    Parent: 'ចំណាត់ក្រុមដើម'
     RolesAddEditLink: 'Manage roles'
     SINGULARNAME: Group
     Sort: 'Sort Order'
@@ -377,13 +377,13 @@ km:
     ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
     WELCOMEBACK: 'Welcome Back, {firstname}'
     YOUROLDPASSWORD: 'Your old password'
-    belongs_many_many_Groups: ចំណាត់ក្រុម
+    belongs_many_many_Groups: 'ចំណាត់ក្រុម'
     db_LastVisited: 'Last Visited Date'
     db_Locale: 'Interface Locale'
-    db_LockedOutUntil: ដោះចេញរហូតដល់
+    db_LockedOutUntil: 'ដោះចេញរហូតដល់'
     db_NumVisit: 'Number of Visits'
     db_Password: Password
-    db_PasswordExpiry: កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ពាក្យសំងាត់
+    db_PasswordExpiry: 'កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ពាក្យសំងាត់'
   MemberAuthenticator:
     TITLE: 'E-mail & Password'
   MemberDatetimeOptionsetField:

lang/lt.yml

@@ -111,7 +111,7 @@ lt:
   Date:
     DAY: diena
     DAYS: dienas
-    HOUR: valandą
+    HOUR: 'valandą'
     HOURS: valandas
     MIN: minutę
     MINS: minutes

lang/mi_NZ.yml

@@ -8,10 +8,10 @@ mi_NZ:
     FILENAME: 'Ingoa Kōnae'
     FOLDER: Kōpaki
     LASTEDIT: 'Hurihanga tōmuri'
-    OWNER: Kaiūmanga
-    SIZE: Nuinga
-    TITLE: 'Ingoa '
-    TYPE: 'Tūmomo '
+    OWNER: Kaipupuri
+    SIZE: 'Rahi kōnae'
+    TITLE: Taitara
+    TYPE: 'Momo kōnae'
     URL: PRO
   AssetUploadField:
     ChooseFiles: 'Kōwhiri kōnae'
@@ -86,7 +86,7 @@ mi_NZ:
     SUCCESSADD2: 'Kua tāpiritia a  {name}'
     SUCCESSEDIT: 'I tiakina a %s %s %s'
   ComplexTableField.ss:
-    ADDITEM: 'Tāpiri %s'
+    ADDITEM: Whakaurunga
     NOITEMSFOUND: 'Kāore i kitea he tūemi'
     SORTASC: 'Kōmaka aupiki'
     SORTDESC: 'Kōmaka auheke'
@@ -324,9 +324,9 @@ mi_NZ:
     DropdownBatchActionsDefault: 'Ngā Mahi'
     HELP: Āwhina
     PAGETYPE: 'Momo whārangi:'
-    PERMAGAIN: 'Kua takiputaina atu koe i te CMS. Ki te pīrangi koe ki te takiuru atu anō, tāurutia tētahi ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa. '
+    PERMAGAIN: 'Kua takiputaina atu koe i te CMS. Ki te pīrangi koe ki te takiuru atu anō, tāurutia tētahi ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa i raro.'
     PERMALREADY: 'Aroha mai, kāore e taea te whakauru i tērā wāhanga o te CMS. Ki te pīrangi koe ki te takiuru atu mā tētahi atu ingoa, whakamahia ki raro nei.'
-    PERMDEFAULT: 'Whiriwhiria koa tētahi aratuka motuhēhēnga me te tāuru i ō pūkenga ki te whakauru i te CMS.'
+    PERMDEFAULT: 'Whiriwhiria tētahi aratuka motuhēhēnga me te tāuru i ō taipitopito tuakiri ki te uru ki te CMS.'
     PLEASESAVE: 'Tiaki Whārangi: Kāore i taea tēnei whārangi te whakahōu nā te mea kāore anō kia tiakina.'
     PreviewButton: Arokite
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Kua momoho te whakaraupapa anō i te rākau pae'

lang/nb.yml

@@ -249,7 +249,7 @@ nb:
     Locked: 'Låst?'
     NoRoles: 'Ingen roller funnet'
     PLURALNAME: Grupper
-    Parent: 'Foreldre Gruppe'
+    Parent: 'Overordnet gruppe'
     RolesAddEditLink: 'Administrer roller'
     SINGULARNAME: Gruppe
     Sort: Sorteringsrekkefølge

