Updated translations

lang/de.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 de:
   AssetAdmin:
-    ADDFILES: 'Add files'
+    ADDFILES: 'Dateien hinzufügen'
     EditOrgMenu: 'Edit & organize'
     NEWFOLDER: 'Neuer Ordner'
   AssetTableField:
@@ -130,7 +130,7 @@ de:
     VALIDDATEMAXDATE: 'Ihr Datum muss nach dem erlaubtem Datum ({date}) liegen oder gleich sein'
     VALIDDATEMINDATE: 'Ihr Datum muss vor dem erlaubtem Datum ({date}) liegen oder gleich sein'
   DatetimeField:
-    NOTSET: 'Not set'
+    NOTSET: 'nicht gesetzt'
   Director:
     INVALID_REQUEST: 'Ungültige Anfrage'
   DropdownField:
@@ -180,7 +180,7 @@ de:
     TEXT3: für
   Form:
     FIELDISREQUIRED: '%s wird benötigt'
-    SubmitBtnLabel: Go
+    SubmitBtnLabel: Los
     VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Kreditkartennummer ({number}) korrekt eingegeben haben'
     VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Der eingegebene Wert ist nicht einzigartig'
     VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Passwörter stimmen nicht überein'
@@ -290,7 +290,7 @@ de:
     UpdateMEDIA: 'Medienobjekt aktualisieren'
   Image:
     PLURALNAME: Files
-    SINGULARNAME: File
+    SINGULARNAME: Datei
   ImageField:
     IMAGE: Bild
   Image_Cached:
@@ -329,7 +329,7 @@ de:
     BUTTONLOSTPASSWORD: 'Ich habe mein Passwort vergessen'
     CONFIRMNEWPASSWORD: 'Neues Passwort bestätigen'
     CONFIRMPASSWORD: 'Passwort bestätigen'
-    DATEFORMAT: 'Date format'
+    DATEFORMAT: 'Bitte geben sie das Datum im korrekten Format ein ({format})'
     DefaultAdminFirstname: Standardadmin
     DefaultDateTime: Standard
     EMAIL: E-Mail
@@ -352,7 +352,7 @@ de:
     SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Ihr Passwort wurde geändert'
     SUBJECTPASSWORDRESET: 'Ihr Link zur Passwortrücksetzung'
     SURNAME: Nachname
-    TIMEFORMAT: 'Time format'
+    TIMEFORMAT: 'Bitte geben Sie die Uhrzeit im korrekten Format ein ({format})'
     VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Es gibt bereits ein Mitglied mit dieser E-Mail-Adresse'
     ValidationIdentifierFailed: 'Das vorhandene Mitglied #{id} mit identischer Bezeichnung kann nicht überschrieben werden ({name} = {value}))'
     WELCOMEBACK: 'Hallo {firstname}. Schön, dass du wieder da bist'
@@ -395,8 +395,8 @@ de:
     ResultNone: 'Keine Änderungen'
     ResultUpdated: '{count} Mitglied(er) wurde(n) aktualisiert'
   MemberPassword:
-    PLURALNAME: 'Member Passwords'
+    PLURALNAME: Benutzerpasswörter
-    SINGULARNAME: 'Member Password'
+    SINGULARNAME: Benutzerpasswort
   MemberTableField: null
   ModelAdmin:
     DELETE: Löschen
@@ -427,15 +427,15 @@ de:
   NumericField:
     VALIDATION: '''{value}'' ist kein numerischer Wert, nur nummerische Werte sind in diesem Feld erlaubt'
   Pagination:
-    Page: Page
+    Page: Seite
-    View: View
+    View: Anzeige
   Permission:
     AdminGroup: Administrator
     CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Zugriff'
     FULLADMINRIGHTS: 'Unbeschränkte Administratorenrechte'
     FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Schließt alle anderen verfügbaren Berechtigungen ein'
-    PLURALNAME: Permissions
+    PLURALNAME: Berechtigungen
-    SINGULARNAME: Permission
+    SINGULARNAME: Berechtigung
   PermissionCheckboxSetField:
     AssignedTo: 'Zugewiesen an "{title}"'
     FromGroup: 'abgeleited von Gruppe "{title}"'

