silverstripe-framework/lang/id.yml

id:
  AssetAdmin:
    NEWFOLDER: FolderBaru
    SHOWALLOWEDEXTS: 'Tampilkan ekstensi yang dibolehkan'
  AssetTableField:
    CREATED: 'Pertama diunggah'
    DIM: Dimensi
    FILENAME: Nama berkas
    FOLDER: Folder
    LASTEDIT: 'Terakhir diubah'
    OWNER: Pemilik
    SIZE: 'Ukuran berkas'
    TITLE: Judul
    TYPE: 'Jenis berkas'
    URL: URL
  AssetUploadField:
    ChooseFiles: 'Pilih berkas'
    DRAGFILESHERE: 'Tarik berkas ke sini'
    DROPAREA: 'Area Taruh'
    EDITALL: 'Edit semua'
    EDITANDORGANIZE: 'Edit & kelola'
    EDITINFO: 'Edit berkas'
    FILES: Berkas
    FROMCOMPUTER: 'Pilih berkas dari komputer Anda'
    FROMCOMPUTERINFO: 'Unggah dari komputer Anda'
    TOTAL: Total
    TOUPLOAD: 'Pilih berkas untuk diunggah...'
    UPLOADINPROGRESS: 'Mohon tunggu... sedang mengunggah'
    UPLOADOR: ATAU
  BBCodeParser:
    ALIGNEMENT: Perataan
    ALIGNEMENTEXAMPLE: 'rata kanan'
    BOLD: 'Teks Tebal'
    BOLDEXAMPLE: Tebal
    CODE: 'Blok Kode'
    CODEDESCRIPTION: 'Blok kode tanpa format'
    CODEEXAMPLE: 'Blok kode'
    COLORED: 'Teks berwarna'
    COLOREDEXAMPLE: 'teks biru'
    EMAILLINK: 'Tautan email'
    EMAILLINKDESCRIPTION: 'Buat tautan ke alamat email'
    IMAGE: Gambar
    IMAGEDESCRIPTION: 'Tampilkan gambar pada entri'
    ITALIC: 'Teks Miring'
    ITALICEXAMPLE: Miring
    LINK: 'Tautan situs'
    LINKDESCRIPTION: 'Tautan ke situs atau URL lain'
    STRUCK: 'Teks Coret'
    STRUCKEXAMPLE: Coret
    UNDERLINE: 'Teks Garis Bawah'
    UNDERLINEEXAMPLE: Garis Bawah
    UNORDERED: 'daftar acak'
    UNORDEREDDESCRIPTION: 'Daftar acak'
    UNORDEREDEXAMPLE1: 'Item acak 1'
  BackLink_Button_ss:
    Back: Kembali
  BasicAuth:
    ENTERINFO: 'Mohon isikan nama pengguna dan kata kunci.'
    ERRORNOTADMIN: 'Pengguna tersebut bukan pengelola.'
    ERRORNOTREC: 'Nama pengguna dan kata kunci tidak dikenal'
  Boolean:
    ANY: Semua
    NOANSWER: 'Tidak'
    YESANSWER: 'Ya'
  CMSLoadingScreen_ss:
    LOADING: Memuat...
    REQUIREJS: 'CMS memerlukan pengaktifan JavaScript.'
  CMSMain:
    ACCESS: 'Akses ke bagian ''{title}'''
    ACCESSALLINTERFACES: 'Akses ke semua bagian CMS'
    ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Kesampingkan pengaturan akses yang spesifik.'
    SAVE: Simpan
  CMSPageHistoryController_versions_ss:
    PREVIEW: 'Pratinjau situs'
  CMSProfileController:
    MENUTITLE: 'Profil Saya'
  ChangePasswordEmail_ss:
    CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Anda mengganti kata kunci menjadi'
    CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Anda sekarang dapat menggunakannya untuk masuk:'
    EMAIL: Email
    HELLO: Hai
    PASSWORD: Kata kunci
  CheckboxField:
    NOANSWER: 'Tidak'
    YESANSWER: 'Ya'
  CheckboxFieldSetField:
    SOURCE_VALIDATION: 'Mohon pilih nilai dari daftar yang ada. ''{value}'' bukan pilihan valid'
  CMSMemberLoginForm:
    BUTTONFORGOTPASSWORD: 'Lupa kata kunci?'
