diff --git a/lang/th.yml b/lang/th.yml
index e673714d0..71222acb3 100644
--- a/lang/th.yml
+++ b/lang/th.yml
@@ -15,19 +15,19 @@ th:
TYPE: ชนิด
URL: URL
AssetUploadField:
- ChooseFiles: 'Choose files'
- DRAGFILESHERE: 'Drag files here'
+ ChooseFiles: เลือกไฟล์
+ DRAGFILESHERE: ลากไฟล์มาไว้ที่นี่
DROPAREA: 'Drop Area'
- EDITALL: 'Edit all'
- EDITANDORGANIZE: 'Edit & organize'
+ EDITALL: แก้ไขทั้งหมด
+ EDITANDORGANIZE: 'แก้ไข & จัดระเบียบ'
EDITINFO: 'Edit files'
FILES: ไฟล์
FROMCOMPUTER: 'Choose files from your computer'
FROMCOMPUTERINFO: 'Upload from your computer'
- TOTAL: Total
+ TOTAL: รวมทั้งหมด
TOUPLOAD: 'Choose files to upload...'
UPLOADINPROGRESS: 'Please wait… upload in progress'
- UPLOADOR: OR
+ UPLOADOR: หรือ
BBCodeParser:
ALIGNEMENT: Alignment
ALIGNEMENTEXAMPLE: 'right aligned'
@@ -54,7 +54,7 @@ th:
UNORDEREDDESCRIPTION: 'Unordered list'
UNORDEREDEXAMPLE1: 'unordered item 1'
BackLink_Button.ss:
- Back: Back
+ Back: ย้อนกลับ
BasicAuth:
ENTERINFO: กรุณากรอกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน
ERRORNOTADMIN: ผู้ใช้งานรายดังกล่าวไม่ใช่ผู้ดูแลระบบ
@@ -64,10 +64,10 @@ th:
ANY: Any
1: 'True'
CMSLoadingScreen.ss:
- LOADING: Loading...
+ LOADING: กำลังโหลด...
REQUIREJS: 'The CMS requires that you have JavaScript enabled.'
CMSMain:
- ACCESS: 'Access to ''{title}'' section'
+ ACCESS: 'เข้าไปในส่วนของ ''{title}'''
ACCESSALLINTERFACES: 'เข้าถึงพื้นที่ในส่วนของ CMS ทั้งหมด'
ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Overrules more specific access settings.'
SAVE: บันทึก
@@ -127,7 +127,7 @@ th:
DateField:
NOTSET: 'not set'
TODAY: วันนี้
- VALIDDATEFORMAT2: 'Please enter a valid date format ({format})'
+ VALIDDATEFORMAT2: 'กรุณากรอกรูปแบบวันที่ที่ถูกต้อง ({format})'
VALIDDATEMAXDATE: 'Your date has to be older or matching the maximum allowed date ({date})'
VALIDDATEMINDATE: 'Your date has to be newer or matching the minimum allowed date ({date})'
DatetimeField:
@@ -226,7 +226,7 @@ th:
PRINTEDAT: 'Printed at'
PRINTEDBY: 'Printed by'
PlaceHolder: 'Find {type}'
- PlaceHolderWithLabels: 'Find {type} by {name}'
+ PlaceHolderWithLabels: 'ค้นหา {type} โดย {name}'
RelationSearch: 'Relation search'
ResetFilter: Reset
GridFieldAction_Delete:
@@ -247,7 +247,7 @@ th:
Description: คำอธิบาย
GroupReminder: 'If you choose a parent group, this group will take all it''s roles'
Locked: 'ล็อค?'
- NoRoles: 'No roles found'
+ NoRoles: ไม่พบบทบาทที่ต้องการ
PLURALNAME: Groups
Parent: กลุ่มหลักต้นทาง
RolesAddEditLink: เพิ่ม/แก้ไขบทบาท
@@ -320,7 +320,7 @@ th:
TITLE: 'Image Uploading Iframe'
LeftAndMain:
CANT_REORGANISE: 'You do not have permission to alter Top level pages. Your change was not saved.'
- DELETED: Deleted.
+ DELETED: ลบแล้ว
DropdownBatchActionsDefault: Actions
HELP: ช่วยเหลือ
PAGETYPE: 'ชนิดหน้าเว็บ:'
@@ -328,9 +328,9 @@ th:
PERMALREADY: 'ขออภัย, คุณไม่สามารถเข้าใช้งานในส่วนนี้ของ CMS ได้ หากคุณต้องการเข้าสู่ระบบในชื่ออื่นได้จากด้านล่าง'
PERMDEFAULT: 'กรุณาเลือกวิธีการยืนยันตัวบุคคลและกรอกข้อมูลประจำตัวเพื่อเข้าใช้งาน CMS'
PLEASESAVE: 'กรุณาบันทึกหน้าเว็บ หน้าเว็บนี้ยังไม่สามรถอัพเดทข้อมูลได้ เนื่องจากยังไม่ได้ถูกบันทึกข้อมูล'
- PreviewButton: Preview
+ PreviewButton: ดูตัวอย่าง
REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Reorganised the site tree successfully.'
- SAVEDUP: Saved.
+ SAVEDUP: บันทึกแล้ว
VersionUnknown: unknown
LeftAndMain_Menu.ss:
Hello: Hi
@@ -342,7 +342,7 @@ th:
SINGULARNAME: 'Login Attempt'
Status: สถานะ
Member:
- ADDGROUP: 'Add group'
+ ADDGROUP: เพิ่มกลุ่มใหม่
BUTTONCHANGEPASSWORD: เปลี่ยนรหัสผ่าน
BUTTONLOGIN: เข้าสู่ระบบ
BUTTONLOGINOTHER: 'Log in as someone else'
@@ -468,7 +468,7 @@ th:
PLURALNAME: 'Permission Role Cods'
SINGULARNAME: 'Permission Role Code'
Permissions:
- PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions'
+ PERMISSIONS_CATEGORY: บทบาทและสิทธิ์การเข้าใช้งาน
PhoneNumberField:
VALIDATION: 'Please enter a valid phone number'
RelationComplexTableField.ss:
@@ -496,17 +496,17 @@ th:
EDITPERMISSIONS: บริหารการสิทธิ์การเข้าใช้งานสำหรับกลุ่ม
EDITPERMISSIONS_HELP: 'Ability to edit Permissions and IP Addresses for a group. Requires the "Access to ''Security'' section" permission.'
GROUPNAME: ชื่อกลุ่มสมาชิก
- IMPORTGROUPS: 'Import groups'
- IMPORTUSERS: 'Import users'
+ IMPORTGROUPS: นำเข้ากลุ่มผู้ใช้งาน
+ IMPORTUSERS: นำเข้าชื่อผู้ใช้งาน
MEMBERS: สมาชิก
- MENUTITLE: Security
+ MENUTITLE: ความปลอดภัย
MemberListCaution: 'Caution: Removing members from this list will remove them from all groups and the database'
NEWGROUP: สร้างกลุ่มใหม่
- PERMISSIONS: Permissions
+ PERMISSIONS: สิทธิ์
ROLES: บทบาท
ROLESDESCRIPTION: 'Roles are predefined sets of permissions, and can be assigned to groups.
They are inherited from parent groups if required.'
TABROLES: บทบาท
- Users: Users
+ Users: ผู้ใช้งาน
SecurityAdmin_MemberImportForm:
BtnImport: นำเข้า
FileFieldLabel: 'CSV File (Allowed extensions: *.csv)'
@@ -524,7 +524,7 @@ th:
TableListField:
CSVEXPORT: 'ส่งข้อมูลออกเป็น CSV'
PRINT: สั่งพิมพ์
- Print: Print
+ Print: สั่งพิมพ์
SELECT: เลือก
TableListField.ss:
NOITEMSFOUND: 'No items found'
@@ -544,29 +544,29 @@ th:
LESS: less
MORE: เพิ่มเติม
UploadField:
- ATTACHFILE: 'Attach a file'
- ATTACHFILES: 'Attach files'
- AttachFile: 'Attach file(s)'
+ ATTACHFILE: แนบไฟล์
+ ATTACHFILES: แนบไฟล์
+ AttachFile: ไฟล์แนบ
DELETE: 'Delete from files'
- DELETEINFO: 'Permanently delete this file from the file store'
- DOEDIT: Save
- DROPFILE: 'drop a file'
- DROPFILES: 'drop files'
- Dimensions: Dimensions
+ DELETEINFO: ลบไฟล์นี้จากพื้นที่จัดเก็บไฟล์เป็นการถาวร
+ DOEDIT: บันทึก
+ DROPFILE: ลบไฟล์
+ DROPFILES: วางไฟล์
+ Dimensions: ขนาดสัดส่วน
EDIT: Edit
- EDITINFO: 'Edit this file'
- FIELDNOTSET: 'File information not found'
- FROMCOMPUTER: 'From your computer'
+ EDITINFO: แก้ไขไฟล์นี้
+ FIELDNOTSET: ไม่พบข้อมูลเกี่ยวกับไฟล์
+ FROMCOMPUTER: จากเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
FROMCOMPUTERINFO: 'Select from files'
- FROMFILES: 'From files'
+ FROMFILES: จากไฟล์
HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
MAXNUMBEROFFILES: 'Max number of {count} file(s) exceeded.'
- MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Can only upload {count} files'
- REMOVE: Remove
- REMOVEERROR: 'Error removing file'
+ MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'สามารถอัพโหลดได้เพียง{count} ไฟล์'
+ REMOVE: ลบออก
+ REMOVEERROR: เกิดข้อผิดพลาดในการลบไฟล์ออก
REMOVEINFO: 'Remove this file from here, but do not delete it from the file store'
- STARTALL: 'Start all'
+ STARTALL: เริ่มทั้งหมด
STARTALLINFO: 'Start all uploads'
- Saved: Saved
+ Saved: บันทึกแล้ว
Versioned:
has_many_Versions: เวอร์ชั่น