lang/nl.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ nl:
     CREATED: 'Eerste upload'
     DIM: Dimensies
     FILENAME: Bestandsnaam
-    FOLDER: Folder
+    FOLDER: Map
     LASTEDIT: 'Laatste wijziging'
     OWNER: Eigenaar
     SIZE: Grootte
@@ -16,12 +16,12 @@ nl:
   AssetUploadField:
     ChooseFiles: 'Selecteer bestanden'
     DRAGFILESHERE: 'Sleep bestanden hiernaar toe'
-    DROPAREA: 'Drop Area'
+    DROPAREA: 'Hierheen slepen'
     EDITALL: 'Alle bewerken'
     EDITANDORGANIZE: 'Bewerk en beheer'
     EDITINFO: 'Edit files'
     FILES: Bestanden
-    FROMCOMPUTER: 'Choose files from your computer'
+    FROMCOMPUTER: 'Selecteer bestand op computer'
     FROMCOMPUTERINFO: 'Upload from your computer'
     TOTAL: Totaal
     TOUPLOAD: 'Choose files to upload...'
@@ -71,7 +71,7 @@ nl:
     ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Overstemt meer specifieke toegangsinstellingen'
     SAVE: Bewaar
   CMSProfileController:
-    MENUTITLE: 'My Profile'
+    MENUTITLE: 'Mijn Profiel'
   ChangePasswordEmail.ss:
     CHANGEPASSWORDTEXT1: 'U heeft het wachtwoord veranderd voor'
     CHANGEPASSWORDTEXT2: 'U kunt nu onderstaande gegevens gebruiken om in te loggen:'
@@ -84,19 +84,19 @@ nl:
   ComplexTableField:
     CLOSEPOPUP: 'Sluit Popup'
     SUCCESSADD2: 'Toegevoegd {name}'
-    SUCCESSEDIT: '%s %s %s Opgeslagen'
+    SUCCESSEDIT: '%s %s %s opgeslagen'
   ComplexTableField.ss:
     ADDITEM: 'Voeg %s toe'
-    NOITEMSFOUND: 'No items found'
+    NOITEMSFOUND: 'Geen items gevonden.'
     SORTASC: 'Sorteer oplopend'
     SORTDESC: 'Sorteer aflopend'
   ComplexTableField_popup.ss:
     NEXT: Volgende
     PREVIOUS: Vorige
   ConfirmedPasswordField:
-    ATLEAST: 'Passwords must be at least {min} characters long.'
-    BETWEEN: 'Passwords must be {min} to {max} characters long.'
-    MAXIMUM: 'Passwords must be at most {max} characters long.'
+    ATLEAST: 'Een wachtwoord moet tenminste {min} karakters hebben.'
+    BETWEEN: 'Een wachtwoord moet tussen de {min} en {max} karakters hebben'
+    MAXIMUM: 'Een wachtwoord mag maximaal {max} karakters hebben.'
     SHOWONCLICKTITLE: 'Verander wachtwoord'
   CreditCardField:
     FIRST: eerste
@@ -143,37 +143,37 @@ nl:
   Enum:
     ANY: Elke
   File:
-    AviType: 'AVI video file'
+    AviType: 'AVI video bestand'
     Content: Inhoud
     CssType: 'CSS file'
     DmgType: 'Apple disk image'
     DocType: 'Word document'
     Filename: 'Bestandsnaam '
-    GifType: 'GIF image - good for diagrams'
+    GifType: 'GIF afbeelding - voor diagrammen'
     GzType: 'GZIP compressed file'
-    HtlType: 'HTML file'
-    HtmlType: 'HTML file'
+    HtlType: 'HTML bestand'
+    HtmlType: 'HTML bestand'
     INVALIDEXTENSION: 'Extension is not allowed (valid: {extensions})'
     INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Extension is not allowed'
-    IcoType: 'Icon image'
-    JpgType: 'JPEG image - good for photos'
-    JsType: 'Javascript file'
+    IcoType: 'Icoon bestand'
+    JpgType: 'JPG afbeelding - voor foto'
+    JsType: 'Javascript bestand'
     Mp3Type: 'MP3 audio file'
     MpgType: 'MPEG video file'
     NOFILESIZE: 'Bestandsgrootte is nul bytes.'
     NOVALIDUPLOAD: 'Geen geldig bestand'
     Name: Naam
     PLURALNAME: Bestanden
-    PdfType: 'Adobe Acrobat PDF file'
-    PngType: 'PNG image - good general-purpose format'
+    PdfType: 'Adobe Acrobat PDF bestand'
+    PngType: 'PNG adbeelding - voor allerlei afbeeldingen'
     SINGULARNAME: Bestand
     TOOLARGE: 'Filesize is too large, maximum {size} allowed'
     TOOLARGESHORT: 'Filesize exceeds {size}'
     TiffType: 'Tagged image format'
     Title: 'Titel '
     WavType: 'WAV audo file'
-    XlsType: 'Excel spreadsheet'
-    ZipType: 'ZIP compressed file'
+    XlsType: 'Excel document'
+    ZipType: 'ZIP bestand'
   FileIFrameField:
     ATTACH: 'Attach {type}'
     ATTACHONCESAVED: '{type}s can be attached once you have saved the record for the first time.'
@@ -219,7 +219,7 @@ nl:
     FilterBy: Filteren
     Find: Zoek
     LEVELUP: 'Level up'
-    LinkExisting: 'Link Existing'
+    LinkExisting: 'Verwijs naar'
     NewRecord: 'Nieuw %s'
     NoItemsFound: 'Geen items gevonden.'
     PRINTEDAT: 'Geprint om'
@@ -231,11 +231,11 @@ nl:
   GridFieldAction_Delete:
     DeletePermissionsFailure: 'Onvoldoende rechten om te verwijderen'
   GridFieldDetailForm:
-    CancelBtn: Cancel
+    CancelBtn: Annuleren
     Create: Create
     Delete: Verwijder
     DeletePermissionsFailure: 'No delete permissions'
-    Deleted: 'Deleted %s %s'
+    Deleted: '%s %s verwijderd'
     Save: Opslaan
     Saved: '%s %s %s Opgeslagen'
   GridFieldItemEditView.ss: null
@@ -258,7 +258,7 @@ nl:
   GroupImportForm:
     Help1: '<p>Importeer en of meerdere groepen in <em>CSV</em> formaat (Kommagescheiden bestandsformaat). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Toon geavanceerd gebruik</a></small></p>'
     Help2: '<div class="advanced">	<h4>Advanced usage</h4>	<ul>	<li>Allowed columns: <em>%s</em></li>	<li>Existing groups are matched by their unique <em>Code</em> value, and updated with any new values from the 	imported file</li>	<li>Group hierarchies can be created by using a <em>ParentCode</em> column.</li>	<li>Permission codes can be assigned by the <em>PermissionCode</em> column. Existing permission codes are not	cleared.</li>	</ul></div>'
-    ResultCreated: 'Created {count} groups'
+    ResultCreated: '{count} groepen aangemaakt'
     ResultDeleted: '%d groepen verwijderd'
     ResultUpdated: '%d groepen aangepast'
   Hierarchy:
@@ -347,7 +347,7 @@ nl:
     BUTTONLOGIN: Inloggen
     BUTTONLOGINOTHER: 'Als iemand anders inloggen'
     BUTTONLOSTPASSWORD: 'Ik ben mijn wachtwoord vergeten...'
-    CANTEDIT: 'You don''t have permission to do that'
+    CANTEDIT: 'Je hebt geen rechten hiervoor'
     CONFIRMNEWPASSWORD: 'Bevestig het nieuwe wachtwoord'
     CONFIRMPASSWORD: 'Bevestig wachtwoord'
     DATEFORMAT: 'Date format'
@@ -362,8 +362,8 @@ nl:
     ERRORWRONGCRED: 'Dat is niet het juiste email adres of wachtwoord. Probeert U het a.u.b. opnieuw.'
     FIRSTNAME: Voornaam
     INTERFACELANG: 'Interface Taal'
-    INVALIDNEWPASSWORD: 'We couldn''t accept that password: {password}'
-    LOGGEDINAS: 'You''re logged in as {name}.'
+    INVALIDNEWPASSWORD: 'Dit is geen goed wachtwoord: {password}'
+    LOGGEDINAS: 'Je bent ingelogd als {name}.'
     NEWPASSWORD: 'Nieuw Wachtwoord'
     PASSWORD: Wachtwoord
     PLURALNAME: Leden
@@ -375,7 +375,7 @@ nl:
     TIMEFORMAT: 'Time format'
     VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Er bestaat reeds een gebruiker met dit emailadres'
     ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
-    WELCOMEBACK: 'Welcome Back, {firstname}'
+    WELCOMEBACK: 'Welkom terug {firstname}'
     YOUROLDPASSWORD: 'Uw oude wachtwoord'
     belongs_many_many_Groups: Groepen
     db_LastVisited: 'Datum van het laatste bezoek'
@@ -397,13 +397,13 @@ nl:
     FULLNAMEMONTH: 'Full name of month (e.g. June)'
     HOURNOLEADING: 'Hour without leading zero'
     MINUTENOLEADING: 'Minute without leading zero'
-    MONTHNOLEADING: 'Month digit without leading zero'
+    MONTHNOLEADING: 'Dag van de maand zonder voorloop-nul'
     Preview: Voorbeeld
     SHORTMONTH: 'Short name of month (e.g. Jun)'
-    TOGGLEHELP: 'Toggle formatting help'
-    TWODIGITDAY: 'Two-digit day of month'
+    TOGGLEHELP: 'Hulp weergeven / verbergen'
+    TWODIGITDAY: 'Dag van de maand (met voorloop-nul)'
     TWODIGITHOUR: 'Twee cijfer van het uur (00 tot 23)'
-    TWODIGITMINUTE: 'Two digits of minute (00 through 59)'
+    TWODIGITMINUTE: 'Minuten met voorloop-nul (00 tot 59)'
     TWODIGITMONTH: 'Two-digit month (01=January, etc.)'
     TWODIGITSECOND: 'Two digits of second (00 through 59)'
     TWODIGITYEAR: 'Twee-cijferig jaar'
@@ -421,12 +421,12 @@ nl:
   ModelAdmin:
     DELETE: Verwijderen
     DELETEDRECORDS: 'Deleted {count} records.'
-    EMPTYBEFOREIMPORT: 'Clear Database before import'
+    EMPTYBEFOREIMPORT: 'Database legen voor importeren'
     IMPORT: 'Importeren vanuit CSV'
     IMPORTEDRECORDS: 'Imported {count} records.'
     NOCSVFILE: 'Selecteer een CSV bestand op uw computer om te importeren'
     NOIMPORT: 'Niks om te importeren'
-    RESET: Reset
+    RESET: Herstel
     Title: 'Data Models'
     UPDATEDRECORDS: 'Updated {count} records.'
   ModelAdmin_ImportSpec.ss:
@@ -478,7 +478,7 @@ nl:
   RelationComplexTableField.ss:
     ADD: Toevoegen
     CSVEXPORT: 'Export to CSV'
-    NOTFOUND: 'No items found'
+    NOTFOUND: 'Geen items gevonden.'
   Security:
     ALREADYLOGGEDIN: 'Je hebt niet de juiste rechten, om deze pagina te kunnen bekijken.  Als je een ander account met de juiste rechten hebt, kun je hier <a href="%s">opnieuw inloggen</a>.'
     BUTTONSEND: 'Zend mij de link om mijn wachtwoord opnieuw aan te maken'
@@ -531,7 +531,7 @@ nl:
     Print: Afdrukken
     SELECT: 'Selecteer:'
   TableListField.ss:
-    NOITEMSFOUND: 'No items found'
+    NOITEMSFOUND: 'Geen items gevonden.'
     SORTASC: 'Sorteer in oplopende volgorde'
     SORTDESC: 'Sorteer in aflopende volgorde'
   TableListField_PageControls.ss:
@@ -564,9 +564,9 @@ nl:
     FROMCOMPUTERINFO: 'Select from files'
     FROMFILES: 'Bestaande bestanden'
     HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
-    MAXNUMBEROFFILES: 'Max number of {count} file(s) exceeded.'
+    MAXNUMBEROFFILES: 'Maximale aantal van {count} bestand(en) overschreden.'
     MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Can only upload {count} files'
-    REMOVE: Remove
+    REMOVE: Verwijder
     REMOVEERROR: 'Fout bij verwijderen'
     REMOVEINFO: 'Verwijder (ontkoppel) dit bestand, maar behoud het in bestandsopslag van de website.'
     STARTALL: 'Start alles'

lang/pa.yml

@@ -91,7 +91,7 @@ pa:
     SORTASC: 'Sort ascending'
     SORTDESC: 'Sort descending'
   ComplexTableField_popup.ss:
-    NEXT: ਅਗਲਾ
+    NEXT: 'ਅਗਲਾ'
     PREVIOUS: ਪਿਛਲਾ
   ConfirmedPasswordField:
     ATLEAST: 'Passwords must be at least {min} characters long.'