    BUTTONLOGIN: 'Masuk kembali'
    BUTTONLOGOUT: 'Keluar'
    PASSWORDEXPIRED: '<p>Kata kunci Anda telah kadaluarsa. <a target="_top" href="{link}">Mohon buat yang baru.</a></p>'
  CMSSecurity:
    INVALIDUSER: '<p>Pengguna tidak dikenal. <a target="_top" href="{link}">Mohon otentikasi ulang di sini</a> untuk melanjutkan.</p>'
    LoginMessage: '<p>Jika ada pekerjaan yang belum tersimpan, Anda dapat kembali dengan masuk di sini.</p>'
    SUCCESS: Berhasil
    SUCCESSCONTENT: '<p>Berhasil masuk. Jika tidak secara otomatis diarahkan, klik <a target="_top" href="{link}">di sini</a></p>'
    TimedOutTitleAnonymous: 'Sesi Anda sudah habis.'
    TimedOutTitleMember: 'Hai {name}!<br />Sesi Anda sudah habis.'
  ConfirmedPasswordField:
    ATLEAST: 'Kata kunci harus setidaknya terdiri dari {min} karakter.'
    BETWEEN: 'Kata kunci harus terdiri dari minimal {min} sampai {max} karakter.'
    MAXIMUM: 'Kata kunci tidak boleh lebih dari {max} karakter.'
    SHOWONCLICKTITLE: 'Ganti Kata Kunci'
  ContentController:
    NOTLOGGEDIN: 'Belum masuk'
  CreditCardField:
    FIRST: pertama
    FOURTH: keempat
    SECOND: kedua
    THIRD: ketiga
  CurrencyField:
    CURRENCYSYMBOL: $
  DataObject:
    PLURALNAME: 'Obyek Data'
    SINGULARNAME: 'Obyek Data'
  Date:
    DAY: hari
    DAYS: hari
    HOUR: jam
    HOURS: jam
    LessThanMinuteAgo: 'kurang dari semenit'
    MIN: mnt
    MINS: mnt
    MONTH: bulan
    MONTHS: bulan
    SEC: dtk
    SECS: dtk
    TIMEDIFFAGO: '{difference} yang lalu'
    TIMEDIFFIN: 'pada {difference}'
    YEAR: tahun
    YEARS: tahun
  DateField:
    NOTSET: 'tidak diatur'
    TODAY: hari ini
    VALIDDATEFORMAT2: 'Mohon isikan format tanggal yang valid ({format})'
    VALIDDATEMAXDATE: 'Tanggal Anda harus lebih lama atau sama dengan tanggal maksimum ({date})'
    VALIDDATEMINDATE: 'Tanggal Anda harus lebih baru atau sama dengan tanggal minimum ({date})'
  DatetimeField:
    NOTSET: 'Tidak diatur'
  Director:
    INVALID_REQUEST: 'Permintaan tidak valid'
  DropdownField:
    CHOOSE: (Pilih)
    CHOOSESEARCH: '(Pilih atau Cari)'
    SOURCE_VALIDATION: 'Mohon pilih nilai dari daftar yang ada. ''{value}'' bukan pilihan valid'
  EmailField:
    VALIDATION: 'Mohon isikan alamat email'
  Enum:
    ANY: Semua
  File:
    AviType: 'Berkas video AVI'
    Content: Konten
    CssType: 'Berkas CSS'
    DmgType: 'Imej cakram Apple'
    DocType: 'Dokumen Word'
    Filename: Nama berkas
    GifType: 'Gambar GIF - bagus untuk diagram'
    GzType: 'Berkas kompresi GZIP'
    HtlType: 'Berkas HTML'
    HtmlType: 'Berkas HTML'
    INVALIDEXTENSION: 'Ekstensi tidak dibolehkan (valid: {extensions})'
    INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Ekstensi tidak dibolehkan'
    IcoType: 'Gambar ikon'
    JpgType: 'Gambar JPEG - bagus untuk foto'
    JsType: 'Berkas Javascript'
    Mp3Type: 'Berkas audio MP3'
    MpgType: 'Berkas video MPEG'
    NOFILESIZE: 'Ukuran berkas nol byte.'