lang/de.yml.orig

@@ -0,0 +1,591 @@
+de:
+  AssetAdmin:
+<<<<<<< HEAD
+    ADDFILES: 'Add files'
+=======
+    ADDFILES: 'Dateien hinzufügen'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    EditOrgMenu: 'Edit &amp; organize'
+    NEWFOLDER: 'Neuer Ordner'
+  AssetTableField:
+    CREATED: 'Erstmalig hochgeladen'
+    DIM: Dimensionen
+    FILENAME: Dateiname
+    FOLDER: Ordner
+    LASTEDIT: 'Letzte Änderung'
+    OWNER: Eigentümer
+    SIZE: Größe
+    TITLE: Titel
+    TYPE: Typ
+    URL: URL
+  AssetUploadField:
+    ChooseFiles: 'Dateien auswählen'
+    DRAGFILESHERE: 'Dateien hier ablegen'
+    DROPAREA: Dateiablage
+    EDITALL: 'Alle Bearbeiten'
+    EDITANDORGANIZE: Bearbeiten
+    EDITINFO: 'Dateien bearbeiten'
+    FILES: Dateien
+    FROMCOMPUTER: 'Dateien auf Ihrem Computer auswählen'
+    FROMCOMPUTERINFO: 'Von ihrem Computer hochladen'
+    TOTAL: Gesamt
+    UPLOADINPROGRESS: 'Bitte warten sie... Upload im Gang'
+    UPLOADOR: ODER
+  BBCodeParser:
+    ALIGNEMENT: Ausrichtung
+    ALIGNEMENTEXAMPLE: 'Rechts ausgerichtet'
+    BOLD: 'Fett gedruckter Text'
+    BOLDEXAMPLE: Fett
+    CODE: 'Code Block'
+    CODEDESCRIPTION: 'Unformatierter Code Block'
+    CODEEXAMPLE: 'Code Block'
+    COLORED: 'Farbiger Text'
+    COLOREDEXAMPLE: 'Blauer Text'
+    EMAILLINK: 'E-Mail Link'
+    EMAILLINKDESCRIPTION: 'Link zu einer E-Mail Adresse erzeugen'
+    IMAGE: Bild
+    IMAGEDESCRIPTION: 'Bild im Post anzeigen'
+    ITALIC: 'Kursiv gedruckter Text'
+    ITALICEXAMPLE: Kursiv
+    LINK: 'Webseiten Link'
+    LINKDESCRIPTION: 'Link auf eine andere Webseite oder URL'
+    STRUCK: 'Durchgestrichener Text'
+    STRUCKEXAMPLE: Durchgestrichen
+    UNDERLINE: 'Unterstrichener Text'
+    UNDERLINEEXAMPLE: Unterstrichen
+    UNORDERED: 'Ungeordnete Liste'
+    UNORDEREDDESCRIPTION: 'Ungeordnete Liste'
+    UNORDEREDEXAMPLE1: 'Ungeordneter Eintrag 1'
+  BackLink_Button.ss:
+    Back: Zurück
+  BasicAuth:
+    ENTERINFO: 'Bitte geben Sie einen Nutzernamen und ein Passwort ein'
+    ERRORNOTADMIN: 'Dieser Nutzer ist kein Administrator'
+    ERRORNOTREC: 'Dieser/s  Nutzername/Passwort wurde nicht erkannt'
+  Boolean:
+    0: Falsch
+    ANY: alle
+    1: Wahr
+  CMSLoadingScreen.ss:
+    LOADING: 'Lade Daten ...'
+    REQUIREJS: 'Für die Benutzung des CMS wird JavaScript benötigt.'
+  CMSMain:
+    ACCESS: 'Zugang zum Bereich ''{title}'''
+    ACCESSALLINTERFACES: 'Zugriff auf alle Bereiche des CMS'
+    ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Hebt alle bereichspezifischen Berechtigungen auf.'
+    SAVE: Speichern
+  CMSProfileController:
+    MENUTITLE: CMSProfileController
+  ChangePasswordEmail.ss:
+    CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Sie haben Ihr Passwort geändert für'
+    CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Sie können nun folgende Angaben benutzen um sich einzuloggen'
+    EMAIL: E-Mail
+    HELLO: Hi
+    PASSWORD: Passwort
+  CheckboxField:
+    - Falsch
+    - Wahr
+  ComplexTableField:
+    CLOSEPOPUP: 'Popup schließen'
+    SUCCESSADD2: '{name} hinzugefügt'
+    SUCCESSEDIT: 'Gespeichert %s %s %s'
+  ComplexTableField.ss:
+    ADDITEM: '%s hinzufügen'
+    NOITEMSFOUND: 'Keine Elemente gefunden'
+    SORTASC: 'Aufsteigend sortieren'
+    SORTDESC: 'Absteigend sortieren'
+  ComplexTableField_popup.ss:
+    NEXT: nächste
+    PREVIOUS: vorherige
+  ConfirmedPasswordField:
+    ATLEAST: 'Passwörter müssen mindestens {min} Zeichen lang sein.'
+    BETWEEN: 'Passwörter müssen mindestens {min} bis maximal {max} Zeichen lang sein.'
+    MAXIMUM: 'Passwörter dürfen maxinal {max} Zeichen lang sein.'
+    SHOWONCLICKTITLE: 'Passwort ändern'
+  CreditCardField:
+    FIRST: Zuerst
+    FOURTH: vierte
+    SECOND: erste
+    THIRD: dritte
+  CurrencyField:
+    CURRENCYSYMBOL: €
+  DataObject:
+    PLURALNAME: DataObjects
+    SINGULARNAME: DataObject
+  Date:
+    DAY: Tag
+    DAYS: Tage
+    HOUR: Stunde
+    HOURS: Stunden
+    MIN: Minuten
+    MINS: Minuten
+    MONTH: Monat
+    MONTHS: Monat
+    SEC: Sekunden
+    SECS: Sekunden
+    TIMEDIFFAGO: 'vor {difference}'
+    TIMEDIFFIN: 'in {difference}'
+    YEAR: Jahr
+    YEARS: Jahre
+  DateField:
+    NOTSET: 'nicht gesetzt'
+    TODAY: heute
+    VALIDDATEFORMAT2: 'Bitte geben sie das Datum im korrekten Format ein ({format})'
+    VALIDDATEMAXDATE: 'Ihr Datum muss nach dem erlaubtem Datum ({date}) liegen oder gleich sein'
+    VALIDDATEMINDATE: 'Ihr Datum muss vor dem erlaubtem Datum ({date}) liegen oder gleich sein'
+  DatetimeField:
+<<<<<<< HEAD
+    NOTSET: 'Not set'
+=======
+    NOTSET: 'nicht gesetzt'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  Director:
+    INVALID_REQUEST: 'Ungültige Anfrage'
+  DropdownField:
+    CHOOSE: (Auswahl)
+  EmailField:
+    VALIDATION: 'Bitte geben Sie eine E-Mail Adresse ein'
+  Email_BounceRecord:
+    PLURALNAME: 'E-Mail Rückläufer'
+    SINGULARNAME: 'E-Mail Rückläufer'
+  Enum:
+    ANY: alle
+  File:
+    Content: Inhalt
+    Filename: Dateiname
+    INVALIDEXTENSION: 'Dateityp ist nicht erlaubt (erlaubt sind: {extensions})'
+    INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Dateityp ist nicht erlaubt'
+    NOFILESIZE: 'Dateigröße ist 0 bytes'
+    NOVALIDUPLOAD: 'Datei ist kein gültiger Upload'
+    Name: Dateiname
+    PLURALNAME: Dateien
+    SINGULARNAME: Datei
+    TOOLARGE: 'Die Datei ist zu groß, maximal sind {size} erlaubt'
+    TOOLARGESHORT: 'Dateigröße übersteigt {size}'
+    Title: Titel
+  FileIFrameField:
+    ATTACH: '{type} anhängen'
+    ATTACHONCESAVED: '{type}s können angehängt werden, sobald das Dokument zum ersten Mal gespeichert wurde.'
+    ATTACHONCESAVED2: 'Dateien können angehängt werden, sobald das Dokument zum ersten Mal gespeichert wurde.'
+    DELETE: 'Lösche {type}'
+    DISALLOWEDFILETYPE: 'Der Upload dieses Dateityps ist nicht erlaubt'
+    FILE: Datei
+    FROMCOMPUTER: 'Von Ihrem Computer'
+    FROMFILESTORE: 'Aus dem Datei-Storage'
+    NOSOURCE: 'Bitte wählen Sie eine Datei aus'
+    REPLACE: '{type} ersetzen'
+  FileIFrameField_iframe.ss:
+    TITLE: 'Iframe Bilderupload'
+  Filesystem:
+    SYNCRESULTS: 'Synchronisation beendet: {createdcount} Objekte erstellt, {deletedcount} Objekte gelöscht'
+  Folder:
+    PLURALNAME: Folders
+    SINGULARNAME: Folder
+  ForgotPasswordEmail.ss:
+    HELLO: Hallo
+    TEXT1: 'Hier ist Ihr'
+    TEXT2: 'Link zum Zurücksetzen des Passworts'
+    TEXT3: für
+  Form:
+    FIELDISREQUIRED: '%s wird benötigt'
+<<<<<<< HEAD
+    SubmitBtnLabel: Go
+=======
+    SubmitBtnLabel: Los
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Kreditkartennummer ({number}) korrekt eingegeben haben'
+    VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Der eingegebene Wert ist nicht einzigartig'
+    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Passwörter stimmen nicht überein'
+    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Passwortfelder dürfen nicht leer sein'
+    VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwörter müssen mindestens eine Zahl und ein alphanumerisches Zeichen enthalten'
+    VALIDATOR: Prüfer
+    VALIDCURRENCY: 'Bitte geben Sie einen korrekten Betrag ein'
+  FormField:
+    NONE: keine
+  GridAction:
+    DELETE_DESCRIPTION: Löschen
+    Delete: Löschen
+    UnlinkRelation: 'Verbindung entfernen'
+  GridField:
+    Add: '{name} hinzufügen'
+    Filter: Filter
+    FilterBy: 'Filter nach'
+    Find: Suchen
+    LEVELUP: 'Eine Ebene hoch'
+    LinkExisting: Verknüpfen
+    NewRecord: 'Neue(r) %s'
+    NoItemsFound: 'Keine Elemente gefunden'
+    PRINTEDAT: 'Gedruckt am'
+    PRINTEDBY: 'Gedruckt von'
+    PlaceHolder: '{type} Suchen'
+    PlaceHolderWithLabels: 'Suche {type} über {name}'
+    RelationSearch: Relationssuche
+    ResetFilter: Zurücksetzen
+  GridFieldAction_Delete:
+    DeletePermissionsFailure: 'Keine Berechtigung zum Löschen'
+  GridFieldDetailForm:
+    Create: Erstellen
+    Delete: Löschen
+    DeletePermissionsFailure: 'Keine Berechtigung zum Löschen'
+    Deleted: 'Gelöscht %s %s'
+    Save: Speichern
+    Saved: 'Gespeichert %s %s'
+  GridFieldItemEditView.ss: null
+  Group:
+    AddRole: 'Rolle für die Gruppe hinzufügen'
+    Code: 'Gruppen Code'
+    DefaultGroupTitleAdministrators: Administratoren
+    DefaultGroupTitleContentAuthors: Inhaltsautoren
+    Description: Beschreibung
+    GroupReminder: 'Bei Zuweisung einer Übergruppe werden alle ihre Rollen übernommen'
+    Locked: 'Gesperrt?'
+    NoRoles: 'Keine Rollen gefunden'
+    PLURALNAME: Groups
+    Parent: Elterngruppe
+    RolesAddEditLink: 'Rollen hinzufügen/editieren'
+    SINGULARNAME: Group
+    Sort: Sortierreihenfolge
+    has_many_Permissions: Berechtigungen
+    many_many_Members: Mitglieder
+  GroupImportForm:
+    Help1: '<p>Eine oder mehrere Gruppen im <em>CSV</em>-Format (kommaseparierte Werte) importieren. <small><a href="#" class="toggle-advanced">Erweiterte Nutzung</a></small></p>'
+    Help2: '<div class="advanced"><h4>Erweiterte Nutzung</h4><ul><li>Gültige Spalten: <em>%s</em></li><li>Vorhandene Gruppen werden über ihren eindeutigen <em>Code</em> ermittelt und mit den Werten aus der importierten Datei aktualisiert.</li><li>Gruppen-Hierarchien können über die <em>ParentCode</em> Spalte definiert werden.</li><li>Berechtigungscodes können über die Splate <em>PermissionCode</em> zugewiesen werden, vorhandene Berechtigungen werden nicht gelöscht.</li></ul></div>'
+    ResultCreated: '{count} Gruppe(n) wurden erstellt'
+    ResultDeleted: '%d Gruppen gelöscht'
+    ResultUpdated: '%d Gruppen aktualisiert'
+  Hierarchy:
+    InfiniteLoopNotAllowed: 'Es wurde eine Endlosschleife innerhalb der "{type}"-Hierarchie gefunden. Bitte ändern Sie die übergeordnete Seite, um den Fehler zu beheben'
+  HtmlEditorField:
+    ADDURL: 'URL hinzufügen'
+    ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Details &amp; Dimensionen'
+    ANCHORVALUE: Anker
+    BUTTONINSERT: Einfügen
+    BUTTONINSERTLINK: 'Verweis einfügen'
+    BUTTONREMOVELINK: 'Verweise entfernen'
+    BUTTONUpdate: Aktualisieren
+    CAPTIONTEXT: Beschriftungstext
+    CSSCLASS: Ausrichtung/Stil
+    CSSCLASSCENTER: 'Zentriert, selbstständig'
+    CSSCLASSLEFT: 'Links, mit umfließendem Text'
+    CSSCLASSLEFTALONE: 'Links, alleinstehend'
+    CSSCLASSRIGHT: 'Rechts, mit umfließendem Text'
+    DETAILS: Details
+    EMAIL: E-Mail-Adresse
+    FILE: Datei
+    FOLDER: Ordner
+    FROMCMS: 'Aus dem CMS'
+    FROMCOMPUTER: 'Von Ihrem Computer'
+    FROMWEB: 'Aus dem Internet'
+    FindInFolder: 'In Ordner suchen'
+    IMAGEALT: 'Alternativer Text (alt)'
+    IMAGEALTTEXT: 'Alternativer Text (alt) - angezeigt, wenn das Bild nicht dargestellt werden kann'
+    IMAGEALTTEXTDESC: 'Wird von Screenreadern vorgelesen oder angezeigt, falls das Bild nicht dargestellt werden kann'
+    IMAGEDIMENSIONS: Dimensionen
+    IMAGEHEIGHTPX: 'Höhe (px)'
+    IMAGETITLE: 'Titeltext (Tooltip) - für zusätzliche Informationen über das Bild'
+    IMAGETITLETEXT: 'Titeltext (Tooltip)'
+    IMAGETITLETEXTDESC: 'Weiterführende Informationen über das Bild'
+    IMAGEWIDTHPX: 'Breite (px)'
+    INSERTMEDIA: 'Medienobject einfügen'
+    LINK: Verweis
+    LINKANCHOR: 'Anker auf dieser Seite'
+    LINKDESCR: 'Beschreibung des Verweises'
+    LINKEMAIL: E-Mail-Adresse
+    LINKEXTERNAL: 'Andere Website'
+    LINKFILE: 'Datei herunterladen'
+    LINKINTERNAL: 'Seite auf der Website'
+    LINKOPENNEWWIN: 'Verweis in neuem Fenster öffnen?'
+    LINKTO: 'Verweis zu'
+    PAGE: Seite
+    URL: URL
+    URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'Die URL ''{url}'' konnte nicht in eine Medienquelle umgewandelt werden'
+    UpdateMEDIA: 'Medienobjekt aktualisieren'
+  Image:
+    PLURALNAME: Files
+<<<<<<< HEAD
+    SINGULARNAME: File
+=======
+    SINGULARNAME: Datei
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  ImageField:
+    IMAGE: Bild
+  Image_Cached:
+    PLURALNAME: Files
+    SINGULARNAME: File
+  Image_iframe.ss:
+    TITLE: 'Iframe Bilder hochladen'
+  LeftAndMain:
+    CANT_REORGANISE: 'Sie besitzen nicht die benötigten Zugriffsrechte um Seiten der höchsten Ebene zu bearbeiten. Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert.'
+    DELETED: Gelöscht.
+    DropdownBatchActionsDefault: Aktionen
+    HELP: Hilfe
+    PAGETYPE: 'Seitentyp:'
+    PERMAGAIN: 'Sie wurden aus dem System ausgeloggt. Falls Sie sich wieder einloggen möchten, geben Sie bitte Benutzernamen und Passwort im untenstehenden Formular an.'
+    PERMALREADY: 'Leider dürfen Sie diesen Teil des CMS nicht aufrufen. Wenn Sie sich als jemand anderes einloggen wollen, benutzen Sie bitte das nachstehende Formular.'
+    PERMDEFAULT: 'Bitte wählen Sie eine Authentifizierungsmethode und geben Sie Ihre Benutzerdaten für den Zugang zum CMS ein.'
+    PLEASESAVE: 'Diese Seite konnte nicht aktualisiert werden weil sie noch nicht gespeichert wurde - bitte speichern.'
+    PreviewButton: Vorschau
+    REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Der Seitenbaum wurde erfolgreich sortiert.'
+    SAVEDUP: Gespeichert.
+    VersionUnknown: Unbekannt
+  LeftAndMain_Menu.ss:
+    Hello: Hi
+    LOGOUT: Ausloggen
+  LoginAttempt:
+    Email: E-Mail-Adresse
+    IP: IP-Adresse
+    PLURALNAME: 'Login Attempts'
+    SINGULARNAME: 'Login Attempt'
+    Status: Status
+  Member:
+    ADDGROUP: 'Gruppe hinzufügen'
+    BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Passwort ändern'
+    BUTTONLOGIN: Einloggen
+    BUTTONLOGINOTHER: 'Als jemand anders einloggen'
+    BUTTONLOSTPASSWORD: 'Ich habe mein Passwort vergessen'
+    CONFIRMNEWPASSWORD: 'Neues Passwort bestätigen'
+    CONFIRMPASSWORD: 'Passwort bestätigen'
+<<<<<<< HEAD
+    DATEFORMAT: 'Date format'
+=======
+    DATEFORMAT: 'Bitte geben sie das Datum im korrekten Format ein ({format})'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    DefaultAdminFirstname: Standardadmin
+    DefaultDateTime: Standard
+    EMAIL: E-Mail
+    EMPTYNEWPASSWORD: 'Das neue Passwort darf nicht leer sein. Bitte versuchen Sie es erneut.'
