Updated translations

lang/cs.yml

@@ -13,12 +13,13 @@ cs:
     SIZE: 'Velikost'
     TITLE: Titulek
     TYPE: 'Typ'
+    URL: URL
   AssetUploadField:
     ChooseFiles: 'Vyberte soubory'
     DRAGFILESHERE: 'Táhni soubory sem'
     DROPAREA: 'Oblast upustění'
     EDITALL: 'Editovat vše'
-    EDITANDORGANIZE: 'Editovat & organizovat'
+    EDITANDORGANIZE: 'Editovat a organizovat'
     EDITINFO: 'Editovat soubory'
     FILES: Soubory
     FROMCOMPUTER: 'Vyberte soubory z vašeho počítače'
@@ -73,6 +74,7 @@ cs:
   ChangePasswordEmail_ss:
     CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Vaše heslo bylo změněno pro'
     CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Nyní můžete použít následující přihlašovací údaje pro přihlášení:'
+    EMAIL: E-mail
     HELLO: Dobrý den
     PASSWORD: Heslo
   ComplexTableField:
@@ -304,6 +306,7 @@ cs:
     LINKOPENNEWWIN: 'Otevřít odkaz v novém okně?'
     LINKTO: 'Odkázat na'
     PAGE: Stránku
+    URL: URL
     URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'URL ''{url}'' nemůže být vloženo do zdroje médií.'
     UpdateMEDIA: 'Aktualizovat média'
     BUTTONADDURL: 'Přidat url'
@@ -342,6 +345,7 @@ cs:
     IP: 'IP adresy'
     PLURALNAME: 'Pokusy přihlášení'
     SINGULARNAME: 'Pokus přihlášení'
+    Status: Stav
   Member:
     ADDGROUP: 'Přidat skupinu'
     BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Změnit heslo'
@@ -354,9 +358,11 @@ cs:
     DATEFORMAT: 'Formát datumu'
     DefaultAdminFirstname: 'Implicitní Admin'
     DefaultDateTime: výchozí
+    EMAIL: E-mail
     EMPTYNEWPASSWORD: 'Nové heslo nesmí být prázdné, zkuste to znovu'
     ENTEREMAIL: 'Zadejte e-mailovou adresu pro získání odkazu na restart hesla.'
     ERRORLOCKEDOUT: 'Váš účet byl dočasně zablokován, kvůli příliš velkému množství nezdařených pokusů o přihlášení. Zkuste se prosím přihlásit za 20 minut.'
+    ERRORLOCKEDOUT2: 'Váš účet byl dočasně zablokován, kvůli příliš velkému množství nezdařených pokusů o přihlášení. Zkuste se prosím přihlásit za {count} minut.'
     ERRORNEWPASSWORD: 'Zadali jste nové heslo rozdílně, zkuste to znovu'
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Váše současné heslo není správně, prosím zkuste to znovu'
     ERRORWRONGCRED: 'Toto nevypadá jako správná emailová adresa nebo heslo. Prosím zkuste to znovu.'
@@ -384,6 +390,7 @@ cs:
     db_NumVisit: 'Počet návštěvníků'
     db_Password: Heslo
     db_PasswordExpiry: 'Datum vypršení hesla'
+    NoPassword: 'Neni zde heslo pro tohoto člena'
   MemberAuthenticator:
     TITLE: 'E-mail a Heslo'
   MemberDatetimeOptionsetField:
@@ -466,6 +473,7 @@ cs:
   PermissionRole:
     OnlyAdminCanApply: 'Pouze administrátor může použít'
     PLURALNAME: Role
+    SINGULARNAME: Role
     Title: Název
   PermissionRoleCode:
     PLURALNAME: 'Kódy role oprávnění'
@@ -481,6 +489,7 @@ cs:
     NOTFOUND: 'Žádné položky'
   Security:
     ALREADYLOGGEDIN: 'K této stránce nemáte přístup. Pokud máte jiný účet, který k ní může přistupovat, můžete se přihlásit níže'
+    LOSTPASSWORDHEADER: 'Ztracené heslo'
     BUTTONSEND: 'Pošlete mi nulovací odkaz pro heslo'
     CHANGEPASSWORDBELOW: 'Svoje heslo si můžete změnit níže.'
     CHANGEPASSWORDHEADER: 'Změnit heslo'
@@ -516,7 +525,9 @@ cs:
     FileFieldLabel: 'Soubor CSV <small>(Povoleny přípony: *.csv)</small>'
   SilverStripeNavigator:
     Edit: Editovat
+    Auto: Auto
     ChangeViewMode: 'Změnit mód zobrazení'
+    Desktop: Desktop
     DualWindowView: 'Dualní okno'
     EditView: 'Mód editace'
     Mobile: Mobilní telefon
@@ -524,6 +535,7 @@ cs:
     PreviewView: 'Mód náhledu'
     Responsive: Responzivní
     SplitView: 'Mód rozdělení'
+    Tablet: Tablet
     ViewDeviceWidth: 'Vyberte šířku náhledu'
     Width: šířka
   SimpleImageField:
@@ -593,3 +605,11 @@ cs:
     PREVIEW: 'Náhled webu'
   GridFieldEditButton_ss:
     EDIT: Editovat
+  ContentController:
+    NOTLOGGEDIN: 'Nepřihlášen'
+  GridFieldItemEditView:
+    Go_back: 'Jdi zpět'
+  PasswordValidator:
+    LOWCHARSTRENGTH: 'Prosím, posilněte heslo přidáním některých z následujících znaků: %s'
+    PREVPASSWORD: 'Již jste použil toto heslo v minulosti, vyberte nové heslo, prosím'
+    TOOSHORT: 'Heslo je příliš krátké, musí být %s nebo více znaků dlouhé'

lang/de.yml

@@ -1,16 +1,19 @@
 de:
   AssetAdmin:
+    ALLOWEDEXTS: 'Erlaubte Dateinamenserweiterungen'
     NEWFOLDER: Neuer Ordner
     SHOWALLOWEDEXTS: 'Erlaubte Dateitypen anzeigen'
   AssetTableField:
     CREATED: 'Erstmalig hochgeladen'
     DIM: Dimensionen
     FILENAME: Dateiname
+    FOLDER: Ordner
     LASTEDIT: 'Letzte Änderung'
     OWNER: Eigentümer
     SIZE: 'Größe'
     TITLE: Titel
     TYPE: 'Typ'
+    URL: URL
   AssetUploadField:
     ChooseFiles: 'Dateien auswählen'
     DRAGFILESHERE: 'Dateien hier ablegen'
@@ -18,15 +21,19 @@ de:
     EDITALL: 'Alle Bearbeiten'
     EDITANDORGANIZE: 'Bearbeiten'
     EDITINFO: 'Dateien bearbeiten'
+    FILES: Dateien
     FROMCOMPUTER: 'Dateien auf Ihrem Computer auswählen'
     FROMCOMPUTERINFO: 'Von Ihrem Computer hochladen'
+    TOTAL: Insgesamt
     TOUPLOAD: 'Dateien für den Upload wählen...'