    NOVALIDUPLOAD: 'Berkas tidak diunggah dengan benar'
    Name: Nama
    PLURALNAME: Berkas
    PdfType: 'Berkas PDF Adobe Acrobat'
    PngType: 'Gambar PNG - bagus untuk format serba-bisa'
    SINGULARNAME: Berkas
    TOOLARGE: 'Ukuran berkas terlalu besar, maksimal {size} dibolehkan'
    TOOLARGESHORT: 'Ukuran berkas melebihi {size}'
    TiffType: 'Format gambar tertanda'
    Title: Judul
    WavType: 'Berkas audio WAV'
    XlsType: 'Dokumen Excel'
    ZipType: 'Berkas kompresi ZIP'
  Filesystem:
    SYNCRESULTS: 'Penyelarasan selesai: {createdcount} item dibuat, {deletedcount} item dihapus'
  Folder:
    PLURALNAME: Folder
    SINGULARNAME: Folder
  ForgotPasswordEmail_ss:
    HELLO: Hai
    TEXT1: 'Berikut ini '
    TEXT2: 'tautan ganti kata kunci'
    TEXT3: untuk
  Form:
    CSRF_FAILED_MESSAGE: 'Kemungkinan ada masalah teknis. Mohon klik tombol kembali, muat ulang browser, dan coba lagi.'
    FIELDISREQUIRED: '{name} wajib diisi'
    SubmitBtnLabel: Lanjut
    VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Mohon pastikan Anda sudah mengisi nomer kartu kredit {number} dengan benar'
    VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Nilai yang diisikan tidak unik'
    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Kata kunci tidak sesuai'
    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Kata kunci tidak boleh kosong'
    VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Kata kunci harus setidaknya terdiri dari satu angka dan satu karakter alfanumerik'
    VALIDATOR: Validasi
    VALIDCURRENCY: 'Mohon isikan mata uang yang benar'
    CSRF_EXPIRED_MESSAGE: 'Sesi Anda sudah habis. Mohon kirim ulang formulir.'
  FormField:
    Example: 'misalnya %s'
    NONE: tidak ada
  GridAction:
    DELETE_DESCRIPTION: Hapus
    Delete: Hapus
    UnlinkRelation: Unlink
  GridField:
    Add: 'Tambah {name}'
    Filter: Saring
    FilterBy: 'Saring menurut '
    Find: Cari
    LEVELUP: 'Ke atas'
    LinkExisting: 'Tautan yang Ada'
    NewRecord: '%s baru'
    NoItemsFound: 'Tidak ada data'
    PRINTEDAT: 'Dicetak pada'
    PRINTEDBY: 'Dicetak oleh'
    PlaceHolder: 'Cari {type}'
    PlaceHolderWithLabels: 'Cari {type} menurut {name}'
    RelationSearch: 'Cari yang terkait'
    ResetFilter: Reset
  GridFieldAction_Delete:
    DeletePermissionsFailure: 'Tidak ada ijin menghapus'
    EditPermissionsFailure: 'Tidak ada ijin membuka tautan'
  GridFieldDetailForm:
    CancelBtn: Batal
    Create: Buat
    Delete: Hapus
    DeletePermissionsFailure: 'Tidak ada ijin menghapus'
    Deleted: '%s %s dihapus'
    Save: Simpan
    Saved: 'Simpan {name} {link}'
  GridFieldEditButton_ss:
    EDIT: Edit
  GridFieldItemEditView:
    Go_back: 'Kembali'
  Group:
    AddRole: 'Tambahkan peran untuk kelompok ini'
    Code: 'Kode Kelompok'
    DefaultGroupTitleAdministrators: Pengelola
    DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Penulis Konten'
    Description: Deskripsi
    GroupReminder: 'Jika Anda memilih kelompok induk, kelompok ini akan mengambil perannya'
    HierarchyPermsError: 'Tidak dapat menghubungkan kelompok induk "%s" dengan perijinan khusus (memerlukan akses PENGELOLA)'
    Locked: 'Terkunci?'
