silverstripe-framework/lang/ne.yml

ne:
  BasicAuth:
    ENTERINFO: "कृपया एउता प्रयोगकता नाम र पासओड हल्नुहोस्"
    ERRORNOTADMIN: "यो प्रयोगकता मुख्य प्रयोगकता होइन"
    ERRORNOTREC: "त्यो प्रयोगकता / पासओड बुझन् सकिएन"
  ChangePasswordEmail_ss:
    CHANGEPASSWORDTEXT1: "तपाईंले आफनो पासओड  यसका लागि परिवतन गर्नु भयो "
    HELLO: हाई
  DropdownField:
    CHOOSE: (छान्)
  ForgotPasswordEmail_ss:
    HELLO: हाई
  Form:
    VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: "पासओडहरु मिल्दैन्नन"
    VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: "पासओडहरु खालि छोड्न मिल्दैन"
  Member:
    BUTTONCHANGEPASSWORD: "पासओड परिवर्तन गर्नुहोस् "
    BUTTONLOGIN: "भित्र जानुस्"
    BUTTONLOGINOTHER: "अरु कोही भएर भित्र जानुस् "
    BUTTONLOSTPASSWORD: "मैले मेरो पासओड हराएँ"
    CONFIRMNEWPASSWORD: "नयाँ पासओड Confirm गर्नुहोस् "
    CONFIRMPASSWORD: "Confirm पासओड"
    EMAIL: इमेल
    ERRORNEWPASSWORD: "तपाईले तपाईको नयाँ पासओड फरक लेखनुभयो, पुन प्रयास गर्नुहोल"
    ERRORPASSWORDNOTMATCH: "पासओडहरु मिल्दैन्नन, कृपया पुन प्रयास गर्नुहोल"
    FIRSTNAME: "पहिलो नाम"
    INTERFACELANG: "चलाउने भाषा"
    NEWPASSWORD: "नयाँ पासओड"
    PASSWORD: पासओड
    SUBJECTPASSWORDCHANGED: "तपाईंको पासओड परिवतन भएको छ ।"
    SUBJECTPASSWORDRESET: "तपाईंको पासओड पुनर्स्थापना लिक"
    SURNAME: थर
    YOUROLDPASSWORD: "तपाईंको पुरानो पासओड"
  MemberAuthenticator:
    TITLE: "ईमेल &amp; पासओड"
  PhoneNumberField:
    VALIDATION: "कृपया मिल्ने फोन नम्बर हाल्नुहोस् "
  Security:
    ALREADYLOGGEDIN: "तपाईंसँग भित्र जाने आधिकार छैन । यदि तपाईंसँग अरुकुनै अकाउन्ट छ जस्ले पेज भित्र जान मिल्छ, भने त्यो अकाउन्टले भित्र जानुस् ।       "
    BUTTONSEND: "मलाई पासओड पुनर्स्थापना लिक पठाउ"
    CHANGEPASSWORDBELOW: "तपाईंले आफ्नो पासओड परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ तल ।"
    CHANGEPASSWORDHEADER: "पासओड परिवर्तन गर्नुहोस्  "
    ENTERNEWPASSWORD: "कृपया नयाँ पासओड लेखनुहोस्"
    ERRORPASSWORDPERMISSION: "तपाईंले आफ्नो पासओड परिवर्तन गर्न चाहानुहुन्छ भन्ने तपाईं भित्र जानु भएको हुनुपर्छ    ।"
    NOTEPAGESECURED: "त्यो पजे सुरक्षा छ । तपाईंको विवरण लेखनुहोस् अनी हामि तपाईंलाई भित्र पठाउनेछौ । "
    NOTERESETPASSWORD: "तपाईंको ईमेल ठेगाना लेखनुहोस् र हामि तपाईंलाई पासओड पुनर्स्थापना लिक पठाउनेछौ "
  SiteTree:
    TABMAIN: मुख्य
MINOR Converted YML lang files 2011-11-19 01:15:05 +01:00			`ne:`
			`BasicAuth:`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`ENTERINFO: "कृपया एउता प्रयोगकता नाम र पासओड हल्नुहोस्"`
			`ERRORNOTADMIN: "यो प्रयोगकता मुख्य प्रयोगकता होइन"`
			`ERRORNOTREC: "त्यो प्रयोगकता / पासओड बुझन् सकिएन"`
Translations: Switch to Transifex format - Based on new (last) translation download from getlocalization.com - Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system, since it'll mark all of the english strings as actual translations - Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser - Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway - Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal) which SilverStripe's i18n system can't handle (needs mapping from SS naming to Zend naming) - Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation) - Namespaced all entities used in templates (deprecated usage) - Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces, since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise - Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it - Only allow selection of locales registered through i18n::$all_locales to avoid issues with unknown locales in Zend's CLDR database 2013-08-03 20:18:06 +02:00			`ChangePasswordEmail_ss:`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`CHANGEPASSWORDTEXT1: "तपाईंले आफनो पासओड यसका लागि परिवतन गर्नु भयो "`