     UPLOADINPROGRESS: 'Bitte warten sie... Upload im Gang'
+    UPLOADOR: oder
   BBCodeParser:
     ALIGNEMENT: Ausrichtung
     ALIGNEMENTEXAMPLE: 'Rechts ausgerichtet'
     BOLD: 'Fett gedruckter Text'
     BOLDEXAMPLE: Fett
+    CODE: 'Code Block'
     CODEDESCRIPTION: 'Unformatierter Code Block'
     CODEEXAMPLE: 'Code Block'
     COLORED: 'Farbiger Text'
@@ -68,6 +75,7 @@ de:
     CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Sie haben Ihr Passwort geändert für'
     CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Sie können nun folgende Angaben benutzen um sich einzuloggen'
     EMAIL: E-Mail
+    HELLO: Hallo
     PASSWORD: Passwort
   ComplexTableField:
     CLOSEPOPUP: 'Popup schließen'
@@ -108,6 +116,7 @@ de:
     SEC: Sekunde
     SECS: Sekunden
     TIMEDIFFAGO: 'vor {difference}'
+    TIMEDIFFIN: 'in {difference}'
     YEAR: Jahr
     YEARS: Jahre
     LessThanMinuteAgo: 'weniger als eine Minute'
@@ -123,6 +132,8 @@ de:
     INVALID_REQUEST: 'Ungültige Anfrage'
   DropdownField:
     CHOOSE: (Auswahl)
+  EmailField:
+    VALIDATION: 'Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein'
   Email_BounceRecord:
     PLURALNAME: 'E-Mail Rückläufer'
     SINGULARNAME: 'E-Mail Rückläufer'
@@ -148,6 +159,7 @@ de:
     MpgType: 'MPEG Videodatei'
     NOFILESIZE: 'Dateigröße ist 0 bytes'
     NOVALIDUPLOAD: 'Datei ist kein gültiger Upload'
+    Name: Name
     PLURALNAME: Dateien
     PdfType: 'Adobe Acrobat PDF Datei'
     PngType: 'PNG Bild - vielseitig einsetzbar'
@@ -170,9 +182,12 @@ de:
     FROMFILESTORE: 'Aus dem Datei-Storage'
     NOSOURCE: 'Bitte wählen Sie eine Datei aus'
     REPLACE: '{type} ersetzen'
+  FileIFrameField_iframe_ss:
+    TITLE: 'Iframe Bilder hochladen'
   Filesystem:
     SYNCRESULTS: 'Synchronisation beendet: {createdcount} Objekte erstellt, {deletedcount} Objekte gelöscht'
   Folder:
+    PLURALNAME: Ordner
     SINGULARNAME: Ordner
   ForgotPasswordEmail_ss:
     HELLO: Hallo
@@ -189,16 +204,21 @@ de:
     VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwörter müssen mindestens eine Zahl und ein alphanumerisches Zeichen enthalten'
     VALIDATOR: Prüfer
     VALIDCURRENCY: 'Bitte geben Sie einen korrekten Betrag ein'
+    CSRF_FAILED_MESSAGE: 'Es gab ein technisches Problem. Bitte versuchen Sie es erneut, nachdem sie die vorherige Seite neu geladen haben.'
   FormField:
     NONE: keine
     Example: 'z.B. %s'
   GridAction:
+    DELETE_DESCRIPTION: Löschen
+    Delete: Löschen
     UnlinkRelation: Verbindung entfernen
   GridField:
     Add: '{name} hinzufügen'
+    Filter: Filter
     FilterBy: 'Filter nach'
     Find: Suchen
     LEVELUP: 'Eine Ebene hoch'
+    LinkExisting: 'Bestehenden Datensatz verknüpfen'
     NewRecord: 'Neue(r) %s'
     NoItemsFound: 'Keine Elemente gefunden'
     PRINTEDAT: 'Gedruckt am'
@@ -212,15 +232,21 @@ de:
     EditPermissionsFailure: 'Sie haben keine Berechtigung, die Verknüpfung zu lösen'
   GridFieldDetailForm:
     CancelBtn: Abbrechen
+    Create: Erstellen
+    Delete: Löschen
     DeletePermissionsFailure: 'Keine Berechtigungen zum löschen'
     Deleted: 'Gelöscht %s %s'
+    Save: Speichern
+    Saved: '{name} {link} gespeichert'
   GridFieldItemEditView_ss:
     Go_back: 'Zurück'
   Group:
+    AddRole: 'Rolle zur Gruppe hinzufügen'
     Code: 'Gruppen Code'
     DefaultGroupTitleAdministrators: Administratoren
     DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Inhaltsautoren'
     Description: Beschreibung
+    GroupReminder: 'Diese Gruppe übernimmt automatisch die Rollen der Elterngruppe'
     Locked: 'Gesperrt?'
     NoRoles: 'Keine Rollen gefunden'
     PLURALNAME: Gruppen
@@ -252,11 +278,15 @@ de:
     CSSCLASSLEFT: 'Links, mit umfließendem Text'
     CSSCLASSLEFTALONE: 'Links, alleinstehend'
     CSSCLASSRIGHT: 'Rechts, mit umfließendem Text'
+    DETAILS: Details
     EMAIL: 'E-Mail-Adresse'
     FILE: Datei
     FOLDER: Ordner
+    FROMCMS: 'Vom CMS'
     FROMCOMPUTER: 'Von Ihrem Computer'
+    FROMWEB: 'Aus dem Web'
     FindInFolder: 'In Ordner suchen'
+    IMAGEALT: 'Alternativtext (alt)'
     IMAGEALTTEXT: 'Alternativer Text (alt) - angezeigt, wenn das Bild nicht dargestellt werden kann'
     IMAGEALTTEXTDESC: 'Wird von Screenreadern vorgelesen oder angezeigt, falls das Bild nicht dargestellt werden kann'
     IMAGEDIMENSIONS: Dimensionen
@@ -276,6 +306,7 @@ de:
     LINKOPENNEWWIN: 'Verweis in neuem Fenster öffnen?'