    NoRoles: 'Tidak ada peran'
    PLURALNAME: Kelompok
    Parent: 'Kelompok Induk'
    RolesAddEditLink: 'Kelola peran'
    SINGULARNAME: Kelompok
    Sort: 'Urutkan'
    has_many_Permissions: Perijinan
    many_many_Members: Pengguna
  GroupImportForm:
    Help1: '<p>Impor satu atau lebih kelompok di format <em>CSV</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Tampilkan penggunaan mahir</a></small></p>'
    Help2: "<div class=\"advanced\">\n\t<h4>Penggunaan mahir</h4>\n\t<ul>\n\t<li>Kolom yang dibolehkan: <em>%s</em></li>\n\t<li>Kelompok yang sudah terdata dihubungkan dengan nilai <em>Kode</em> uniknya, dan diperbarui dengan nilai apapun dari berkas yang diimpor</li>\n\t<li>Hirarki kelompok dapat dibuat dengan kolom <em>ParentCode</em>.</li>\n\t<li>Kode perijinan dapat dihubungkan dengan kolom <em>PermissionCode</em>. Perijinan yang sudah ada tidak akan terpengaruh.</li>\n\t</ul>\n</div>"
    ResultCreated: '{count} kelompok dibuat'
    ResultDeleted: '%d kelompok dihapus'
    ResultUpdated: '%d kelompok diperbarui'
  Hierarchy:
    InfiniteLoopNotAllowed: 'Putaran berulang ditemukan pada hirarki "{type}". Mohon ganti induk untuk mengatasi masalah ini'
  HtmlEditorField:
    ADDURL: 'Tambah URL'
    ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Rincian &amp; dimensi'
    ANCHORSCANNOTACCESSPAGE: 'Anda tidak dijinkan mengakses konten laman yang diminta.'
    ANCHORSPAGENOTFOUND: 'Laman yang diminta tidak ditemukan.'
    ANCHORVALUE: Jangkar
    BUTTONADDURL: 'Tambah URL'
    BUTTONINSERT: Sisip
    BUTTONINSERTLINK: 'Sisip tautan'
    BUTTONREMOVELINK: 'Hapus tautan'
    BUTTONUpdate: Perbarui
    CAPTIONTEXT: 'Keterangan'
    CSSCLASS: 'Perataan / gaya teks'
    CSSCLASSCENTER: 'Rata tengah, mandiri'
    CSSCLASSLEFT: 'Rata kiri, dengan teks menyesuaikan.'
    CSSCLASSLEFTALONE: 'Rata kiri, mandiri.'
    CSSCLASSRIGHT: 'Rata kanan, degan teks menyesuaikan.'
    DETAILS: Rincian
    EMAIL: 'Alamat email'
    FILE: Berkas
    FOLDER: Folder
    FROMCMS: 'Dari CMS'
    FROMCOMPUTER: 'Dari komputer Anda'
    FROMWEB: 'Dari situs lain'
    FindInFolder: 'Temukan di Folder'
    IMAGEALT: 'Teks alternatif (alt)'
    IMAGEALTTEXT: 'Teks alternatif (alt) - pengganti jika gambar tidak tampil'
    IMAGEALTTEXTDESC: 'Tampil ke pembaca layar, atau jika gambar tidak tampil'
    IMAGEDIMENSIONS: Dimensi
    IMAGEHEIGHTPX: Tinggi
    IMAGETITLE: 'Teks judul (tooltip) - untuk informasi tambahan tentang gambar'
    IMAGETITLETEXT: 'Teks gambar (tooltip)'
    IMAGETITLETEXTDESC: 'Untuk informasi tambahan tentang gambar'
    IMAGEWIDTHPX: Lebar
    INSERTMEDIA: 'Sisipkan Media'
    LINK: 'Sisipkan Tautan'
    LINKANCHOR: 'Jangkar pada laman ini'
    LINKDESCR: 'Deskripsi tautan'
    LINKEMAIL: 'Alamat email'
    LINKEXTERNAL: 'Situs lain'
    LINKFILE: 'Unduh berkas'
    LINKINTERNAL: 'Laman pada situs'
    LINKOPENNEWWIN: 'Buka tautan di jendela baru?'
    LINKTO: 'Tautan ke'
    PAGE: Laman
    URL: URL
    URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'URL ''{url}'' tidak dapat dijadikan sumber daya media.'
    UpdateMEDIA: 'Perbarui Media'
    SUBJECT: 'Subyek email'
  Image:
    PLURALNAME: Berkas
    SINGULARNAME: Berkas
  Image_Cached:
    PLURALNAME: Berkas
    SINGULARNAME: Berkas
  Image_iframe_ss:
    TITLE: 'Iframe Pengunggahan Gambar'
  LeftAndMain:
    CANT_REORGANISE: 'Anda tidak diijinkan mengubah laman Tingkat Atas. Pengubahan Anda tidak tersimpan.'