lang/pl.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ pl:
     CODE: 'Blok kodu'
     CODEDESCRIPTION: 'Nieformatowany blok kodu'
     CODEEXAMPLE: 'Blok kodu'
-    COLORED: 'Kolorowy tekst'
+    COLORED: 'Kolorowany tekst'
     COLOREDEXAMPLE: 'niebieski tekst'
     EMAILLINK: 'Link e-mail'
     EMAILLINKDESCRIPTION: 'Stwórz link do adresu e-mail'
@@ -115,8 +115,8 @@ pl:
     HOURS: godziny
     MIN: min
     MINS: minuty
-    MONTH: miesiąc
-    MONTHS: miesiące
+    MONTH: 'miesiąc'
+    MONTHS: 'miesiące'
     SEC: sekunda
     SECS: sekundy
     TIMEDIFFAGO: '{difference} temu'
@@ -328,7 +328,7 @@ pl:
     PERMALREADY: 'Niestety nie masz dostępu do tej części CMS. Jeśli chcesz zalogować się jako ktoś inny, zrób to poniżej'
     PERMDEFAULT: 'Proszę wybrać metodę identyfikacji i wpisać swoje dane, aby uruchomić CMSa.'
     PLEASESAVE: 'Proszę zapisać stronę. Ta strona nie mogła zostać uaktualniona, ponieważ nie została jeszcze zapisana.'
-    PreviewButton: Podgląd
+    PreviewButton: 'Podgląd'
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Pomyślnie zreorganizowano drzewo serwisu.'
     SAVEDUP: Zapisano.
     VersionUnknown: nieznany
@@ -355,18 +355,18 @@ pl:
     DefaultDateTime: domyślny
     EMAIL: E-mail
     EMPTYNEWPASSWORD: 'Nowe hasło nie może być puste, spróbuj ponownie.'
-    ENTEREMAIL: 'Wpisz adres e-mail aby otrzymać instrukcje dotyczące odzyskiwania hasła.'
+    ENTEREMAIL: 'Wpisz adres e-mail aby otrzymać link do zmiany hasła.'
     ERRORLOCKEDOUT: 'Twoje konto zostało tymczasowo zablokowane z powodu zbyt wielu błędnych prób logowania. Spróbuj ponownie w ciągu 20 minut.'
     ERRORNEWPASSWORD: 'Wprowadziłeś niepoprawnie nowe hasło, spróbuj ponownie'
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Twoje hasło nie zgadza się, spróbuj ponownie'
-    ERRORWRONGCRED: 'E-mail lub hasło są nieprawidłowe, Spróbuj ponownie'
+    ERRORWRONGCRED: 'E-mail lub hasło są nieprawidłowe. Spróbuj ponownie.'
     FIRSTNAME: Imię
     INTERFACELANG: 'Język interfejsu'
     INVALIDNEWPASSWORD: 'Nie możesz użyć takiego hasła: {password}'
     LOGGEDINAS: 'Zostałeś zalogowany jako {name}.'
     NEWPASSWORD: 'Nowe hasło'
     PASSWORD: Hasło
-    PLURALNAME: Członkowie
+    PLURALNAME: Użytkownicy
     REMEMBERME: 'Zapamiętaj mnie?'
     SINGULARNAME: Członek
     SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Twoje hasło zostało zmienione'
@@ -378,10 +378,10 @@ pl:
     WELCOMEBACK: 'Witaj ponownie, {firstname}'
     YOUROLDPASSWORD: 'Twoje stare hasło'
     belongs_many_many_Groups: Grupy
-    db_LastVisited: 'Data Ostatniej Wizyty'
+    db_LastVisited: 'Data ostatniej wizyty'
     db_Locale: 'Język Interfejsu'
     db_LockedOutUntil: 'Zablokowany do'
-    db_NumVisit: 'Ilość Odwiedzin'
+    db_NumVisit: 'Ilość odwiedzin'
     db_Password: Hasło
     db_PasswordExpiry: 'Data wygaśnięcia hasła'
   MemberAuthenticator:
@@ -398,7 +398,7 @@ pl:
     HOURNOLEADING: 'Godzina bez wiodącego zera'
     MINUTENOLEADING: 'Minuta bez wiodącego zera'
     MONTHNOLEADING: 'Miesiąc bez wiodącego zera'
-    Preview: Podgląd
+    Preview: 'Podgląd'
     SHORTMONTH: 'Skrócona nazwa miesiąca (np. Cze)'
     TOGGLEHELP: 'Przełącz pomoc formatowania'
     TWODIGITDAY: 'Dwucyfrowy dzień miesiąca'
@@ -471,7 +471,7 @@ pl:
     PLURALNAME: 'Kod roli uprawnień'
     SINGULARNAME: 'Kod roli uprawnienia'
   Permissions:
-    PERMISSIONS_CATEGORY: 'Uprawnienia ról i dostępu'
+    PERMISSIONS_CATEGORY: 'Role i uprawnienia dostępu'
     UserPermissionsIntro: 'Assigning groups to this user will adjust the permissions they have. See the groups section for details of permissions on individual groups.'
   PhoneNumberField:
     VALIDATION: 'Wprowadź poprawny numer telefonu'

lang/ru.yml

@@ -4,12 +4,12 @@ ru:
     NEWFOLDER: 'Новая папка'
   AssetTableField:
     CREATED: 'Первая загрузка'
-    DIM: Размеры
+    DIM: 'Размеры'
     FILENAME: 'Имя файла'
     FOLDER: Папка
     LASTEDIT: 'Последнее изменение'
     OWNER: Владелец
-    SIZE: Размер
+    SIZE: 'Размер'
     TITLE: Название
     TYPE: Тип
     URL: URL
@@ -69,7 +69,7 @@ ru:
     ACCESS: 'Доступ к разделу ''{title}'''
     ACCESSALLINTERFACES: 'Доступ ко всему интерфейсу CMS'
     ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Отменяет индивидуальные настройки прав доступа.'
-    SAVE: Сохранить
+    SAVE: 'Сохранить'
   CMSProfileController:
     MENUTITLE: 'Мой профиль'
   ChangePasswordEmail.ss:
@@ -236,7 +236,7 @@ ru:
     Delete: Удалить
     DeletePermissionsFailure: 'Нет прав на удаление'
     Deleted: 'Удалено %s %s'
-    Save: Сохранить
+    Save: 'Сохранить'
     Saved: 'Сохранено %s %s'
   GridFieldItemEditView.ss: null
   Group:
@@ -288,7 +288,7 @@ ru:
     IMAGEALT: 'Альтернативный текст (alt)'
     IMAGEALTTEXT: 'Альтернативный текст (alt) - показывается, если изображение недоступно'
     IMAGEALTTEXTDESC: 'Передается программе чтения экрана или отображается, если изображение недоступно'
-    IMAGEDIMENSIONS: Размеры
+    IMAGEDIMENSIONS: 'Размеры'
     IMAGEHEIGHTPX: Высота
     IMAGETITLE: 'Текст (всплывающая подсказка) - для дополнительной информации об изображении'
     IMAGETITLETEXT: 'Текст (всплывающая подсказка)'
@@ -330,11 +330,11 @@ ru:
     PLEASESAVE: 'Пожалуйста, сохраните страницу: ее нельзя обновить, т.к. она еще не была сохранена.'
     PreviewButton: Просмотр
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Древесная структура сайта успешно реорганизована.'
-    SAVEDUP: Сохранено.
+    SAVEDUP: 'Сохранено.'
     VersionUnknown: неизвестно
   LeftAndMain_Menu.ss:
     Hello: Здравствуйте
-    LOGOUT: Выход
+    LOGOUT: 'Выход'
   LoginAttempt:
     Email: Email
     IP: IP-адрес
@@ -464,8 +464,8 @@ ru:
     FromRoleOnGroup: 'перенято из роли "%s" для группы "%s"'
   PermissionRole:
     OnlyAdminCanApply: 'Может применяться только администратором'
-    PLURALNAME: Роли
-    SINGULARNAME: Роль
+    PLURALNAME: 'Роли'
+    SINGULARNAME: 'Роль'
     Title: Название
   PermissionRoleCode:
     PLURALNAME: 'Коды ролей доступа'
@@ -487,7 +487,7 @@ ru:
     ENTERNEWPASSWORD: 'Пожалуйста, введите новый пароль.'
     ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Вы должны войти в систему, чтобы изменить Ваш пароль!'
     LOGGEDOUT: 'Вы вышли. Если Вы хотите войти снова, введите ваши учетные данные ниже.'
-    LOGIN: Вход
+    LOGIN: 'Вход'
     NOTEPAGESECURED: 'Эта страница защищена. Пожалуйста, введите свои учетные данные для входа.'
     NOTERESETLINKINVALID: '<p>Неверная ссылка переустановки пароля или время действия ссылки истекло.</p><p>Вы можете повторно запросить ссылку, щелкнув <a href="{link1}">здесь</a>, или поменять пароль, <a href="{link2}">войдя в систему</a>.</p> '
     NOTERESETPASSWORD: 'Введите Ваш адрес email, и Вам будет отправлена ссылка, по которой Вы сможете переустановить свой пароль'
@@ -507,15 +507,15 @@ ru:
     MemberListCaution: 'Внимание: при удалении участников из этого списка они будут удалены из всех групп и из базы данных '
     NEWGROUP: 'Новая группа'
     PERMISSIONS: 'Права доступа'
-    ROLES: Роли
+    ROLES: 'Роли'
     ROLESDESCRIPTION: 'Роли представляют собой сочетания различных прав доступа, которые могут быть присвоены группам.<br />При необходимости они наследуются от групп более высокого уровня.'
-    TABROLES: Роли
+    TABROLES: 'Роли'
     Users: Пользователи
   SecurityAdmin_MemberImportForm:
     BtnImport: 'Импорт из CSV'
     FileFieldLabel: 'Файл CSV <small>(Допустимые расширения: *.csv)</small>'
   SilverStripeNavigator:
-    Edit: Редактировать
+    Edit: 'Редактировать'
   SimpleImageField:
     NOUPLOAD: 'Не загружено ни одного изображения'
   SiteTree:
@@ -553,11 +553,11 @@ ru:
     AttachFile: 'Прикрепить файл(ы)'
     DELETE: 'Удалить из файлов'
     DELETEINFO: 'Окончательно удалить этот файл с сервера'
-    DOEDIT: Сохранить
+    DOEDIT: 'Сохранить'
     DROPFILE: 'перетащите файл сюда'
     DROPFILES: 'перетащить файлы'
-    Dimensions: Размеры
-    EDIT: Редактировать
+    Dimensions: 'Размеры'
+    EDIT: 'Редактировать'
     EDITINFO: 'Редактировать этот файл'
     FIELDNOTSET: 'Информация о файле не найдена'
     FROMCOMPUTER: 'С диска'
@@ -571,6 +571,6 @@ ru:
     REMOVEINFO: 'Удалить файл отсюда, но не удалять с сервера'
     STARTALL: 'Стартовать все'
     STARTALLINFO: 'Стартовать все загрузки'
-    Saved: Сохранено
+    Saved: 'Сохранено'
   Versioned:
     has_many_Versions: Версии