+    ENTEREMAIL: 'Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein, um einen Link zum Zurücksetzen des Passworts zu erhalten.'
+    ERRORLOCKEDOUT: 'Ihr Zugang wurde auf Grund von einer unzulässig hohen Anzahl von falschen Zugangsversuchen gesperrt. Bitte versuchen Sie es in 20 Minuten noch einmal.'
+    ERRORNEWPASSWORD: 'Sie haben Ihr neues Passwort unterschiedlich eingegeben, bitte versuchen Sie es erneut.'
+    ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Das Passwort stimmt nicht mit dem hinterlegten Passwort überein, bitte versuchen Sie es noch einmal'
+    ERRORWRONGCRED: 'Das Passwort oder die E-Mail-Adresse scheinen nicht richtig zu sein. Bitte versuchen Sie es erneut.'
+    FIRSTNAME: Vorname
+    INTERFACELANG: CMS-Sprache
+    INVALIDNEWPASSWORD: 'Das Passwort konnte nicht akzeptiert werden: {password}'
+    LOGGEDINAS: 'Sie sind als {name} eingeloggt.'
+    NEWPASSWORD: 'Neues Passwort'
+    PASSWORD: Passwort
+    PLURALNAME: Benutzer
+    PROFILESAVESUCCESS: 'Erfolgreich gespeichert.'
+    REMEMBERME: 'Für das nächste Mal merken?'
+    SINGULARNAME: Benutzer
+    SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Ihr Passwort wurde geändert'
+    SUBJECTPASSWORDRESET: 'Ihr Link zur Passwortrücksetzung'
+    SURNAME: Nachname
+<<<<<<< HEAD
+    TIMEFORMAT: 'Time format'
+=======
+    TIMEFORMAT: 'Bitte geben Sie die Uhrzeit im korrekten Format ein ({format})'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Es gibt bereits ein Mitglied mit dieser E-Mail-Adresse'
+    ValidationIdentifierFailed: 'Das vorhandene Mitglied #{id} mit identischer Bezeichnung kann nicht überschrieben werden ({name} = {value}))'
+    WELCOMEBACK: 'Hallo {firstname}. Schön, dass du wieder da bist'
+    YOUROLDPASSWORD: 'Ihr alten Passwort'
+    belongs_many_many_Groups: Gruppe
+    db_LastVisited: 'Zuletzt Besucht'
+    db_Locale: 'Interface Sprachumgebung'
+    db_LockedOutUntil: 'Gesperrt bis'
+    db_NumVisit: 'Anzahl der Besuche'
+    db_Password: Passwort
+    db_PasswordExpiry: 'Ablaufdatum des Passworts'
+  MemberAuthenticator:
+    TITLE: 'E-Mail &amp; Passwort'
+  MemberDatetimeOptionsetField:
+    AMORPM: 'AM (vormittag) oder PM (nachmittag)'
+    'APPLY FILTER': 'Filter anwenden'
+    Custom: Benutzerdefiniert
+    DATEFORMATBAD: 'Ungültiges Datumsformat'
+    DAYNOLEADING: 'Tag des Monats ohne führende Null'
+    DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'Eine oder mehrere Ziffern, die einen Dezimalbruch einer Sekunde darstellen'
+    FOURDIGITYEAR: 'Vierstellige Jahreszahl'
+    FULLNAMEMONTH: 'Volle Monatsbezeichnung (z.B. Juni)'
+    HOURNOLEADING: 'Stunde ohne führende Null'
+    MINUTENOLEADING: Minute
+    MONTHNOLEADING: 'Monat ohne führende Null'
+    Preview: Vorschau
+    SHORTMONTH: 'Kurzname des Monats (z.B. Jun)'
+    TOGGLEHELP: 'Formatierungshilfe anzeigen'
+    TWODIGITDAY: 'Tag des Monats mit führender Null'
+    TWODIGITHOUR: 'Stunde im 24-Stunden-Format, mit führenden Nullen'
+    TWODIGITMINUTE: 'Minute mit führenden Nullen'
+    TWODIGITMONTH: 'Monat mit führender Null (z.B. 01 = Januar, usw.)'
+    TWODIGITSECOND: Sekunde
+    TWODIGITYEAR: 'Zweistellige Jahreszahl'
+  MemberImportForm:
+    Help1: '<p>Mitglieder im <em>CSV</em>-Format (kommaseparierte Werte) importieren. <small><a href="#" class="toggle-advanced">Erweiterte Nutzung</a></small></p>'
+    Help2: '<div class="advanced"><h4>Advanced usage</h4><ul><li>Gültige Spalten: <em>%s</em></li><li>Vorhandene Mitglieder werden über ihren eindeutigen <em>Code</em> ermittelt und mit den Werten aus der importierten Datei aktualisiert.</li><li>Gruppen können über die Spalte <em>Gruppen</em> zugewiesen werden. Gruppen werden über ihren eindeutigen <em>Code</em> ermittelt, mehrere Gruppen können durch ein Komma getrennt werden. Vorhandene Gruppenzugehörigkeiten werden nicht gelöscht.</li></ul></div>'
+    ResultCreated: '{count} Mitglied(er) wurden erstellt'
+    ResultDeleted: '%d Mitglieder gelöscht'
+    ResultNone: 'Keine Änderungen'
+    ResultUpdated: '{count} Mitglied(er) wurde(n) aktualisiert'
+  MemberPassword:
+<<<<<<< HEAD
+    PLURALNAME: 'Member Passwords'
+    SINGULARNAME: 'Member Password'
+=======
+    PLURALNAME: Benutzerpasswörter
+    SINGULARNAME: Benutzerpasswort
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  MemberTableField: null
+  ModelAdmin:
+    DELETE: Löschen
+    DELETEDRECORDS: '{count} Datensätze wurden gelöscht.'
+    IMPORT: 'CSV Import'
+    IMPORTEDRECORDS: '{count} Datensätze wurden importiert.'
+    NOCSVFILE: 'Wählen Sie eine CSV-Datei zum Importieren'
+    NOIMPORT: 'Kein Import notwendig.'
+    RESET: Zurücksetzen
+    Title: Datenmodelle
+    UPDATEDRECORDS: '{count} Datensätze wurden aktualisiert.'
+  ModelAdmin_ImportSpec.ss:
+    IMPORTSPECFIELDS: Datenbankspalten
+    IMPORTSPECLINK: 'Show Specification for %s'
+    IMPORTSPECRELATIONS: Relationen
+    IMPORTSPECTITLE: 'Specification for %s'
+  ModelAdmin_Tools.ss:
+    FILTER: Filter
+    IMPORT: Importieren
+  ModelSidebar.ss:
+    IMPORT_TAB_HEADER: Importieren
+    SEARCHLISTINGS: Suche
+  MoneyField:
+    FIELDLABELAMOUNT: Betrag
+    FIELDLABELCURRENCY: Währung
+  NullableField:
+    IsNullLabel: 'ist NULL'
+  NumericField:
+    VALIDATION: '''{value}'' ist kein numerischer Wert, nur nummerische Werte sind in diesem Feld erlaubt'
+  Pagination:
+<<<<<<< HEAD
+    Page: Page
+    View: View
+=======
+    Page: Seite
+    View: Anzeige
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  Permission:
+    AdminGroup: Administrator
+    CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Zugriff'
+    FULLADMINRIGHTS: 'Unbeschränkte Administratorenrechte'
+    FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Schließt alle anderen verfügbaren Berechtigungen ein'
+<<<<<<< HEAD
+    PLURALNAME: Permissions
+    SINGULARNAME: Permission
+=======
+    PLURALNAME: Berechtigungen
+    SINGULARNAME: Berechtigung
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  PermissionCheckboxSetField:
+    AssignedTo: 'Zugewiesen an "{title}"'
+    FromGroup: 'abgeleited von Gruppe "{title}"'
+    FromRole: 'abgeleited von Rolle "{title}"'
+    FromRoleOnGroup: 'geerbt von Rolle "%s" für die Gruppe "%s"'
+  PermissionRole:
+    PLURALNAME: Roles
+    SINGULARNAME: Role
+  PermissionRoleCode:
+    PLURALNAME: 'Permission Role Cods'
+    SINGULARNAME: 'Permission Role Code'
+  Permissions:
+    PERMISSIONS_CATEGORY: 'Rollen und Zugriffsberechtigungen'
+  PhoneNumberField:
+    VALIDATION: 'Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein'
+  RelationComplexTableField.ss:
+    ADD: Hinzufügen
+    CSVEXPORT: 'Als CSV exportieren'
+    NOTFOUND: 'Keine Elemente gefunden.'
+  Security:
+    ALREADYLOGGEDIN: 'Sie haben keinen Zugriff auf diese Seite. Wenn Sie ein anderes Konto besitzen, mit dem Sie auf diese Seite zugreifen können, melden Sie sich bitte unten an.'
+    BUTTONSEND: 'Senden Sie mir den Link zur Passwortrücksetzung'
+    CHANGEPASSWORDBELOW: 'Sie können Ihr Passwort unten ändern.'
+    CHANGEPASSWORDHEADER: 'Passwort ändern'
+    ENTERNEWPASSWORD: 'Bitte geben Sie ein neues Passwort ein'
+    ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Sie müssen eingeloggt sein, um Ihr Passwort ändern zu können!'
+    LOGGEDOUT: 'Sie wurden ausgeloggt. Wenn Sie sich wieder einloggen möchten, geben Sie bitte unten Ihre Zugangsdaten ein.'
+    LOGIN: Anmelden
+    NOTEPAGESECURED: 'Diese Seite ist geschützt. Bitte melden Sie sich an und Sie werden sofort weitergeleitet.'
+    NOTERESETLINKINVALID: '<p>Der Link zum Zurücksetzen des Passworts ist entweder nicht korrekt oder abgelaufen</p><p>Sie können <a href="{link1}">einen neuen Link anfordern</a> oder Ihr Passwort nach dem <a href="{link2}">einloggen</a> ändern.</p>'
+    NOTERESETPASSWORD: 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir werden Ihnen einen Link zuschicken, mit dem Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.'
+    PASSWORDSENTHEADER: 'Der Link zum Zurücksetzen des Passworts wurde an {email} gesendet'
+    PASSWORDSENTTEXT: 'Vielen Dank! Wenn ein Account zu der E-Mail Adresse {email} existiert, wurde eine E-Mail mit dem Link zum Zurücksetzen des Passworts verschickt.'
+  SecurityAdmin:
+    ACCESS_HELP: 'Benutzer hinzufügen, anzeigen und editieren sowie diesen Berechtigungen und Rollen zuweisen.'
+    APPLY_ROLES: 'Rollen zu Gruppen zuweisen'
+    APPLY_ROLES_HELP: 'Möglichkeit die Zuweisungen von Rollen zu Gruppen zu editieren. Erfordert Zugriff auf den Bereich "Sicherheit".'
+    EDITPERMISSIONS: 'Bearbeiten der Rechte und IP-Adressen für jede Gruppe'
+    EDITPERMISSIONS_HELP: 'Möglichkeit Berechtigungen und IP-Adressen einer Gruppen zu editieren. Erfordert Zugriff auf den Bereich "Sicherheit".'
+    GROUPNAME: Gruppenname
+    IMPORTGROUPS: 'Gruppen importieren'
+    IMPORTUSERS: 'Benutzer importieren'
+    MEMBERS: Mitglieder
+    MENUTITLE: Sicherheit
+    MemberListCaution: 'Achtung: Das Entfernen von Mitgliedern aus dieser Liste löscht diese auch aus der Datenbank sowie die entsprechenden Gruppenzuweisungen.'
+    NEWGROUP: 'Neue Gruppe'
+    PERMISSIONS: Berechtigungen
+    ROLES: Rollen
+    ROLESDESCRIPTION: 'Hier können Sie der Gruppe Rollen zuweisen. Rollen sind logische Gruppierungen von Berechtigungen.'
+    TABROLES: Rollen
+    Users: Benutzer
+  SecurityAdmin_MemberImportForm:
+    BtnImport: Import
+    FileFieldLabel: 'CSV Datei <small>(Erlaubte Dateierweiterung: *.csv)</small>'
+  SilverStripeNavigator:
+    Edit: Bearbeiten
+  SimpleImageField:
+    NOUPLOAD: 'Es wurde kein Bild hochgeladen'
+  SiteTree:
+    TABMAIN: Hauptteil
+  TableField:
+    ISREQUIRED: 'In %s wird ''%s'' benötigt'
+  TableField.ss:
+    ADD: 'Eine neue Zeile hinzufügen'
+    ADDITEM: '%s hinzufügen'
+  TableListField:
+    CSVEXPORT: 'Als CSV-Datei exportieren'
+    PRINT: drucken
+    Print: Drucken
+    SELECT: 'Auswählen:'
+  TableListField.ss:
+    NOITEMSFOUND: 'Keine Elemente gefunden'
+    SORTASC: 'Aufsteigend sortieren'
+    SORTDESC: 'Absteigend sortieren'
+  TableListField_PageControls.ss:
+    DISPLAYING: Zeige
+    OF: von
+    TO: bis
+    VIEWFIRST: 'Ersten anzeigen'
+    VIEWLAST: 'Letzten anzeigen'
+    VIEWNEXT: 'Nächsten anzeigen'
+    VIEWPREVIOUS: 'Vorherigen anzeigen'
+  TimeField:
+    VALIDATEFORMAT: 'Bitte geben Sie die Uhrzeit im korrekten Format ein ({format})'
+  ToggleField:
+    LESS: weniger
+    MORE: mehr
+  UploadField:
+    ATTACHFILE: 'Datei anhängen'
+    ATTACHFILES: 'Dateien anhängen'
+    AttachFile: 'Dateien anhängen'
+    DELETE: 'Aus Dateien löschen'
+    DELETEINFO: 'Löscht die Datei dauerhaft aus dem Dateisystem'
+    DOEDIT: Speichern
+    DROPFILE: 'Datei hier ablegen'
+    DROPFILES: 'Dateien hier ablegen'
+    Dimensions: Dimensionen
+    EDIT: Bearbeiten
+    EDITINFO: 'Diese Datei bearbeiten'
+    FIELDNOTSET: 'Dateiinformationen nicht gefunden'
+    FROMCOMPUTER: 'Von Ihrem Computer'
+    FROMCOMPUTERINFO: 'Aus Dateien auswählen'
+    FROMFILES: 'Von "Dateien"'
+    HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
+    MAXNUMBEROFFILES: 'Maximale Anzahl an {count}  Datei(en) überschritten'
+    MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'SIe können maximal {count} Datei(en) hochladen'
+    REMOVE: Entfernen
+    REMOVEERROR: 'Fehler beim Entfernen der Datei'
+    REMOVEINFO: 'Entfernt die Datei von hier, löscht Sie aber nicht aus dem Dateisystem.'
+    STARTALL: 'Alle starten'
+    STARTALLINFO: 'Alle Uploads starten'
+    Saved: Gespeichert
+  Versioned:
+    has_many_Versions: Versionen

lang/mi_NZ.yml

@@ -171,8 +171,8 @@ mi_NZ:
   Filesystem:
     SYNCRESULTS: 'Kua oti te tukutahi: e {createdcount} ngā tūemi i hangaia, e {deletedcount} ngā tūemi i mukua'
   Folder:
-    PLURALNAME: Folders
+    PLURALNAME: 'Ngā Kōpaki'
-    SINGULARNAME: Folder
+    SINGULARNAME: Kōpaki
   ForgotPasswordEmail.ss:
     HELLO: 'Kia ora'
     TEXT1: 'Anei tō'
@@ -228,10 +228,10 @@ mi_NZ:
     GroupReminder: 'Mēnā ka kōwhiri koe i tētahi rōpū matua, ka whiwhi tēnei rōpū i ōna tūnga katoa'
     Locked: 'Kua raka?'
     NoRoles: 'Kāore i kitea he tūnga'
-    PLURALNAME: Groups
+    PLURALNAME: 'Ngā Rōpū'
     Parent: 'Rōpū Matua'
     RolesAddEditLink: 'Whakahaere tūnga'
-    SINGULARNAME: Group
+    SINGULARNAME: Rōpū
     Sort: 'Raupapa Kōmaka'
     has_many_Permissions: 'Ngā Whakaaetanga'
     many_many_Members: 'Ngā Mema'
@@ -318,8 +318,8 @@ mi_NZ:
   LoginAttempt:
     Email: 'Wāhitau Īmēra'
     IP: 'Wāhitau KI'
-    PLURALNAME: 'Login Attempts'
+    PLURALNAME: 'Ngā Whakamātau Takiuru'
-    SINGULARNAME: 'Login Attempt'
+    SINGULARNAME: 'Whakamātau Takiuru'
     Status: Tūnga
   Member:
     ADDGROUP: 'Tāpiri rōpū'
@@ -395,8 +395,8 @@ mi_NZ:
     ResultNone: 'Kāore he huringa'
     ResultUpdated: 'I whakahōutia e {count} mhā mema'
   MemberPassword:
-    PLURALNAME: 'Member Passwords'
+    PLURALNAME: 'Ngā Kupuhipa Mema'
-    SINGULARNAME: 'Member Password'
+    SINGULARNAME: 'Kupuhipa Mema'
   MemberTableField: null
   ModelAdmin:
     DELETE: Muku
@@ -428,14 +428,14 @@ mi_NZ:
     VALIDATION: 'Ehara te ''{value}'' i te tau, ka taea ngā tau anake ki tēnei āpure'
   Pagination:
     Page: Whārangi
-    View: View
+    View: Tiro
   Permission:
     AdminGroup: Kaiwhakahaere
     CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Uru CMS'
     FULLADMINRIGHTS: 'Ngā motika kaiwhakahaere katoa'
     FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Ka whakapae me te takahi i ērā atu whakaaetanga katoa kua tautapatia.'
     PLURALNAME: Permissions
-    SINGULARNAME: Permission
+    SINGULARNAME: Whakaaetanga
   PermissionCheckboxSetField:
     AssignedTo: 'kua tautapatia ki  "{title}"'
     FromGroup: 'I tukuna iho i te rōpū "{title}"'
@@ -443,7 +443,7 @@ mi_NZ:
     FromRoleOnGroup: 'i tukuna iho i "%s" i te rōpū "%s"'
   PermissionRole:
     PLURALNAME: 'Ngā Tūnga'
-    SINGULARNAME: Role
+    SINGULARNAME: Tūranga
   PermissionRoleCode:
     PLURALNAME: 'Permission Role Cods'
     SINGULARNAME: 'Permission Role Code'