     LINKTO: 'Verweis zu'
     PAGE: Seite
+    URL: URL
     URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'Die URL ''{url}'' konnte nicht in eine Medienquelle umgewandelt werden'
     UpdateMEDIA: 'Medienobjekt aktualisieren'
     BUTTONADDURL: 'URL hinzufügen'
@@ -302,19 +333,26 @@ de:
     PreviewButton: Vorschau
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Der Seitenbaum wurde erfolgreich sortiert.'
     SAVEDUP: Gespeichert.
+    VersionUnknown: Unbekannt
     ShowAsList: 'als Liste zeigen'
     TooManyPages: 'Zu viele Seiten'
     ValidationError: 'Eingabefehler'
+  LeftAndMain_Menu_ss:
+    Hello: Hallo
+    LOGOUT: 'Abmelden'
   LoginAttempt:
     Email: 'E-Mail-Adresse'
     IP: 'IP-Adresse'
     PLURALNAME: 'Loginversuche'
     SINGULARNAME: 'Loginversuch'
+    Status: Status
   Member:
+    ADDGROUP: 'Gruppe hinzufügen'
     BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Passwort ändern'
     BUTTONLOGIN: 'Einloggen'
     BUTTONLOGINOTHER: 'Als jemand anders einloggen'
     BUTTONLOSTPASSWORD: 'Ich habe mein Passwort vergessen'
+    CANTEDIT: 'Sie haben keine Rechte, dies zu tun'
     CONFIRMNEWPASSWORD: 'Neues Passwort bestätigen'
     CONFIRMPASSWORD: 'Passwort bestätigen'
     DATEFORMAT: 'Bitte geben sie das Datum im korrekten Format ein ({format})'
@@ -324,6 +362,7 @@ de:
     EMPTYNEWPASSWORD: 'Das neue Passwort darf nicht leer sein. Bitte versuchen Sie es erneut.'
     ENTEREMAIL: 'Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein, um einen Link zum Zurücksetzen des Passworts zu erhalten.'
     ERRORLOCKEDOUT: 'Ihr Zugang wurde auf Grund von einer unzulässig hohen Anzahl von falschen Zugangsversuchen gesperrt. Bitte versuchen Sie es in 20 Minuten noch einmal.'
+    ERRORLOCKEDOUT2: 'Ihr Zugang wurde auf Grund von einer unzulässig hohen Anzahl von falschen Zugangsversuchen gesperrt. Bitte versuchen Sie es in {count} Minuten noch einmal.'
     ERRORNEWPASSWORD: 'Sie haben Ihr neues Passwort unterschiedlich eingegeben, bitte versuchen Sie es erneut.'
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Das Passwort stimmt nicht mit dem hinterlegten Passwort überein, bitte versuchen Sie es noch einmal'
     ERRORWRONGCRED: 'Das Passwort oder die E-Mail-Adresse scheinen nicht richtig zu sein. Bitte versuchen Sie es erneut.'
@@ -343,7 +382,7 @@ de:
     VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Es gibt bereits ein Mitglied mit dieser E-Mail-Adresse'
     ValidationIdentifierFailed: 'Das vorhandene Mitglied #{id} mit identischer Bezeichnung kann nicht überschrieben werden ({name} = {value}))'
     WELCOMEBACK: 'Hallo {firstname}. Schön, dass du wieder da bist'
-    YOUROLDPASSWORD: 'Ihr alten Passwort'
+    YOUROLDPASSWORD: 'Ihr altes Passwort'
     belongs_many_many_Groups: Gruppe
     db_LastVisited: 'Zuletzt Besucht'
     db_Locale: 'Interface Sprachumgebung'
@@ -351,21 +390,30 @@ de:
     db_NumVisit: 'Anzahl der Besuche'
     db_Password: Passwort
     db_PasswordExpiry: 'Ablaufdatum des Passworts'
+    NoPassword: 'Dieser Benutzer hat kein Passwort.'
   MemberAuthenticator:
     TITLE: 'E-Mail & Passwort'
   MemberDatetimeOptionsetField:
     AMORPM: 'AM (vormittag) oder PM (nachmittag)'
+    Custom: Benutzerdefiniert
+    DATEFORMATBAD: 'Das Datumsformat ist ungültig'
+    DAYNOLEADING: 'Tag ohne führende Null'
     DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'Eine oder mehrere Ziffern, die einen Dezimalbruch einer Sekunde darstellen'
     FOURDIGITYEAR: 'Vierstellige Jahreszahl'
     FULLNAMEMONTH: 'Volle Monatsbezeichnung (z.B. Juni)'
     HOURNOLEADING: 'Stunde ohne führende Null'
     MINUTENOLEADING: 'Minute'
     MONTHNOLEADING: 'Monat ohne führende Null'
+    Preview: Vorschau
     SHORTMONTH: 'Kurzname des Monats (z.B. Jun)'
+    TOGGLEHELP: 'Hilfe zur Formatierung ein-/ausschalten'
     TWODIGITDAY: 'Tag des Monats mit führender Null'
+    TWODIGITHOUR: 'Stunde mit führenden Nullen'
     TWODIGITMINUTE: 'Minute mit führenden Nullen'
     TWODIGITMONTH: 'Monat mit führender Null (z.B. 01 = Januar, usw.)'
