Update translations

This commit is contained in:
Maxime Rainville 2020-02-17 00:42:58 +00:00
parent 49fda52b12
commit 0a9866c087
3 changed files with 102 additions and 0 deletions

View File

@ -7,6 +7,7 @@ de:
EDITINFO: 'Diese Datei bearbeiten' EDITINFO: 'Diese Datei bearbeiten'
REMOVE: Entfernen REMOVE: Entfernen
SilverStripe\Control\ChangePasswordEmail_ss: SilverStripe\Control\ChangePasswordEmail_ss:
CHANGEPASSWORDFOREMAIL: 'Das Passwort für den Account mit der E-Mail Adresse {email} wurde geändert. Wenn Sie Ihr Passwort nicht geändert haben, bitte ändern Sie Ihr Passwort indem Sie auf den nachfolgenden Link klicken.'
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Sie haben Ihr Passwort geändert für' CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Sie haben Ihr Passwort geändert für'
CHANGEPASSWORDTEXT3: 'Passwort ändern' CHANGEPASSWORDTEXT3: 'Passwort ändern'
HELLO: Hallo HELLO: Hallo
@ -15,11 +16,22 @@ de:
TEXT1: 'Hier ist Ihr' TEXT1: 'Hier ist Ihr'
TEXT2: 'Link zum Zurücksetzen des Passworts' TEXT2: 'Link zum Zurücksetzen des Passworts'
TEXT3: für TEXT3: für
SilverStripe\Control\Middleware\ConfirmationMiddleware\GetParameter:
CONFIRMATION_NAME: '"{key}" GET-Parameter'
SilverStripe\Control\Middleware\ConfirmationMiddleware\Url:
CONFIRMATION_DESCRIPTION: 'Die URL ist: "{url}"'
CONFIRMATION_NAME: 'URL ist geschützt'
SilverStripe\Control\Middleware\ConfirmationMiddleware\UrlPathStartswith:
CONFIRMATION_DESCRIPTION: 'Die komplette URL ist: "{url}"'
CONFIRMATION_NAME: 'URL beginnt mit "{path}"'
SilverStripe\Control\RequestProcessor: SilverStripe\Control\RequestProcessor:
INVALID_REQUEST: 'Ungültige Anfrage' INVALID_REQUEST: 'Ungültige Anfrage'
REQUEST_ABORTED: 'Anfrage abgebrochen' REQUEST_ABORTED: 'Anfrage abgebrochen'
SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider: SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
VERSIONUNKNOWN: Unbekannt VERSIONUNKNOWN: Unbekannt
SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
INFO_DESCRIPTION: 'Bestätige potenziell gefährliche Aktion'
INFO_TITLE: Sicherheitsbestätigung
SilverStripe\Forms\CheckboxField: SilverStripe\Forms\CheckboxField:
NOANSWER: Nein NOANSWER: Nein
YESANSWER: Ja YESANSWER: Ja
@ -34,6 +46,8 @@ de:
MAXIMUM: 'Passwörter dürfen maximal {max} Zeichen lang sein.' MAXIMUM: 'Passwörter dürfen maximal {max} Zeichen lang sein.'