lang/mi_NZ.yml.orig

@@ -0,0 +1,586 @@
+mi_NZ:
+  AssetAdmin:
+    ADDFILES: 'Tāpiri Kōnae'
+    EditOrgMenu: 'Whakatika me te Whakaraupapa'
+    NEWFOLDER: KōpakiHōu
+  AssetTableField:
+    CREATED: 'Tukuatu tuatahi'
+    DIM: 'Ngā Rahinga'
+    FILENAME: 'Ingoa Kōnae'
+    FOLDER: Kōpaki
+    LASTEDIT: 'Hurihanga tōmuri'
+    OWNER: Kaiūmanga
+    SIZE: Nuinga
+    TITLE: Taitara
+    TYPE: 'Tūmomo '
+    URL: PRO
+  AssetUploadField:
+    ChooseFiles: 'Kōwhiri kōnae'
+    DRAGFILESHERE: 'Tōia mai ngā kōnae ki konei'
+    DROPAREA: 'Wāhi Taka'
+    EDITALL: 'Whakatika katoa'
+    EDITANDORGANIZE: 'Whakatika me te Whakaraupapa'
+    EDITINFO: 'Whakatika kōnae'
+    FILES: 'Ngā kōnae'
+    FROMCOMPUTER: 'Kōwhiri kōnae mai i tō rorohiko'
+    FROMCOMPUTERINFO: 'Tukuatu  i tō rorohiko'
+    TOTAL: Tapeke
+    UPLOADINPROGRESS: 'Taihoa...he tukuatu kei te haere'
+    UPLOADOR: 'TĒNEI RĀNEI'
+  BBCodeParser:
+    ALIGNEMENT: Tiaroaro
+    ALIGNEMENTEXAMPLE: 'i tiaro matautia'
+    BOLD: 'Tuhinga Taekaha'
+    BOLDEXAMPLE: Taekaha
+    CODE: 'Paraka Waehere'
+    CODEDESCRIPTION: 'Paraka waehere kāore hōpututia'
+    CODEEXAMPLE: 'Paraka Waehere'
+    COLORED: 'Tuhinga whaikano'
+    COLOREDEXAMPLE: 'tuhinga kikorangi'
+    EMAILLINK: 'Hono īmēra'
+    EMAILLINKDESCRIPTION: 'Hanga hononga ki tētahi wāhitau īmēra'
+    IMAGE: Atahanga
+    IMAGEDESCRIPTION: 'Whakaaturia tētahi atahanga i tō tare'
+    ITALIC: 'Tuhinga Tītaha'
+    ITALICEXAMPLE: Tītaha
+    LINK: 'Hono paetukutuku'
+    LINKDESCRIPTION: 'Hono ki tētahi atu paetukutuku, PRO rānei'
+    STRUCK: 'Tuhinga i Tāhīpaetia'
+    STRUCKEXAMPLE: 'I tāhīpaetia'
+    UNDERLINE: 'Tuhinga i tōrarotia'
+    UNDERLINEEXAMPLE: 'I tōrarotia'
+    UNORDERED: 'Rārangi kāore i raupapatia'
+    UNORDEREDDESCRIPTION: 'Rārangi kāore i raupapatia'
+    UNORDEREDEXAMPLE1: 'tūemi 1 kāore i raupapatia'
+  BackLink_Button.ss:
+    Back: Hoki
+  BasicAuth:
+    ENTERINFO: 'Tāurua he ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa'
+    ERRORNOTADMIN: 'Ehara tēnā kaiwhakamahi i te kaiwhakahaere'
+    ERRORNOTREC: 'Kāore i te mōhiotia tēnā ingoa kaiwhakamahi / kupuhipa'
+  Boolean:
+    0: Hē
+    ANY: 'Ko tētahi'
+    1: Pono
+  CMSLoadingScreen.ss:
+    LOADING: 'Uta ana...'
+    REQUIREJS: 'Ka hiahia te CMS kia whakahohea te JavaScript'
+  CMSMain:
+    ACCESS: 'Uru ki te wāhanga ''{title}'''
+    ACCESSALLINTERFACES: 'Uru ki ngā wāhanga CMS katoa'
+    ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Ka takahi i ngā tautuhinga uru tauwhāiti ake'
+    SAVE: Tiaki
+  CMSProfileController:
+    MENUTITLE: PūwhakamanaKōtahaCMS
+  ChangePasswordEmail.ss:
+    CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Kua hurihia tō kupuhipa mō'
+    CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Ka taea te whakamahi i ēnei taipitopito tuakiri ināianei hei takiuru:'
+    EMAIL: Īmēra
+    HELLO: 'Kia ora'
+    PASSWORD: Kupuhipa
+  CheckboxField:
+    - Hē
+    - Pono
+  ComplexTableField:
+    CLOSEPOPUP: 'Kati Pakū-Ake'
+    SUCCESSADD2: 'Kua tāpiritia a  {name}'
+    SUCCESSEDIT: 'I tiakina a %s %s %s'
+  ComplexTableField.ss:
+    ADDITEM: 'Tāpiri %s'
+    NOITEMSFOUND: 'Kāore i kitea he tūemi'
+    SORTASC: 'Kōmaka aupiki'
+    SORTDESC: 'Kōmaka auheke'
+  ComplexTableField_popup.ss:
+    NEXT: Panuku
+    PREVIOUS: Tōmua
+  ConfirmedPasswordField:
+    ATLEAST: 'Kia {min} pūāhua i te iti rawa te roa o ngā kupuhipa.'
+    BETWEEN: 'Me noho te roa o ngā kupuhipa i waenga i te {min} ki te {max} ngā pūāhua'
+    MAXIMUM: 'Kaua i hipa i te {max} pūāhua te roa o ngā kupuhipa.'
+    SHOWONCLICKTITLE: 'Huri Kupuhipa'
+  CreditCardField:
+    FIRST: tuatahi
+    FOURTH: tuawhā
+    SECOND: tuarua
+    THIRD: tuatoru
+  CurrencyField:
+    CURRENCYSYMBOL: $
+  DataObject:
+    PLURALNAME: 'Ngā Ahanoa Raraunga'
+    SINGULARNAME: 'Ahanoa Raraunga'
+  Date:
+    DAY: rā
+    DAYS: 'ngā rā'
+    HOUR: haora
+    HOURS: 'ngā haora'
+    MIN: meneti
+    MINS: 'ngā meneti'
+    MONTH: marama
+    MONTHS: 'ngā marama'
+    SEC: hēkona
+    SECS: 'ngā hēkona'
+    TIMEDIFFAGO: '{difference} i mua'
+    TIMEDIFFIN: 'i roto i te {difference}'
+    YEAR: tau
+    YEARS: 'ngā tau'
+  DateField:
+    NOTSET: 'kāore i tautuhia'
+    TODAY: 'i tēnei rā'
+    VALIDDATEFORMAT2: 'Tāurua he hōputu rā tika ({format})'
+    VALIDDATEMAXDATE: 'Me tawhito ake tō rā, kia ōrite rānei ki te rā mōrahi ({date}) kua whakaaetia'
+    VALIDDATEMINDATE: 'Me hōu ake tō rā, kia ōrite rānei ki te rā moroiti ({date}) kua whakaaetia'
+  DatetimeField:
+    NOTSET: 'Kāore i tautuhia'
+  Director:
+    INVALID_REQUEST: 'Tono muhu'
+  DropdownField:
+    CHOOSE: (Kōwhiri)
+  EmailField:
+    VALIDATION: 'Tāurua he wāhitau īmēra '
+  Email_BounceRecord:
+    PLURALNAME: 'Ngā Pūrongo Tāwhana Īmēra'
+    SINGULARNAME: 'Pūrongo Tāwhana Īmēra'
+  Enum:
+    ANY: 'Ko tētahi'
+  File:
+    Content: 'Ngā Ihirangi'
+    Filename: 'Ingoa Kōnae'
+    INVALIDEXTENSION: 'Kāore e whakaaetia te toronga (valid: {extensions})'
+    INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Kāore e whakaaetia te toronga'
+    NOFILESIZE: 'He kore ngā paita kei te kōnae'
+    NOVALIDUPLOAD: 'Ehara te kōnae i te tukuatu pono'
+    Name: Ingoa
+    PLURALNAME: 'Ngā Kōnae'
+    SINGULARNAME: Kōnae
+    TOOLARGE: 'He rahi rawa te rahi kōnae, he {size} te rahi mōrahi ka taea'
+    TOOLARGESHORT: 'Ka hipa te {size} i te rahi kōnae'
+    Title: Taitara
+  FileIFrameField:
+    ATTACH: 'Āpiti  {type}'
+    ATTACHONCESAVED: 'Ka taea te āpiti i ngā {type} ina oti te tiaki tuatahi o te pūkete.'
+    ATTACHONCESAVED2: 'Ka taea te āpiti kōnae ina oti te tiaki tuatahi o te pūkete.'
+    DELETE: 'Muku {type}'
+    DISALLOWEDFILETYPE: 'Kāore e whakaaetia ki te tukuatu i tēnei momo kōnae'
+    FILE: Kōnae
+    FROMCOMPUTER: 'Mai i tō Rorohiko'
+    FROMFILESTORE: 'Mai i te pātaka kōnae'
+    NOSOURCE: 'Kōwhiria he kōnae pūtake hei tāpiri'
+    REPLACE: 'Whakakapi {type}'
+  FileIFrameField_iframe.ss:
+    TITLE: 'Iframe Tukuatu Atahanga'
+  Filesystem:
+    SYNCRESULTS: 'Kua oti te tukutahi: e {createdcount} ngā tūemi i hangaia, e {deletedcount} ngā tūemi i mukua'
+  Folder:
+<<<<<<< HEAD
+    PLURALNAME: Folders
+    SINGULARNAME: Folder
+=======
+    PLURALNAME: 'Ngā Kōpaki'
+    SINGULARNAME: Kōpaki
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  ForgotPasswordEmail.ss:
+    HELLO: 'Kia ora'
+    TEXT1: 'Anei tō'
+    TEXT2: 'hono tautuhi kupuhipa anō'
+    TEXT3: mā
+  Form:
+    FIELDISREQUIRED: 'Ka hiahiatia a %s'
+    SubmitBtnLabel: Haere
+    VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Tirohia kua tika tō tāuru i te tau kāri nama {number}'
+    VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Ehara te uara i tāurua i te ahurei'
+    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Kāore ngā kupuhipa i te ōrite'
+    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Kia kaua e noho piako ngā kupuhipa'
+    VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Kia kotahi tonu te mati, kia tahi hoki te pūāhua retawhika i te iti rawa o ngā kupuhipa'
+    VALIDATOR: Pūwhakamana
+    VALIDCURRENCY: 'Tāurua he moni tika'
+  FormField:
+    NONE: Kore
+  GridAction:
+    DELETE_DESCRIPTION: Muku
+    Delete: Muku
+    UnlinkRelation: Wetehono
+  GridField:
+    Add: 'Tāpiri {name}'
+    Filter: Tātari
+    FilterBy: 'Tātari mā'
+    Find: Rapu
+    LEVELUP: 'Whakaawhiwhi ki runga'
+    LinkExisting: 'Hono Tīari'
+    NewRecord: '%s hōu'
+    NoItemsFound: 'Kāore i kitea he tūemi'
+    PRINTEDAT: 'I tāngia i'
+    PRINTEDBY: 'I tāngia e'
+    PlaceHolder: 'Tapu {type}'
+    PlaceHolderWithLabels: 'Rapu {type} mā te {name}'
+    RelationSearch: 'Rapu whanaunga'
+    ResetFilter: 'Tautuhi anō'
+  GridFieldAction_Delete:
+    DeletePermissionsFailure: 'Kāore he muku whakaaetanga'
+  GridFieldDetailForm:
+    Create: Hanga
+    Delete: Muku
+    DeletePermissionsFailure: 'Kāore he muku whakaaetanga'
+    Deleted: 'Kua mukua %s %s'
+    Save: Tiaki
+    Saved: 'I tiakina a %s %s'
+  GridFieldItemEditView.ss: null
+  Group:
+    AddRole: 'Tāpiritia he tūnga mō tēnei rōpū'
+    Code: 'Waehere Rōpū'
+    DefaultGroupTitleAdministrators: 'Ngā Kaiwhakahaere'
+    DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Ngā Kaituhi Ihirangi'
+    Description: Whakaahuatanga
+    GroupReminder: 'Mēnā ka kōwhiri koe i tētahi rōpū matua, ka whiwhi tēnei rōpū i ōna tūnga katoa'
+    Locked: 'Kua raka?'
+    NoRoles: 'Kāore i kitea he tūnga'
+<<<<<<< HEAD
+    PLURALNAME: Groups
+    Parent: 'Rōpū Matua'
+    RolesAddEditLink: 'Whakahaere tūnga'
+    SINGULARNAME: Group
+=======
+    PLURALNAME: 'Ngā Rōpū'
+    Parent: 'Rōpū Matua'
+    RolesAddEditLink: 'Whakahaere tūnga'
+    SINGULARNAME: Rōpū
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    Sort: 'Raupapa Kōmaka'
+    has_many_Permissions: 'Ngā Whakaaetanga'
+    many_many_Members: 'Ngā Mema'
+  GroupImportForm:
+    Help1: '<p>Kawea mai ngā kaiwhakamahi i te hōputu <em>CSV </em> (ngā uara ka wehea ki te piko). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Whakaatu whakamahinga ara atu anō</a></small></p>'
+    Help2: "<div class=\"advanced\">\\n<h4>Whakamahinga ara atu anō</h4>\\n<ul>\\n<li>Ngā tīwae ka whakaaetia: <em>%s</em></li>\\n<li>Ka whakaritea ngā kaiwhakamahi mā tō rātou āhuatanga<em>Waehere</em> ahurei, ā, ka whakahōutia ki ngā uara hōu mai i te kōnae kua kawea mai</li>\\n<li>Ka taea te hanga aroākapanga rōpū mā te whakamahi i te tīwae <em>WaehereMatua</em>.</li>\\n<li>Ka taea te tautapa waehere whakaaetanga mā te tīwae<em>WaehereWhakaaetanga</em>. Kāore e ūkuia ngā waehere whakaaetanga o nāianei.</li>\\n</ul>\\n</div>"
+    ResultCreated: 'I hangaia e {count} ngā rōpū'
+    ResultDeleted: 'Kua mukua e %d ngā rōpū'
+    ResultUpdated: 'Kua whakahōutia e %d ngā rōpū'
+  Hierarchy:
+    InfiniteLoopNotAllowed: 'Kua kitea he koromeke mutunga kore i roto i te aroākapanga "{type}". Hurihia te matua hei whakaea i tēnei'
+  HtmlEditorField:
+    ADDURL: 'Tāpiri PRO'
+    ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Ngā taipitopito &amp; ngā rahinga'
+    ANCHORVALUE: Punga
+    BUTTONINSERT: Kōkohu
+    BUTTONINSERTLINK: 'Kōkuhu hono'
+    BUTTONREMOVELINK: 'Tango hono'
+    BUTTONUpdate: Whakahōu
+    CAPTIONTEXT: 'Tuhinga tapanga'
+    CSSCLASS: 'Tiaroaro / kāhua'
+    CSSCLASSCENTER: 'I tauwaengatia, i tōna kotahi'
+    CSSCLASSLEFT: 'I te taha mauī, me te tuhinga e takai huri noa ana'
+    CSSCLASSLEFTALONE: 'Kei te mauī, i tōna kotahi'
+    CSSCLASSRIGHT: 'I te taha matau, me te tuhinga e takai huri noa ana'
+    DETAILS: 'Ngā Taipitopito'
+    EMAIL: 'Wāhitau Īmēra'
+    FILE: 'Ngā kōnae'
+    FOLDER: Kōpaki
+    FROMCMS: 'Mai i te CMS'
+    FROMCOMPUTER: 'Mai i tō rorohiko'
+    FROMWEB: 'Mai i te tukutuku'
+    FindInFolder: 'Rapu i te Kōpaki'
+    IMAGEALT: 'Tuhinga kē (alt)'
+    IMAGEALTTEXT: 'Tuhinga kē - ka whakaaturia ki te kore e taea te whakaatu atahanga'
+    IMAGEALTTEXTDESC: 'Ka whakaaturia ki ngā pūpānui mata, mēnā rānei kāore e taea te atahanga te whakaatu'
+    IMAGEDIMENSIONS: 'Ngā Rahinga'
+    IMAGEHEIGHTPX: Teitei
+    IMAGETITLE: 'Tuhinga taitara (ākiutauta) - mō ngā mōhiohio tāpiri mō te atahanga'
+    IMAGETITLETEXT: 'Tuhinga taitara (ākiutauta) '
+    IMAGETITLETEXTDESC: 'Mō ētahi atu mōhiohio mō te atahanga'
+    IMAGEWIDTHPX: Whānui
+    INSERTMEDIA: 'Kōkuhu Pāpāho'
+    LINK: 'Kōkuhu hono'
+    LINKANCHOR: 'He punga kei tēnei whārangi'
+    LINKDESCR: 'Whakaahuatanga hono'
+    LINKEMAIL: 'Wāhitau Īmēra'
+    LINKEXTERNAL: 'Tētahi atu paetukutuku'
+    LINKFILE: 'Tīkina ake he kōnae'
+    LINKINTERNAL: 'Whārangi kei te pae'
+    LINKOPENNEWWIN: 'Ka whakatuwhera hono i te matapihi hōu?'
+    LINKTO: 'Hono ki'
+    PAGE: Whārangi
+    URL: PRO
+    URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'Kāore e taea te huri i te PRO ''{url}'' hei rawa pāpāho.'
+    UpdateMEDIA: 'Whakahōu Pāpāho'
+  Image:
+    PLURALNAME: 'Ngā Kōnae'
+    SINGULARNAME: Kōnae
+  ImageField:
+    IMAGE: Atahanga
+  Image_Cached:
+    PLURALNAME: 'Ngā kōnae'
+    SINGULARNAME: Kōnae
+  Image_iframe.ss:
+    TITLE: 'Iframe Tukuatu Atahanga'
+  LeftAndMain:
+    CANT_REORGANISE: 'Kāore tō mana whakakē i ngā whārangi taumata Matua. Kāore tō huringa i tiakina.'
+    DELETED: 'I mukua'
+    DropdownBatchActionsDefault: 'Ngā Mahi'
+    HELP: Āwhina
+    PAGETYPE: 'Momo whārangi:'
+    PERMAGAIN: 'Kua takiputaina atu koe i te CMS. Ki te pīrangi koe ki te takiuru atu anō, tāurutia tētahi ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa. '
+    PERMALREADY: 'Aroha mai, kāore e taea te whakauru i tērā wāhanga o te CMS. Ki te pīrangi koe ki te takiuru atu mā tētahi atu ingoa, whakamahia ki raro nei.'
+    PERMDEFAULT: 'Whiriwhiria koa tētahi aratuka motuhēhēnga me te tāuru i ō pūkenga ki te whakauru i te CMS.'
+    PLEASESAVE: 'Tiaki Whārangi: Kāore i taea tēnei whārangi te whakahōu nā te mea kāore anō kia tiakina.'
+    PreviewButton: Arokite
+    REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Kua momoho te whakaraupapa anō i te rākau pae'
+    SAVEDUP: 'Kua Tiakina'
+    VersionUnknown: 'tē mōhiotia'
+  LeftAndMain_Menu.ss:
+    Hello: 'Kia ora'
+    LOGOUT: Takiputa
+  LoginAttempt:
+    Email: 'Wāhitau Īmēra'
+    IP: 'Wāhitau KI'
+<<<<<<< HEAD
+    PLURALNAME: 'Login Attempts'
+    SINGULARNAME: 'Login Attempt'
+=======
+    PLURALNAME: 'Ngā Whakamātau Takiuru'
+    SINGULARNAME: 'Whakamātau Takiuru'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    Status: Tūnga
+  Member:
+    ADDGROUP: 'Tāpiri rōpū'
+    BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Huri Kupuhipa'
+    BUTTONLOGIN: Takiuru
+    BUTTONLOGINOTHER: 'Takiuru hei tangata kē'
+    BUTTONLOSTPASSWORD: 'Kua ngaro i a au taku kupuhipa'
+    CONFIRMNEWPASSWORD: 'Whakaū Kupuhipa Hōu'
+    CONFIRMPASSWORD: 'Whakaū Kupuhipa'
+    DATEFORMAT: 'Date format'
+    DefaultAdminFirstname: 'Kaiwhakahaere Taunoa'
+    DefaultDateTime: taunoa
+    EMAIL: Īmēra
+    EMPTYNEWPASSWORD: 'Kāore e whakaaetia kia piako te kupuhipa hōu, ngana anō'
+    ENTEREMAIL: 'Tāurua he wāhitau īmēra kia whiwhi i te hono tautuhi kupuhipa anō.'
+    ERRORLOCKEDOUT: 'Kua mono rangitahitia tō pūkete nā te nui rawa o ngā whakamātau hē ki te takiuru. Ngana anō ā te 20 meneti.'
+    ERRORNEWPASSWORD: 'Kua rerekē tō tāuru kupuhipa, whakamātau anō'
+    ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Kāore i te ōrite tō kupuhipa o nāianei, ngana anō'
+    ERRORWRONGCRED: 'Te āhua nei ehara i te wāhitau īmerā tika, i te kuphipa tika rānei. Ngana anō'
+    FIRSTNAME: 'Ingoa Tuatahi'
+    INTERFACELANG: 'Reo Atanga'
+    INVALIDNEWPASSWORD: 'Kāore i taea te whakaae ki taua kupuhipa: {password}'
+    LOGGEDINAS: 'Kua takiuru koe hei {name}.'
+    NEWPASSWORD: 'Kupuhipa Hōu'
+    PASSWORD: Kupuhipa
+    PLURALNAME: 'Ngā Mema'
+    PROFILESAVESUCCESS: 'I momoho te tiaki'
+    REMEMBERME: 'Ka maumahara mai ā muri atu?'
+    SINGULARNAME: Mema
+    SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Kua hurihia tō kupuhipa'
+    SUBJECTPASSWORDRESET: 'Tō hono tautuhi kupuhipa anō'
+    SURNAME: 'Ingoa Whānau'
+    TIMEFORMAT: 'Time format'
+    VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Tīari kē ana tētahi mema me te %s ōrite'
+    ValidationIdentifierFailed: 'Kāore e whakaaetia ki te tuhirua i te mema #{id} ki te pūtautuhi ōrite ({name} = {value}))'
+    WELCOMEBACK: 'Nau mai, hoki mai, {firstname}'
+    YOUROLDPASSWORD: 'Tō kupuhipa tawhito'
+    belongs_many_many_Groups: 'Ngā Rōpū'
+    db_LastVisited: 'Rā Toronga Tōmua'
+    db_Locale: 'Tauwāhi Atanga'
+    db_LockedOutUntil: 'Ka maukatia tae atu ki te'
+    db_NumVisit: 'Maha o ngā Toronga'
+    db_Password: Kupuhipa
+    db_PasswordExpiry: 'Rā Mōnehu Kupuhipa'
+  MemberAuthenticator:
+    TITLE: 'Īmērā &amp; Kupuhipa'
+  MemberDatetimeOptionsetField:
+    AMORPM: 'AM (Ante meridiem), PM (Post meridiem) rānei'
+    'APPLY FILTER': 'Hoatu Tātari'
+    Custom: Ritenga
+    DATEFORMATBAD: 'He muhu te hōputu rā'
+    DAYNOLEADING: 'Rā o te marama kāore he kore i mua'
+    DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'Kotahi neke atu ngā mati e tohu ana i te hautau ā-ira o te hēkona'
+    FOURDIGITYEAR: 'Tau matiwhā'
+    FULLNAMEMONTH: 'Ingoa marama katoa (hei tauira, Pipiri)'
+    HOURNOLEADING: 'Haora, kāore he kore i mua'
+    MINUTENOLEADING: 'Meneti, kāore he kore i mua'
+    MONTHNOLEADING: 'Mati marama kāore he kore i mua'
+    Preview: Arokite
+    SHORTMONTH: 'Ingoa marama poto (hei tauira, Pip)'
+    TOGGLEHELP: 'Takahurihia te āwhina whakahōputu'
+    TWODIGITDAY: 'Rā marama matirua'
+    TWODIGITHOUR: 'Ngā mati haora e rua (00 ki te 23)'
+    TWODIGITMINUTE: 'Ngā mati meneti e rua (00 ki te 59)'
+    TWODIGITMONTH: 'Marama matirua (01=Kohitātea)'
+    TWODIGITSECOND: 'Ngā mati hēkona e rua (00 ki te 59)'
+    TWODIGITYEAR: 'Tau matirua'
+  MemberImportForm:
+    Help1: '<p>Kawea mai ngā kaiwhakamahi i te <em>hōputu CSV </em> (ngā uara ka wehea ki te piko). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Whakaatu whakamahinga ara atu anō</a></small></p>'
+    Help2: "<div class=\"advanced\">\\n<h4>Whakamahinga ara atu anō</h4>\\n<ul>\\n<li>Ngā tīwae ka whakaaetia: <em>%s</em></li>\\n<li>Ka whakaritea ngā kaiwhakamahi mā tō rātou āhuatanga<em>Waehere</em> ahurei, ā, ka whakahōutia ki ngā uara hōu mai i te kōnae kua kawea mai.</li>\\n<li>Ka taea te tautapa rōpū mā te tīwae <em>Ngā Rōpū</em>. Ka tautohua ngā rōpū mā tō rātou āhuatanga <em>Waehere</em>, ka taea te whakawehe i ngā rōpū maha ki te piko. Kāore e ūkuia ngā mematanga rōpū o naianei.</li>\\n</ul>\\n</div>"
+    ResultCreated: 'I hangaia e {count} ngā mema'
+    ResultDeleted: 'Kua mukua e %d ngā mema'
+    ResultNone: 'Kāore he huringa'
+    ResultUpdated: 'I whakahōutia e {count} mhā mema'
+  MemberPassword:
+<<<<<<< HEAD
+    PLURALNAME: 'Member Passwords'
+    SINGULARNAME: 'Member Password'
+=======
+    PLURALNAME: 'Ngā Kupuhipa Mema'
+    SINGULARNAME: 'Kupuhipa Mema'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  MemberTableField: null
+  ModelAdmin:
+    DELETE: Muku
+    DELETEDRECORDS: 'I mukua e {count} ngā pūkete.'
+    IMPORT: 'Kawemai i CSV'
+    IMPORTEDRECORDS: 'I kawea mai e {count} ngā pūkete.'
+    NOCSVFILE: 'Pūtirotiro kia kitea he kōnae CSV hei kawemai'
+    NOIMPORT: 'Kāore he mea hei kawemai'
+    RESET: 'Tautuhi Anō'
+    Title: 'Ngā Tauira Raraunga'
+    UPDATEDRECORDS: 'I whakahōutia e {count} ngā pūkete.'
+  ModelAdmin_ImportSpec.ss:
+    IMPORTSPECFIELDS: 'Ngā tīwae pātengi raraunga'
+    IMPORTSPECLINK: 'Whakaatu Whakapūtātanga mō %s'
+    IMPORTSPECRELATIONS: 'Ngā Pānga'
+    IMPORTSPECTITLE: 'Whakapūtātanga mō %s'
+  ModelAdmin_Tools.ss:
+    FILTER: Tātari
+    IMPORT: Kawemai
+  ModelSidebar.ss:
+    IMPORT_TAB_HEADER: Kawemai
+    SEARCHLISTINGS: Rapu
+  MoneyField:
+    FIELDLABELAMOUNT: Rahinga
+    FIELDLABELCURRENCY: Moni
+  NullableField:
+    IsNullLabel: 'He Kore Tēnei'
+  NumericField:
+    VALIDATION: 'Ehara te ''{value}'' i te tau, ka taea ngā tau anake ki tēnei āpure'
+  Pagination:
+    Page: Whārangi
+<<<<<<< HEAD
+    View: View
+=======
+    View: Tiro
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  Permission:
+    AdminGroup: Kaiwhakahaere
+    CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Uru CMS'
+    FULLADMINRIGHTS: 'Ngā motika kaiwhakahaere katoa'
+    FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Ka whakapae me te takahi i ērā atu whakaaetanga katoa kua tautapatia.'
+    PLURALNAME: Permissions
+<<<<<<< HEAD
+    SINGULARNAME: Permission
+=======
+    SINGULARNAME: Whakaaetanga
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  PermissionCheckboxSetField:
+    AssignedTo: 'kua tautapatia ki  "{title}"'
+    FromGroup: 'I tukuna iho i te rōpū "{title}"'
+    FromRole: 'I tukuna iho i te tūnga "{title}"'
+    FromRoleOnGroup: 'i tukuna iho i "%s" i te rōpū "%s"'
+  PermissionRole:
+    PLURALNAME: 'Ngā Tūnga'
+<<<<<<< HEAD
+    SINGULARNAME: Role
+=======
+    SINGULARNAME: Tūranga
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  PermissionRoleCode:
+    PLURALNAME: 'Permission Role Cods'
+    SINGULARNAME: 'Permission Role Code'
+  Permissions:
+    PERMISSIONS_CATEGORY: 'Ngā tūnga me ngā whakaaetanga uru'
+  PhoneNumberField:
+    VALIDATION: 'Tāurua he tau waea tika'
+  RelationComplexTableField.ss:
+    ADD: Tāpiri
+    CSVEXPORT: 'Kaweatu ki CSV'
+    NOTFOUND: 'Kāore i kitea he tūemi'
+  Security:
+    ALREADYLOGGEDIN: 'Kāore i te whakaaetia kia uru koe ki tēnei whārangi. Mēnā he pūkete anō tōu e taea ai te uru ki tēnā whārangi, ka taea te takiuru anō i raro.'
+    BUTTONSEND: 'Tukuna mai te hono tautuhi kupuhipa anō'
+    CHANGEPASSWORDBELOW: 'Ka taea te huri i tō kupuhipa i raro'
+    CHANGEPASSWORDHEADER: 'Hurihia tō kupuhipa'
+    ENTERNEWPASSWORD: 'Tāurua he kupuhipa hōu'
+    ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Me takiuru koe i mua i te huri i tō kupuhipa!'
+    LOGGEDOUT: 'Kua takiputaina atu koe. Ki te pīrangi koe ki te takiuru atu anō, tāurutia ō taipitopito tuakiri ki raro. '
+    LOGIN: Takiuru
+    NOTEPAGESECURED: 'Kua ngita tēnā whārangi. Tāurua ō taipitoptio tuakiri ki raro, ā, mā mātou koe e tuku kia haere tonu.'
+    NOTERESETLINKINVALID: '<p>He muhu, kua mōnehu rānei te hono tautuhi kupuhipa anō.</p><p>Ka taea te tono i te mea hōu<a href="{link1}">i konei</a> ka huri rānei i tō kupuhipa ā muri i tō<a href="{link2}">takiuru</a>.</p>'
+    NOTERESETPASSWORD: 'Tāurua tō wāhitau īmēra, mā mātou e tuku tētahi hono ki a koe e taea ai te tautuhi anō i tō kupuhipa'
+    PASSWORDSENTHEADER: 'I tukuna he hono tautuhi kupuhipa anō ki ''{email}'''
+    PASSWORDSENTTEXT: 'Kia ora! Kua tukuna he hono tautuhi anō ki ''{email}'',engari rā kei te tīariari he pūkete mō taua wāhitau īmēra.'
+  SecurityAdmin:
+    ACCESS_HELP: 'Tukuna te tiro, te tāpiri me te whakatika i ngā kaiwhakamahi, me te tautapa anō hoki i ngā whakaaetanga me ngā tūnga ki a rātou.'
+    APPLY_ROLES: 'Hoatu tūnga ki ngā rōpū'
+    APPLY_ROLES_HELP: 'Te āhei ki te whakatika tūnga kua tautapatia ki tētahi rōpū. Ka hiahiatia te whakaaetanga "Uru ki te wāhanga ''Ngā Kaiwhakamahi''"'
+    EDITPERMISSIONS: 'Whakahaere whakaaetanga mō ngā rōpū'
+    EDITPERMISSIONS_HELP: 'Te āhei ki te whakatika i Ngā Whakaaetanga me Ngā Wāhitau KI mō tētahi rōpū. Ka hiahiatia te whakaaetanga "Uru ki te wāhanga ''Haumarutanga''".'
+    GROUPNAME: 'Ingoa rōpū'
+    IMPORTGROUPS: 'Kawea mai ngā rōpū'
+    IMPORTUSERS: 'Kawe kaiwhakamahi mai'
+    MEMBERS: 'Ngā Mema'
+    MENUTITLE: Haumarutanga
+    MemberListCaution: 'Whakatūpato: Mā te tango mema i tēnei rārangi, ka tangohia i ngā rōpū katoa me te pātengi raraunga'
+    NEWGROUP: 'Rōpū Hōu'
+    PERMISSIONS: 'Ngā Whakaaetanga'
+    ROLES: 'Ngā Tūnga'
+    ROLESDESCRIPTION: 'Ko ngā tūnga he huinga o ngā whakaaetanga i tautuhia i mua, ā, ka taea te tautapa i ēnei ki ngā rōpū.<br />I tukuna iho i ngā rōpū matua ki te hiahiatia.'
+    TABROLES: 'Ngā Tūnga'
+    Users: 'Ngā Kaiwhakamahi'
+  SecurityAdmin_MemberImportForm:
+    BtnImport: 'Kawemai i CSV'
+    FileFieldLabel: 'Kōnae CSV <small>(Ngā toronga ka whakaaetia: *.csv)</small>'
+  SilverStripeNavigator:
+    Edit: Whakatika
+  SimpleImageField:
+    NOUPLOAD: 'Kāore He Atahanga Tukuatu'
+  SiteTree:
+    TABMAIN: Matua
+  TableField:
+    ISREQUIRED: 'Ka hiahiatia te %s i te ''%s'' '
+  TableField.ss:
+    ADD: 'Tāpiri haupae hōu'
+    ADDITEM: 'Tāpiri %s'
+  TableListField:
+    CSVEXPORT: 'Kaweake ki CSV'
+    PRINT: Tā
+    Print: Tā
+    SELECT: 'Tīpako:'
+  TableListField.ss:
+    NOITEMSFOUND: 'Kāore i kitea he tūemi'
+    SORTASC: 'Kōmakatia ki te raupapa aupiki'
+    SORTDESC: 'Kōmakatia ki te raupapa auheke'
+  TableListField_PageControls.ss:
+    DISPLAYING: 'Whakaatu ana'
+    OF: o
+    TO: ki
+    VIEWFIRST: 'Tirohia te tuatahi'
+    VIEWLAST: 'Tirohia te whakamutunga'
+    VIEWNEXT: 'Tiro panuku'
+    VIEWPREVIOUS: 'Tiro tōmua'
+  TimeField:
+    VALIDATEFORMAT: 'Tāurua he hōputu wā tika ({format})'
+  ToggleField:
+    LESS: 'iti iho'
+    MORE: 'nui ake'
+  UploadField:
+    ATTACHFILE: 'Tāpiritia tētahi kōnae'
+    ATTACHFILES: 'Tāpiri kōnae'
+    AttachFile: 'Tāpiritia t/ētahi kōnae'
+    DELETE: 'Muku i ngā kōnae'
+    DELETEINFO: 'Muku pūmautia tēnei kōnae i te pātaka kōnae'
+    DOEDIT: Tiaki
+    DROPFILE: 'whakamakeretia tētahi kōnae'
+    DROPFILES: 'taka kōnae'
+    Dimensions: 'Ngā Rahinga'
+    EDIT: Whakatika
+    EDITINFO: 'Whakatikatia tēnei kōnae'
+    FIELDNOTSET: 'Kāore i kitea te mōhiohio kōnae'
+    FROMCOMPUTER: 'Mai i tō rorohiko'
+    FROMCOMPUTERINFO: 'Tīpako mai i ngā kōnae'
+    FROMFILES: 'I ngā kōnae'
+    HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
+    MAXNUMBEROFFILES: 'Kua hipa te mōrahi o ngā kōnae {count}.'
+    MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Ka taea te tukuatu i ngā kōnae {count} anake '
+    REMOVE: Tango
+    REMOVEERROR: 'Kua rarua te tango kōnae'
+    REMOVEINFO: 'Tangohia tēnei kōane i konei, engari kaua e muku i te pātaka kōnae'
+    STARTALL: 'Tīmata katoa'
+    STARTALLINFO: 'Tīmataria ngā tukuatu katoa'
+    Saved: 'Kua Tiakina'
+  Versioned:
+    has_many_Versions: 'Ngā Putanga'