     TWODIGITSECOND: 'Sekunde'
+    TWODIGITYEAR: 'Zweistellige Jahreszahl'
+    Toggle: 'Hilfe zur Formatierung anzeigen'
   MemberImportForm:
     Help1: '<p>Mitglieder im <em>CSV</em>-Format (kommaseparierte Werte) importieren. <small><a href="#" class="toggle-advanced">Erweiterte Nutzung</a></small></p>'
     Help2: "<div class=\"advanced\">\n<h4>Erweiterte Benutzung</h4>\n<ul>\n<li>Gültige Spalten: <em>%s</em></li>\n<li>Bereits existierende Benutzer werden anhand ihres eindeutigen <em>Code</em> identifiziert und um neue Einträge aus der Importdatei erweitert.</li>\n<li>Gruppen können in der Spalte <em>Gruppen</em> hinzugefügt werden. Gruppen werden anhand ihres <em>Code</em> erkannt. Mehrere Gruppen werden Komma-separiert eingetragen. Schon zugewiesene Gruppen werden nicht entfernt.</li>\n</ul>\n</div>"
@@ -376,23 +424,30 @@ de:
   MemberPassword:
     PLURALNAME: 'Benutzerpasswörter'
     SINGULARNAME: 'Benutzerpasswort'
+  MemberTableField:
+    APPLY_FILTER: 'Filter anwenden'
   ModelAdmin:
     DELETE: Löschen
+    DELETEDRECORDS: '{count} Einträge wurden gelöscht'
     EMPTYBEFOREIMPORT: 'Daten ersetzen'
     IMPORT: 'CSV Import'
+    IMPORTEDRECORDS: '{count} Einträge wurden importiert'
     NOCSVFILE: 'Wählen Sie eine CSV-Datei zum Importieren'
     NOIMPORT: 'Kein Import notwendig.'
     RESET: Zurücksetzen
     Title: 'Datenmodelle'
+    UPDATEDRECORDS: '{count} Einträge wurden aktualisiert'
   ModelAdmin_ImportSpec_ss:
     IMPORTSPECFIELDS: 'Datenbankspalten'
     IMPORTSPECLINK: 'Beschreibung von %s anzeigen'
     IMPORTSPECRELATIONS: Relationen
     IMPORTSPECTITLE: 'Beschreibung von %s'
   ModelAdmin_Tools_ss:
+    FILTER: Filter
     IMPORT: Importieren
   ModelSidebar_ss:
     IMPORT_TAB_HEADER: Importieren
+    SEARCHLISTINGS: Suchen
   MoneyField:
     FIELDLABELAMOUNT: Betrag
     FIELDLABELCURRENCY: Währung
@@ -404,6 +459,7 @@ de:
     Page: Seite
     View: Anzeigen
   Permission:
+    AdminGroup: Administrator
     CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Zugriff'
     FULLADMINRIGHTS: 'Unbeschränkte Administratorenrechte'
     FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Schließt alle anderen verfügbaren Berechtigungen ein'
@@ -433,6 +489,7 @@ de:
     NOTFOUND: 'Keine Elemente gefunden'
   Security:
     ALREADYLOGGEDIN: 'Sie haben keinen Zugriff auf diese Seite. Wenn Sie ein anderes Konto besitzen, mit dem Sie auf diese Seite zugreifen können, melden Sie sich bitte unten an.'
+    LOSTPASSWORDHEADER: 'Passwort vergessen'
     BUTTONSEND: 'Senden Sie mir den Link zur Passwortrücksetzung'
     CHANGEPASSWORDBELOW: 'Sie können Ihr Passwort unten ändern.'
     CHANGEPASSWORDHEADER: 'Passwort ändern'
@@ -452,6 +509,8 @@ de:
     EDITPERMISSIONS: 'Bearbeiten der Rechte und IP-Adressen für jede Gruppe'
     EDITPERMISSIONS_HELP: 'Möglichkeit Berechtigungen und IP-Adressen einer Gruppen zu editieren. Erfordert Zugriff auf den Bereich "Sicherheit".'
     GROUPNAME: 'Gruppenname'
+    IMPORTGROUPS: 'Gruppen importieren'
+    IMPORTUSERS: 'Benutzer importieren'
     MEMBERS: Mitglieder
     MENUTITLE: Sicherheit
     MemberListCaution: 'Achtung: Das Entfernen von Mitgliedern aus dieser Liste löscht diese auch aus der Datenbank sowie die entsprechenden Gruppenzuweisungen.'
@@ -460,18 +519,25 @@ de:
     ROLES: Rollen
     ROLESDESCRIPTION: 'Hier können Sie der Gruppe Rollen zuweisen. Rollen sind logische Gruppierungen von Berechtigungen.'
     TABROLES: Rollen
+    Users: Benutzer
   SecurityAdmin_MemberImportForm:
     BtnImport: 'Import'
     FileFieldLabel: 'CSV Datei <small>(Erlaubte Dateierweiterung: *.csv)</small>'
   SilverStripeNavigator:
+    Edit: Bearbeiten
     Auto: Automatisch
     ChangeViewMode: 'Ansicht ändern'
+    Desktop: Desktop
     DualWindowView: 'Zwei Fenster'
+    EditView: 'Bearbeitungsmodus'
     Mobile: Mobil
+    PreviewState: 'Vorschau Status'
     PreviewView: 'Vorschaumodus'
+    Responsive: Responsive
     SplitView: 'Geteilter Modus'
     Tablet: Tablett
     ViewDeviceWidth: 'Breite der Vorschau auswählen'
+    Width: Breite
   SimpleImageField:
     NOUPLOAD: 'Es wurde kein Bild hochgeladen'
   SiteTree:
@@ -504,21 +570,46 @@ de:
     LESS: weniger
     MORE: mehr
   UploadField:
+    ATTACHFILE: 'Datei anhängen'
     ATTACHFILES: 'Dateien anhängen'
+    AttachFile: 'Datei(en) anhängen'
     DELETE: 'Aus Dateien löschen'
+    DELETEINFO: 'Diese Datei am Server löschen'
+    DOEDIT: Speichern
     DROPFILE: 'Datei hier ablegen'
+    DROPFILES: 'Dateien hier ablegen'
     Dimensions: Dimensionen
     EDIT: Bearbeiten
+    EDITINFO: 'Diese Datei bearbeiten'
     FIELDNOTSET: 'Dateiinformationen nicht gefunden'
     FROMCOMPUTER: 'Von Ihrem Computer'
     FROMCOMPUTERINFO: 'Aus Dateien auswählen'
+    FROMFILES: 'Aus Dateien'
     HOTLINKINFO: 'Info: Dieses Bild wird verknüpft. Bitte vergewissere dich die Erlaubnis des Inhabers der Ursprungsseite zu haben.'