SHOWONCLICKTITLE: 'Passwort ändern' SHOWONCLICKTITLE: 'Passwort ändern'
SilverStripe\Forms\DateField: SilverStripe\Forms\DateField:
NOTSET: 'Nicht gesetzt'
TODAY: Heute
VALIDDATEFORMAT2: 'Bitte geben sie das Datum im korrekten Format ein ({format})' VALIDDATEFORMAT2: 'Bitte geben sie das Datum im korrekten Format ein ({format})'
VALIDDATEMAXDATE: 'Ihr Datum muss vor dem erlaubtem Datum ({date}) liegen oder gleich sein' VALIDDATEMAXDATE: 'Ihr Datum muss vor dem erlaubtem Datum ({date}) liegen oder gleich sein'
VALIDDATEMINDATE: 'Ihr Datum muss nach dem erlaubtem Datum ({date}) liegen oder gleich sein' VALIDDATEMINDATE: 'Ihr Datum muss nach dem erlaubtem Datum ({date}) liegen oder gleich sein'
@ -43,12 +57,14 @@ de:
VALIDDATETIMEMINDATE: 'Ihr Datum muss nach dem erlaubtem Datum ({datetime}) liegen oder gleich sein' VALIDDATETIMEMINDATE: 'Ihr Datum muss nach dem erlaubtem Datum ({datetime}) liegen oder gleich sein'
SilverStripe\Forms\DropdownField: SilverStripe\Forms\DropdownField:
CHOOSE: (Auswahl) CHOOSE: (Auswahl)
SEARCH_OR_CHOOSE_MODEL: '(Suchen oder {name} auswählen)'
SOURCE_VALIDATION: 'Bitte wählen Sie aus der Liste. {value} ist kein gültiger Wert' SOURCE_VALIDATION: 'Bitte wählen Sie aus der Liste. {value} ist kein gültiger Wert'
SilverStripe\Forms\EmailField: SilverStripe\Forms\EmailField:
VALIDATION: 'Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein' VALIDATION: 'Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein'
SilverStripe\Forms\FileUploadReceiver: SilverStripe\Forms\FileUploadReceiver:
FIELDNOTSET: 'Dateiinformation nicht gefunden' FIELDNOTSET: 'Dateiinformation nicht gefunden'
SilverStripe\Forms\Form: SilverStripe\Forms\Form:
BAD_METHOD: 'Dieses Formular erfordert eine {method} Anfrage'
CSRF_EXPIRED_MESSAGE: 'Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte schicken Sie das Formular erneut ab.' CSRF_EXPIRED_MESSAGE: 'Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte schicken Sie das Formular erneut ab.'
CSRF_FAILED_MESSAGE: 'Es gab ein technisches Problem. Bitte versuchen Sie es erneut, nachdem sie die vorherige Seite neu geladen haben.' CSRF_FAILED_MESSAGE: 'Es gab ein technisches Problem. Bitte versuchen Sie es erneut, nachdem sie die vorherige Seite neu geladen haben.'
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Die Passwörter stimmen nicht überein' VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Die Passwörter stimmen nicht überein'
@ -71,6 +87,7 @@ de:
LinkExisting: 'Bestehenden Datensatz verknüpfen' LinkExisting: 'Bestehenden Datensatz verknüpfen'
NewRecord: 'Neue(r) {type}' NewRecord: 'Neue(r) {type}'
NoItemsFound: 'Keine Elemente gefunden' NoItemsFound: 'Keine Elemente gefunden'
OpenFilter: 'Suche und Filter öffnen'
PRINTEDAT: 'Gedruckt am' PRINTEDAT: 'Gedruckt am'
PRINTEDBY: 'Gedruckt von' PRINTEDBY: 'Gedruckt von'
PlaceHolder: '{type} suchen' PlaceHolder: '{type} suchen'
@ -90,10 +107,23 @@ de:
DeletePermissionsFailure: 'Keine Berechtigungen zum löschen' DeletePermissionsFailure: 'Keine Berechtigungen zum löschen'
Deleted: 'Gelöscht {type} {name}' Deleted: 'Gelöscht {type} {name}'
Save: Speichern Save: Speichern
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldDetailForm_ItemRequest:
NEW: 'Neuen Eintrag hinzufügen'
NEXT: 'Gehe zu nächstem Eintrag'
PREVIOUS: 'Gehe zu vorherigem Eintrag'
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldEditButton:
EDIT: Bearbeiten
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldFilterHeader:
Search: 'Suche "{name}"'
SearchFormFaliure: 'Das Suchformular konnte nicht erzeugt werden'
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldGroupDeleteAction:
UnlinkSelfFailure: 'Sie können sich nicht selber von dieser Gruppe entfernen, Sie würden Admin-Rechte verlieren.'