lang/si.yml

@@ -99,7 +99,7 @@ si:
     MAXIMUM: 'Passwords must be at most {max} characters long.'
     SHOWONCLICKTITLE: 'මුර පදය වෙනස් කිරීම'
   CreditCardField:
-    FIRST: පළමු
+    FIRST: 'පළමු'
     FOURTH: fourth
     SECOND: දෙවන
     THIRD: third
@@ -121,8 +121,8 @@ si:
     SECS: 'තත්පර '
     TIMEDIFFAGO: '{difference} ago'
     TIMEDIFFIN: 'in {difference}'
-    YEAR: අවුරුද්ද
-    YEARS: අවුරුදු
+    YEAR: 'අවුරුද්ද'
+    YEARS: 'අවුරුදු'
   DateField:
     NOTSET: 'not set'
     TODAY: today
@@ -253,7 +253,7 @@ si:
     RolesAddEditLink: 'Manage roles'
     SINGULARNAME: Group
     Sort: 'Sort Order'
-    has_many_Permissions: අවසර
+    has_many_Permissions: 'අවසර'
     many_many_Members: සාමාජිකයින්
   GroupImportForm:
     Help1: '<p>Import one or more groups in <em>CSV</em> format (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
@@ -545,7 +545,7 @@ si:
   TimeField:
     VALIDATEFORMAT: 'Please enter a valid time format ({format})'
   ToggleField:
-    LESS: අඩු
+    LESS: 'අඩු'
     MORE: වැඩි
   UploadField:
     ATTACHFILE: 'Attach a file'

lang/sk.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 sk:
   AssetAdmin:
     ALLOWEDEXTS: 'Povolené extenzie'
-    NEWFOLDER: 'Nový Adresár'
+    NEWFOLDER: 'Nový priečinok'
   AssetTableField:
     CREATED: 'Prvýkrát nahrané'
     DIM: Rozmery
@@ -240,17 +240,17 @@ sk:
     Saved: 'Uložené %s %s'
   GridFieldItemEditView.ss: null
   Group:
-    AddRole: 'Pridať novú úlohu pre túto skupinu'
+    AddRole: 'Pridať úlohu pre túto skupinu'
     Code: 'Kód skupiny'
     DefaultGroupTitleAdministrators: Administratori
     DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Autori obsahu'
     Description: Popis
     GroupReminder: 'Ak vyberiete nadriadenú skupinu, bude táto skupina mať všetky úlohy'
     Locked: 'Zamknuté?'
-    NoRoles: 'Nenašli sa žiadne úlohy'
+    NoRoles: 'Nenašli sa úlohy'
     PLURALNAME: Skupiny
     Parent: 'Nadradená skupina'
-    RolesAddEditLink: 'Pridať/upraviť úlohy'
+    RolesAddEditLink: 'Spravovať úlohy'
     SINGULARNAME: Skupina
     Sort: 'Zoradiť podľa'
     has_many_Permissions: Právomoci
@@ -259,7 +259,7 @@ sk:
     Help1: 'Importovať jednu alebo viac skupín v CSV formáte (čiarkov oddelené hodnoty). Zobraziť pokročilé použitie'
     Help2: "<div class=\"advanced\">\\n<h4>Pokročilé použitie</h4>\\n<ul>\\n<li>Povolené stĺpce: <em>%s</em></li>\\n<li>Existujúce skupiny sú porovnávané ich unikátnou vlastnostou <em>Code</em>, a aktualizované s novými hodnotami z\\nimportovaného súboru.</li>\\n<li>Hierarchia skupín môže byť tvorená použitím stĺpce <em>ParentCode</em>.</li>\\n<li>Kódy oprávnení môžu byť priradené stĺpcom <em>PermissionCode</em>. Existujúce oprávnenia nie sú smazáné.</li>\\n</ul>\\n</div>"
     ResultCreated: 'Vytvorených {count} skupín'
-    ResultDeleted: 'Vymazané %d skupiny'
+    ResultDeleted: 'Zmazané %d skupiny'
     ResultUpdated: 'Aktualizované %d skupiny'
   Hierarchy:
     InfiniteLoopNotAllowed: 'Nekonečná smyčka sa nachádza v {type} hierarchii. Prosím zmeňte rodiča pre vyriešenie tohto problému'
@@ -286,14 +286,14 @@ sk:
     FROMWEB: 'Z webu'
     FindInFolder: 'Vyhľadať v priečinku'
     IMAGEALT: 'Atlernatívny text (alt)'
-    IMAGEALTTEXT: 'Atlernatívni text (alt) - vypísaní pokiaľ nemože byť zobrazení obrázok'
+    IMAGEALTTEXT: 'Atlernatívny text (alt) - vypísaný pokiaľ nemože byť zobrazený obrázok'
     IMAGEALTTEXTDESC: 'Zobrazí sa na obrazovke, keď obrázok nemôže byť zobrazený'
     IMAGEDIMENSIONS: Rozmery
     IMAGEHEIGHTPX: Výška
     IMAGETITLE: 'Text titulky (tooltip) - pre doplňujúce informácie o obrázku'
     IMAGETITLETEXT: 'Text titulky (tooltip)'
     IMAGETITLETEXTDESC: 'Pre doplňujúce informácie o obrázku'
-    IMAGEWIDTHPX: Šírka
+    IMAGEWIDTHPX: 'Šírka'
     INSERTMEDIA: 'Vložiť média'
     LINK: 'Vložiť/upraviť odkaz na zvýraznený text'
     LINKANCHOR: 'Odkaz na tejto stranke'
@@ -366,9 +366,9 @@ sk:
     LOGGEDINAS: 'Ste prihlásený/á ako {name}.'
     NEWPASSWORD: 'Nové heslo'
     PASSWORD: Heslo
-    PLURALNAME: Uživatelia
+    PLURALNAME: Členovia
     REMEMBERME: 'Pamätať si ma nabudúce?'
-    SINGULARNAME: Uživatel
+    SINGULARNAME: Člen
     SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Vaše heslo bolo zmenené'
     SUBJECTPASSWORDRESET: 'Odkaz na resetovanie hesla'
     SURNAME: Priezvisko
@@ -419,7 +419,7 @@ sk:
     SINGULARNAME: 'Heslo člena'
   MemberTableField: null
   ModelAdmin:
-    DELETE: Vymazať
+    DELETE: Zmazať
     DELETEDRECORDS: 'Zmazaných {count} záznamov.'
     EMPTYBEFOREIMPORT: 'Vyčistiť databázu pred importovaním'
     IMPORT: 'Importovať z CSV'
@@ -461,7 +461,7 @@ sk:
     AssignedTo: 'pripojené k "{title}"'
     FromGroup: 'zdedené zo skupiny "{title}"'
     FromRole: 'zdedené z úlohy "{title}"'
-    FromRoleOnGroup: 'zdediť z úlohy "%s" v skupine "%s"'
+    FromRoleOnGroup: 'zdedené z úlohy "%s" v skupine "%s"'
   PermissionRole:
     OnlyAdminCanApply: 'Iba administrátor môže použiť'
     PLURALNAME: Úlohy
@@ -494,9 +494,9 @@ sk:
     PASSWORDSENTHEADER: 'Odkaz na resetovanie hesla bol odoslaný na ''{email}'''
     PASSWORDSENTTEXT: 'Ďakujeme! Resetovací odkaz bol odoslaný na ''''{email}'''', pokiaľ účet existuje pre túto emailovú adresu.'
   SecurityAdmin:
-    ACCESS_HELP: 'Povoliť prezeranie, pridávanie a úpravu uživaťeľov, ako aj pridelovanie právomoci pre nich.'
+    ACCESS_HELP: 'Povoliť prezeranie, pridávanie a editovanie uživaťeľov, ako aj pridelovanie ich právomoci.'
     APPLY_ROLES: 'Aplikovať úlohy skupinám'
-    APPLY_ROLES_HELP: 'Schopnosť upravovať úlohy pridelené skupine. Vyžaduje prístup do sekcie "Bezpečnosť".'
+    APPLY_ROLES_HELP: 'Schopnosť editovať úlohy pridelené k skupine. Vyžaduje "Prístup k ''Užívatelia'' sekcii".'
     EDITPERMISSIONS: 'Spravovať právomoci pre skupiny'
     EDITPERMISSIONS_HELP: 'Schopnosť upravovať právomoci a IP adresi pre skupinu. Vyžaduje prístup do sekcie "Bezpečnosť".'
     GROUPNAME: 'Názov skupiny'
@@ -504,11 +504,11 @@ sk:
     IMPORTUSERS: 'Importovať požívateľov'
     MEMBERS: Členovia
     MENUTITLE: Bezpečnosť
-    MemberListCaution: 'Upozornenie: Odstánenie členov z tohto zoznamu ich odstáni zo všetkých skupín a databázy.'
+    MemberListCaution: 'Upozornenie: Odstánenie členov z tohto zoznamu ich odstráni zo všetkých skupín a databázy.'
     NEWGROUP: 'Nová skupina'
     PERMISSIONS: Právomoci
     ROLES: Úlohy
-    ROLESDESCRIPTION: 'Táto sekcia umožnuje pridať úlohy skupine. Úlohy sú logické zoskupenia právomocí, ktoré môžu byť zmenené v záložke Úloh'
+    ROLESDESCRIPTION: 'Úlohy sú logické zoskupenia právomocí a môžu byť pridelené k skupinám.<br />Sú zdedené z nadradených skupín, ak je to požadované.'
     TABROLES: Úlohy
     Users: Bezpečnosť
   SecurityAdmin_MemberImportForm:

lang/sl.yml

@@ -293,7 +293,7 @@ sl:
     IMAGETITLE: 'Naslov (tooltip)  bo izpisan kot dopolnitev k vsebini slike'
     IMAGETITLETEXT: 'Title text (tooltip)'
     IMAGETITLETEXTDESC: 'For additional information about the image'
-    IMAGEWIDTHPX: Širina
+    IMAGEWIDTHPX: 'Širina'
     INSERTMEDIA: 'Insert Media'
     LINK: Povezava
     LINKANCHOR: 'Sidro na tej strani'

lang/sr.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ sr:
     SORTDESC: 'Сортирају у опадајућем поретку'
   ComplexTableField_popup.ss:
     NEXT: Следеће
-    PREVIOUS: Претходно
+    PREVIOUS: 'Претходно'
   ConfirmedPasswordField:
     ATLEAST: 'Passwords must be at least {min} characters long.'
     BETWEEN: 'Passwords must be {min} to {max} characters long.'

lang/sv.yml

@@ -321,7 +321,7 @@ sv:
   LeftAndMain:
     CANT_REORGANISE: 'Du har inte tillstånd att ändra sidor på toppnivå. Dina ändringar har inte sparats.'
     DELETED: Raderad
-    DropdownBatchActionsDefault: Åtgärder
+    DropdownBatchActionsDefault: 'Åtgärder'
     HELP: Hjälp
     PAGETYPE: Sidtyp
     PERMAGAIN: 'Du har blivit utloggad. Om du vill logga in igen anger du dina uppgifter nedan.'
@@ -408,7 +408,7 @@ sv:
     TWODIGITSECOND: 'Två siffror för sekund (00 till 59)'
     TWODIGITYEAR: 'Två siffror för år'
   MemberImportForm:
-    Help1: '<p>Importera användare i <em>CSV-format</em> (kommaseparerade värden). <small>a href="#" class="toggle-advanced">Visa avancerat</a></small></p>'
+    Help1: '<p>Importera användare i <em>CSV-format</em> (kommaseparerade värden). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Visa avancerat</a></small></p>'
     Help2: "<div class=\"advanced\">\\n<h4>Avancerat </h4>\\n<ul>\\n<li>Tillåtna kolumner: <em>%s</em></li>\\n<li>Existerade användare matchas av deras unika <em>kod</em>-attribut och uppdateras med alla nya värden från den importerade filen</li>\\n<li>Grupper kan anges i <em>Grupp</em>-kolumnen. Grupper identiferas av deras <em>Code</em>-attribut. Anges flera grupper separeras dessa med kommatecken. Existerande användarrättigheter till grupperna tas inte bort.</li>\\n</ul>\\n</div>"
     ResultCreated: 'Skapade {count} medlemmar'
     ResultDeleted: 'Raderade %d medlemmar'

lang/th.yml

@@ -39,8 +39,8 @@ th:
     COLOREDEXAMPLE: 'blue text'
     EMAILLINK: ลิงก์อีเมล
     EMAILLINKDESCRIPTION: สร้างลิงค์ให้กับที่อยู่อีเมล์
-    IMAGE: รูปภาพ
-    IMAGEDESCRIPTION: แสดงรูปภาพในหน้าบทความของคุณ
+    IMAGE: 'รูปภาพ'
+    IMAGEDESCRIPTION: 'แสดงรูปภาพในหน้าบทความของคุณ'
     ITALIC: ข้อความตัวเอียง
     ITALICEXAMPLE: ตัวเอียง
     LINK: ลิงก์เว็บไซต์
@@ -271,7 +271,7 @@ th:
     BUTTONINSERTLINK: แทรกลิงค์
     BUTTONREMOVELINK: ลบลิงค์
     BUTTONUpdate: อัพเดท
-    CAPTIONTEXT: ข้อความคำอธิบายใต้ภาพ
+    CAPTIONTEXT: 'ข้อความคำอธิบายใต้ภาพ'
     CSSCLASS: 'การจัดวาง / รูปแบบ'
     CSSCLASSCENTER: 'Centered, on its own.'
     CSSCLASSLEFT: 'On the left, with text wrapping around.'
@@ -312,7 +312,7 @@ th:
     PLURALNAME: ไฟล์
     SINGULARNAME: ไฟล์
   ImageField:
-    IMAGE: รูปภาพ
+    IMAGE: 'รูปภาพ'
   Image_Cached:
     PLURALNAME: ไฟล์
     SINGULARNAME: ไฟล์
@@ -361,7 +361,7 @@ th:
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'รหัสผ่านไม่ตรงกัน กรุณาลองใหม่อีกครั้ง'
     ERRORWRONGCRED: 'That doesn''t seem to be the right e-mail address or password. Please try again.'
     FIRSTNAME: ชื่อจริง
-    INTERFACELANG: ภาษาสำหรับหน้าจอติดต่อผู้ใช้
+    INTERFACELANG: 'ภาษาสำหรับหน้าจอติดต่อผู้ใช้'
     INVALIDNEWPASSWORD: 'We couldn''t accept that password: {password}'
     LOGGEDINAS: 'You''re logged in as {name}.'
     NEWPASSWORD: รหัสผ่านใหม่
@@ -379,7 +379,7 @@ th:
     YOUROLDPASSWORD: รหัสผ่านเก่าของคุณ
     belongs_many_many_Groups: กลุ่ม
     db_LastVisited: วันที่เยี่ยมชมล่าสุด
-    db_Locale: ภาษาสำหรับส่วนอินเทอร์เฟซ
+    db_Locale: 'ภาษาสำหรับส่วนอินเทอร์เฟซ'
     db_LockedOutUntil: ออกจากระบบจนกว่า
     db_NumVisit: จำนวนการเข้าชม
     db_Password: รหัสผ่าน
@@ -503,7 +503,7 @@ th:
     IMPORTGROUPS: นำเข้ากลุ่ม
     IMPORTUSERS: นำเข้าผู้ใช้งาน
     MEMBERS: สมาชิก
-    MENUTITLE: ความปลอดภัย
+    MENUTITLE: 'ความปลอดภัย'
     MemberListCaution: 'Caution: Removing members from this list will remove them from all groups and the database'
     NEWGROUP: สร้างกลุ่มใหม่
     PERMISSIONS: สิทธิ์อนุญาต
@@ -517,7 +517,7 @@ th:
   SilverStripeNavigator:
     Edit: แก้ไข
   SimpleImageField:
-    NOUPLOAD: ยังไม่มีรูปภาพที่ถูกอัพโหลด
+    NOUPLOAD: 'ยังไม่มีรูปภาพที่ถูกอัพโหลด'
   SiteTree:
     TABMAIN: หลัก
   TableField:

lang/tr.yml

@@ -497,7 +497,7 @@ tr:
     ACCESS_HELP: 'Allow viewing, adding and editing users, as well as assigning permissions and roles to them.'
     APPLY_ROLES: 'Rolleri grup için uygula'
     APPLY_ROLES_HELP: 'Ability to edit the roles assigned to a group. Requires the "Access to ''Users'' section" permission.'
-    EDITPERMISSIONS: 'Herbir gruptaki izinleri ve IP adreslerini düzenle'
+    EDITPERMISSIONS: 'Gruplardaki izinleri düzenle'
     EDITPERMISSIONS_HELP: 'Ability to edit Permissions and IP Addresses for a group. Requires the "Access to ''Security'' section" permission.'
     GROUPNAME: 'Grup adı'
     IMPORTGROUPS: 'Grupları içeri aktar'

lang/uk.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ uk:
     FOLDER: Folder
     LASTEDIT: 'Востаннє змінено'
     OWNER: Власник
-    SIZE: Розмір
+    SIZE: 'Розмір'
     TITLE: Назва
     TYPE: Тип
     URL: URL
@@ -113,8 +113,8 @@ uk:
     DAYS: дні
     HOUR: година
     HOURS: годин
-    MIN: хв
-    MINS: хв
+    MIN: 'хв'
+    MINS: 'хв'
     MONTH: місяць
     MONTHS: місяці
     SEC: сек
@@ -288,7 +288,7 @@ uk:
     IMAGEALT: 'Alternative text (alt)'
     IMAGEALTTEXT: 'Альтернативний текст (alt) - відображається якщо зображення не відображається'
     IMAGEALTTEXTDESC: 'Shown to screen readers or if image can not be displayed'
-    IMAGEDIMENSIONS: Розміри
+    IMAGEDIMENSIONS: 'Розміри'
     IMAGEHEIGHTPX: Висота
     IMAGETITLE: 'Текст заголовку (tooltip) - для додаткової інформації про зображення'
     IMAGETITLETEXT: 'Title text (tooltip)'
@@ -507,9 +507,9 @@ uk:
     MemberListCaution: 'Caution: Removing members from this list will remove them from all groups and the database'
     NEWGROUP: 'Нова Група'
     PERMISSIONS: Дозволи
-    ROLES: Ролі
+    ROLES: 'Ролі'
     ROLESDESCRIPTION: 'Roles are predefined sets of permissions, and can be assigned to groups.<br />They are inherited from parent groups if required.'
-    TABROLES: Ролі
+    TABROLES: 'Ролі'
     Users: Користувачі
   SecurityAdmin_MemberImportForm:
     BtnImport: 'Import from CSV'

lang/vi_VN.yml

@@ -109,8 +109,8 @@ vi_VN:
     PLURALNAME: 'Data Objects'
     SINGULARNAME: 'Data Object'
   Date:
-    DAY: ngày
-    DAYS: ngày
+    DAY: 'ngày'
+    DAYS: 'ngày'
     HOUR: giờ
     HOURS: giờ
     MIN: phút