     MAXNUMBEROFFILES: 'Maximale Anzahl an {count}  Datei(en) überschritten'
     MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'SIe können maximal {count} Datei(en) hochladen'
+    MAXNUMBEROFFILESONE: 'SIe können maximal eine Datei hochladen'
+    REMOVE: Entfernen
+    REMOVEERROR: 'Fehler beim Entfernen der Datei'
+    REMOVEINFO: 'Diese Datei entfernen aber nicht am Server löschen'
+    STARTALL: 'Alle starten'
     STARTALLINFO: 'Alle Uploads starten'
+    Saved: Gespeichert
+    CHOOSEANOTHERFILE: 'Andere Datei auswählen'
+    CHOOSEANOTHERINFO: 'Diese Datei mit einer Datei vom Server ersetzen'
+    OVERWRITEWARNING: 'Eine Datei mit dem selben Namen existiert bereits'
+    UPLOADSINTO: 'speichert nach /{path}'
   Versioned:
     has_many_Versions: Versionen
   CMSPageHistoryController_versions_ss:
     PREVIEW: 'Vorschau der Webseite'
   GridFieldEditButton_ss:
     EDIT: Bearbeiten
+  ContentController:
+    NOTLOGGEDIN: 'Nicht eingeloggt'
+  GridFieldItemEditView:
+    Go_back: 'Zurück'
+  PasswordValidator:
+    LOWCHARSTRENGTH: 'Bitte erhöhen Sie die Sicherheit des Passworts, indem Sie auch einige der folgenden Zeichen verwenden: %s'
+    PREVPASSWORD: 'Sie haben dieses Passwort schon einmal verwendet. Bitte wählen Sie ein neues Passwort'
+    TOOSHORT: 'Das Passwort ist zu kurz, es muss mindestens %s Zeichen lang sein'

lang/nb.yml

@@ -24,6 +24,7 @@ nb:
     FILES: Filer
     FROMCOMPUTER: 'Velg filer fra din pc'
     FROMCOMPUTERINFO: 'Last opp fra din pc'
+    TOTAL: Total
     TOUPLOAD: 'Velg filer til opplasting ...'
     UPLOADINPROGRESS: 'Vennligst vent... opplasting pågår'
     UPLOADOR: ELLER
@@ -98,6 +99,8 @@ nb:
     FOURTH: fjerde
     SECOND: andre
     THIRD: tredje
+  CurrencyField:
+    CURRENCYSYMBOL: $
   DataObject:
     PLURALNAME: 'Dataobjekter'
     SINGULARNAME: 'Dataobjekt'
@@ -140,6 +143,7 @@ nb:
     AviType: 'AVI videofil'
     Content: Innhold
     CssType: 'CSS-fil'
+    DmgType: 'Apple disk image'
     DocType: 'Word-dokument'
     Filename: Filnavn
     GifType: 'GIF bilde - bra til diagrammer'
@@ -162,6 +166,7 @@ nb:
     SINGULARNAME: Fil
     TOOLARGE: 'Filstørrelse for stor, maksimum {size} tillatt '
     TOOLARGESHORT: 'Filstørrelse overstiger {size}'
+    TiffType: 'Tagged image format'
     Title: Tittel
     WavType: 'WAV lydfil'
     XlsType: 'Excel regneark'
@@ -188,6 +193,7 @@ nb:
     HELLO: Hei
     TEXT1: 'Her er din'
     TEXT2: 'lenke for nullstilling av passord'
+    TEXT3: for
   Form:
     FIELDISREQUIRED: '{name} er påkrevet'
     SubmitBtnLabel: Utfør
@@ -196,6 +202,7 @@ nb:
     VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Passordene stemmer ikke overens'
     VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Passord kan ikke være tomt'
     VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passord må inneholde minst ett siffer og en bokstav'
+    VALIDATOR: Validator
     VALIDCURRENCY: 'Vennligst skriv inn gyldig valuta'
     CSRF_FAILED_MESSAGE: 'Det ser ut til å ha oppstått et teknisk problem. Vennligst trykk på tilbakeknappen, oppdater nettsiden og prøv på nytt.'
   FormField:
@@ -204,16 +211,21 @@ nb:
   GridAction:
     DELETE_DESCRIPTION: Slett
     Delete: Slett
+    UnlinkRelation: Koble fra
   GridField:
     Add: 'Legg til {name}'
+    Filter: Filtrer
     FilterBy: 'Filtrer på '
     Find: Finn
     LEVELUP: 'Opp ett nivå'
     LinkExisting: 'Eksisterende lenke'
+    NewRecord: 'Ny %s'
     NoItemsFound: 'Ingen elementer ble funnet'
     PRINTEDAT: 'Skrevet ut ved'
     PRINTEDBY: 'Skrevet ut av'
     PlaceHolder: 'Finn {type}'
+    PlaceHolderWithLabels: 'Finn {type} ved {name}'
+    RelationSearch: 'Relasjonssøk'
     ResetFilter: Tilbakestille
   GridFieldAction_Delete:
     DeletePermissionsFailure: 'Ikke tillatt å slette'
@@ -232,6 +244,7 @@ nb:
     AddRole: 'Legg til en rolle for denne gruppen'
     Code: 'Gruppekode'
     DefaultGroupTitleAdministrators: Administratorer
+    DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Innholdsforfattere'
     Description: Beskrivelse
     GroupReminder: 'Hvis du velger en overordnet gruppe, vil denne gruppen arve alle rollene'
     Locked: 'Låst?'
@@ -244,6 +257,7 @@ nb:
     has_many_Permissions: Tillatelser
     many_many_Members: Medlemmer
   GroupImportForm:
+    Help1: '<p>Importer en eller flere grupper i <em>CSV</em>-format (kommaseparerte verdier). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Vis avanserte alternativer</a></small></p>'
     Help2: "<div class=\"advanced\">\n<h4>Avanserte alternativer</h4>\n<ul>\n<li>Tillatte kolonner: <em>%s</em></li>\n<li>Eksisterende grupper matches mot deres <em>Code</em>-verdi og oppdateres med nye verdier fra den importerte filen.</li>\n<li>Gruppehierarkier kan bli opprettet ved å benytte en <em>ParentCode</em>-kolonne.</li>\n<li>Tillatelseskoder kan bli angitt med <em>PermissionCode</em>-kolonnen. Eksisterende tillatelselskoder blir ikke fjernet.</li>\n</ul>\n</div>"
     ResultCreated: 'Opprettet {count} grupper'
     ResultDeleted: 'Slettet %d grupper'
@@ -331,6 +345,7 @@ nb:
     IP: 'IP-adresse'
     PLURALNAME: 'Innloggingsforsøk'
     SINGULARNAME: 'Innloggingsforsøk'
+    Status: Status
   Member:
     ADDGROUP: 'Legg til en gruppe'
     BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Bytt passord'
@@ -341,10 +356,13 @@ nb:
     CONFIRMNEWPASSWORD: 'Bekreft nytt passord'
     CONFIRMPASSWORD: 'Bekreft passord'
     DATEFORMAT: 'Datoformat'
+    DefaultAdminFirstname: 'Standard Admin'
+    DefaultDateTime: standard
     EMAIL: Epost
     EMPTYNEWPASSWORD: 'Det nye passordet kan ikke være tomt, vennligst prøv igjen'
     ENTEREMAIL: 'Vennligst skriv en epostadresse så du kan bli tilsendt en lenke til å nullstille passord.'
     ERRORLOCKEDOUT: 'Din konto har blitt sperret på grunn av for mange forsøk på å logge inn. Vennligst prøv igjen om 20 minutter.'
+    ERRORLOCKEDOUT2: 'Din konto har blitt midlertidig sperret på grunn av for mange mislykkede forsøk på å logge inn. Vennligst prøv igjen om {count} minutter.'
     ERRORNEWPASSWORD: 'Du har tastet inn nye passord forskjellig, vennligst prøv igjen.'
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Passordene stemmer ikke overens, vennligst prøv igjen.'
     ERRORWRONGCRED: 'Det ser ikke ut til å være riktig epostadresse eller passord. Vennligst prøv igjen.'
@@ -372,9 +390,12 @@ nb:
     db_NumVisit: 'Antall besøk'
     db_Password: Passord
     db_PasswordExpiry: 'Utløpsdato for passord'
+    NoPassword: 'Det finnes ikke noe passord for dette medlemmet.'
   MemberAuthenticator:
     TITLE: 'E-post og passord'
   MemberDatetimeOptionsetField:
+    AMORPM: 'AM (Ante meridiem) or PM (Post meridiem)'
+    Custom: Egendefinert
     DATEFORMATBAD: 'Datoformat er ugyldig'
     DAYNOLEADING: 'Dag i måneden uten ledende null'
     DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'Ett eller flere siffer som representerer en desimlbrøkdel av et sekund'
@@ -411,6 +432,7 @@ nb:
     EMPTYBEFOREIMPORT: 'Erstatt data'
     IMPORT: 'Importer fra CSV'
     IMPORTEDRECORDS: 'Importerte {count} oppføringer.'
+    NOCSVFILE: 'Vennligst finn en CSV-fil å importere'
     NOIMPORT: 'Ingenting å importere'
     RESET: Tilbakestill
     Title: 'Datamodeller'
@@ -437,6 +459,7 @@ nb:
     Page: Side
     View: Viser
   Permission:
+    AdminGroup: Administratorer
     CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Tilgang til publiseringssystem'
     FULLADMINRIGHTS: 'Fulle administrative rettigheter'
     FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Overstyrer alle andre tilordnede tillatelser.'
@@ -466,6 +489,7 @@ nb:
     NOTFOUND: 'Ingen elementer ble funnet'
   Security:
     ALREADYLOGGEDIN: 'Du har ikke adgang til denne siden. Hvis du har en annen konto som har adgang til denne siden, kan du logge inn med den under.'
+    LOSTPASSWORDHEADER: 'Mistet passord'
     BUTTONSEND: 'Send meg en lenke for å nullstille passordet'
     CHANGEPASSWORDBELOW: 'Du kan bytte passord under her.'
     CHANGEPASSWORDHEADER: 'Bytt passord'
@@ -485,15 +509,20 @@ nb:
     EDITPERMISSIONS: 'Administrer tillatelser for grupper'
     EDITPERMISSIONS_HELP: 'Mulighet for å endre tillatelser og IP-adresser for en gruppe. Brukere må ha adgang til sikkerhetsseksjon.'
     GROUPNAME: 'Gruppenavn'
+    IMPORTGROUPS: 'Importer grupper'
+    IMPORTUSERS: 'Importer brukere'
     MEMBERS: Medlemmer
     MENUTITLE: Sikkerhet
     MemberListCaution: 'Advarsel: Hvis du fjerner medlemmer fra denne listen vil det samtidig fjerne dem fra alle grupper og databasen'
+    NEWGROUP: 'Ny gruppe'
     PERMISSIONS: Tilganger
     ROLES: Roller
     ROLESDESCRIPTION: 'Roller er forhåndsdefinerte lister av tillatelser og kan angis til grupper.<br />De blir arvet fra overerdnede grupper om nødvendig.'
     TABROLES: Roller
+    Users: Brukere
   SecurityAdmin_MemberImportForm:
     BtnImport: 'Importer fra CSV'
+    FileFieldLabel: 'CSV-fil <small>(Tillatt filtype: *.csv)</small>'
   SilverStripeNavigator:
     Edit: Rediger
     Auto: Automatisk
@@ -541,6 +570,7 @@ nb:
     LESS: mindre
     MORE: mer
   UploadField:
+    ATTACHFILE: 'Legg ved en fil'
     ATTACHFILES: 'Legg ved filer'
     AttachFile: 'Legg ved fil(er)'
     DELETE: 'Slett fra filer'
@@ -575,3 +605,11 @@ nb:
     PREVIEW: 'Forhåndsvisning'
   GridFieldEditButton_ss:
     EDIT: Rediger
+  ContentController:
+    NOTLOGGEDIN: 'Ikke innlogget'
+  GridFieldItemEditView:
+    Go_back: 'Gå tilbake'
+  PasswordValidator:
+    LOWCHARSTRENGTH: 'Vennligst øk passordstyrken ved å legge til noen av følgende tegn: %s'
+    PREVPASSWORD: 'Du har brukt passordet tidligere, vennligst velg et nytt passord'
+    TOOSHORT: 'Passordet er for kort, det må være %s eller flere tegn langt'

lang/sk.yml

@@ -13,8 +13,10 @@ sk:
     SIZE: 'Veľkosť'
     TITLE: Titulok
     TYPE: 'Typ'
+    URL: URL
   AssetUploadField:
-    DRAGFILESHERE: 'Tiahni súbory sem'
+    ChooseFiles: 'Vyberte súbory'
+    DRAGFILESHERE: 'Tiahni súbory tu'
     DROPAREA: 'Oblasť upustenia'
     EDITALL: 'Editovať všetko'
     EDITANDORGANIZE: 'Editovať a organizovať'
@@ -72,6 +74,7 @@ sk:
   ChangePasswordEmail_ss:
     CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Vaše heslo bolo zmenené pre'
     CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Teraz môžete použiť nasledujúce prihlasovacie údaje na prihlásenie:'
+    EMAIL: E-mail
     HELLO: Dobrý deň
     PASSWORD: Heslo
   ComplexTableField:
@@ -96,6 +99,8 @@ sk:
     FOURTH: štvrtý
     SECOND: druhý
     THIRD: tretí
+  CurrencyField:
+    CURRENCYSYMBOL: $
   DataObject:
     PLURALNAME: 'Datové objekty'
     SINGULARNAME: 'Dátový objekt'
@@ -209,6 +214,7 @@ sk:
     UnlinkRelation: Odpojiť
   GridField:
     Add: 'Pridať {name}'
+    Filter: Filter
     FilterBy: 'Filtrovať podľa'
     Find: Vyhľadať
     LEVELUP: 'Úroveň vyššie'
@@ -220,6 +226,7 @@ sk:
     PlaceHolder: 'Vyhľadať {type}'
     PlaceHolderWithLabels: 'Vyhľadať {type} podľa {name}'
     RelationSearch: 'Vzťah hľadania'
+    ResetFilter: Reset
   GridFieldAction_Delete:
     DeletePermissionsFailure: 'Žiadne oprávnenia zmazať'
     EditPermissionsFailure: 'Žiadne oprávnenie pre odpojenie záznamu'
@@ -261,6 +268,7 @@ sk:
     ADDURL: 'Pridať URL'
     ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Detaily & rozmery'
     ANCHORVALUE: Odkaz
+    BUTTONINSERT: Vložiť
     BUTTONINSERTLINK: 'Vložiť odkaz'
     BUTTONREMOVELINK: 'Odstrániť odkaz'
     BUTTONUpdate: Aktualizovať
@@ -298,6 +306,7 @@ sk:
     LINKOPENNEWWIN: 'Otvoriť odkaz v novom okne?'
     LINKTO: 'Odkázať na'
     PAGE: Stránku
+    URL: URL
     URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'URL ''{url}'' nemôže byť vložené do zdroja médií.'
     UpdateMEDIA: 'Aktualizovať média'
     BUTTONADDURL: 'Pridať url'
@@ -314,6 +323,7 @@ sk:
   LeftAndMain:
     CANT_REORGANISE: 'Nemáte oprávnenie meniť stránky najvyššej úrovne. Vaša zmena nebola uložená.'
     DELETED: Zmazané.
+    DropdownBatchActionsDefault: Akcie
     HELP: Pomoc
     PAGETYPE: 'Typ stránky:'
     PERMAGAIN: 'Boli ste odhlásený'
@@ -323,6 +333,7 @@ sk:
     PreviewButton: Náhľad
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Strom webu bol reorganizovaný úspešne.'
     SAVEDUP: Uložené.
+    VersionUnknown: Neznáme
     ShowAsList: 'ukázať ako zoznam'
     TooManyPages: 'Príliž veľa stránok'
     ValidationError: 'Chyba platnosti'
@@ -334,7 +345,9 @@ sk:
     IP: 'IP adreasa'
     PLURALNAME: 'Pokusy o prihlásenie'
     SINGULARNAME: 'Pokus o prihlásenie'
+    Status: Stav
   Member:
+    ADDGROUP: 'Pridať skupinu'
     BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Zmeniť heslo'
     BUTTONLOGIN: 'Prihlásiť sa'
     BUTTONLOGINOTHER: 'Prihlásiť sa ako niekto iný'
@@ -349,6 +362,7 @@ sk:
     EMPTYNEWPASSWORD: 'Nové heslo nesmie byť prázdne, skúste to prosím znova'
     ENTEREMAIL: 'Prosím zadajte emailovú adresu pre zaslanie odkazu na resetovanie hesla.'
     ERRORLOCKEDOUT: 'Váš účet bol dočasne zablokovaný, kvôli množstvu neúspešných pokusov o prihlásenie. Prosí skúste to znova za 20 minút.'
+    ERRORLOCKEDOUT2: 'Váš účet bol dočasne zablokovaný, kvôli množstvu neúspešných pokusov o prihlásenie. Prosím skúste to znova za {count} minút.'
     ERRORNEWPASSWORD: 'Zadali ste rozdielne nové heslo, skúste to znovu'
     ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Vaše súčasné heslo nie je správne, prosím skúste to znovu'
     ERRORWRONGCRED: 'Toto nevyzerá ako správna e-mailová adresa alebo heslo. Prosím skúste to znovu.'
@@ -367,6 +381,7 @@ sk:
     TIMEFORMAT: 'Formát času'
     VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Člen s takýmto e-mailom už existuje'
     ValidationIdentifierFailed: 'Nemôžte prepísať existujúceho člena #{id} s identickým identifikátorm ({name} = {value}))'
+    WELCOMEBACK: 'Vitajte späť, {firstname}'
     YOUROLDPASSWORD: 'Vaše staré heslo'
     belongs_many_many_Groups: Skupiny
     db_LastVisited: 'Dátum poslednej navštevy'
@@ -375,10 +390,12 @@ sk:
     db_NumVisit: 'Počet návštev'
     db_Password: Heslo
     db_PasswordExpiry: 'Dátum expirácie hesla'
+    NoPassword: 'Nie je tu heslo pre tohto člena.'
   MemberAuthenticator:
     TITLE: 'E-mail & Heslo'
   MemberDatetimeOptionsetField:
     AMORPM: 'AM (pred poludním) alebo PM (popoludní)'
+    Custom: Vlastné
     DATEFORMATBAD: 'Formát dátumu je neplatný'
     DAYNOLEADING: 'Deň mesiaca bez úvodnej nuly'
     DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'Jedna alebo viac číslic zastupujúcich desatinný zlomok sekundy'
@@ -387,6 +404,7 @@ sk:
     HOURNOLEADING: 'Hodina bez úvodnej nuly'
     MINUTENOLEADING: 'Minúta bez úvodnej nuly'
     MONTHNOLEADING: 'Číslo mesiaca bez úvodnej nuly'
+    Preview: Náhľad
     SHORTMONTH: 'Krátky názov mesiaca (napr. jún)'
     TOGGLEHELP: 'Prepnúť nápovedu formátovania'
     TWODIGITDAY: 'Dvojčíslie dňa mesiaca'
@@ -416,6 +434,7 @@ sk:
     IMPORTEDRECORDS: 'Importovaných {count} záznamov.'
     NOCSVFILE: 'Prosím vyhľadajte CSV súbor pre importovanie'
     NOIMPORT: 'Nie je čo importovať'
+    RESET: Reset
     Title: 'Dátové modely'
     UPDATEDRECORDS: 'Aktualizovaných {count} záznamov.'
   ModelAdmin_ImportSpec_ss:
@@ -432,6 +451,8 @@ sk:
   MoneyField:
     FIELDLABELAMOUNT: Množstvo
     FIELDLABELCURRENCY: Mena
+  NullableField:
+    IsNullLabel: 'Je Null'
   NumericField:
     VALIDATION: '''{value}'' nie je číslo, iba čísla môžu byť akceptované pre toto pole'
   Pagination:
@@ -468,6 +489,7 @@ sk:
     NOTFOUND: 'Žiadne položky'
   Security:
     ALREADYLOGGEDIN: 'K tejto stránke nemáte prístup. Ak máte iný účet, ktorý k nej má prístup, môžete sa <a href="%s">prihlásiť</a>.'
+    LOSTPASSWORDHEADER: 'Stratené heslo'
     BUTTONSEND: 'Pošlite mi odkaz na resetovanie hesla'
     CHANGEPASSWORDBELOW: 'Svoje heslo si môžete zmeniť nižšie.'
     CHANGEPASSWORDHEADER: 'Zmeniť heslo'
@@ -487,6 +509,7 @@ sk:
     EDITPERMISSIONS: 'Spravovať právomoci pre skupiny'
     EDITPERMISSIONS_HELP: 'Schopnosť upravovať právomoci a IP adresi pre skupinu. Vyžaduje prístup do sekcie "Bezpečnosť".'
     GROUPNAME: 'Názov skupiny'
+    IMPORTGROUPS: 'Importovať skupiny'
     IMPORTUSERS: 'Importovať požívateľov'
     MEMBERS: Členovia
     MENUTITLE: Bezpečnosť
@@ -502,7 +525,9 @@ sk:
     FileFieldLabel: 'CSV súbor <small>(Povoléné koncovki súborov: *.csv)</small>'
   SilverStripeNavigator:
     Edit: Editovať
+    Auto: Auto
     ChangeViewMode: 'Zmeniť nód zobrazenia'
+    Desktop: Desktop
     DualWindowView: 'Duálne okno'
     EditView: 'Mód editácie'
     Mobile: Mobilný telefón
@@ -510,6 +535,7 @@ sk:
     PreviewView: 'Mód náhľadu'
     Responsive: Responzívny
     SplitView: 'Mód rozdelenia'
+    Tablet: Tablet
     ViewDeviceWidth: 'Vyberte šírku náhľadu'
     Width: šírka
   SimpleImageField:
@@ -544,8 +570,12 @@ sk:
     LESS: menej
     MORE: viac
   UploadField:
+    ATTACHFILE: 'Pripojiť súbor'
+    ATTACHFILES: 'Pripojiť súbory'
+    AttachFile: 'Pripojiť súbor(y)'
     DELETE: 'Zmazať zo súborov'
     DELETEINFO: 'Trvalo zmazať tento súbor z úložiska súborov'
+    DOEDIT: Uložiť
     DROPFILE: 'pusť súbor'
     DROPFILES: 'pusť súbory'
     Dimensions: Rozmery
@@ -554,6 +584,7 @@ sk:
     FIELDNOTSET: 'Žiadna informácia o súbore'
     FROMCOMPUTER: 'Z vášho počitača'
     FROMCOMPUTERINFO: 'Vyberte zo súborov'
+    FROMFILES: 'Zo súborov'
     HOTLINKINFO: 'Info: Tento obrázok bude "hotlinkovaný". Uistete sa prosím, že máte oprávnenie od pôvodneho tvorcu webu, aby sa tak stalo.'
     MAXNUMBEROFFILES: 'Maximálny počet {count} súbor(ov) prekročený.'
     MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Môžte nahrať iba {count} súborov'
@@ -563,6 +594,7 @@ sk:
     REMOVEINFO: 'Odstrániť tento súbor odtiaľ, ale nezmazať z úložiska súborov'
     STARTALL: 'Začni všetko'
     STARTALLINFO: 'Začni všetko nahrávať'
+    Saved: Uložené
     CHOOSEANOTHERFILE: 'Vyberte iný súbor'
     CHOOSEANOTHERINFO: 'Nahradiť tento súbor iným z úložiska súborov'
     OVERWRITEWARNING: 'Súbor s rovnakým názvom už existuje'
@@ -573,3 +605,11 @@ sk:
     PREVIEW: 'Náhľad webu'
   GridFieldEditButton_ss:
     EDIT: Editovať
+  ContentController:
+    NOTLOGGEDIN: 'Neprihlásený'
+  GridFieldItemEditView:
+    Go_back: 'Choď späť'
+  PasswordValidator:
+    LOWCHARSTRENGTH: 'Prosím posilnite heslo pridaním z týchto niektorých znakov: %s'
+    PREVPASSWORD: 'Už ste použili toto heslo v minulosti, vyberte nové hoslo, prosím'
+    TOOSHORT: 'Heslo je príliš krátke, musí byť %s alebo viacej znakov dlhé'