    DELETED: Terhapus.
    DropdownBatchActionsDefault: Tindakan
    HELP: Bantuan
    PAGETYPE: 'Jenis laman:'
    PERMAGAIN: 'Anda telah keluar dari situs. Jika ingin kembali masuk, isikan nama pengguna dan kata kunci di bawah ini.'
    PERMALREADY: 'Maaf, Anda tidak dapat mengakses laman tersebut. Jika Anda ingin menggunakan akun lain, silakan masuk di sini'
    PERMDEFAULT: 'Mohon pilih metode otentikasi dan isikan informasi login Anda.'
    PLEASESAVE: 'Mohon Simpan Laman: Laman ini tidak dapat diperbarui karena belum disimpan.'
    PreviewButton: Pratinjau
    REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Pengaturan ulang struktur situs berhasil.'
    SAVEDUP: Tersimpan.
    ShowAsList: 'tampilkan sebagai daftar'
    TooManyPages: 'Terlalu banyak laman'
    ValidationError: 'Kesalahan validasi'
    VersionUnknown: Tidak diketahui
  LeftAndMain_Menu_ss:
    Hello: Hai
    LOGOUT: 'Keluar'
  ListboxField:
    SOURCE_VALIDATION: 'Mohon pilih nilai dari daftar yang ada. ''{value}'' bukan pilihan valid'
  LoginAttempt:
    Email: 'Alamat Email'
    IP: 'Alamat IP'
    PLURALNAME: 'Upaya Masuk'
    SINGULARNAME: 'Upaya Masuk'
    Status: Status
  Member:
    ADDGROUP: 'Tambah kelompok'
    BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Ganti Kata Kunci'
    BUTTONLOGIN: 'Masuk'
    BUTTONLOGINOTHER: 'Masuk dengan akun lain'
    BUTTONLOSTPASSWORD: 'Saya lupa kata kuncinya'
    CANTEDIT: 'Tidak ada ijin'
    CONFIRMNEWPASSWORD: 'Konfirmasi Penggantian Kata Kunci'
    CONFIRMPASSWORD: 'Konfirmasi Kata Kunci'
    DATEFORMAT: 'Format tanggal'
    DefaultAdminFirstname: 'Pengelola Utama'
    DefaultDateTime: default
    EMAIL: Email
    EMPTYNEWPASSWORD: 'Kata kunci baru tidak boleh kosong, mohon coba lagi'
    ENTEREMAIL: 'Mohon isikan alamat email untuk menerima tautan penggantian kata kunci.'
    ERRORLOCKEDOUT2: 'Akun Anda untuk sementara diblok karena terlalu banyak upaya masuk yang gagal. Mohon coba lagi setelah {count} menit.'
    ERRORNEWPASSWORD: 'Anda mengisikan kata kunci baru yang tidak sama, coba lagi'
    ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Kata kunci Anda tidak sama, mohon coba lagi'
    ERRORWRONGCRED: 'Rincian yang diisikan tidak benar. Mohon coba lagi.'
    FIRSTNAME: 'Nama Depan'
    INTERFACELANG: 'Bahasa Antarmuka'
    INVALIDNEWPASSWORD: 'Kata kunci berikut tidak dapat diterima: {password}'
    LOGGEDINAS: 'Anda masuk sebagai {name}.'
    NEWPASSWORD: 'Kata Kunci Baru'
    NoPassword: 'Tidak ada kata kunci untuk pengguna ini.'
    PASSWORD: Kata kunci
    PASSWORDEXPIRED: 'Kata kunci Anda telah kadaluarsa. Mohon buat yang baru.'
    PLURALNAME: Pengguna
    REMEMBERME: 'Ingat akun saya?'
    SINGULARNAME: Pengguna
    SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Kata kunci Anda telah diganti'
    SUBJECTPASSWORDRESET: 'Tautan penggantian kata kunci Anda'
    SURNAME: Nama Belakang
    TIMEFORMAT: 'Format waktu'
    VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Pengguna dengan %s yang sama sudah ada'
    ValidationIdentifierFailed: 'Tidak dapat menimpa pengguna #{id} dengan pengenal yang sama ({name} = {value}))'
    WELCOMEBACK: 'Selamat Datang kembali, {firstname}'
    YOUROLDPASSWORD: 'Kata kunci lama'
    belongs_many_many_Groups: Kelompok
    db_LastVisited: 'Kunjungan Terakhir'
    db_Locale: 'Lokal Antarmuka'
    db_LockedOutUntil: 'Kunci sampai'
    db_NumVisit: 'Jumlah Kunjungan'
    db_Password: Kata kunci
    db_PasswordExpiry: 'Tanggal Kadaluarsa'
  MemberAuthenticator:
    TITLE: 'E-mail &amp; Kata Kunci'
  MemberDatetimeOptionsetField:
    AMORPM: 'AM (Ante meridiem) atau PM (Post meridiem)'
    Custom: Custom
    DATEFORMATBAD: 'Format tanggal tidak benar'
    DAYNOLEADING: 'Angka tanggal tanpa nol di depan'
    DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'Satu atau lebih angka merepresentasikan pecahan desimal dari detik'
    FOURDIGITYEAR: 'Tahun empat angka'
    FULLNAMEMONTH: 'Nama lengkap bulan (misalnya Juni)'
    HOURNOLEADING: 'Angka jam tanpa nol di depan'
    MINUTENOLEADING: 'Angka menit tanpa nol di depan'
    MONTHNOLEADING: 'Angka bulan tanpa nol di depan'
    Preview: Pratinjau
    SHORTMONTH: 'Nama singkat bulan (misalnya Jun)'
    TWODIGITDAY: 'Tanggal dua angka'
    TWODIGITHOUR: 'Jam dua angka (00 sampai 23)'
    TWODIGITMINUTE: 'Menit dua angka (00 sampai 59)'
    TWODIGITMONTH: 'Bulan dua angka (01=Januari, dll)'
    TWODIGITSECOND: 'Detik dua angka (00 sampai 59)'
    TWODIGITYEAR: 'Tahun dua angka'
    Toggle: 'Tampilkan bantuan pemformatan'
  MemberImportForm:
    Help1: '<p>Impor pengguna dalam <em>format CSV</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Tampilkan penggunaan mahir</a></small></p>'
    Help2: "<div class=\"advanced\">\n\t<h4>Penggunaan mahir</h4>\n\t<ul>\n\t<li>Kolom yang dibolehkan: <em>%s</em></li>\n\t<li>Pengguna yang sudah terdata dihubungkan dengan nilai <em>Kode</em> uniknya, \n\tdan diperbarui dengan nilai apapun dari berkas yang diimpor.</li>\n\t<li>Kelompok dapat dihubungkan dengan kolom <em>Kelompok</em>. Kelompok diidentifikasi dengan properti <em>Kode</em>-nya,\n\tkelompok ganda dapat dipisahkan dengan tanda koma. Kelompok yang sudah terdata tidak terpengaruh.</li>\n\t</ul>\n\
      </div>"
    ResultCreated: '{count} pengguna dibuat'
    ResultDeleted: '%d pengguna dihapus'
    ResultNone: 'Tidak ada pengubahan'
    ResultUpdated: '{count} pengguna diperbarui'
  MemberPassword:
    PLURALNAME: 'Kata Kunci'
    SINGULARNAME: 'Kata Kunci'
  MemberTableField:
    APPLY_FILTER: 'Terapkan Saring'
  ModelAdmin:
    DELETE: Hapus
    DELETEDRECORDS: '{count} data dihapus.'
    EMPTYBEFOREIMPORT: 'Ganti data'
    IMPORT: 'Impor dari CSV'
    IMPORTEDRECORDS: '{count} data diimpor.'
    NOCSVFILE: 'Mohon pilih berkas CSV untuk diimpor'
    NOIMPORT: 'Tidak ada yang terimpor'
    RESET: Reset
    Title: 'Model Data'
    UPDATEDRECORDS: '{count} data diperbarui.'
  ModelAdmin_ImportSpec_ss:
    IMPORTSPECFIELDS: 'Kolom database'
    IMPORTSPECLINK: 'Tampilkan Spesifikasi untuk %s'
    IMPORTSPECRELATIONS: Keterkaitan
    IMPORTSPECTITLE: 'Spesifikasi untuk %s'
  ModelAdmin_Tools_ss:
    FILTER: Saring
    IMPORT: Impor
  ModelSidebar_ss:
    IMPORT_TAB_HEADER: Impor
    SEARCHLISTINGS: Cari
  MoneyField:
    FIELDLABELAMOUNT: Jumlah
    FIELDLABELCURRENCY: Mata Uang
  NullableField:
    IsNullLabel: 'N/A'
  NumericField:
    VALIDATION: '''{value}'' bukan angka, hanya angka yang dapat diterima isian ini'
  Pagination:
    Page: Laman
    View: Tampilkan
  PasswordValidator:
    LOWCHARSTRENGTH: 'Mohon tingkatkan kekuatan kata kunci dengan menambah beberapa karakter berikut ini: %s'
    PREVPASSWORD: 'Anda sudah pernah menggunakan kata kunci tersebut, mohon pilih kata kunci yang baru'
    TOOSHORT: 'Kata kunci terlalu singkat, setidaknya harus terdiri dari %s karakter atau lebih'
  Permission:
    AdminGroup: Pengelola
    CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Akses CMS'
    FULLADMINRIGHTS: 'Hak pengelolaan penuh'
    FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Abaikan dan kesampingkan semua perijinan yang terhubung lainnya.'
    PLURALNAME: Perijinan
    SINGULARNAME: Perijinan
  PermissionCheckboxSetField:
    AssignedTo: 'dihubungkan ke "{title}"'
    FromGroup: 'diwarisi dari kelompok "{title}"'
    FromRole: 'diwarisi dari peran "{title}"'
    FromRoleOnGroup: 'diwarisi dari peran "%s" pada kelompok "%s"'
  PermissionRole:
    OnlyAdminCanApply: 'Hanya untuk pengelola'
    PLURALNAME: Peran
    SINGULARNAME: Peran
    Title: Judul
  PermissionRoleCode:
    PermsError: 'Tidak dapat menghubungkan kode "%s" dengan perijinan khusus (memerlukan akses PENGELOLA)'
    PLURALNAME: 'Kode Perijinan Peran'
    SINGULARNAME: 'Kode Perijinan Peran'
  Permissions:
    PERMISSIONS_CATEGORY: 'Perijinan peran dan akses'
    UserPermissionsIntro: 'Menghubungkan kelompok ke pengguna ini akan menyesuaikan perijinannya. Lihat bagian Kelompok untuk rincian perijinan pada kelompok individu.'
  PhoneNumberField:
    VALIDATION: 'Mohon isikan nomer telpon yang benar'
  Security:
    ALREADYLOGGEDIN: 'Anda tidak punya akses ke laman ini. Jika Anda punya akun lain dengan akses ke laman ini, silakan masuk kembali.'
    BUTTONSEND: 'Kirimkan tautan penggantian kata kunci'
    CHANGEPASSWORDBELOW: 'Anda dapat mengganti kata kunci di bawah ini.'
    CHANGEPASSWORDHEADER: 'Ganti kata kunci'
    ENTERNEWPASSWORD: 'Mohon isikan kata kunci yang baru.'
    ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Anda harus masuk untuk bisa mengganti kata kunci!'
    LOGGEDOUT: 'Anda telah keluar. Jika ingin masuk kembali, isikan informasi akun Anda di sini.'
    LOGIN: 'Masuk'
    LOSTPASSWORDHEADER: 'Kata Kunci yang Terlupa'
    NOTEPAGESECURED: 'Laman ini diamankan. Isikan data berikut untuk dikirimkan hak akses Anda.'
    NOTERESETLINKINVALID: '<p>Tautan penggantian kata kunci tidak valid atau sudah kadaluarsa.</p><p>Anda dapat meminta yang baru <a href="{link1}">di sini</a> atau mengganti kata kunci setelah Anda <a href="{link2}">masuk</a>.</p>'
    NOTERESETPASSWORD: 'Isikan alamat email Anda untuk mendapatkan tautan penggantian kata kunci'
    PASSWORDSENTHEADER: 'Tautan penggantian kata kunci dikirimkan ke ''{email}'''
    PASSWORDSENTTEXT: 'Terimakasih! Tautan reset telah dikirim ke ''{email}'', berisi informasi akun untuk alamat email ini.'
  SecurityAdmin:
    ACCESS_HELP: 'Bolehkan menampilkan, menambah dan mengedit pengguna, termasuk mengatur perijinan dan perannya.'
    APPLY_ROLES: 'Terapkan peran ke kelompok'
    APPLY_ROLES_HELP: 'Bolehkan mengedit peran yang diberikan ke kelompok. Memerlukan perijinan "Akses ke bagian ''Pengguna''".'
    EDITPERMISSIONS: 'Kelola perijinan untuk kelompok'
    EDITPERMISSIONS_HELP: 'Bolehkan mengedit Perijinan dan Alamat IP untuk kelompok. Memerlukan perijinan "Akses ke bagian ''Pengamanan''".'
    GROUPNAME: 'Nama kelompok'
    IMPORTGROUPS: 'Impor kelompok'
    IMPORTUSERS: 'Impor pengguna'
    MEMBERS: Pengguna
    MENUTITLE: Pengamanan
    MemberListCaution: 'Perhatian: Menghapus pengguna dari daftar ini akan menghapus mereka dari semua kelompok dan database'
    NEWGROUP: 'Kelompok Baru'
    PERMISSIONS: Perijinan
    ROLES: Peran
    ROLESDESCRIPTION: 'Peran adalah set perijinan yang sudah ditentukan, dan dapat dihubungkan ke kelompok.<br />Dapat diwariskan dari kelompok induk jika diperlukan.'
    TABROLES: Peran
    Users: Pengguna
  SecurityAdmin_MemberImportForm:
    BtnImport: 'Impor dari CSV'
    FileFieldLabel: 'Berkas CSV <small>(Ekstensi yang dibolehkan: *.csv)</small>'
  SilverStripeNavigator:
    Auto: Otomatis
    ChangeViewMode: 'Ganti modus tampil'
    Desktop: Desktop
    DualWindowView: 'Jendela Ganda'
    Edit: Edit
    EditView: 'Modus edit'
    Mobile: Tampilan selular
    PreviewState: 'Status Pratinjau'
    PreviewView: 'Modus pratinjau'
    Responsive: Tampilan responsif
    SplitView: 'Modus terpisah'
    Tablet: Tablet
    ViewDeviceWidth: 'Pilih lebar pratinjau'
    Width: lebar
  SiteTree:
    TABMAIN: Utama
  TableListField:
    CSVEXPORT: 'Ekspor ke CSV'
    Print: Cetak
  TableListField_PageControls_ss:
    OF: dari
  TimeField:
    VALIDATEFORMAT: 'Isikan format waktu yang benar ({format})'
  ToggleField:
    LESS: kurang
    MORE: lebih
  UploadField:
    ATTACHFILE: 'Lampirkan berkas'
    ATTACHFILES: 'Lampirkan berkas'
    AttachFile: 'Lampirkan berkas'
    CHOOSEANOTHERFILE: 'Pilih berkas lain'
    CHOOSEANOTHERINFO: 'Ganti berkas ini dengan berkas lain dari penyimpanan'
    DELETE: 'Hapus dari berkas'
    DELETEINFO: 'Hapus berkas secara permanen dari penyimpanan'
    DOEDIT: Simpan
    DROPFILE: 'taruh berkas'
    DROPFILES: 'taruh berkas'
    Dimensions: Dimensi
    EDIT: Edit
    EDITINFO: 'Edit berkas ini'
    FIELDNOTSET: 'Informasi berkas tidak ada'
    FROMCOMPUTER: 'Dari komputer Anda'
    FROMCOMPUTERINFO: 'Pilih dari berkas'
    FROMFILES: 'Dari berkas'
    HOTLINKINFO: 'Informasi: Gambar ini akan ditautlangsungkan. Mohon pastikan Anda mendapat ijin dari pemilik situs untuk melakukannya.'
    MAXNUMBEROFFILES: 'Jumlah maksimal {count} berkas terlampaui.'
    MAXNUMBEROFFILESONE: 'Hanya dapat mengunggah satu berkas'
    MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Dapat mengunggah {count} berkas'
    OVERWRITEWARNING: 'Berkas dengan nama yang sama sudah ada'
    REMOVE: Buang
    REMOVEINFO: 'Hapus berkas ini dari sini, tapi jangan hapus dari penyimpanan'
    STARTALL: 'Mulai semua'
    Saved: Tersimpan
    UPLOADSINTO: 'disimpan ke /{path}'
  Versioned:
    has_many_Versions: Versi
  CheckboxSetField:
    SOURCE_VALIDATION: 'Mohon pilih nilai dari daftar yang ada. ''{value}'' bukan pilihan valid'