lang/zh_CN.yml

@@ -3,12 +3,12 @@ zh_CN:
     ALLOWEDEXTS: 'Allowed extensions'
     NEWFOLDER: 新建文件夹
   AssetTableField:
-    CREATED: 第一次被上传
+    CREATED: '第一次被上传'
     DIM: 尺寸
     FILENAME: 文件名
     FOLDER: Folder
     LASTEDIT: 上一次被更改
-    OWNER: 拥有者
+    OWNER: '拥有者'
     SIZE: 大小
     TITLE: 文件名称
     TYPE: 类型
@@ -55,9 +55,9 @@ zh_CN:
   BackLink_Button.ss:
     Back: Back
   BasicAuth:
-    ENTERINFO: 请输入用户名和密码
+    ENTERINFO: '请输入用户名和密码'
     ERRORNOTADMIN: 此用户没有管理员权限。
-    ERRORNOTREC: 没有找到此用户名/密码
+    ERRORNOTREC: '没有找到此用户名/密码'
   Boolean:
     0: 'False'
     ANY: Any
@@ -73,7 +73,7 @@ zh_CN:
   CMSProfileController:
     MENUTITLE: 'My Profile'
   ChangePasswordEmail.ss:
-    CHANGEPASSWORDTEXT1: 您已更改了登陆%s的密码
+    CHANGEPASSWORDTEXT1: '您已更改了登陆%s的密码'
     CHANGEPASSWORDTEXT2: 您现在可以用下列权限信息进行登路：
     EMAIL: Email
     HELLO: 嗨
@@ -86,7 +86,7 @@ zh_CN:
     SUCCESSADD2: 'Added {name}'
     SUCCESSEDIT: 'Saved %s %s %s'
   ComplexTableField.ss:
-    ADDITEM: 新加
+    ADDITEM: '新加'
     NOITEMSFOUND: 'No items found'
     SORTASC: 正序排列
     SORTDESC: 倒序排列
@@ -97,7 +97,7 @@ zh_CN:
     ATLEAST: 'Passwords must be at least {min} characters long.'
     BETWEEN: 'Passwords must be {min} to {max} characters long.'
     MAXIMUM: 'Passwords must be at most {max} characters long.'
-    SHOWONCLICKTITLE: 更改密码
+    SHOWONCLICKTITLE: '更改密码'
   CreditCardField:
     FIRST: first
     FOURTH: fourth
@@ -201,9 +201,9 @@ zh_CN:
     FIELDISREQUIRED: '%s是必需填写的'
     SubmitBtnLabel: Go
     VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Please ensure you have entered the {number} credit card number correctly'
-    VALIDATIONNOTUNIQUE: 输入值已被他人占用
-    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: （密码相互不匹配）
-    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 密码不能空白
+    VALIDATIONNOTUNIQUE: '输入值已被他人占用'
+    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: '（密码相互不匹配）'
+    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: '密码不能空白'
     VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwords must have at least one digit and one alphanumeric character'
     VALIDATOR: Validator
     VALIDCURRENCY: 'Please enter a valid currency'
@@ -241,7 +241,7 @@ zh_CN:
   GridFieldItemEditView.ss: null
   Group:
     AddRole: 'Add a role for this group'
-    Code: 团队代码
+    Code: '团队代码'
     DefaultGroupTitleAdministrators: Administrators
     DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Content Authors'
     Description: Description
@@ -268,12 +268,12 @@ zh_CN:
     ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Details & dimensions'
     ANCHORVALUE: Anchor
     BUTTONINSERT: Insert
-    BUTTONINSERTLINK: 插入链接
-    BUTTONREMOVELINK: 删除链接
+    BUTTONINSERTLINK: '插入链接'
+    BUTTONREMOVELINK: '删除链接'
     BUTTONUpdate: Update
     CAPTIONTEXT: 'Caption text'
-    CSSCLASS: 对齐/样式
-    CSSCLASSCENTER: 自居中
+    CSSCLASS: '对齐/样式'
+    CSSCLASSCENTER: '自居中'
     CSSCLASSLEFT: 左端自动换行
     CSSCLASSLEFTALONE: 'On the left, on its own.'
     CSSCLASSRIGHT: 右端自动换行
@@ -289,17 +289,17 @@ zh_CN:
     IMAGEALTTEXT: 'Alternative text (alt) - shown if image cannot be displayed'
     IMAGEALTTEXTDESC: 'Shown to screen readers or if image can not be displayed'
     IMAGEDIMENSIONS: 尺寸
-    IMAGEHEIGHTPX: 高（像素）
+    IMAGEHEIGHTPX: '高（像素）'
     IMAGETITLE: 'Title text (tooltip) - for additional information about the image'
     IMAGETITLETEXT: 'Title text (tooltip)'
     IMAGETITLETEXTDESC: 'For additional information about the image'
-    IMAGEWIDTHPX: 宽（像素）
+    IMAGEWIDTHPX: '宽（像素）'
     INSERTMEDIA: 'Insert Media'
-    LINK: 对所选文字插入/编辑链接
+    LINK: '对所选文字插入/编辑链接'
     LINKANCHOR: 'Anchor on this page'
     LINKDESCR: 链接描述
     LINKEMAIL: 电子邮件地址
-    LINKEXTERNAL: 其它网站
+    LINKEXTERNAL: '其它网站'
     LINKFILE: 下载文件
     LINKINTERNAL: 本站网页
     LINKOPENNEWWIN: 在新窗口打开链接？
@@ -317,17 +317,17 @@ zh_CN:
     PLURALNAME: Files
     SINGULARNAME: File
   Image_iframe.ss:
-    TITLE: 图象上传内嵌框架（Iframe）
+    TITLE: '图象上传内嵌框架（Iframe）'
   LeftAndMain:
     CANT_REORGANISE: 'You do not have permission to alter Top level pages. Your change was not saved.'
     DELETED: Deleted.
     DropdownBatchActionsDefault: Actions
     HELP: 帮助
     PAGETYPE: 网页类型
-    PERMAGAIN: 您于CMS的登录已被注销，请在下面输入用户名和密码重新登录。
-    PERMALREADY: 对不起，您无权登录CMS的这一部分。如果您要用另外的帐号，请在下面登录。
-    PERMDEFAULT: 请先选择一种验证方法并输入您的权限信息，以登录CMS。
-    PLEASESAVE: 请先保存：因为该网页还未保存，所以该页无法更新。
+    PERMAGAIN: '您于CMS的登录已被注销，请在下面输入用户名和密码重新登录。'
+    PERMALREADY: '对不起，您无权登录CMS的这一部分。如果您要用另外的帐号，请在下面登录。'
+    PERMDEFAULT: '请先选择一种验证方法并输入您的权限信息，以登录CMS。'
+    PLEASESAVE: '请先保存：因为该网页还未保存，所以该页无法更新。'
     PreviewButton: Preview
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Reorganised the site tree successfully.'
     SAVEDUP: Saved.
@@ -343,13 +343,13 @@ zh_CN:
     Status: Status
   Member:
     ADDGROUP: 'Add group'
-    BUTTONCHANGEPASSWORD: 更改密码
+    BUTTONCHANGEPASSWORD: '更改密码'
     BUTTONLOGIN: 登录
-    BUTTONLOGINOTHER: 使用其他帐户登录
-    BUTTONLOSTPASSWORD: 忘记密码
+    BUTTONLOGINOTHER: '使用其他帐户登录'
+    BUTTONLOSTPASSWORD: '忘记密码'
     CANTEDIT: 'You don''t have permission to do that'
-    CONFIRMNEWPASSWORD: 确认新密码
-    CONFIRMPASSWORD: 确认密码
+    CONFIRMNEWPASSWORD: '确认新密码'
+    CONFIRMPASSWORD: '确认密码'
     DATEFORMAT: 'Date format'
     DefaultAdminFirstname: 'Default Admin'
     DefaultDateTime: default
@@ -357,35 +357,35 @@ zh_CN:
     EMPTYNEWPASSWORD: 'The new password can''t be empty, please try again'
     ENTEREMAIL: 'Please enter an email address to get a password reset link.'
     ERRORLOCKEDOUT: 'Your account has been temporarily disabled because of too many failed attempts at logging in. Please try again in 20 minutes.'
-    ERRORNEWPASSWORD: 您输入了一个不同的新密码，请重新输入
-    ERRORPASSWORDNOTMATCH: 您当前的密码不正确，请再次输入
-    ERRORWRONGCRED: 电邮地址或密码似乎不对。请重新输入。
+    ERRORNEWPASSWORD: '您输入了一个不同的新密码，请重新输入'
+    ERRORPASSWORDNOTMATCH: '您当前的密码不正确，请再次输入'
+    ERRORWRONGCRED: '电邮地址或密码似乎不对。请重新输入。'
     FIRSTNAME: 名
     INTERFACELANG: 界面语言
     INVALIDNEWPASSWORD: 'We couldn''t accept that password: {password}'
     LOGGEDINAS: 'You''re logged in as {name}.'
-    NEWPASSWORD: 新密码
-    PASSWORD: 密码
+    NEWPASSWORD: '新密码'
+    PASSWORD: '密码'
     PLURALNAME: 成员
     REMEMBERME: 记住我的信息？
     SINGULARNAME: 成员
-    SUBJECTPASSWORDCHANGED: 您的密码已更改
-    SUBJECTPASSWORDRESET: 重设您的密码链接
+    SUBJECTPASSWORDCHANGED: '您的密码已更改'
+    SUBJECTPASSWORDRESET: '重设您的密码链接'
     SURNAME: 姓
     TIMEFORMAT: 'Time format'
     VALIDATIONMEMBEREXISTS: 已经存在用这个电子邮件的会员
     ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
     WELCOMEBACK: 'Welcome Back, {firstname}'
-    YOUROLDPASSWORD: 您的旧密码
+    YOUROLDPASSWORD: '您的旧密码'
     belongs_many_many_Groups: 团队
     db_LastVisited: 'Last Visited Date'
     db_Locale: 'Interface Locale'
     db_LockedOutUntil: 禁止直至
     db_NumVisit: 'Number of Visits'
     db_Password: Password
-    db_PasswordExpiry: 密码过期日期
+    db_PasswordExpiry: '密码过期日期'
   MemberAuthenticator:
-    TITLE: 电邮地址和密码
+    TITLE: '电邮地址和密码'
   MemberDatetimeOptionsetField:
     AMORPM: 'AM (Ante meridiem) or PM (Post meridiem)'
     'APPLY FILTER': 'Apply Filter'
@@ -419,7 +419,7 @@ zh_CN:
     SINGULARNAME: 'Member Password'
   MemberTableField: null
   ModelAdmin:
-    DELETE: 删除
+    DELETE: '删除'
     DELETEDRECORDS: 'Deleted {count} records.'
     EMPTYBEFOREIMPORT: 'Clear Database before import'
     IMPORT: 'Import from CSV'
@@ -474,23 +474,23 @@ zh_CN:
     PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions'
     UserPermissionsIntro: 'Assigning groups to this user will adjust the permissions they have. See the groups section for details of permissions on individual groups.'
   PhoneNumberField:
-    VALIDATION: 请输入有效电话号码
+    VALIDATION: '请输入有效电话号码'
   RelationComplexTableField.ss:
     ADD: Add
     CSVEXPORT: 'Export to CSV'
     NOTFOUND: 'No items found'
   Security:
-    ALREADYLOGGEDIN: 您无访问此页的权限。如果您拥有另一个可访问次页的帐户，请在下面登录。
-    BUTTONSEND: 给我发送密码重设链接
-    CHANGEPASSWORDBELOW: 您可在下面更改您的密码
-    CHANGEPASSWORDHEADER: 更改您的密码
-    ENTERNEWPASSWORD: 请输入新密码
-    ERRORPASSWORDPERMISSION: 您必需登录以更改您的密码
-    LOGGEDOUT: 您已被撤消登录。如果您想再次登录，在下面输入您的登录信息。
-    LOGIN: 'Log in'
-    NOTEPAGESECURED: 此页是受安全保护的。输入您的登录信息，我们会将您送达。
+    ALREADYLOGGEDIN: '您无访问此页的权限。如果您拥有另一个可访问次页的帐户，请在下面登录。'
+    BUTTONSEND: '给我发送密码重设链接'
+    CHANGEPASSWORDBELOW: '您可在下面更改您的密码'
+    CHANGEPASSWORDHEADER: '更改您的密码'
+    ENTERNEWPASSWORD: '请输入新密码'
+    ERRORPASSWORDPERMISSION: '您必需登录以更改您的密码'
+    LOGGEDOUT: '您已被撤消登录。如果您想再次登录，在下面输入您的登录信息。'
+    LOGIN: 登录
+    NOTEPAGESECURED: '此页是受安全保护的。输入您的登录信息，我们会将您送达。'
     NOTERESETLINKINVALID: '<p>The password reset link is invalid or expired.</p><p>You can request a new one <a href="{link1}">here</a> or change your password after you <a href="{link2}">logged in</a>.</p>'
-    NOTERESETPASSWORD: 输入您的电邮地址，我们会给您发送一个您可重设密码的链接
+    NOTERESETPASSWORD: '输入您的电邮地址，我们会给您发送一个您可重设密码的链接'
     PASSWORDSENTHEADER: 'Password reset link sent to ''{email}'''
     PASSWORDSENTTEXT: 'Thank you! A reset link has been sent to ''{email}'', provided an account exists for this email address.'
   SecurityAdmin:
@@ -517,7 +517,7 @@ zh_CN:
   SilverStripeNavigator:
     Edit: Edit
   SimpleImageField:
-    NOUPLOAD: 没有上传的图像
+    NOUPLOAD: '没有上传的图像'
   SiteTree:
     TABMAIN: 主要部分
   TableField:

lang/zh_TW.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ zh_TW:
     FILENAME: 檔案名稱
     FOLDER: Folder
     LASTEDIT: 最後一次更新
-    OWNER: 擁有者
+    OWNER: '擁有者'
     SIZE: 大小
     TITLE: 標題
     TYPE: 類型
@@ -55,8 +55,8 @@ zh_TW:
   BackLink_Button.ss:
     Back: Back
   BasicAuth:
-    ENTERINFO: 請輸入帳號密碼。
-    ERRORNOTADMIN: 那個使用者不是管理員。
+    ENTERINFO: '請輸入帳號密碼。'
+    ERRORNOTADMIN: '那個使用者不是管理員。'
     ERRORNOTREC: 那組帳號密碼不對。
   Boolean:
     0: 'False'
@@ -74,7 +74,7 @@ zh_TW:
     MENUTITLE: 'My Profile'
   ChangePasswordEmail.ss:
     CHANGEPASSWORDTEXT1: 您為這個帳戶改密碼：
-    CHANGEPASSWORDTEXT2: 您可以用下列的帳號密碼登入：
+    CHANGEPASSWORDTEXT2: '您可以用下列的帳號密碼登入：'
     EMAIL: Email
     HELLO: 您好
     PASSWORD: Password
@@ -201,8 +201,8 @@ zh_TW:
     FIELDISREQUIRED: '必須要填 %s'
     SubmitBtnLabel: Go
     VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Please ensure you have entered the {number} credit card number correctly'
-    VALIDATIONNOTUNIQUE: 您輸入的數值並不是獨特的。
-    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 密碼不相配
+    VALIDATIONNOTUNIQUE: '您輸入的數值並不是獨特的。'
+    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: '密碼不相配'
     VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 密碼不能是空的
     VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwords must have at least one digit and one alphanumeric character'
     VALIDATOR: Validator
@@ -268,15 +268,15 @@ zh_TW:
     ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Details & dimensions'
     ANCHORVALUE: Anchor
     BUTTONINSERT: Insert
-    BUTTONINSERTLINK: 插入連結
+    BUTTONINSERTLINK: '插入連結'
     BUTTONREMOVELINK: 移除連結
     BUTTONUpdate: Update
     CAPTIONTEXT: 'Caption text'
     CSSCLASS: 對齊/樣式
     CSSCLASSCENTER: 獨立置中
-    CSSCLASSLEFT: 靠左被字包圍。
+    CSSCLASSLEFT: '靠左被字包圍。'
     CSSCLASSLEFTALONE: 'On the left, on its own.'
-    CSSCLASSRIGHT: 靠右被字包圍。
+    CSSCLASSRIGHT: '靠右被字包圍。'
     DETAILS: Details
     EMAIL: 電子郵件地址
     FILE: 檔案
@@ -295,7 +295,7 @@ zh_TW:
     IMAGETITLETEXTDESC: 'For additional information about the image'
     IMAGEWIDTHPX: 寬
     INSERTMEDIA: 'Insert Media'
-    LINK: 插入或編輯選取的連結
+    LINK: '插入或編輯選取的連結'
     LINKANCHOR: 'Anchor on this page'
     LINKDESCR: 連結敘述
     LINKEMAIL: 電子郵件地址
@@ -304,7 +304,7 @@ zh_TW:
     LINKINTERNAL: 此網站
     LINKOPENNEWWIN: 在新視窗打開連結
     LINKTO: 連結至
-    PAGE: 網頁
+    PAGE: '網頁'
     URL: 網址
     URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'The URL ''{url}'' could not be turned into a media resource.'
     UpdateMEDIA: 'Update Media'
@@ -323,11 +323,11 @@ zh_TW:
     DELETED: Deleted.
     DropdownBatchActionsDefault: Actions
     HELP: 說明
-    PAGETYPE: 網頁類型：
-    PERMAGAIN: 您已被登出，請在下面重新登入。
-    PERMALREADY: 抱歉，您沒有權力使用這個部分。您可以用別的帳號登入。
-    PERMDEFAULT: 請選擇一個認證方法並登入。
-    PLEASESAVE: 請儲存：這個網頁沒有被更新因為尚未被儲存。
+    PAGETYPE: '網頁類型：'
+    PERMAGAIN: '您已被登出，請在下面重新登入。'
+    PERMALREADY: '抱歉，您沒有權力使用這個部分。您可以用別的帳號登入。'
+    PERMDEFAULT: '請選擇一個認證方法並登入。'
+    PLEASESAVE: '請儲存：這個網頁沒有被更新因為尚未被儲存。'
     PreviewButton: Preview
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Reorganised the site tree successfully.'
     SAVEDUP: Saved.
@@ -344,8 +344,8 @@ zh_TW:
   Member:
     ADDGROUP: 'Add group'
     BUTTONCHANGEPASSWORD: 更改密碼
-    BUTTONLOGIN: 登入
-    BUTTONLOGINOTHER: 用別的帳戶登入
+    BUTTONLOGIN: '登入'
+    BUTTONLOGINOTHER: '用別的帳戶登入'
     BUTTONLOSTPASSWORD: 忘記密碼
     CANTEDIT: 'You don''t have permission to do that'
     CONFIRMNEWPASSWORD: 確認新密碼
@@ -357,7 +357,7 @@ zh_TW:
     EMPTYNEWPASSWORD: 'The new password can''t be empty, please try again'
     ENTEREMAIL: 'Please enter an email address to get a password reset link.'
     ERRORLOCKEDOUT: 'Your account has been temporarily disabled because of too many failed attempts at logging in. Please try again in 20 minutes.'
-    ERRORNEWPASSWORD: 新密碼不相配，請再試一次。
+    ERRORNEWPASSWORD: '新密碼不相配，請再試一次。'
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 舊密碼不對，請再試一次。
     ERRORWRONGCRED: 密碼或電子郵件地址錯誤。請再是一次。
     FIRSTNAME: 名
@@ -474,23 +474,23 @@ zh_TW:
     PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions'
     UserPermissionsIntro: 'Assigning groups to this user will adjust the permissions they have. See the groups section for details of permissions on individual groups.'
   PhoneNumberField:
-    VALIDATION: 請輸入有效的電話號碼
+    VALIDATION: '請輸入有效的電話號碼'
   RelationComplexTableField.ss:
     ADD: Add
     CSVEXPORT: 'Export to CSV'
     NOTFOUND: 'No items found'
   Security:
-    ALREADYLOGGEDIN: 你不能瀏覽此頁。請用別的帳戶登入。
+    ALREADYLOGGEDIN: '你不能瀏覽此頁。請用別的帳戶登入。'
     BUTTONSEND: 寄給我密碼重設網址。
     CHANGEPASSWORDBELOW: 請在下面更改密碼。
     CHANGEPASSWORDHEADER: 更改密碼
-    ENTERNEWPASSWORD: 請輸入新的密碼。
-    ERRORPASSWORDPERMISSION: 你必須先登入才能改密碼！
-    LOGGEDOUT: 你已登出。您在下面再登入一次。
+    ENTERNEWPASSWORD: '請輸入新的密碼。'
+    ERRORPASSWORDPERMISSION: '你必須先登入才能改密碼！'
+    LOGGEDOUT: '你已登出。您在下面再登入一次。'
     LOGIN: 'Log in'
-    NOTEPAGESECURED: 那的網頁是被保護的。請先登入。
+    NOTEPAGESECURED: '那的網頁是被保護的。請先登入。'
     NOTERESETLINKINVALID: '<p>The password reset link is invalid or expired.</p><p>You can request a new one <a href="{link1}">here</a> or change your password after you <a href="{link2}">logged in</a>.</p>'
-    NOTERESETPASSWORD: 請輸入您的電子郵件。我們將寄給你重設密媽的網址。
+    NOTERESETPASSWORD: '請輸入您的電子郵件。我們將寄給你重設密媽的網址。'
     PASSWORDSENTHEADER: 'Password reset link sent to ''{email}'''
     PASSWORDSENTTEXT: 'Thank you! A reset link has been sent to ''{email}'', provided an account exists for this email address.'
   SecurityAdmin: