silverstripe-framework/lang/zh-CN.yml

212 lines
7.2 KiB
YAML
Raw Normal View History

2011-11-19 01:15:05 +01:00
zh-CN:
AssetAdmin:
CHOOSEFILE: "选择文件"
MENUTITLE: "文件和图片"
NEWFOLDER: "新建文件夹"
AssetAdmin_left.ss:
GO: "执行"
BasicAuth:
ENTERINFO: "请输入用户名和密码"
ERRORNOTADMIN: "此用户没有管理员权限。"
ERRORNOTREC: "没有找到此用户名/密码"
CMSMain:
MENUTITLE: "网站内容"
SAVE: "保存"
ChangePasswordEmail.ss:
CHANGEPASSWORDTEXT1: "您已更改了登陆%s的密码"
CHANGEPASSWORDTEXT2: "您现在可以用下列权限信息进行登路:"
HELLO: "嗨"
ComplexTableField.ss:
ADDITEM: "新加"
NOITEMSFOUND: "没有发现数据"
SORTASC: "正序排列"
SORTDESC: "倒序排列"
ComplexTableField_popup.ss:
NEXT: "下一页"
PREVIOUS: "上一页"
ConfirmedPasswordField:
SHOWONCLICKTITLE: "更改密码"
DataObject:
PLURALNAME: "数据对象"
SINGULARNAME: "数据对象"
Date:
DAY: "天"
DAYS: "天"
HOUR: "个小时"
HOURS: "个小时"
MIN: "分钟"
MINS: "分钟"
MONTH: "个月"
MONTHS: "个月"
SEC: "秒"
SECS: "秒"
YEAR: "年"
YEARS: "年"
DateField:
DropdownField:
CHOOSE: "(选择)"
EmailField:
VALIDATION: "请输入电邮地址。"
File:
INVALIDEXTENSION: "文件格式不适用(可用:%s"
PLURALNAME: "文件"
SINGULARNAME: "文件"
TOOLARGE: "文件过大,最大只允许 %s"
Folder:
PLURALNAME: "文件"
SINGULARNAME: "文件"
ForgotPasswordEmail.ss:
HELLO: "嗨"
Form:
FIELDISREQUIRED: "%s是必需填写的"
VALIDATIONCREDITNUMBER: "请确认您输入了正确的%s信用卡号。"
VALIDATIONFAILED: "验证失败"
VALIDATIONNOTUNIQUE: "输入值已被他人占用"
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: "(密码相互不匹配)"
VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: "密码不能空白"
VALIDATIONSTRONGPASSWORD: "密码至少必需包含一个数字和一个字母。"
VALIDCURRENCY: "请输入有效的货币"
Group:
Code: "团队代码"
Locked: "锁定?"
PLURALNAME: "团队"
Parent: "主团队"
SINGULARNAME: "团队"
has_many_Permissions: "权限"
many_many_Members: "成员"
HtmlEditorField:
BUTTONINSERTFLASH: "插入Flash动画"
BUTTONINSERTIMAGE: "插入图像"
BUTTONINSERTLINK: "插入链接"
BUTTONREMOVELINK: "删除链接"
CSSCLASS: "对齐/样式"
CSSCLASSCENTER: "自居中"
CSSCLASSLEFT: "左端自动换行"
CSSCLASSRIGHT: "右端自动换行"
EMAIL: "电子邮件地址"
FILE: "文件"
FLASH: "插入Flash动画"
FOLDER: "文件夹"
IMAGE: "插入图像"
IMAGEDIMENSIONS: "尺寸"
IMAGEHEIGHTPX: "高(像素)"
IMAGEWIDTHPX: "宽(像素)"
LINK: "对所选文字插入/编辑链接"
LINKDESCR: "链接描述"
LINKEMAIL: "电子邮件地址"
LINKEXTERNAL: "其它网站"
LINKFILE: "下载文件"
LINKINTERNAL: "本站网页"
LINKOPENNEWWIN: "在新窗口打开链接?"
LINKTO: "链接到"
PAGE: "页"
URL: "路径URL"
Image:
PLURALNAME: "文件"
SINGULARNAME: "文件"
Image_iframe.ss:
TITLE: "图象上传内嵌框架Iframe"
LeftAndMain:
HELP: "帮助"
PAGETYPE: "网页类型"
PERMAGAIN: "您于CMS的登录已被注销请在下面输入用户名和密码重新登录。"
PERMALREADY: "对不起您无权登录CMS的这一部分。如果您要用另外的帐号请在下面登录。"
PERMDEFAULT: "请先选择一种验证方法并输入您的权限信息以登录CMS。"
PLEASESAVE: "请先保存:因为该网页还未保存,所以该页无法更新。"
SAVED: "已保存"
LoginAttempt:
PLURALNAME: "尝试登陆次数"
SINGULARNAME: "尝试登陆次数"
Member:
ADDRESS: "地址"
BUTTONCHANGEPASSWORD: "更改密码"
BUTTONLOGIN: "登录"
BUTTONLOGINOTHER: "使用其他帐户登录"
BUTTONLOSTPASSWORD: "忘记密码"
CONFIRMNEWPASSWORD: "确认新密码"
CONFIRMPASSWORD: "确认密码"
CONTACTINFO: "联系信息"
EMAIL: "电子邮件"
EMAILSIGNUPINTRO1: "感谢成为会员。便于将来参照,您的信息在下面列出。"
EMAILSIGNUPINTRO2: "您可以用下列登录信息登录网站"
EMAILSIGNUPSUBJECT: "感谢注册"
ERRORNEWPASSWORD: "您输入了一个不同的新密码,请重新输入"
ERRORPASSWORDNOTMATCH: "您当前的密码不正确,请再次输入"
ERRORWRONGCRED: "电邮地址或密码似乎不对。请重新输入。"
FIRSTNAME: "名"
GREETING: "欢迎,"
INTERFACELANG: "界面语言"
LOGGEDINAS: "您以%s登录成功"
MOBILE: "手机"
NAME: "姓名"
NEWPASSWORD: "新密码"
PASSWORD: "密码"
PHONE: "电话"
PLURALNAME: "成员"
REMEMBERME: "记住我的信息?"
SINGULARNAME: "成员"
SUBJECTPASSWORDCHANGED: "您的密码已更改"
SUBJECTPASSWORDRESET: "重设您的密码链接"
SURNAME: "姓"
VALIDATIONMEMBEREXISTS: "已经存在用这个电子邮件的会员"
WELCOMEBACK: "欢迎再次访问,%s"
YOUROLDPASSWORD: "您的旧密码"
belongs_many_many_Groups: "团队"
db_LockedOutUntil: "禁止直至"
db_PasswordExpiry: "密码过期日期"
MemberAuthenticator:
TITLE: "电邮地址和密码"
MemberPassword:
PLURALNAME: "成员密码"
SINGULARNAME: "成员密码"
MemberTableField:
ADD: "新加"
ADDEDTOGROUP: "会员被加入某会员组"
ModelAdmin:
ADDBUTTON: "添加"
CREATEBUTTON: "创建'%s'"
DELETE: "删除"
ITEMNOTFOUND: "无法找到该内容"
LOADEDFOREDITING: "正在打开'%s'的编辑试图"
SAVE: "保存"
NumericField:
VALIDATION: "“%s\"不是一个数字,这个栏域只可以用数字填写"
Permission:
PLURALNAME: "权限"
SINGULARNAME: "权限"
PhoneNumberField:
VALIDATION: "请输入有效电话号码"
ReportAdmin:
MENUTITLE: "报表"
Security:
ALREADYLOGGEDIN: "您无访问此页的权限。如果您拥有另一个可访问次页的帐户,请在下面登录。"
BUTTONSEND: "给我发送密码重设链接"
CHANGEPASSWORDBELOW: "您可在下面更改您的密码"
CHANGEPASSWORDHEADER: "更改您的密码"
ENTERNEWPASSWORD: "请输入新密码"
ERRORPASSWORDPERMISSION: "您必需登录以更改您的密码"
LOGGEDOUT: "您已被撤消登录。如果您想再次登录,在下面输入您的登录信息。"
LOSTPASSWORDHEADER: "忘记密码"
NOTEPAGESECURED: "此页是受安全保护的。输入您的登录信息,我们会将您送达。"
NOTERESETPASSWORD: "输入您的电邮地址,我们会给您发送一个您可重设密码的链接"
PASSWORDSENTHEADER: "密码重设链接已发送给“%s”"
PASSWORDSENTTEXT: "谢谢!密码重设链接已发送给“%s”"
SecurityAdmin:
ADDMEMBER: "新加会员"
MENUTITLE: "安全"
NEWGROUP: "新建会员组"
SGROUPS: "各个不同权限的会员组"
SimpleImageField:
NOUPLOAD: "没有上传的图像"
SiteTree:
TABMAIN: "主要部分"
TableField:
ISREQUIRED: "在%s栏域内“%s\"是必需填写的。"
TableField.ss:
ToggleCompositeField.ss:
HIDE: "隐藏"
SHOW: "显示"
ToggleField:
LESS: "隐藏"
MORE: "更多"