lang/nl.yml

@@ -63,7 +63,7 @@ nl:
     ANY: Elke
     1: 'True'
   CMSLoadingScreen.ss:
-    LOADING: Loading...
+    LOADING: Laden...
     REQUIREJS: 'The CMS requires that you have JavaScript enabled.'
   CMSMain:
     ACCESS: 'Toegang tot het ''{title}'' gedeelte'
@@ -119,7 +119,7 @@ nl:
     MONTHS: maanden
     SEC: seconde
     SECS: seconden
-    TIMEDIFFAGO: '{difference} ago'
+    TIMEDIFFAGO: '{difference} geleden'
     TIMEDIFFIN: 'in {difference}'
     YEAR: jaar
     YEARS: jaren
@@ -132,7 +132,7 @@ nl:
   DatetimeField:
     NOTSET: 'Not set'
   Director:
-    INVALID_REQUEST: 'Invalid request'
+    INVALID_REQUEST: 'Fout bij verwerken'
   DropdownField:
     CHOOSE: (Kies)
   EmailField:
@@ -195,20 +195,20 @@ nl:
     Delete: Verwijder
     UnlinkRelation: Ontkoppelen
   GridField:
-    Add: 'Add {name}'
+    Add: '{name} toevoegen'
-    Filter: Filter
+    Filter: Filteren
     FilterBy: Filteren
     Find: Zoek
-    LEVELUP: 'Level up'
+    LEVELUP: 'Niveau hoger'
-    LinkExisting: 'Link Existing'
+    LinkExisting: 'Koppelen aan'
     NewRecord: 'Nieuw %s'
     NoItemsFound: 'Geen items gevonden.'
     PRINTEDAT: 'Geprint om'
     PRINTEDBY: 'Geprint door'
-    PlaceHolder: 'Find {type}'
+    PlaceHolder: 'Zoek {type}'
-    PlaceHolderWithLabels: 'Find {type} by {name}'
+    PlaceHolderWithLabels: 'Zoek {type} op {name}'
     RelationSearch: 'Relation search'
-    ResetFilter: Reset
+    ResetFilter: Herstel
   GridFieldAction_Delete:
     DeletePermissionsFailure: 'Onvoldoende rechten om te verwijderen'
   GridFieldDetailForm:
@@ -343,7 +343,7 @@ nl:
     INTERFACELANG: 'Interface Taal'
     INVALIDNEWPASSWORD: 'Het wachtwoord {password} is niet geldig'
     LOGGEDINAS: 'U bent ingelogd als {name}.'
-    NEWPASSWORD: 'Nieuw Wachtwoord'
+    NEWPASSWORD: 'Nieuw wachtwoord'
     PASSWORD: Wachtwoord
     PLURALNAME: Leden
     PROFILESAVESUCCESS: 'Succesvol opgeslagen'

lang/nl.yml.orig

@@ -0,0 +1,556 @@
+nl:
+  AssetAdmin:
+    ADDFILES: 'Add files'
+    EditOrgMenu: 'Edit & organize'
+    NEWFOLDER: 'Nieuwe Map'
+  AssetTableField:
+    CREATED: 'Eerste upload'
+    DIM: Dimensies
+    FILENAME: Bestandsnaam
+    FOLDER: Folder
+    LASTEDIT: 'Laatste wijziging'
+    OWNER: Eigenaar
+    SIZE: Grootte
+    TITLE: Titel
+    TYPE: Type
+    URL: URL
+  AssetUploadField:
+    ChooseFiles: 'Selecteer bestanden'
+    DRAGFILESHERE: 'Sleep bestanden hiernaar toe'
+    DROPAREA: 'Hierheen slepen'
+    EDITALL: 'Alles bewerken'
+    EDITANDORGANIZE: 'Bewerk en beheer'
+    EDITINFO: 'Edit files'
+    FILES: Bestanden
+    FROMCOMPUTER: 'Choose files from your computer'
+    FROMCOMPUTERINFO: 'Upload from your computer'
+    TOTAL: Totaal
+    UPLOADINPROGRESS: 'Ogenblikje... bezig met uploaden'
+    UPLOADOR: OF
+  BBCodeParser:
+    ALIGNEMENT: Uitlijning
+    ALIGNEMENTEXAMPLE: 'rechts uitgelijnd'
+    BOLD: 'Vetgedrukte tekst'
+    BOLDEXAMPLE: Vetgedrukt
+    CODE: 'Code Blok'
+    CODEDESCRIPTION: 'niet opgemaakt code blok'
+    CODEEXAMPLE: 'Code Blok'
+    COLORED: 'Gekleurde tekst'
+    COLOREDEXAMPLE: 'blauwe tekst'
+    EMAILLINK: 'Email link'
+    EMAILLINKDESCRIPTION: 'Maak een koppeling naar een e-mailadres'
+    IMAGE: Foto
+    IMAGEDESCRIPTION: 'Toon een afbeelding in uw bericht'
+    ITALIC: 'Cursieve tekst'
+    ITALICEXAMPLE: Cursief
+    LINK: 'Website link'
+    LINKDESCRIPTION: 'Link naar een andere website of URL'
+    STRUCK: 'Doorgehaalde tekst'
+    STRUCKEXAMPLE: Doorgehaald
+    UNDERLINE: 'Onderstreepte tekst'
+    UNDERLINEEXAMPLE: Onderstreept
+    UNORDERED: 'Ongesorteerde lijst'
+    UNORDEREDDESCRIPTION: 'Ongesorteerde lijst'
+    UNORDEREDEXAMPLE1: 'ongesorteerd item 1'
+  BackLink_Button.ss:
+    Back: Terug
+  BasicAuth:
+    ENTERINFO: 'Voer een gebruikers naam en wachtwoord in.'
+    ERRORNOTADMIN: 'Die gebruiker is geen beheerder.'
+    ERRORNOTREC: 'De gebruikersnaam en/of wachtwoord wordt niet herkend'
+  Boolean:
+    0: 'False'
+    ANY: Elke
+    1: 'True'
+  CMSLoadingScreen.ss:
+    LOADING: Laden...
+    REQUIREJS: 'The CMS requires that you have JavaScript enabled.'
+  CMSMain:
+    ACCESS: 'Toegang tot het ''{title}'' gedeelte'
+    ACCESSALLINTERFACES: 'Toegang tot alle CMS onderdelen'
+    ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Overstemt meer specifieke toegangsinstellingen'
+    SAVE: Bewaar
+  CMSProfileController:
+    MENUTITLE: CMSProfileController
+  ChangePasswordEmail.ss:
+    CHANGEPASSWORDTEXT1: 'U heeft het wachtwoord veranderd voor'
+    CHANGEPASSWORDTEXT2: 'U kunt nu onderstaande gegevens gebruiken om in te loggen:'
+    EMAIL: E-mail
+    HELLO: Hallo
+    PASSWORD: Wachtwoord
+  CheckboxField:
+    - 'False'
+    - 'True'
+  ComplexTableField:
+    CLOSEPOPUP: 'Sluit Popup'
+    SUCCESSADD2: 'Toegevoegd {name}'
+    SUCCESSEDIT: '%s %s %s Opgeslagen'
+  ComplexTableField.ss:
+    ADDITEM: 'Add %s'
+    NOITEMSFOUND: 'No items found'
+    SORTASC: 'Sorteer oplopend'
+    SORTDESC: 'Sorteer aflopend'
+  ComplexTableField_popup.ss:
+    NEXT: Volgende
+    PREVIOUS: Vorige
+  ConfirmedPasswordField:
+    ATLEAST: 'Passwords must be at least {min} characters long.'
+    BETWEEN: 'Passwords must be {min} to {max} characters long.'
+    MAXIMUM: 'Passwords must be at most {max} characters long.'
+    SHOWONCLICKTITLE: 'Verander wachtwoord'
+  CreditCardField:
+    FIRST: eerste
+    FOURTH: vierde
+    SECOND: tweede
+    THIRD: derde
+  CurrencyField:
+    CURRENCYSYMBOL: $
+  DataObject:
+    PLURALNAME: 'Gegeven Objecten'
+    SINGULARNAME: 'Gegeven Object'
+  Date:
+    DAY: dag
+    DAYS: dagen
+    HOUR: uur
+    HOURS: uren
+    MIN: minuut
+    MINS: minuten
+    MONTH: maand
+    MONTHS: maanden
+    SEC: seconde
+    SECS: seconden
+    TIMEDIFFAGO: '{difference} geleden'
+    TIMEDIFFIN: 'in {difference}'
+    YEAR: jaar
+    YEARS: jaren
+  DateField:
+    NOTSET: 'niet ingesteld'
+    TODAY: vandaag
+    VALIDDATEFORMAT2: 'Vul een valide datum in ({format})'
+    VALIDDATEMAXDATE: 'De datum moet eerder of gelijk zijn aan de maximale datum ({date})'
+    VALIDDATEMINDATE: 'De datum moet nieuwer of gelijk zijn aan de minimale datum ({date})'
+  DatetimeField:
+    NOTSET: 'Not set'
+  Director:
+    INVALID_REQUEST: 'Fout bij verwerken'
+  DropdownField:
+    CHOOSE: (Kies)
+  EmailField:
+    VALIDATION: 'Please enter an email address'
+  Email_BounceRecord:
+    PLURALNAME: 'Onbezorgbare emails'
+    SINGULARNAME: 'Onbezorgbare email'
+  Enum:
+    ANY: Elke
+  File:
+    Content: Inhoud
+    Filename: 'Bestandsnaam '
+    INVALIDEXTENSION: 'Extension is not allowed (valid: {extensions})'
+    INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Extension is not allowed'
+    NOFILESIZE: 'Bestandsgrootte is nul bytes.'
+    NOVALIDUPLOAD: 'Geen geldig bestand'
+    Name: Naam
+    PLURALNAME: Bestanden
+    SINGULARNAME: Bestand
+    TOOLARGE: 'Filesize is too large, maximum {size} allowed'
+    TOOLARGESHORT: 'Filesize exceeds {size}'
+    Title: 'Titel '
+  FileIFrameField:
+    ATTACH: 'Attach {type}'
+    ATTACHONCESAVED: '{type}s can be attached once you have saved the record for the first time.'
+    ATTACHONCESAVED2: 'Files can be attached once you have saved the record for the first time.'
+    DELETE: 'Delete {type}'
+    DISALLOWEDFILETYPE: 'Dit type bestand mag niet worden opgeslagen'
+    FILE: Bestand
+    FROMCOMPUTER: 'Vanaf computer'
+    FROMFILESTORE: 'Vanaf de website''s bestandsopslag'
+    NOSOURCE: 'Selecteer een bron bestand om toe te voegen'
+    REPLACE: 'Replace {type}'
+  FileIFrameField_iframe.ss:
+    TITLE: 'Afbeelding uploaden'
+  Filesystem:
+    SYNCRESULTS: 'Synchroniseren compleet: {createdcount} bestanden aangemaakt, {deletedcount} bestanden verwijderd.'
+  Folder:
+    PLURALNAME: Folders
+    SINGULARNAME: Folder
+  ForgotPasswordEmail.ss:
+    HELLO: Hallo
+    TEXT1: 'Hier is uw'
+    TEXT2: 'wachtwoord reset link'
+    TEXT3: voor
+  Form:
+    FIELDISREQUIRED: '%s is verplicht'
+    SubmitBtnLabel: Go
+    VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Please ensure you have entered the {number} credit card number correctly'
+    VALIDATIONNOTUNIQUE: 'De ingevoerde waarde is niet uniek'
+    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Wachtwoorden komen niet overeen'
+    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Wachtwoorden mogen niet leeg zijn'
+    VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwords must have at least one digit and one alphanumeric character'
+    VALIDATOR: Controleur
+    VALIDCURRENCY: 'Please enter a valid currency'
+  FormField:
+    NONE: geen
+  GridAction:
+    DELETE_DESCRIPTION: Verwijder
+    Delete: Verwijder
+    UnlinkRelation: Ontkoppelen
+  GridField:
+    Add: '{name} toevoegen'
+    Filter: Filteren
+    FilterBy: Filteren
+    Find: Zoek
+    LEVELUP: 'Niveau hoger'
+    LinkExisting: 'Koppelen aan'
+    NewRecord: 'Nieuw %s'
+    NoItemsFound: 'Geen items gevonden.'
+    PRINTEDAT: 'Geprint om'
+    PRINTEDBY: 'Geprint door'
+    PlaceHolder: 'Zoek {type}'
+    PlaceHolderWithLabels: 'Zoek {type} op {name}'
+    RelationSearch: 'Relation search'
+    ResetFilter: Herstel
+  GridFieldAction_Delete:
+    DeletePermissionsFailure: 'Onvoldoende rechten om te verwijderen'
+  GridFieldDetailForm:
+    Create: Create
+    Delete: Verwijder
+    DeletePermissionsFailure: 'Onvoldoende rechten om te verwijderen'
+    Deleted: 'Deleted %s %s'
+    Save: Opslaan
+    Saved: '%s %s %s Opgeslagen'
+  GridFieldItemEditView.ss: null
+  Group:
+    AddRole: 'Voeg een rol toe aan deze groep'
+    Code: 'Groep code'
+    DefaultGroupTitleAdministrators: Beheerders
+    DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Inhoud Auteurs'
+    Description: 'Omschrijving '
+    GroupReminder: 'Als je de bovenliggende groep selecteert, neemt deze groep alle rollen over'
+    Locked: 'Gesloten?'
+    NoRoles: 'Geen rollen gevonden'
+    PLURALNAME: Groups
+    Parent: 'Bovenliggende groep'
+    RolesAddEditLink: 'Toevoegen/wijzigingen rollen'
+    SINGULARNAME: Group
+    Sort: Sorteer-richting
+    has_many_Permissions: Rechten
+    many_many_Members: Lid
+  GroupImportForm:
+    Help1: '<p>Importeer en of meerdere groepen in <em>CSV</em> formaat (Kommagescheiden bestandsformaat). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Toon geavanceerd gebruik</a></small></p>'
+    Help2: '<div class="advanced"><h4>Geavanceerd gebruik</h4><ul><li>Toegestane kolommen: <em>%s</em></li><li>Bestaande groepen worden geïdentificeerd door middel van hun unieke <em>Code</em> waarde en aangepast met de nieuwe waarden van het geïmporteerde bestand</li><li>Groep hiërarchieën kunnen aangemaakt worden met behulp van een <em>ParentCode</em> kolom.</li><li>Toegangsrechten kunnen worden toegekend met de <em>PermissionCode</em> kolom. Bestaande toegangsrechten worden niet gewist.</li></ul></div>'
+    ResultCreated: 'Created {count} groups'
+    ResultDeleted: '%d groepen verwijderd'
+    ResultUpdated: '%d groepen aangepast'
+  Hierarchy:
+    InfiniteLoopNotAllowed: 'Infinite loop found within the "{type}" hierarchy. Please change the parent to resolve this'
+  HtmlEditorField:
+    ADDURL: 'Voeg URL toe'
+    ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Details $amp; afmeting'
+    ANCHORVALUE: Anker
+    BUTTONINSERT: Invoegen
+    BUTTONINSERTLINK: 'Link invoegen'
+    BUTTONREMOVELINK: 'Link verwijderen'
+    BUTTONUpdate: Update
+    CAPTIONTEXT: Onderschrift
+    CSSCLASS: 'Uitlijning / stijl'
+    CSSCLASSCENTER: 'Gecentreerd, op zichzelf staand.'
+    CSSCLASSLEFT: 'Aan de linkerkant, met tekst eromheen.'
+    CSSCLASSLEFTALONE: 'Links, losstaand.'
+    CSSCLASSRIGHT: 'Aan de rechterkant, met tekst eromheen.'
+    DETAILS: Details
+    EMAIL: Emailadres
+    FILE: Bestand
+    FOLDER: Map
+    FROMCMS: 'Vanaf CMS'
+    FROMCOMPUTER: 'Vanaf computer'
+    FROMWEB: 'Vanaf een website'
+    FindInFolder: 'Zoek in map'
+    IMAGEALT: 'Alternatieve tekst (alt tekst) - wordt getoond als de afbeelding niet kan worden geladen'
+    IMAGEALTTEXT: 'Alternatieve tekst (alt tekst) - wordt getoond als de afbeelding niet kan worden geladen'
+    IMAGEALTTEXTDESC: 'Shown to screen readers or if image can not be displayed'
+    IMAGEDIMENSIONS: Dimensies
+    IMAGEHEIGHTPX: Hoogte
+    IMAGETITLE: 'Titel tekst (tooltip) - Toon extra informatie over de afbeelding'
+    IMAGETITLETEXT: 'Titel tekst (tooltip) - Toon extra informatie over de afbeelding'
+    IMAGETITLETEXTDESC: 'Titel tekst (tooltip) - Toon extra informatie over de afbeelding'
+    IMAGEWIDTHPX: Breedte
+    INSERTMEDIA: Invoegen
+    LINK: Link
+    LINKANCHOR: 'Anker op deze pagina'
+    LINKDESCR: 'Link omschrijving'
+    LINKEMAIL: Emailadres
+    LINKEXTERNAL: 'Een andere website'
+    LINKFILE: 'Een bestand downloaden'
+    LINKINTERNAL: 'Pagina op deze site'
+    LINKOPENNEWWIN: 'Link in een nieuw venster openen?'
+    LINKTO: 'Verwijs naar'
+    PAGE: Pagina
+    URL: URL
+    URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'The URL ''{url}'' could not be turned into a media resource.'
+    UpdateMEDIA: 'Update Media'
+  Image:
+    PLURALNAME: Files
+    SINGULARNAME: File
+  ImageField:
+    IMAGE: Afbeelding
+  Image_Cached:
+    PLURALNAME: Files
+    SINGULARNAME: File
+  Image_iframe.ss:
+    TITLE: 'Afbeelding uploaden'
+  LeftAndMain:
+    CANT_REORGANISE: 'You do not have permission to alter Top level pages. Your change was not saved.'
+    DELETED: Verwijderd.
+    DropdownBatchActionsDefault: Acties
+    HELP: Help
+    PAGETYPE: 'Pagina type: '
+    PERMAGAIN: 'U bent uitgelogd uit het CMS.  Als U weer wilt inloggen vul dan uw gebruikersnaam en wachtwoord hier beneden in.'
+    PERMALREADY: 'Helaas, dat deel van het CMS is niet toegankelijk voor U. Hieronder kunt U als iemand anders inloggen.'
+    PERMDEFAULT: 'Geef uw e-mailadres en wachtwoord voor toegang tot het CMS.'
+    PLEASESAVE: 'Deze pagina kon niet bijgewerkt worden, omdat deze nog niet is bewaard.'
+    PreviewButton: Preview
+    REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Menu-indeling is aangepast'
+    SAVEDUP: 'Succesvol opgeslagen'
+    VersionUnknown: onbekend
+  LeftAndMain_Menu.ss:
+    Hello: Hi
+    LOGOUT: 'Log out'
+  LoginAttempt:
+    Email: 'Email adres '
+    IP: 'IP Adres'
+    PLURALNAME: 'Login Attempts'
+    SINGULARNAME: 'Login Attempt'
+    Status: Status
+  Member:
+    ADDGROUP: 'Groep toevoegen'
+    BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Wachtwoord veranderen'
+    BUTTONLOGIN: Inloggen
+    BUTTONLOGINOTHER: 'Als iemand anders inloggen'
+    BUTTONLOSTPASSWORD: 'Ik ben mijn wachtwoord vergeten...'
+    CONFIRMNEWPASSWORD: 'Bevestig het nieuwe wachtwoord'
+    CONFIRMPASSWORD: 'Bevestig wachtwoord'
+    DATEFORMAT: 'Date format'
+    DefaultAdminFirstname: 'Standaard Beheerder'
+    DefaultDateTime: Standaard
+    EMAIL: Email
+    EMPTYNEWPASSWORD: 'Het nieuwe wachtwoord mag niet leeg zijn, probeer opnieuw'
+    ENTEREMAIL: 'Typ uw e-mailadres om een link te ontvangen waarmee u uw wachtwoord kunt resetten.'
+    ERRORLOCKEDOUT: 'Je account is tijdelijk geblokkeerd wegens te veel mislukte pogingen tot aanmelding. Gelieve het over 20 minuten opnieuw te proberen.'
+    ERRORNEWPASSWORD: 'Het nieuwe wachtwoord komt niet overeen met de bevestiging, probeer het nogmaals'
+    ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Huidige wachtwoord kom niet overeen, probeer het nogmaals'
+    ERRORWRONGCRED: 'Dat is niet het juiste email adres of wachtwoord. Probeert U het a.u.b. opnieuw.'
+    FIRSTNAME: Voornaam
+    INTERFACELANG: 'Interface Taal'
+    INVALIDNEWPASSWORD: 'Het wachtwoord {password} is niet geldig'
+    LOGGEDINAS: 'U bent ingelogd als {name}.'
+<<<<<<< HEAD
+    NEWPASSWORD: 'Nieuw Wachtwoord'
+=======
+    NEWPASSWORD: 'Nieuw wachtwoord'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    PASSWORD: Wachtwoord
+    PLURALNAME: Leden
+    PROFILESAVESUCCESS: 'Succesvol opgeslagen'
+    REMEMBERME: 'Wachtwoord onthouden voor de volgende keer?'
+    SINGULARNAME: Lid
+    SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Uw wachtwoord is veranderd'
+    SUBJECTPASSWORDRESET: 'Link om Uw wachtwoord opnieuw aan te maken'
+    SURNAME: Achternaam
+    TIMEFORMAT: 'Time format'
+    VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Er bestaat reeds een gebruiker met dit emailadres'
+    ValidationIdentifierFailed: 'Een bestaande gebruiker #{id} kan niet dezelfde unieke velden hebben ({name} = {value}))'
+    WELCOMEBACK: 'Welkom terug {firstname}'
+    YOUROLDPASSWORD: 'Uw oude wachtwoord'
+    belongs_many_many_Groups: Groepen
+    db_LastVisited: 'Datum van het laatste bezoek'
+    db_Locale: 'Interface taal'
+    db_LockedOutUntil: 'Gesloten tot'
+    db_NumVisit: 'Aantal bezoeken'
+    db_Password: Wachtwoord
+    db_PasswordExpiry: 'Wachtwoord Vervaldatum'
+  MemberAuthenticator:
+    TITLE: 'Email &amp; Wachtwoord'
+  MemberDatetimeOptionsetField:
+    AMORPM: 'AM (Ante meridiem) or PM (Post meridiem)'
+    'APPLY FILTER': 'Filter toepassen'
+    Custom: Aangepast
+    DATEFORMATBAD: 'Datum is niet correct opgegeven'
+    DAYNOLEADING: 'Dag van de maand zonder voorloop-nul'
+    DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'One or more digits representing a decimal fraction of a second'
+    FOURDIGITYEAR: 'Four-digit year'
+    FULLNAMEMONTH: 'Full name of month (e.g. June)'
+    HOURNOLEADING: 'Hour without leading zero'
+    MINUTENOLEADING: 'Minute without leading zero'
+    MONTHNOLEADING: 'Month digit without leading zero'
+    Preview: Voorbeeld
+    SHORTMONTH: 'Short name of month (e.g. Jun)'
+    TOGGLEHELP: 'Toggle formatting help'
+    TWODIGITDAY: 'Two-digit day of month'
+    TWODIGITHOUR: 'Twee cijfer van het uur (00 tot 23)'
+    TWODIGITMINUTE: 'Two digits of minute (00 through 59)'
+    TWODIGITMONTH: 'Two-digit month (01=January, etc.)'
+    TWODIGITSECOND: 'Two digits of second (00 through 59)'
+    TWODIGITYEAR: 'Twee-cijferig jaar'
+  MemberImportForm:
+    Help1: '<p>Importeer leden in <em>CSV</em> formaat (Kommagescheiden bestandsformaat). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Toon geavanceerd gebruik</a></small></p>'
+    Help2: '<div class="advanced"><h4>Geavanceerd gebruik</h4><ul><li>Toegestane kolommen: <em>%s</em></li><li>Bestaande leden worden geïdentificeerd door middel van hun unieke <em>Code</em> waarde en aangepast met de nieuwe waarden van het geïmporteerde bestand</li><li>Groepen kunnen toegewezen worden met de <em>Groups</em> kolom. Groepen worden geïdentificeerd met hun <em>Code</em> waarde en meerdere groepen kunnen worden gescheiden met een komma. Bestaande groep lidmaatschappen worden niet gewist.</li></ul></div></ul></div>'
+    ResultCreated: 'Created {count} members'
+    ResultDeleted: '%d leden verwijderd'
+    ResultNone: 'Geen wijzingen'
+    ResultUpdated: 'Updated {count} members'
+  MemberPassword:
+    PLURALNAME: 'Member Passwords'
+    SINGULARNAME: 'Member Password'
+  MemberTableField: null
+  ModelAdmin:
+    DELETE: Verwijderen
+    DELETEDRECORDS: 'Deleted {count} records.'
+    IMPORT: 'Importeren vanuit CSV'
+    IMPORTEDRECORDS: 'Imported {count} records.'
+    NOCSVFILE: 'Selecteer een CSV bestand op uw computer om te importeren'
+    NOIMPORT: 'Niks om te importeren'
+    RESET: Reset
+    Title: 'Data Models'
+    UPDATEDRECORDS: 'Updated {count} records.'
+  ModelAdmin_ImportSpec.ss:
+    IMPORTSPECFIELDS: 'Database columns'
+    IMPORTSPECLINK: 'Show Specification for %s'
+    IMPORTSPECRELATIONS: Relations
+    IMPORTSPECTITLE: 'Specification for %s'
+  ModelAdmin_Tools.ss:
+    FILTER: Filter
+    IMPORT: Importeer
+  ModelSidebar.ss:
+    IMPORT_TAB_HEADER: Importeer
+    SEARCHLISTINGS: Zoeken
+  MoneyField:
+    FIELDLABELAMOUNT: Aantal
+    FIELDLABELCURRENCY: Valuta
+  NullableField:
+    IsNullLabel: 'is nul'
+  NumericField:
+    VALIDATION: '''{value}'' is not a number, only numbers can be accepted for this field'
+  Pagination:
+    Page: Page
+    View: View
+  Permission:
+    AdminGroup: Beheerder
+    CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Toegang'
+    FULLADMINRIGHTS: 'Volledige admin rechten'
+    FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Impliceert en overstemt alle andere toegewezen rechten.'
+    PLURALNAME: Permissions
+    SINGULARNAME: Permission
+  PermissionCheckboxSetField:
+    AssignedTo: 'assigned to "{title}"'
+    FromGroup: 'inherited from group "{title}"'
+    FromRole: 'inherited from role "{title}"'
+    FromRoleOnGroup: 'geërfd van rol "%s" in groep "%s"'
+  PermissionRole:
+    PLURALNAME: Roles
+    SINGULARNAME: Role
+  PermissionRoleCode:
+    PLURALNAME: 'Permission Role Cods'
+    SINGULARNAME: 'Permission Role Code'
+  Permissions:
+    PERMISSIONS_CATEGORY: 'Rollen en toegangsrechten'
+  PhoneNumberField:
+    VALIDATION: 'Voer een geldig telefoonnummer in'
+  RelationComplexTableField.ss:
+    ADD: Toevoegen
+    CSVEXPORT: 'Export to CSV'
+    NOTFOUND: 'No items found'
+  Security:
+    ALREADYLOGGEDIN: 'Je hebt niet de juiste rechten, om deze pagina te kunnen bekijken.  Als je een ander account met de juiste rechten hebt, kun je hier <a href="%s">opnieuw inloggen</a>.'
+    BUTTONSEND: 'Zend mij de link om mijn wachtwoord opnieuw aan te maken'
+    CHANGEPASSWORDBELOW: 'U kunt Uw wachtwoord hier beneden veranderen.'
+    CHANGEPASSWORDHEADER: 'Verander Uw wachtwoord'
+    ENTERNEWPASSWORD: 'Voer een nieuw wachtwoord in.'
+    ERRORPASSWORDPERMISSION: 'U moet ingelogd zijn om Uw wachtwoord te kunnen veranderen!'
+    LOGGEDOUT: 'U bent uitgelogd.  Als U weer wilt inloggen kunt U Uw gegevens hier beneden invoeren.'
+    LOGIN: 'Meld aan'
+    NOTEPAGESECURED: 'Deze pagina is beveiligd. Voer Uw gegevens in en U wordt automatisch doorgestuurd.'
+    NOTERESETLINKINVALID: '<p>De link om uw wachtwoord te kunnen wijzigen is niet meer geldig.</p><p>U kunt het <a href="{link1}">opnieuw proberen</a>  of uw wachtwoord aanpassen door <a href="{link2}">in te loggen</a>.</p>'
+    NOTERESETPASSWORD: 'Voer Uw emailadres in en we zenden U een link waarmee U Uw wachtwoord opnieuw kunt aanmaken'
+    PASSWORDSENTHEADER: 'Password reset link sent to ''{email}'''
+    PASSWORDSENTTEXT: 'Thank you! A reset link has been sent to ''{email}'', provided an account exists for this email address.'
+  SecurityAdmin:
+    ACCESS_HELP: 'Bevoegdheid voor bekijken, toevoegen en bewerken van leden, en toewijzen van rechten en rollen aan hen.'
+    APPLY_ROLES: 'Pas rollen toe aan groepen'
+    APPLY_ROLES_HELP: 'Bewerkingsmogelijkheid van rollen voor groepen. Heeft rechten voor "Beveiligingsectie" nodig.'
+    EDITPERMISSIONS: 'Bewerk rechten en IP-adressen bij elke groep'
+    EDITPERMISSIONS_HELP: 'Bewerkingsmogelijkheid van Rechten en IP adressen voor groepen. Heeft rechten voor "Beveiligingsectie" nodig.'
+    GROUPNAME: 'Groep naam'
+    IMPORTGROUPS: Groepen
+    IMPORTUSERS: 'Importeer gebruikers'
+    MEMBERS: Leden
+    MENUTITLE: Beveiliging
+    MemberListCaution: 'Let op: Verwijderen van leden van deze lijst heeft als gevolg dat deze uit alle groepen en de database worden verwijderd'
+    NEWGROUP: 'Nieuwe Groep'
+    PERMISSIONS: Rechten
+    ROLES: Rollen
+    ROLESDESCRIPTION: 'In deze sectie kan je rollen toevoegen aan deze groep. Rollen zijn logische groeperingen van rechten die in het Rollen tapblad gewijzigd kunnen worden.'
+    TABROLES: Rollen
+    Users: Gebruikers
+  SecurityAdmin_MemberImportForm:
+    BtnImport: Importeer
+    FileFieldLabel: 'CSV Bestand <small>(Toegestane extensies: *.csv)</small>'
+  SilverStripeNavigator:
+    Edit: Bewerken
+  SimpleImageField:
+    NOUPLOAD: 'Geen afbeeldingen ontvangen'
+  SiteTree:
+    TABMAIN: Hoofdgedeelte
+  TableField:
+    ISREQUIRED: 'In %s ''%s'' is required'
+  TableField.ss:
+    ADD: 'Nieuwe rij toevoegen'
+    ADDITEM: 'Add %s'
+  TableListField:
+    CSVEXPORT: 'Exporteer naar CSV'
+    PRINT: Afdrukken
+    Print: Print
+    SELECT: 'Selecteer:'
+  TableListField.ss:
+    NOITEMSFOUND: 'No items found'
+    SORTASC: 'Sorteer in oplopende volgorde'
+    SORTDESC: 'Sorteer in aflopende volgorde'
+  TableListField_PageControls.ss:
+    DISPLAYING: Displaying
+    OF: of
+    TO: to
+    VIEWFIRST: 'Bekijk eerste'
+    VIEWLAST: 'Bekijk laatste'
+    VIEWNEXT: 'Bekijk volgende'
+    VIEWPREVIOUS: 'Bekijk vorige'
+  TimeField:
+    VALIDATEFORMAT: 'Vul een valide datum in ({format})'
+  ToggleField:
+    LESS: minder
+    MORE: meer
+  UploadField:
+    ATTACHFILE: 'Voeg een bestand toe'
+    ATTACHFILES: 'Voeg bestanden toe'
+    AttachFile: 'Voeg bestanden toe'
+    DELETE: 'Delete from files'
+    DELETEINFO: 'Verwijder dit bestand uit bestandsopslag van de website.'
+    DOEDIT: Bewaar
+    DROPFILE: 'Bestand hiernaar toe slepen'
+    DROPFILES: 'Sleep hier je bestanden'
+    Dimensions: Afmetingen
+    EDIT: Edit
+    EDITINFO: 'Bewerk dit bestand'
+    FIELDNOTSET: 'Bestandsinformatie niet gevonden'
+    FROMCOMPUTER: 'Vanaf computer'
+    FROMCOMPUTERINFO: 'Select from files'
+    FROMFILES: 'Bestaande bestanden'
+    HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
+    MAXNUMBEROFFILES: 'Het maximale aantal ({count}) bestanden is overschreven'
+    MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Maximaal {count} bestanden uploaden'
+    REMOVE: Verwijder
+    REMOVEERROR: 'Fout bij verwijderen'
+    REMOVEINFO: 'Verwijder (ontkoppel) dit bestand, maar behoud het in bestandsopslag van de website.'
+    STARTALL: 'Start alles'
+    STARTALLINFO: 'Start all uploads'
+    Saved: 'Succesvol opgeslagen'
+  Versioned:
+    has_many_Versions: Versies

lang/ru.yml

@@ -15,18 +15,18 @@ ru:
     TYPE: Тип
     URL: URL
   AssetUploadField:
-    ChooseFiles: 'Choose files'
+    ChooseFiles: 'Выбрать файлы'
-    DRAGFILESHERE: 'Drag files here'
+    DRAGFILESHERE: 'Перетащите файлы сюда'
     DROPAREA: 'Drop Area'
-    EDITALL: 'Edit all'
+    EDITALL: 'Редактировать все'
     EDITANDORGANIZE: 'Edit & organize'
     EDITINFO: 'Edit files'
     FILES: Файлы
     FROMCOMPUTER: 'Choose files from your computer'
     FROMCOMPUTERINFO: 'Upload from your computer'
-    TOTAL: Total
+    TOTAL: 'Всего:'
     UPLOADINPROGRESS: 'Please wait… upload in progress'
-    UPLOADOR: OR
+    UPLOADOR: ИЛИ
   BBCodeParser:
     ALIGNEMENT: Выравнивание
     ALIGNEMENTEXAMPLE: 'Выравнено по правому краю'
@@ -53,7 +53,7 @@ ru:
     UNORDEREDDESCRIPTION: 'Ненумерованный список'
     UNORDEREDEXAMPLE1: 'ненумерованный элемент 1'
   BackLink_Button.ss:
-    Back: Back
+    Back: Назад
   BasicAuth:
     ENTERINFO: 'Пожалуйста, введите имя пользователя и пароль.'
     ERRORNOTADMIN: 'Такой пользователь не является администратором.'
@@ -63,10 +63,10 @@ ru:
     ANY: Any
     1: 'True'
   CMSLoadingScreen.ss:
-    LOADING: Loading...
+    LOADING: 'Идет загрузка...'
     REQUIREJS: 'The CMS requires that you have JavaScript enabled.'
   CMSMain:
-    ACCESS: 'Access to ''{title}'' section'
+    ACCESS: 'Доступ к разделу ''{title}'''
     ACCESSALLINTERFACES: 'Доступ ко всему интерфейсу CMS'
     ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Overrules more specific access settings.'
     SAVE: Сохранить
@@ -94,9 +94,9 @@ ru:
     NEXT: Следующ.
     PREVIOUS: Предыдущ.
   ConfirmedPasswordField:
-    ATLEAST: 'Passwords must be at least {min} characters long.'
+    ATLEAST: 'Пароль должен быть не короче {min} символов.'
     BETWEEN: 'Passwords must be {min} to {max} characters long.'
-    MAXIMUM: 'Passwords must be at most {max} characters long.'
+    MAXIMUM: 'Пароль должен быть не длиннее {max} символов.'
     SHOWONCLICKTITLE: 'Изменить Пароль'
   CreditCardField:
     FIRST: первая
@@ -119,7 +119,7 @@ ru:
     MONTHS: месяца(ев)
     SEC: сек.
     SECS: сек.
-    TIMEDIFFAGO: '{difference} ago'
+    TIMEDIFFAGO: '{difference} назад'
     TIMEDIFFIN: 'in {difference}'
     YEAR: год
     YEARS: лет
@@ -132,7 +132,7 @@ ru:
   DatetimeField:
     NOTSET: 'Not set'
   Director:
-    INVALID_REQUEST: 'Invalid request'
+    INVALID_REQUEST: 'Неверный запрос'
   DropdownField:
     CHOOSE: (Выберите)
   EmailField:
@@ -141,12 +141,12 @@ ru:
     PLURALNAME: 'Email Bounce Records'
     SINGULARNAME: 'Email Bounce Record'
   Enum:
-    ANY: Any
+    ANY: Любой
   File:
     Content: Содержание
     Filename: 'Имя файла'
-    INVALIDEXTENSION: 'Extension is not allowed (valid: {extensions})'
+    INVALIDEXTENSION: 'Недопустимое расширение файла (допустимые расширения: {extensions})'
-    INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Extension is not allowed'
+    INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Недопустимое расширение файла'
     NOFILESIZE: 'Размер файла 0 байт.'
     NOVALIDUPLOAD: 'File is not a valid upload'
     Name: Название
@@ -169,7 +169,7 @@ ru:
   FileIFrameField_iframe.ss:
     TITLE: 'Image Uploading Iframe'
   Filesystem:
-    SYNCRESULTS: 'Sync complete: {createdcount} items created, {deletedcount} items deleted'
+    SYNCRESULTS: 'Синхронизация завершена; создано элементов: {createdcount}, удалено элементов: {deletedcount}'
   Folder:
     PLURALNAME: Folders
     SINGULARNAME: Folder
@@ -195,39 +195,39 @@ ru:
     Delete: Delete
     UnlinkRelation: Unlink
   GridField:
-    Add: 'Add {name}'
+    Add: 'Добавить {name}'
     Filter: Filter
-    FilterBy: 'Filter by '
+    FilterBy: 'Фильтровать по'
     Find: Find
-    LEVELUP: 'Level up'
+    LEVELUP: 'Уровень выше'
     LinkExisting: 'Link Existing'
     NewRecord: 'New %s'
     NoItemsFound: 'No items found'
     PRINTEDAT: 'Printed at'
     PRINTEDBY: 'Printed by'
-    PlaceHolder: 'Find {type}'
+    PlaceHolder: 'Найти {type}'
     PlaceHolderWithLabels: 'Find {type} by {name}'
     RelationSearch: 'Relation search'
     ResetFilter: Reset
   GridFieldAction_Delete:
     DeletePermissionsFailure: 'No delete permissions'
   GridFieldDetailForm:
-    Create: Create
+    Create: Создать
     Delete: Удалить
     DeletePermissionsFailure: 'No delete permissions'
     Deleted: 'Deleted %s %s'
-    Save: Save
+    Save: Сохранить
-    Saved: 'Saved %s %s'
+    Saved: 'Сохранено %s %s'
   GridFieldItemEditView.ss: null
   Group:
-    AddRole: 'Add a role for this group'
+    AddRole: 'Добавить роль для этой группы'
     Code: 'Код группы'
-    DefaultGroupTitleAdministrators: Administrators
+    DefaultGroupTitleAdministrators: Администраторы
-    DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Content Authors'
+    DefaultGroupTitleContentAuthors: Авторы
     Description: Описание
     GroupReminder: 'If you choose a parent group, this group will take all it''s roles'
     Locked: 'Блокировано?'
-    NoRoles: 'No roles found'
+    NoRoles: 'Ролей не найдено'
     PLURALNAME: Groups
     Parent: 'Родительская группа'
     RolesAddEditLink: 'Добавить/редактировать роли'
@@ -238,13 +238,13 @@ ru:
   GroupImportForm:
     Help1: '<p>Import one or more groups in <em>CSV</em> format (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
     Help2: '<div class="advanced">	<h4>Advanced usage</h4>	<ul>	<li>Allowed columns: <em>%s</em></li>	<li>Existing groups are matched by their unique <em>Code</em> value, and updated with any new values from the imported file</li>	<li>Group hierarchies can be created by using a <em>ParentCode</em> column.</li>	<li>Permission codes can be assigned by the <em>PermissionCode</em> column. Existing permission codes are not cleared.</li>	</ul></div>'
-    ResultCreated: 'Created {count} groups'
+    ResultCreated: 'Создано {count} групп'
     ResultDeleted: 'Deleted %d groups'
     ResultUpdated: 'Updated %d groups'
   Hierarchy:
     InfiniteLoopNotAllowed: 'Infinite loop found within the "{type}" hierarchy. Please change the parent to resolve this'
   HtmlEditorField:
-    ADDURL: 'Add URL'
+    ADDURL: 'Добавить URL'
     ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Details &amp; dimensions'
     ANCHORVALUE: Якорь
     BUTTONINSERT: Insert
@@ -264,9 +264,9 @@ ru:
     FROMCMS: 'From the CMS'
     FROMCOMPUTER: 'From your computer'
     FROMWEB: 'From the web'
-    FindInFolder: 'Find in Folder'
+    FindInFolder: 'Найти в папке'
-    IMAGEALT: 'Alternative text (alt)'
+    IMAGEALT: 'Альтернативный текст (alt)'
-    IMAGEALTTEXT: 'Alternative text (alt) - shown if image cannot be displayed'
+    IMAGEALTTEXT: 'Альтернативный текст (alt) - показывается, если изображение недоступно'
     IMAGEALTTEXTDESC: 'Shown to screen readers or if image can not be displayed'
     IMAGEDIMENSIONS: Размеры
     IMAGEHEIGHTPX: Высота
@@ -289,8 +289,8 @@ ru:
     URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'The URL ''{url}'' could not be turned into a media resource.'
     UpdateMEDIA: 'Update Media'
   Image:
-    PLURALNAME: Files
+    PLURALNAME: Файлы
-    SINGULARNAME: File
+    SINGULARNAME: Файл
   ImageField:
     IMAGE: Image
   Image_Cached:
@@ -299,8 +299,8 @@ ru:
   Image_iframe.ss:
     TITLE: 'Iframe загрузки изображений'
   LeftAndMain:
-    CANT_REORGANISE: 'You do not have permission to alter Top level pages. Your change was not saved.'
+    CANT_REORGANISE: 'У вас нет права редактировать страницы верхнего уровня. Изменения не были сохранены.'
-    DELETED: Deleted.
+    DELETED: Удалено.
     DropdownBatchActionsDefault: Actions
     HELP: Помощь
     PAGETYPE: 'Тип страницы:'
@@ -308,9 +308,9 @@ ru:
     PERMALREADY: 'Извините, у вас нет доступа к этому разделу Системы Управления. Если Вы хотите войти под другой учетной записью, сделайте это ниже'
     PERMDEFAULT: 'Введите ваши адрес электр. почты и пароль для доступа к системе.'
     PLEASESAVE: 'Пожалуйста, сохраните страницу: ее нельзя обновить, т.к. она еще не была сохранена.'
-    PreviewButton: Preview
+    PreviewButton: Просмотр
     REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Reorganised the site tree successfully.'
-    SAVEDUP: Saved.
+    SAVEDUP: Сохранено.
     VersionUnknown: unknown
   LeftAndMain_Menu.ss:
     Hello: Hi
@@ -322,7 +322,7 @@ ru:
     SINGULARNAME: 'Login Attempt'
     Status: Статус
   Member:
-    ADDGROUP: 'Add group'
+    ADDGROUP: 'Добавить группу'
     BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Изменить пароль'
     BUTTONLOGIN: Войти
     BUTTONLOGINOTHER: 'Войти под другим именем'
@@ -331,9 +331,9 @@ ru:
     CONFIRMPASSWORD: 'Подтвердить пароль'
     DATEFORMAT: 'Date format'
     DefaultAdminFirstname: 'Default Admin'
-    DefaultDateTime: default
+    DefaultDateTime: 'по умолчанию'
     EMAIL: Email
-    EMPTYNEWPASSWORD: 'The new password can''t be empty, please try again'
+    EMPTYNEWPASSWORD: 'Поле для нового пароля не может быть пустым; пожалуйста, повторите попытку'
     ENTEREMAIL: 'Введите email, чтобы получить ссылку на сброс пароля.'
     ERRORLOCKEDOUT: 'Ваша учетная запись временно заблокирована из-за слишком большого количества неудачных попыток авторизации. Пожалуйста, попытайтесь снова через 20 минут.'
     ERRORNEWPASSWORD: 'Вы ввели Ваш новый пароль по-разному, попробуйте снова'
@@ -341,8 +341,8 @@ ru:
     ERRORWRONGCRED: 'Вероятно адрес email или пароль введены неверно. Попробуйте снова.'
     FIRSTNAME: Имя
     INTERFACELANG: 'Язык интерфейса'
-    INVALIDNEWPASSWORD: 'We couldn''t accept that password: {password}'
+    INVALIDNEWPASSWORD: 'Недопустимый пароль: {password}'
-    LOGGEDINAS: 'You''re logged in as {name}.'
+    LOGGEDINAS: 'Вы вошли в систему как {name}.'
     NEWPASSWORD: 'Новый пароль'
     PASSWORD: Пароль
     PLURALNAME: 'Члены группы'
@@ -352,10 +352,10 @@ ru:
     SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Ваш пароль изменен'
     SUBJECTPASSWORDRESET: 'Ссылка для переустановки пароля'
     SURNAME: Фамилия
-    TIMEFORMAT: 'Time format'
+    TIMEFORMAT: 'Формат времени'
     VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Этот адрес email уже зарегистрирован'
     ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
-    WELCOMEBACK: 'Welcome Back, {firstname}'
+    WELCOMEBACK: 'Добро пожаловать, {firstname}'
     YOUROLDPASSWORD: 'Ваш прежний пароль'
     belongs_many_many_Groups: Группы
     db_LastVisited: 'Дата последнего видита'
@@ -368,7 +368,7 @@ ru:
     TITLE: 'Email и Пароль'
   MemberDatetimeOptionsetField:
     AMORPM: 'AM (Ante meridiem) or PM (Post meridiem)'
-    'APPLY FILTER': 'Apply Filter'
+    'APPLY FILTER': 'Применить фильтр'
     Custom: Custom
     DATEFORMATBAD: 'Date format is invalid'
     DAYNOLEADING: 'Day of month without leading zero'
@@ -390,7 +390,7 @@ ru:
   MemberImportForm:
     Help1: '<p>Import users in <em>CSV format</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
     Help2: '<div class="advanced">	<h4>Advanced usage</h4>	<ul>	<li>Allowed columns: <em>%s</em></li>	<li>Existing users are matched by their unique <em>Code</em> property, and updated with any new values from the imported file.</li>	<li>Groups can be assigned by the <em>Groups</em> column. Groups are identified by their <em>Code</em> property, multiple groups can be separated by comma. Existing group memberships are not cleared.</li>	</ul></div>'
-    ResultCreated: 'Created {count} members'
+    ResultCreated: 'Создано {count} пользователей'
     ResultDeleted: 'Deleted %d members'
     ResultNone: 'No changes'
     ResultUpdated: 'Updated {count} members'
@@ -431,11 +431,11 @@ ru:
     View: View
   Permission:
     AdminGroup: Administrator
-    CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Access'
+    CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Доступ к CMS'
     FULLADMINRIGHTS: 'Все права администратора'
     FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Implies and overrules all other assigned permissions.'
     PLURALNAME: Permissions
-    SINGULARNAME: Permission
+    SINGULARNAME: 'Право доступа'
   PermissionCheckboxSetField:
     AssignedTo: 'assigned to "{title}"'
     FromGroup: 'inherited from group "{title}"'
@@ -448,7 +448,7 @@ ru:
     PLURALNAME: 'Permission Role Cods'
     SINGULARNAME: 'Permission Role Code'
   Permissions:
-    PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions'
+    PERMISSIONS_CATEGORY: 'Роли и разрешения доступа'
   PhoneNumberField:
     VALIDATION: 'Пожалуйста, введите верный номер телефона'
   RelationComplexTableField.ss:
@@ -467,26 +467,26 @@ ru:
     NOTEPAGESECURED: 'Эта страница защищена. Пожалуйста, введите свои учетные данные для входа.'
     NOTERESETLINKINVALID: '<p>The password reset link is invalid or expired.</p><p>You can request a new one <a href="{link1}">here</a> or change your password after you <a href="{link2}">logged in</a>.</p>'
     NOTERESETPASSWORD: 'Введите Ваш адрес email, и Вам будет отправлена ссылка, по которой Вы сможете переустановить свой пароль'
-    PASSWORDSENTHEADER: 'Password reset link sent to ''{email}'''
+    PASSWORDSENTHEADER: 'Ссылка для переустановки пароля выслана на ''{email}'''
     PASSWORDSENTTEXT: 'Thank you! A reset link has been sent to ''{email}'', provided an account exists for this email address.'
   SecurityAdmin:
     ACCESS_HELP: 'Allow viewing, adding and editing users, as well as assigning permissions and roles to them.'
     APPLY_ROLES: 'Apply roles to groups'
-    APPLY_ROLES_HELP: 'Ability to edit the roles assigned to a group. Requires the "Access to ''Users'' section" permission.'
+    APPLY_ROLES_HELP: 'Возможность редактировать роли, присвоенные той или иной группе. Необходимо разрешение на доступ к разделу "Пользователи".'
     EDITPERMISSIONS: 'Задать разрешения и IP адреса для каждой группы'
-    EDITPERMISSIONS_HELP: 'Ability to edit Permissions and IP Addresses for a group. Requires the "Access to ''Security'' section" permission.'
+    EDITPERMISSIONS_HELP: 'Возможность редактировать права доступа и IP-адреса определенной группы. Необходимо разрешение на доступ к разделу "Безопасность".'
     GROUPNAME: 'Имя группы'
-    IMPORTGROUPS: 'Import groups'
+    IMPORTGROUPS: 'Импортировать группы'
-    IMPORTUSERS: 'Import users'
+    IMPORTUSERS: 'Импортировать пользователей'
     MEMBERS: Участники
-    MENUTITLE: Security
+    MENUTITLE: Безопасность
-    MemberListCaution: 'Caution: Removing members from this list will remove them from all groups and the database'
+    MemberListCaution: 'Внимание: при удалении участников из этого списка они будут удалены из всех групп и из базы данных'
     NEWGROUP: 'Новая группа'
     PERMISSIONS: 'Права доступа'
-    ROLES: Roles
+    ROLES: Роли
     ROLESDESCRIPTION: 'Roles are predefined sets of permissions, and can be assigned to groups.<br />They are inherited from parent groups if required.'
-    TABROLES: Roles
+    TABROLES: Роли
-    Users: Users
+    Users: Пользователи
   SecurityAdmin_MemberImportForm:
     BtnImport: 'Import from CSV'
     FileFieldLabel: 'CSV File <small>(Allowed extensions: *.csv)</small>'
@@ -504,8 +504,8 @@ ru:
   TableListField:
     CSVEXPORT: 'Экспорт в CSV'
     PRINT: Печать
-    Print: Print
+    Print: Печать
-    SELECT: 'Select:'
+    SELECT: 'Выбрать:'
   TableListField.ss:
     NOITEMSFOUND: 'No items found'
     SORTASC: 'По возрастанию'
@@ -524,28 +524,28 @@ ru:
     LESS: меньше
     MORE: больше
   UploadField:
-    ATTACHFILE: 'Attach a file'
+    ATTACHFILE: 'Прикрепить файл'
-    ATTACHFILES: 'Attach files'
+    ATTACHFILES: 'Прикрепить файл(ы)'
-    AttachFile: 'Attach file(s)'
+    AttachFile: 'Прикрепить файл(ы)'
     DELETE: 'Delete from files'
     DELETEINFO: 'Permanently delete this file from the file store'
-    DOEDIT: Save
+    DOEDIT: Сохранить
     DROPFILE: 'drop a file'
     DROPFILES: 'drop files'
     Dimensions: Dimensions
     EDIT: Edit
-    EDITINFO: 'Edit this file'
+    EDITINFO: 'Редактировать этот файл'
-    FIELDNOTSET: 'File information not found'
+    FIELDNOTSET: 'Информация о файле не найдена'
-    FROMCOMPUTER: 'From your computer'
+    FROMCOMPUTER: 'С компьютера'
     FROMCOMPUTERINFO: 'Select from files'
-    FROMFILES: 'From files'
+    FROMFILES: 'Из файлов'
     HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
-    MAXNUMBEROFFILES: 'Max number of {count} file(s) exceeded.'
+    MAXNUMBEROFFILES: 'Превышено максимальное количество файлов ({count}).'
-    MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Can only upload {count} files'
+    MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Можно загрузить не более {count} файлов'
-    REMOVE: Remove
+    REMOVE: Удалить
-    REMOVEERROR: 'Error removing file'
+    REMOVEERROR: 'Ошибка при удалении файла'
     REMOVEINFO: 'Remove this file from here, but do not delete it from the file store'
-    STARTALL: 'Start all'
+    STARTALL: 'Стартовать все'
     STARTALLINFO: 'Start all uploads'
     Saved: Saved
   Versioned:

lang/ru.yml.orig

@@ -0,0 +1,586 @@
+ru:
+  AssetAdmin:
+    ADDFILES: 'Add files'
+    EditOrgMenu: 'Edit & organize'
+    NEWFOLDER: 'Новая папка'
+  AssetTableField:
+    CREATED: 'Первая загрузка'
+    DIM: Размеры
+    FILENAME: 'Имя файла'
+    FOLDER: Folder
+    LASTEDIT: 'Последнее изменение'
+    OWNER: Владелец
+    SIZE: Размер
+    TITLE: Название
+    TYPE: Тип
+    URL: URL
+  AssetUploadField:
+    ChooseFiles: 'Выбрать файлы'
+    DRAGFILESHERE: 'Перетащите файлы сюда'
+    DROPAREA: 'Drop Area'
+    EDITALL: 'Редактировать все'
+    EDITANDORGANIZE: 'Edit & organize'
+    EDITINFO: 'Edit files'
+    FILES: Файлы
+    FROMCOMPUTER: 'Choose files from your computer'
+    FROMCOMPUTERINFO: 'Upload from your computer'
+    TOTAL: 'Всего:'
+    UPLOADINPROGRESS: 'Please wait… upload in progress'
+    UPLOADOR: ИЛИ
+  BBCodeParser:
+    ALIGNEMENT: Выравнивание
+    ALIGNEMENTEXAMPLE: 'Выравнено по правому краю'
+    BOLD: 'Жирный текст'
+    BOLDEXAMPLE: Жирный
+    CODE: 'Блок кода'
+    CODEDESCRIPTION: 'Блок неформатированного кода'
+    CODEEXAMPLE: 'Блок кода'
+    COLORED: 'Цветной текст'
+    COLOREDEXAMPLE: 'голубой текст'
+    EMAILLINK: 'Ссылка email'
+    EMAILLINKDESCRIPTION: 'Создать ссылку на этот email'
+    IMAGE: Изображение
+    IMAGEDESCRIPTION: 'Показать изображ. в записи'
+    ITALIC: Курсив
+    ITALICEXAMPLE: Курсив
+    LINK: 'Сссылка с сайта'
+    LINKDESCRIPTION: 'Ссылка на другой сайт или URL'
+    STRUCK: 'Перечеркнутый текст'
+    STRUCKEXAMPLE: Перечеркнутый
+    UNDERLINE: 'Подчеркнутый текст'
+    UNDERLINEEXAMPLE: Подчеркнутый
+    UNORDERED: 'Ненумерованный список'
+    UNORDEREDDESCRIPTION: 'Ненумерованный список'
+    UNORDEREDEXAMPLE1: 'ненумерованный элемент 1'
+  BackLink_Button.ss:
+    Back: Назад
+  BasicAuth:
+    ENTERINFO: 'Пожалуйста, введите имя пользователя и пароль.'
+    ERRORNOTADMIN: 'Такой пользователь не является администратором.'
+    ERRORNOTREC: 'Такое имя пользователя или пароль не существует'
+  Boolean:
+    0: 'False'
+    ANY: Any
+    1: 'True'
+  CMSLoadingScreen.ss:
+    LOADING: 'Идет загрузка...'
+    REQUIREJS: 'The CMS requires that you have JavaScript enabled.'
+  CMSMain:
+    ACCESS: 'Доступ к разделу ''{title}'''
+    ACCESSALLINTERFACES: 'Доступ ко всему интерфейсу CMS'
+    ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Overrules more specific access settings.'
+    SAVE: Сохранить
+  CMSProfileController:
+    MENUTITLE: CMSProfileController
+  ChangePasswordEmail.ss:
+    CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Вы изменили свой пароль на'
+    CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Для того, чтобы войти, используйте сейчас следующие учетные данные:'
+    EMAIL: Email
+    HELLO: Здравствуйте
+    PASSWORD: Пароль
+  CheckboxField:
+    - 'False'
+    - 'True'
+  ComplexTableField:
+    CLOSEPOPUP: 'Закрыть всплывающее окно'
+    SUCCESSADD2: 'Added {name}'
+    SUCCESSEDIT: 'Сохранено %s %s %s'
+  ComplexTableField.ss:
+    ADDITEM: 'Add %s'
+    NOITEMSFOUND: 'No items found'
+    SORTASC: 'Сортировать по возрастанию'
+    SORTDESC: 'Сортировать по убыванию'
+  ComplexTableField_popup.ss:
+    NEXT: Следующ.
+    PREVIOUS: Предыдущ.
+  ConfirmedPasswordField:
+    ATLEAST: 'Пароль должен быть не короче {min} символов.'
+    BETWEEN: 'Passwords must be {min} to {max} characters long.'
+    MAXIMUM: 'Пароль должен быть не длиннее {max} символов.'
+    SHOWONCLICKTITLE: 'Изменить Пароль'
+  CreditCardField:
+    FIRST: первая
+    FOURTH: четвертая
+    SECOND: вторая
+    THIRD: третья
+  CurrencyField:
+    CURRENCYSYMBOL: $
+  DataObject:
+    PLURALNAME: Объекты
+    SINGULARNAME: Объект
+  Date:
+    DAY: день
+    DAYS: дней
+    HOUR: час
+    HOURS: час.
+    MIN: мин.
+    MINS: мин.
+    MONTH: месяц
+    MONTHS: месяца(ев)
+    SEC: сек.
+    SECS: сек.
+    TIMEDIFFAGO: '{difference} назад'
+    TIMEDIFFIN: 'in {difference}'
+    YEAR: год
+    YEARS: лет
+  DateField:
+    NOTSET: 'не установлено'
+    TODAY: сегодня
+    VALIDDATEFORMAT2: 'Please enter a valid date format ({format})'
+    VALIDDATEMAXDATE: 'Your date has to be older or matching the maximum allowed date ({date})'
+    VALIDDATEMINDATE: 'Your date has to be newer or matching the minimum allowed date ({date})'
+  DatetimeField:
+    NOTSET: 'Not set'
+  Director:
+    INVALID_REQUEST: 'Неверный запрос'
+  DropdownField:
+    CHOOSE: (Выберите)
+  EmailField:
+    VALIDATION: 'Please enter an email address'
+  Email_BounceRecord:
+    PLURALNAME: 'Email Bounce Records'
+    SINGULARNAME: 'Email Bounce Record'
+  Enum:
+    ANY: Любой
+  File:
+    Content: Содержание
+    Filename: 'Имя файла'
+    INVALIDEXTENSION: 'Недопустимое расширение файла (допустимые расширения: {extensions})'
+    INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Недопустимое расширение файла'
+    NOFILESIZE: 'Размер файла 0 байт.'
+    NOVALIDUPLOAD: 'File is not a valid upload'
+    Name: Название
+    PLURALNAME: Файлы
+    SINGULARNAME: Файл
+    TOOLARGE: 'Filesize is too large, maximum {size} allowed'
+    TOOLARGESHORT: 'Filesize exceeds {size}'
+    Title: Заголовок
+  FileIFrameField:
+    ATTACH: 'Attach {type}'
+    ATTACHONCESAVED: '{type}s can be attached once you have saved the record for the first time.'
+    ATTACHONCESAVED2: 'Files can be attached once you have saved the record for the first time.'
+    DELETE: 'Delete {type}'
+    DISALLOWEDFILETYPE: 'This filetype is not allowed to be uploaded'
+    FILE: Файл
+    FROMCOMPUTER: 'From your Computer'
+    FROMFILESTORE: 'From the File Store'
+    NOSOURCE: 'Please select a source file to attach'
+    REPLACE: 'Replace {type}'
+  FileIFrameField_iframe.ss:
+    TITLE: 'Image Uploading Iframe'
+  Filesystem:
+<<<<<<< HEAD
+    SYNCRESULTS: 'Sync complete: {createdcount} items created, {deletedcount} items deleted'
+=======
+    SYNCRESULTS: 'Синхронизация завершена; создано элементов: {createdcount}, удалено элементов: {deletedcount}'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  Folder:
+    PLURALNAME: Folders
+    SINGULARNAME: Folder
+  ForgotPasswordEmail.ss:
+    HELLO: Здравствуйте
+    TEXT1: 'Это ваша'
+    TEXT2: 'ссылка переустановки пароля'
+    TEXT3: для
+  Form:
+    FIELDISREQUIRED: 'Поле %s является обязательным'
+    SubmitBtnLabel: Go
+    VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Please ensure you have entered the {number} credit card number correctly'
+    VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Введенное значение не уникально'
+    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Пароли не совпадают'
+    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Пароли не могут быть пустыми'
+    VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwords must have at least one digit and one alphanumeric character'
+    VALIDATOR: Валидатор
+    VALIDCURRENCY: 'Please enter a valid currency'
+  FormField:
+    NONE: 'не выбрано'
+  GridAction:
+    DELETE_DESCRIPTION: Delete
+    Delete: Delete
+    UnlinkRelation: Unlink
+  GridField:
+    Add: 'Добавить {name}'
+    Filter: Filter
+    FilterBy: 'Фильтровать по'
+    Find: Find
+    LEVELUP: 'Уровень выше'
+    LinkExisting: 'Link Existing'
+    NewRecord: 'New %s'
+    NoItemsFound: 'No items found'
+    PRINTEDAT: 'Printed at'
+    PRINTEDBY: 'Printed by'
+    PlaceHolder: 'Найти {type}'
+    PlaceHolderWithLabels: 'Find {type} by {name}'
+    RelationSearch: 'Relation search'
+    ResetFilter: Reset
+  GridFieldAction_Delete:
+    DeletePermissionsFailure: 'No delete permissions'
+  GridFieldDetailForm:
+    Create: Создать
+    Delete: Удалить
+    DeletePermissionsFailure: 'No delete permissions'
+    Deleted: 'Deleted %s %s'
+    Save: Сохранить
+    Saved: 'Сохранено %s %s'
+  GridFieldItemEditView.ss: null
+  Group:
+    AddRole: 'Добавить роль для этой группы'
+    Code: 'Код группы'
+    DefaultGroupTitleAdministrators: Администраторы
+    DefaultGroupTitleContentAuthors: Авторы
+    Description: Описание
+    GroupReminder: 'If you choose a parent group, this group will take all it''s roles'
+    Locked: 'Блокировано?'
+<<<<<<< HEAD
+    NoRoles: 'No roles found'
+=======
+    NoRoles: 'Ролей не найдено'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    PLURALNAME: Groups
+    Parent: 'Родительская группа'
+    RolesAddEditLink: 'Добавить/редактировать роли'
+    SINGULARNAME: Group
+    Sort: 'Порядок сортировки'
+    has_many_Permissions: 'Права групп пользователей'
+    many_many_Members: 'Члены группы'
+  GroupImportForm:
+    Help1: '<p>Import one or more groups in <em>CSV</em> format (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
+    Help2: '<div class="advanced">	<h4>Advanced usage</h4>	<ul>	<li>Allowed columns: <em>%s</em></li>	<li>Existing groups are matched by their unique <em>Code</em> value, and updated with any new values from the imported file</li>	<li>Group hierarchies can be created by using a <em>ParentCode</em> column.</li>	<li>Permission codes can be assigned by the <em>PermissionCode</em> column. Existing permission codes are not cleared.</li>	</ul></div>'
+    ResultCreated: 'Создано {count} групп'
+    ResultDeleted: 'Deleted %d groups'
+    ResultUpdated: 'Updated %d groups'
+  Hierarchy:
+    InfiniteLoopNotAllowed: 'Infinite loop found within the "{type}" hierarchy. Please change the parent to resolve this'
+  HtmlEditorField:
+    ADDURL: 'Добавить URL'
+    ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Details &amp; dimensions'
+    ANCHORVALUE: Якорь
+    BUTTONINSERT: Insert
+    BUTTONINSERTLINK: 'Вставить ссылку'
+    BUTTONREMOVELINK: 'Удалить ссылку'
+    BUTTONUpdate: Update
+    CAPTIONTEXT: 'Caption text'
+    CSSCLASS: Выравнивание/Стиль
+    CSSCLASSCENTER: 'По центру без текста по бокам'
+    CSSCLASSLEFT: 'Слева с обтеканием текста'
+    CSSCLASSLEFTALONE: 'Независимо слева.'
+    CSSCLASSRIGHT: 'Справа с обтеканием текста'
+    DETAILS: Details
+    EMAIL: 'Адрес email'
+    FILE: Файл
+    FOLDER: Папка
+    FROMCMS: 'From the CMS'
+    FROMCOMPUTER: 'From your computer'
+    FROMWEB: 'From the web'
+    FindInFolder: 'Найти в папке'
+    IMAGEALT: 'Альтернативный текст (alt)'
+    IMAGEALTTEXT: 'Альтернативный текст (alt) - показывается, если изображение недоступно'
+    IMAGEALTTEXTDESC: 'Shown to screen readers or if image can not be displayed'
+    IMAGEDIMENSIONS: Размеры
+    IMAGEHEIGHTPX: Высота
+    IMAGETITLE: 'Title text (tooltip) - for additional information about the image'
+    IMAGETITLETEXT: 'Title text (tooltip)'
+    IMAGETITLETEXTDESC: 'For additional information about the image'
+    IMAGEWIDTHPX: Ширина
+    INSERTMEDIA: 'Insert Media'
+    LINK: Ссылка
+    LINKANCHOR: 'Якорь на этой странице'
+    LINKDESCR: 'Описание ссылки'
+    LINKEMAIL: 'Адрес email'
+    LINKEXTERNAL: 'Другой сайт'
+    LINKFILE: 'Скачивание файла'
+    LINKINTERNAL: 'Страницу данного сайта'
+    LINKOPENNEWWIN: 'Открыть ссылку в новом окне?'
+    LINKTO: 'Ссылка на'
+    PAGE: Страница
+    URL: URL
+    URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'The URL ''{url}'' could not be turned into a media resource.'
+    UpdateMEDIA: 'Update Media'
+  Image:
+<<<<<<< HEAD
+    PLURALNAME: Files
+    SINGULARNAME: File
+=======
+    PLURALNAME: Файлы
+    SINGULARNAME: Файл
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  ImageField:
+    IMAGE: Image
+  Image_Cached:
+    PLURALNAME: Files
+    SINGULARNAME: File
+  Image_iframe.ss:
+    TITLE: 'Iframe загрузки изображений'
+  LeftAndMain:
+    CANT_REORGANISE: 'У вас нет права редактировать страницы верхнего уровня. Изменения не были сохранены.'
+    DELETED: Удалено.
+    DropdownBatchActionsDefault: Actions
+    HELP: Помощь
+    PAGETYPE: 'Тип страницы:'
+    PERMAGAIN: 'Вы вышли из Системы Управления Сайтом. Если Вы хотите войти снова, введите внизу имя пользователя и пароль.'
+    PERMALREADY: 'Извините, у вас нет доступа к этому разделу Системы Управления. Если Вы хотите войти под другой учетной записью, сделайте это ниже'
+    PERMDEFAULT: 'Введите ваши адрес электр. почты и пароль для доступа к системе.'
+    PLEASESAVE: 'Пожалуйста, сохраните страницу: ее нельзя обновить, т.к. она еще не была сохранена.'
+    PreviewButton: Просмотр
+    REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Reorganised the site tree successfully.'
+    SAVEDUP: Сохранено.
+    VersionUnknown: unknown
+  LeftAndMain_Menu.ss:
+    Hello: Hi
+    LOGOUT: 'Log out'
+  LoginAttempt:
+    Email: Email
+    IP: IP-адрес
+    PLURALNAME: 'Login Attempts'
+    SINGULARNAME: 'Login Attempt'
+    Status: Статус
+  Member:
+    ADDGROUP: 'Добавить группу'
+    BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Изменить пароль'
+    BUTTONLOGIN: Войти
+    BUTTONLOGINOTHER: 'Войти под другим именем'
+    BUTTONLOSTPASSWORD: 'Я забыл пароль'
+    CONFIRMNEWPASSWORD: 'Подтвердить новый пароль'
+    CONFIRMPASSWORD: 'Подтвердить пароль'
+    DATEFORMAT: 'Date format'
+    DefaultAdminFirstname: 'Default Admin'
+    DefaultDateTime: 'по умолчанию'
+    EMAIL: Email
+    EMPTYNEWPASSWORD: 'Поле для нового пароля не может быть пустым; пожалуйста, повторите попытку'
+    ENTEREMAIL: 'Введите email, чтобы получить ссылку на сброс пароля.'
+    ERRORLOCKEDOUT: 'Ваша учетная запись временно заблокирована из-за слишком большого количества неудачных попыток авторизации. Пожалуйста, попытайтесь снова через 20 минут.'
+    ERRORNEWPASSWORD: 'Вы ввели Ваш новый пароль по-разному, попробуйте снова'
+    ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Введенный пароль неверен, попробуйте снова'
+    ERRORWRONGCRED: 'Вероятно адрес email или пароль введены неверно. Попробуйте снова.'
+    FIRSTNAME: Имя
+    INTERFACELANG: 'Язык интерфейса'
+    INVALIDNEWPASSWORD: 'Недопустимый пароль: {password}'
+    LOGGEDINAS: 'Вы вошли в систему как {name}.'
+    NEWPASSWORD: 'Новый пароль'
+    PASSWORD: Пароль
+    PLURALNAME: 'Члены группы'
+    PROFILESAVESUCCESS: 'Сохранение прошло успешно'
+    REMEMBERME: 'Запомнить меня?'
+    SINGULARNAME: 'Член группы'
+    SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Ваш пароль изменен'
+    SUBJECTPASSWORDRESET: 'Ссылка для переустановки пароля'
+    SURNAME: Фамилия
+<<<<<<< HEAD
+    TIMEFORMAT: 'Time format'
+=======
+    TIMEFORMAT: 'Формат времени'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Этот адрес email уже зарегистрирован'
+    ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
+    WELCOMEBACK: 'Добро пожаловать, {firstname}'
+    YOUROLDPASSWORD: 'Ваш прежний пароль'
+    belongs_many_many_Groups: Группы
+    db_LastVisited: 'Дата последнего видита'
+    db_Locale: 'Локаль интерфейса'
+    db_LockedOutUntil: 'Заблокировано до'
+    db_NumVisit: 'Количество посещений'
+    db_Password: Пароль
+    db_PasswordExpiry: 'Дата устаревания пароля'
+  MemberAuthenticator:
+    TITLE: 'Email и Пароль'
+  MemberDatetimeOptionsetField:
+    AMORPM: 'AM (Ante meridiem) or PM (Post meridiem)'
+<<<<<<< HEAD
+    'APPLY FILTER': 'Apply Filter'
+=======
+    'APPLY FILTER': 'Применить фильтр'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    Custom: Custom
+    DATEFORMATBAD: 'Date format is invalid'
+    DAYNOLEADING: 'Day of month without leading zero'
+    DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'One or more digits representing a decimal fraction of a second'
+    FOURDIGITYEAR: 'Four-digit year'
+    FULLNAMEMONTH: 'Full name of month (e.g. June)'
+    HOURNOLEADING: 'Hour without leading zero'
+    MINUTENOLEADING: 'Minute without leading zero'
+    MONTHNOLEADING: 'Month digit without leading zero'
+    Preview: Preview
+    SHORTMONTH: 'Short name of month (e.g. Jun)'
+    TOGGLEHELP: 'Toggle formatting help'
+    TWODIGITDAY: 'Two-digit day of month'
+    TWODIGITHOUR: 'Two digits of hour (00 through 23)'
+    TWODIGITMINUTE: 'Two digits of minute (00 through 59)'
+    TWODIGITMONTH: 'Two-digit month (01=January, etc.)'
+    TWODIGITSECOND: 'Two digits of second (00 through 59)'
+    TWODIGITYEAR: 'Two-digit year'
+  MemberImportForm:
+    Help1: '<p>Import users in <em>CSV format</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
+    Help2: '<div class="advanced">	<h4>Advanced usage</h4>	<ul>	<li>Allowed columns: <em>%s</em></li>	<li>Existing users are matched by their unique <em>Code</em> property, and updated with any new values from the imported file.</li>	<li>Groups can be assigned by the <em>Groups</em> column. Groups are identified by their <em>Code</em> property, multiple groups can be separated by comma. Existing group memberships are not cleared.</li>	</ul></div>'
+    ResultCreated: 'Создано {count} пользователей'
+    ResultDeleted: 'Deleted %d members'
+    ResultNone: 'No changes'
+    ResultUpdated: 'Updated {count} members'
+  MemberPassword:
+    PLURALNAME: 'Member Passwords'
+    SINGULARNAME: 'Member Password'
+  MemberTableField: null
+  ModelAdmin:
+    DELETE: Удалить
+    DELETEDRECORDS: 'Deleted {count} records.'
+    IMPORT: 'Импорт из CSV'
+    IMPORTEDRECORDS: 'Imported {count} records.'
+    NOCSVFILE: 'Выберите CSV-файл для импорта'
+    NOIMPORT: 'Нечего импортировать'
+    RESET: Reset
+    Title: 'Data Models'
+    UPDATEDRECORDS: 'Updated {count} records.'
+  ModelAdmin_ImportSpec.ss:
+    IMPORTSPECFIELDS: 'Database columns'
+    IMPORTSPECLINK: 'Show Specification for %s'
+    IMPORTSPECRELATIONS: Relations
+    IMPORTSPECTITLE: 'Specification for %s'
+  ModelAdmin_Tools.ss:
+    FILTER: Filter
+    IMPORT: Import
+  ModelSidebar.ss:
+    IMPORT_TAB_HEADER: Import
+    SEARCHLISTINGS: Search
+  MoneyField:
+    FIELDLABELAMOUNT: Amount
+    FIELDLABELCURRENCY: Currency
+  NullableField:
+    IsNullLabel: Недействительно
+  NumericField:
+    VALIDATION: '''{value}'' is not a number, only numbers can be accepted for this field'
+  Pagination:
+    Page: Page
+    View: View
+  Permission:
+    AdminGroup: Administrator
+    CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Доступ к CMS'
+    FULLADMINRIGHTS: 'Все права администратора'
+    FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Implies and overrules all other assigned permissions.'
+    PLURALNAME: Permissions
+<<<<<<< HEAD
+    SINGULARNAME: Permission
+=======
+    SINGULARNAME: 'Право доступа'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+  PermissionCheckboxSetField:
+    AssignedTo: 'assigned to "{title}"'
+    FromGroup: 'inherited from group "{title}"'
+    FromRole: 'inherited from role "{title}"'
+    FromRoleOnGroup: 'inherited from role "%s" on group "%s"'
+  PermissionRole:
+    PLURALNAME: Roles
+    SINGULARNAME: Role
+  PermissionRoleCode:
+    PLURALNAME: 'Permission Role Cods'
+    SINGULARNAME: 'Permission Role Code'
+  Permissions:
+    PERMISSIONS_CATEGORY: 'Роли и разрешения доступа'
+  PhoneNumberField:
+    VALIDATION: 'Пожалуйста, введите верный номер телефона'
+  RelationComplexTableField.ss:
+    ADD: Добавить
+    CSVEXPORT: 'Export to CSV'
+    NOTFOUND: 'No items found'
+  Security:
+    ALREADYLOGGEDIN: 'У Вас нет доступа к этой странице. Если у вас имеется другая учетная запись, имеющая доступ к этой странице, введите ее данные ниже.'
+    BUTTONSEND: 'Отправить мне ссылку переустановки пароля'
+    CHANGEPASSWORDBELOW: 'Ниже Вы можете изменить свой пароль.'
+    CHANGEPASSWORDHEADER: 'Измените свой пароль'
+    ENTERNEWPASSWORD: 'Пожалуйста, введите новый пароль.'
+    ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Вы должны войти в систему, чтобы изменить Ваш пароль!'
+    LOGGEDOUT: 'Вы вышли. Если Вы хотите войти снова, введите ваши учетные данные ниже.'
+    LOGIN: Вход
+    NOTEPAGESECURED: 'Эта страница защищена. Пожалуйста, введите свои учетные данные для входа.'
+    NOTERESETLINKINVALID: '<p>The password reset link is invalid or expired.</p><p>You can request a new one <a href="{link1}">here</a> or change your password after you <a href="{link2}">logged in</a>.</p>'
+    NOTERESETPASSWORD: 'Введите Ваш адрес email, и Вам будет отправлена ссылка, по которой Вы сможете переустановить свой пароль'
+    PASSWORDSENTHEADER: 'Ссылка для переустановки пароля выслана на ''{email}'''
+    PASSWORDSENTTEXT: 'Thank you! A reset link has been sent to ''{email}'', provided an account exists for this email address.'
+  SecurityAdmin:
+    ACCESS_HELP: 'Allow viewing, adding and editing users, as well as assigning permissions and roles to them.'
+    APPLY_ROLES: 'Apply roles to groups'
+    APPLY_ROLES_HELP: 'Возможность редактировать роли, присвоенные той или иной группе. Необходимо разрешение на доступ к разделу "Пользователи".'
+    EDITPERMISSIONS: 'Задать разрешения и IP адреса для каждой группы'
+    EDITPERMISSIONS_HELP: 'Возможность редактировать права доступа и IP-адреса определенной группы. Необходимо разрешение на доступ к разделу "Безопасность".'
+    GROUPNAME: 'Имя группы'
+    IMPORTGROUPS: 'Импортировать группы'
+    IMPORTUSERS: 'Импортировать пользователей'
+    MEMBERS: Участники
+    MENUTITLE: Безопасность
+    MemberListCaution: 'Внимание: при удалении участников из этого списка они будут удалены из всех групп и из базы данных'
+    NEWGROUP: 'Новая группа'
+    PERMISSIONS: 'Права доступа'
+    ROLES: Роли
+    ROLESDESCRIPTION: 'Roles are predefined sets of permissions, and can be assigned to groups.<br />They are inherited from parent groups if required.'
+    TABROLES: Роли
+    Users: Пользователи
+  SecurityAdmin_MemberImportForm:
+    BtnImport: 'Import from CSV'
+    FileFieldLabel: 'CSV File <small>(Allowed extensions: *.csv)</small>'
+  SilverStripeNavigator:
+    Edit: Edit
+  SimpleImageField:
+    NOUPLOAD: 'Не загружено ни одного изображения'
+  SiteTree:
+    TABMAIN: Основное
+  TableField:
+    ISREQUIRED: 'In %s ''%s'' is required'
+  TableField.ss:
+    ADD: 'Добавить новый ряд'
+    ADDITEM: 'Add %s'
+  TableListField:
+    CSVEXPORT: 'Экспорт в CSV'
+    PRINT: Печать
+    Print: Печать
+    SELECT: 'Выбрать:'
+  TableListField.ss:
+    NOITEMSFOUND: 'No items found'
+    SORTASC: 'По возрастанию'
+    SORTDESC: 'По убыванию'
+  TableListField_PageControls.ss:
+    DISPLAYING: Displaying
+    OF: of
+    TO: to
+    VIEWFIRST: Первый
+    VIEWLAST: Последний
+    VIEWNEXT: Следующий
+    VIEWPREVIOUS: Предыдущий
+  TimeField:
+    VALIDATEFORMAT: 'Please enter a valid time format ({format})'
+  ToggleField:
+    LESS: меньше
+    MORE: больше
+  UploadField:
+    ATTACHFILE: 'Прикрепить файл'
+    ATTACHFILES: 'Прикрепить файл(ы)'
+    AttachFile: 'Прикрепить файл(ы)'
+    DELETE: 'Delete from files'
+    DELETEINFO: 'Permanently delete this file from the file store'
+    DOEDIT: Сохранить
+    DROPFILE: 'drop a file'
+    DROPFILES: 'drop files'
+    Dimensions: Dimensions
+    EDIT: Edit
+    EDITINFO: 'Редактировать этот файл'
+    FIELDNOTSET: 'Информация о файле не найдена'
+    FROMCOMPUTER: 'С компьютера'
+    FROMCOMPUTERINFO: 'Select from files'
+<<<<<<< HEAD
+    FROMFILES: 'From files'
+    HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
+    MAXNUMBEROFFILES: 'Max number of {count} file(s) exceeded.'
+    MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Can only upload {count} files'
+    REMOVE: Remove
+    REMOVEERROR: 'Error removing file'
+=======
+    FROMFILES: 'Из файлов'
+    HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
+    MAXNUMBEROFFILES: 'Превышено максимальное количество файлов ({count}).'
+    MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Можно загрузить не более {count} файлов'
+    REMOVE: Удалить
+    REMOVEERROR: 'Ошибка при удалении файла'
+>>>>>>> origin/translation-staging
+    REMOVEINFO: 'Remove this file from here, but do not delete it from the file store'
+    STARTALL: 'Стартовать все'
+    STARTALLINFO: 'Start all uploads'
+    Saved: Saved
+  Versioned:
+    has_many_Versions: Версии