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldPaginator: SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldPaginator:
OF: von OF: von
Page: Seite Page: Seite
View: Anzeigen View: Anzeigen
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldViewButton:
VIEW: Anzeigen
SilverStripe\Forms\MoneyField: SilverStripe\Forms\MoneyField:
FIELDLABELAMOUNT: Betrag FIELDLABELAMOUNT: Betrag
FIELDLABELCURRENCY: Währung FIELDLABELCURRENCY: Währung
@ -140,6 +170,8 @@ de:
other: '{count} Jahre' other: '{count} Jahre'
SilverStripe\ORM\FieldType\DBEnum: SilverStripe\ORM\FieldType\DBEnum:
ANY: alle ANY: alle
SilverStripe\ORM\FieldType\DBForeignKey:
DROPDOWN_THRESHOLD_FALLBACK_MESSAGE: 'Zu viele Objekte; Standardfeld verwendet'
SilverStripe\ORM\Hierarchy: SilverStripe\ORM\Hierarchy:
LIMITED_TITLE: 'Zu viele Kindelemente ({count})' LIMITED_TITLE: 'Zu viele Kindelemente ({count})'
SilverStripe\ORM\Hierarchy\Hierarchy: SilverStripe\ORM\Hierarchy\Hierarchy:
@ -156,9 +188,16 @@ de:
SilverStripe\Security\CMSSecurity: SilverStripe\Security\CMSSecurity:
INVALIDUSER: '<p>Ungültiger Benutzer. <a target="_top" href="{link}">Bitte melden Sie sich hier an</a> um fortzufahren.</p>' INVALIDUSER: '<p>Ungültiger Benutzer. <a target="_top" href="{link}">Bitte melden Sie sich hier an</a> um fortzufahren.</p>'
LOGIN_MESSAGE: '<p>Ihre Sitzung ist wegen Inaktivität abgelaufen.</p>' LOGIN_MESSAGE: '<p>Ihre Sitzung ist wegen Inaktivität abgelaufen.</p>'
LOGIN_TITLE: 'Zurück wo Sie waren, bevor Sie sich abgemeldet haben'
SUCCESS: Erfolg SUCCESS: Erfolg
SUCCESSCONTENT: '<p>Login erfolgreich. Falls Sie nicht automatisch weitergeleitet werden, bitte <a target="_top" href="{link}">hier klicken</a></p>' SUCCESSCONTENT: '<p>Login erfolgreich. Falls Sie nicht automatisch weitergeleitet werden, bitte <a target="_top" href="{link}">hier klicken</a></p>'
SUCCESS_TITLE: 'Login erfolgreich' SUCCESS_TITLE: 'Login erfolgreich'
SilverStripe\Security\Confirmation\Form:
CONFIRM: 'Aktion ausführen'
EMPTY_TITLE: 'Nichts zu bestätigen'
REFUSE: Abbrechen
SilverStripe\Security\Confirmation\Handler:
FORM_TITLE: 'Bestätige potenziell gefährliche Aktion'
SilverStripe\Security\DefaultAdminService: SilverStripe\Security\DefaultAdminService:
DefaultAdminFirstname: Standardadmin DefaultAdminFirstname: Standardadmin
SilverStripe\Security\Group: SilverStripe\Security\Group:
@ -231,6 +270,7 @@ de:
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Ihr Passwort wurde geändert' SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Ihr Passwort wurde geändert'
SUBJECTPASSWORDRESET: 'Ihr Link zur Passwortrücksetzung' SUBJECTPASSWORDRESET: 'Ihr Link zur Passwortrücksetzung'
SURNAME: Nachname SURNAME: Nachname
VALIDATIONADMINLOSTACCESS: 'Sie können nicht alle Admin Gruppen von Ihrem Profil entfernen'
ValidationIdentifierFailed: 'Das vorhandene Mitglied #{id} mit identischer Bezeichnung kann nicht überschrieben werden ({name} = {value}))' ValidationIdentifierFailed: 'Das vorhandene Mitglied #{id} mit identischer Bezeichnung kann nicht überschrieben werden ({name} = {value}))'
WELCOMEBACK: 'Hallo {firstname}. Schön, dass du wieder da bist' WELCOMEBACK: 'Hallo {firstname}. Schön, dass du wieder da bist'
YOUROLDPASSWORD: 'Ihr altes Passwort' YOUROLDPASSWORD: 'Ihr altes Passwort'
@ -303,10 +343,14 @@ de:
BUTTONSEND: 'Senden Sie mir den Link zur Passwortrücksetzung' BUTTONSEND: 'Senden Sie mir den Link zur Passwortrücksetzung'
CHANGEPASSWORDBELOW: 'Sie können Ihr Passwort unten ändern.' CHANGEPASSWORDBELOW: 'Sie können Ihr Passwort unten ändern.'
CHANGEPASSWORDHEADER: 'Passwort ändern' CHANGEPASSWORDHEADER: 'Passwort ändern'
CONFIRMLOGOUT: 'Bitte klicken Sie den Button um zu bestätigen dass Sie sich abmelden wollen'
ENTERNEWPASSWORD: 'Bitte geben Sie ein neues Passwort ein' ENTERNEWPASSWORD: 'Bitte geben Sie ein neues Passwort ein'
ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Sie müssen eingeloggt sein, um Ihr Passwort ändern zu können!' ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Sie müssen eingeloggt sein, um Ihr Passwort ändern zu können!'
