diff --git a/javascript/lang/cs_CZ.js b/javascript/lang/cs_CZ.js
index 920855cd7..9a6d426c3 100644
--- a/javascript/lang/cs_CZ.js
+++ b/javascript/lang/cs_CZ.js
@@ -4,16 +4,16 @@ if(typeof(ss) == 'undefined' || typeof(ss.i18n) == 'undefined') {
 	ss.i18n.addDictionary('cs_CZ', {
 		'VALIDATOR.FIELDREQUIRED': 'Vyplňte "%s", prosím, je vyžadováno.',
 		'HASMANYFILEFIELD.UPLOADING': 'Nahrávání... %s',
-		'TABLEFIELD.DELETECONFIRMMESSAGE': 'Určitě chceš smazat tento záznam?',
+		'TABLEFIELD.DELETECONFIRMMESSAGE': 'Určitě chcete smazat tento záznam?',
 		'LOADING': 'natahování...',
 		'UNIQUEFIELD.SUGGESTED': "Hodnota změněna na '%s' : %s",
-		'UNIQUEFIELD.ENTERNEWVALUE': 'Pro toto pole musíš zadat novou hodnotu',
+		'UNIQUEFIELD.ENTERNEWVALUE': 'Pro toto pole musíte zadat novou hodnotu',
 		'UNIQUEFIELD.CANNOTLEAVEEMPTY': 'Toto pole nesmí být prázdné',
 		'RESTRICTEDTEXTFIELD.CHARCANTBEUSED': "V tomto poli znak '%s' nesmí být použit",
-		'UPDATEURL.CONFIRM': 'Dovoliš mi změnit URL na:\n\n%s\n\nKlikni OK pro změnu URL, klikni Cancel pro ponechání původního:\n\n%s',
+		'UPDATEURL.CONFIRM': 'Dovolite mi změnit URL na:\n\n%s\n\nKlikněte OK pro změnu URL, klikněte Cancel pro ponechání původního:\n\n%s',
 		'FILEIFRAMEFIELD.DELETEFILE': 'Smazat soubor',
 		'FILEIFRAMEFIELD.UNATTACHFILE': 'Odpojit soubor',
 		'FILEIFRAMEFIELD.DELETEIMAGE': 'Smazat obrázek',
-		'FILEIFRAMEFIELD.CONFIRMDELETE': 'Určitě chceš smazat tento soubor?'
+		'FILEIFRAMEFIELD.CONFIRMDELETE': 'Určitě chcete smazat tento soubor?'
 	});
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/javascript/lang/sk_SK.js b/javascript/lang/sk_SK.js
new file mode 100644
index 000000000..0978ddfa2
--- /dev/null
+++ b/javascript/lang/sk_SK.js
@@ -0,0 +1,19 @@
+if(typeof(ss) == 'undefined' || typeof(ss.i18n) == 'undefined') {
+	if(typeof(console) != 'undefined') console.error('Class ss.i18n not defined');
+} else {
+	ss.i18n.addDictionary('sk_SK', {
+		'VALIDATOR.FIELDREQUIRED': 'Vyplňte "%s", prosím, je požadované.',
+		'HASMANYFILEFIELD.UPLOADING': 'Nahrávanieí... %s',
+		'TABLEFIELD.DELETECONFIRMMESSAGE': 'Určite chcete zmazať tento záznam?',
+		'LOADING': 'natahovanie...',
+		'UNIQUEFIELD.SUGGESTED': "Hodnota bola zmenená na '%s' : %s",
+		'UNIQUEFIELD.ENTERNEWVALUE': 'Pre toto pole musíte zadať novú hodnotu',
+		'UNIQUEFIELD.CANNOTLEAVEEMPTY': 'Toto pole nesmie byť prázdne',
+		'RESTRICTEDTEXTFIELD.CHARCANTBEUSED': "V tomto poli znak '%s' nesmie byť použité",
+		'UPDATEURL.CONFIRM': 'Dovolite mi zmeniť URL na:\n\n%s\n\nKliknite OK pre zmenu URL, kliknite Cancel pre ponechanie pôvodného:\n\n%s',
+		'FILEIFRAMEFIELD.DELETEFILE': 'Zmazať súbor',
+		'FILEIFRAMEFIELD.UNATTACHFILE': 'Odpojiť súbor',
+		'FILEIFRAMEFIELD.DELETEIMAGE': 'Zmazaž obrázok',
+		'FILEIFRAMEFIELD.CONFIRMDELETE': 'Určite chcete zmazaž tento súbor?'
+	});
+}
\ No newline at end of file