LOGIN: Anmelden LOGIN: Anmelden
LOGOUT: Abmelden LOGOUT: Abmelden
LOSTPASSWORDHEADER: 'Passwort vergessen' LOSTPASSWORDHEADER: 'Passwort vergessen'
NOTEPAGESECURED: 'Diese Seite ist geschützt. Bitte melden Sie sich an und Sie werden sofort weitergeleitet.' NOTEPAGESECURED: 'Diese Seite ist geschützt. Bitte melden Sie sich an und Sie werden sofort weitergeleitet.'
NOTERESETLINKINVALID: '<p>Der Link zum Zurücksetzen des Passworts ist ungültig oder abgelaufen.</p><p>Sie können <a href="{link1}">hier</a> einen neuen anfordern, oder sich <a href="{link2}">einloggen</a> um Ihr Passwort zu ändern</p>'
NOTERESETPASSWORD: 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir werden Ihnen einen Link zuschicken, mit dem Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.' NOTERESETPASSWORD: 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir werden Ihnen einen Link zuschicken, mit dem Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.'
PASSWORDRESETSENTHEADER: 'Der Link zum Zurücksetzen des Passworts wurde gesendet'
PASSWORDRESETSENTTEXT: 'Vielen Dank! Wenn ein Account zu der E-Mail Adresse existiert, wurde eine E-Mail mit dem Link zum Zurücksetzen des Passworts verschickt.'

View File

@ -16,11 +16,22 @@ nl:
TEXT1: 'Hier is uw' TEXT1: 'Hier is uw'
TEXT2: 'link om uw wachtwoord opnieuw aan te maken' TEXT2: 'link om uw wachtwoord opnieuw aan te maken'
TEXT3: voor TEXT3: voor
SilverStripe\Control\Middleware\ConfirmationMiddleware\GetParameter:
CONFIRMATION_NAME: '"{key}" GET parameter'
SilverStripe\Control\Middleware\ConfirmationMiddleware\Url:
CONFIRMATION_DESCRIPTION: 'De URL is: "{url}"'
CONFIRMATION_NAME: 'URL is afgeschermd'
SilverStripe\Control\Middleware\ConfirmationMiddleware\UrlPathStartswith:
CONFIRMATION_DESCRIPTION: 'De volledige URL is: "{url}"'
CONFIRMATION_NAME: 'De URL begint met "{path}"'
SilverStripe\Control\RequestProcessor: SilverStripe\Control\RequestProcessor:
INVALID_REQUEST: 'Fout bij verwerken' INVALID_REQUEST: 'Fout bij verwerken'
REQUEST_ABORTED: 'Fout bij verwerken (geannuleerd)' REQUEST_ABORTED: 'Fout bij verwerken (geannuleerd)'
SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider: SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
VERSIONUNKNOWN: Onbekend VERSIONUNKNOWN: Onbekend
SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
INFO_DESCRIPTION: 'Bevestig het uitvoeren van mogelijk gevaarlijke taak'
INFO_TITLE: Beveiligingswaarschuwing
SilverStripe\Forms\CheckboxField: SilverStripe\Forms\CheckboxField:
NOANSWER: Nee NOANSWER: Nee
YESANSWER: Ja YESANSWER: Ja
@ -35,6 +46,8 @@ nl:
MAXIMUM: 'Een wachtwoord mag maximaal {max} karakters hebben.' MAXIMUM: 'Een wachtwoord mag maximaal {max} karakters hebben.'
SHOWONCLICKTITLE: 'Verander wachtwoord' SHOWONCLICKTITLE: 'Verander wachtwoord'
SilverStripe\Forms\DateField: SilverStripe\Forms\DateField:
NOTSET: 'niet ingesteld'
TODAY: vandaag
VALIDDATEFORMAT2: 'Vul een geldig datumformaat in ({format})' VALIDDATEFORMAT2: 'Vul een geldig datumformaat in ({format})'
VALIDDATEMAXDATE: 'De datum moet ouder of gelijk zijn aan de maximale datum ({date})' VALIDDATEMAXDATE: 'De datum moet ouder of gelijk zijn aan de maximale datum ({date})'
VALIDDATEMINDATE: 'De datum moet nieuwer of gelijk zijn aan de minimale datum ({date})' VALIDDATEMINDATE: 'De datum moet nieuwer of gelijk zijn aan de minimale datum ({date})'
@ -44,6 +57,7 @@ nl:
VALIDDATETIMEMINDATE: 'De datum moet nieuwer of gelijk zijn aan de minimale datum ({datetime})' VALIDDATETIMEMINDATE: 'De datum moet nieuwer of gelijk zijn aan de minimale datum ({datetime})'
SilverStripe\Forms\DropdownField: SilverStripe\Forms\DropdownField:
CHOOSE: (Kies) CHOOSE: (Kies)
SEARCH_OR_CHOOSE_MODEL: '(Zoek of kies {name})'
SOURCE_VALIDATION: 'Selecteer een optie uit de lijst. {value} is geen geldige keuze.' SOURCE_VALIDATION: 'Selecteer een optie uit de lijst. {value} is geen geldige keuze.'
SilverStripe\Forms\EmailField: SilverStripe\Forms\EmailField:
VALIDATION: 'Gelieve een e-mailadres in te voeren.' VALIDATION: 'Gelieve een e-mailadres in te voeren.'
@ -73,6 +87,7 @@ nl:
LinkExisting: 'Koppel een bestaand item' LinkExisting: 'Koppel een bestaand item'
NewRecord: 'Nieuw {type}' NewRecord: 'Nieuw {type}'
NoItemsFound: 'Geen items gevonden.' NoItemsFound: 'Geen items gevonden.'
OpenFilter: 'Zoeken en filteren openen'
PRINTEDAT: 'Geprint op' PRINTEDAT: 'Geprint op'
PRINTEDBY: 'Geprint door' PRINTEDBY: 'Geprint door'
PlaceHolder: 'Zoek {type}' PlaceHolder: 'Zoek {type}'
@ -92,14 +107,23 @@ nl:
DeletePermissionsFailure: 'Onvoldoende rechten om te verwijderen' DeletePermissionsFailure: 'Onvoldoende rechten om te verwijderen'
Deleted: '{type} {name} verwijderd' Deleted: '{type} {name} verwijderd'
Save: Opslaan Save: Opslaan
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldDetailForm_ItemRequest:
NEW: 'Nieuwe item toevoegen'
NEXT: 'Naar volgende item'
PREVIOUS: 'Naar vorige item'
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldEditButton: SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldEditButton:
EDIT: Bewerken EDIT: Bewerken
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldFilterHeader:
Search: 'Zoek naar "{name}"'
SearchFormFaliure: 'Er kon geen zoekformulier worden aangemaakt'
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldGroupDeleteAction: SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldGroupDeleteAction:
UnlinkSelfFailure: 'U kunt uzelf niet verwijderen van deze groep, omdat u dan geen admin-rechten meer heeft.' UnlinkSelfFailure: 'U kunt uzelf niet verwijderen van deze groep, omdat u dan geen admin-rechten meer heeft.'
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldPaginator: SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldPaginator:
OF: van OF: van
Page: Pagina Page: Pagina
View: Bekijk View: Bekijk
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldViewButton:
VIEW: Bekijk
SilverStripe\Forms\MoneyField: SilverStripe\Forms\MoneyField:
FIELDLABELAMOUNT: Aantal FIELDLABELAMOUNT: Aantal
FIELDLABELCURRENCY: Munteenheid FIELDLABELCURRENCY: Munteenheid
@ -168,6 +192,12 @@ nl:
SUCCESS: Succes SUCCESS: Succes
SUCCESSCONTENT: '<p>U bent ingelogd. <a target="_top" href="{link}">Klik hier</a> als u niet automatisch wordt doorgestuurd.</p>' SUCCESSCONTENT: '<p>U bent ingelogd. <a target="_top" href="{link}">Klik hier</a> als u niet automatisch wordt doorgestuurd.</p>'
SUCCESS_TITLE: 'Inloggen is gelukt' SUCCESS_TITLE: 'Inloggen is gelukt'
SilverStripe\Security\Confirmation\Form:
CONFIRM: Uitvoeren
EMPTY_TITLE: 'Niets te bevestigen'
REFUSE: Annuleren
SilverStripe\Security\Confirmation\Handler:
FORM_TITLE: 'Bevestig het uitvoeren van mogelijk gevaarlijke taak'
SilverStripe\Security\DefaultAdminService: SilverStripe\Security\DefaultAdminService:
DefaultAdminFirstname: 'Standaard Beheerder' DefaultAdminFirstname: 'Standaard Beheerder'
SilverStripe\Security\Group: SilverStripe\Security\Group:

View File

@ -21,6 +21,9 @@ pl:
REQUEST_ABORTED: 'Żądanie zostało przerwane' REQUEST_ABORTED: 'Żądanie zostało przerwane'
SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider: SilverStripe\Core\Manifest\VersionProvider:
VERSIONUNKNOWN: Nieznany VERSIONUNKNOWN: Nieznany
SilverStripe\Dev\DevConfirmationController:
INFO_DESCRIPTION: 'Potwierdź potencjalnie niebezpieczną operację'
INFO_TITLE: 'Potwierdzenie bezpieczeństwa'
SilverStripe\Forms\CheckboxField: SilverStripe\Forms\CheckboxField:
NOANSWER: Nie NOANSWER: Nie
YESANSWER: Tak YESANSWER: Tak
@ -35,6 +38,8 @@ pl:
MAXIMUM: 'Hasła mogą mieć co najwyżej {max} znaków.' MAXIMUM: 'Hasła mogą mieć co najwyżej {max} znaków.'
SHOWONCLICKTITLE: 'Zmiana Hasła' SHOWONCLICKTITLE: 'Zmiana Hasła'
SilverStripe\Forms\DateField: SilverStripe\Forms\DateField:
NOTSET: 'nie ustawiony'
TODAY: dzisiaj
VALIDDATEFORMAT2: 'Proszę wprowadź prawidłowy format daty ({format})' VALIDDATEFORMAT2: 'Proszę wprowadź prawidłowy format daty ({format})'
VALIDDATEMAXDATE: 'Twoja data musi być wcześniejsza lub taka sama, jak maksymalna dozwolona data ({date})' VALIDDATEMAXDATE: 'Twoja data musi być wcześniejsza lub taka sama, jak maksymalna dozwolona data ({date})'
VALIDDATEMINDATE: 'Twoja data musi być późniejsza lub taka sama, jak minimalna dozwolona data ({date})' VALIDDATEMINDATE: 'Twoja data musi być późniejsza lub taka sama, jak minimalna dozwolona data ({date})'
@ -44,6 +49,7 @@ pl:
VALIDDATETIMEMINDATE: 'Twoja data musi być późniejsza lub taka sama, jak minimalna dozwolona data ({date})' VALIDDATETIMEMINDATE: 'Twoja data musi być późniejsza lub taka sama, jak minimalna dozwolona data ({date})'
SilverStripe\Forms\DropdownField: SilverStripe\Forms\DropdownField:
CHOOSE: (wybierz) CHOOSE: (wybierz)
SEARCH_OR_CHOOSE_MODEL: '(Wyszukaj lub wybierz {name})'
SOURCE_VALIDATION: 'Wybierz wartość z podanej listy. {value} nie jest poprawną opcją' SOURCE_VALIDATION: 'Wybierz wartość z podanej listy. {value} nie jest poprawną opcją'
SilverStripe\Forms\EmailField: SilverStripe\Forms\EmailField:
VALIDATION: 'Proszę podaj adres e-mail' VALIDATION: 'Proszę podaj adres e-mail'
@ -73,6 +79,7 @@ pl:
LinkExisting: 'Linkuj istniejący' LinkExisting: 'Linkuj istniejący'
NewRecord: 'Nowy {type}' NewRecord: 'Nowy {type}'
NoItemsFound: 'Nie znaleziono elementów' NoItemsFound: 'Nie znaleziono elementów'
OpenFilter: 'Otwórz wyszukiwanie i filtruj'
PRINTEDAT: 'Wydrukowane na' PRINTEDAT: 'Wydrukowane na'
PRINTEDBY: 'Wydrukowane przez' PRINTEDBY: 'Wydrukowane przez'
PlaceHolder: 'Znajdź {type}' PlaceHolder: 'Znajdź {type}'
@ -92,12 +99,23 @@ pl:
DeletePermissionsFailure: 'Brak uprawnień do usuwania' DeletePermissionsFailure: 'Brak uprawnień do usuwania'
Deleted: 'Usunięto {type} {name}' Deleted: 'Usunięto {type} {name}'
Save: Zapisz Save: Zapisz
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldDetailForm_ItemRequest:
NEW: Dodaj
NEXT: 'Przejdź do następnego rekordu'
PREVIOUS: 'Przejdź do poprzedniego rekordu'
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldEditButton:
EDIT: Zmień
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldFilterHeader:
Search: 'Wyszukaj "{name}"'
SearchFormFaliure: 'Nie można wygenerować formularza wyszukiwania'
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldGroupDeleteAction: SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldGroupDeleteAction:
UnlinkSelfFailure: 'Nie możesz usunąć siebie z tej grupy, stracone zostałby prawa administratora' UnlinkSelfFailure: 'Nie możesz usunąć siebie z tej grupy, stracone zostałby prawa administratora'
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldPaginator: SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldPaginator:
OF: z OF: z
Page: Strona Page: Strona
View: Widok View: Widok
SilverStripe\Forms\GridField\GridFieldViewButton:
VIEW: Widok
SilverStripe\Forms\MoneyField: SilverStripe\Forms\MoneyField:
FIELDLABELAMOUNT: Ilość FIELDLABELAMOUNT: Ilość
FIELDLABELCURRENCY: waluta FIELDLABELCURRENCY: waluta
@ -158,6 +176,8 @@ pl:
other: '{count} lat' other: '{count} lat'
SilverStripe\ORM\FieldType\DBEnum: SilverStripe\ORM\FieldType\DBEnum:
ANY: Jakikolwiek ANY: Jakikolwiek
SilverStripe\ORM\FieldType\DBForeignKey:
DROPDOWN_THRESHOLD_FALLBACK_MESSAGE: 'Zbyt wiele powiązanych obiektów; pole rezerwowe w użyciu'
SilverStripe\ORM\Hierarchy: SilverStripe\ORM\Hierarchy:
LIMITED_TITLE: 'Zbyt wiele dzieci ({count})' LIMITED_TITLE: 'Zbyt wiele dzieci ({count})'
SilverStripe\ORM\Hierarchy\Hierarchy: SilverStripe\ORM\Hierarchy\Hierarchy:
@ -178,6 +198,12 @@ pl:
SUCCESS: Sukces SUCCESS: Sukces
SUCCESSCONTENT: '<p>Zalogowano poprawnie! Jeżeli nie zostaniesz automatycznie przekierowany <a target="_top" href="{link}">kliknij tutaj</a></p>' SUCCESSCONTENT: '<p>Zalogowano poprawnie! Jeżeli nie zostaniesz automatycznie przekierowany <a target="_top" href="{link}">kliknij tutaj</a></p>'
SUCCESS_TITLE: 'Zalogowano poprawne' SUCCESS_TITLE: 'Zalogowano poprawne'
SilverStripe\Security\Confirmation\Form:
CONFIRM: 'Uruchom akcję'
EMPTY_TITLE: 'Nic do potwierdzenia'
REFUSE: Anuluj
SilverStripe\Security\Confirmation\Handler:
FORM_TITLE: 'Potwierdź potencjalnie niebezpieczną operację'
SilverStripe\Security\DefaultAdminService: SilverStripe\Security\DefaultAdminService:
DefaultAdminFirstname: 'Domyślny administrator' DefaultAdminFirstname: 'Domyślny administrator'
SilverStripe\Security\Group: SilverStripe\Security\Group:
@ -347,3 +373,5 @@ pl:
LOSTPASSWORDHEADER: 'Nie pamiętam hasła' LOSTPASSWORDHEADER: 'Nie pamiętam hasła'
NOTEPAGESECURED: 'Ta strona jest zabezpieczona. Wpisz swoje dane a my wyślemy Ci potwierdzenie niebawem' NOTEPAGESECURED: 'Ta strona jest zabezpieczona. Wpisz swoje dane a my wyślemy Ci potwierdzenie niebawem'
NOTERESETPASSWORD: 'Wpisz adres e-mail, na który mamy wysłać link gdzie możesz zresetować swoje hasło' NOTERESETPASSWORD: 'Wpisz adres e-mail, na który mamy wysłać link gdzie możesz zresetować swoje hasło'
PASSWORDRESETSENTHEADER: 'Link resetowania hasła wysłany'
PASSWORDRESETSENTTEXT: 'Dziękujemy! Link resetujący hasło został wysłany do ''{email}'', o ile konto użytkownika dla takiego e-maila istnieje.'