Updated translations 2012-08-06 10:42:50 +02:00			`HELLO: हाई`
MINOR Converted YML lang files 2011-11-19 01:15:05 +01:00			`DropdownField:`
MINOR Updated translations 2012-06-25 00:23:50 +02:00			`CHOOSE: (छान्)`
Translations: Switch to Transifex format - Based on new (last) translation download from getlocalization.com - Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system, since it'll mark all of the english strings as actual translations - Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser - Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway - Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal) which SilverStripe's i18n system can't handle (needs mapping from SS naming to Zend naming) - Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation) - Namespaced all entities used in templates (deprecated usage) - Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces, since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise - Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it - Only allow selection of locales registered through i18n::$all_locales to avoid issues with unknown locales in Zend's CLDR database 2013-08-03 20:18:06 +02:00			`ForgotPasswordEmail_ss:`
Updated translations 2012-08-06 10:42:50 +02:00			`HELLO: हाई`
MINOR Converted YML lang files 2011-11-19 01:15:05 +01:00			`Form:`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: "पासओडहरु मिल्दैन्नन"`
			`VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: "पासओडहरु खालि छोड्न मिल्दैन"`
MINOR Converted YML lang files 2011-11-19 01:15:05 +01:00			`Member:`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`BUTTONCHANGEPASSWORD: "पासओड परिवर्तन गर्नुहोस् "`
			`BUTTONLOGIN: "भित्र जानुस्"`
			`BUTTONLOGINOTHER: "अरु कोही भएर भित्र जानुस् "`
			`BUTTONLOSTPASSWORD: "मैले मेरो पासओड हराएँ"`
			`CONFIRMNEWPASSWORD: "नयाँ पासओड Confirm गर्नुहोस् "`
			`CONFIRMPASSWORD: "Confirm पासओड"`
MINOR Updated translations 2012-06-25 00:23:50 +02:00			`EMAIL: इमेल`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`ERRORNEWPASSWORD: "तपाईले तपाईको नयाँ पासओड फरक लेखनुभयो, पुन प्रयास गर्नुहोल"`
			`ERRORPASSWORDNOTMATCH: "पासओडहरु मिल्दैन्नन, कृपया पुन प्रयास गर्नुहोल"`
			`FIRSTNAME: "पहिलो नाम"`
			`INTERFACELANG: "चलाउने भाषा"`
			`NEWPASSWORD: "नयाँ पासओड"`
MINOR Updated translations 2012-06-25 00:23:50 +02:00			`PASSWORD: पासओड`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`SUBJECTPASSWORDCHANGED: "तपाईंको पासओड परिवतन भएको छ ।"`
			`SUBJECTPASSWORDRESET: "तपाईंको पासओड पुनर्स्थापना लिक"`
MINOR Updated translations 2012-06-25 00:23:50 +02:00			`SURNAME: थर`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`YOUROLDPASSWORD: "तपाईंको पुरानो पासओड"`
MINOR Converted YML lang files 2011-11-19 01:15:05 +01:00			`MemberAuthenticator:`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`TITLE: "ईमेल & पासओड"`
MINOR Converted YML lang files 2011-11-19 01:15:05 +01:00			`PhoneNumberField:`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`VALIDATION: "कृपया मिल्ने फोन नम्बर हाल्नुहोस् "`
MINOR Converted YML lang files 2011-11-19 01:15:05 +01:00			`Security:`
Update translations 2016-11-22 15:53:02 +01:00			`ALREADYLOGGEDIN: "तपाईंसँग भित्र जाने आधिकार छैन । यदि तपाईंसँग अरुकुनै अकाउन्ट छ जस्ले पेज भित्र जान मिल्छ, भने त्यो अकाउन्टले भित्र जानुस् । "`
			`BUTTONSEND: "मलाई पासओड पुनर्स्थापना लिक पठाउ"`
			`CHANGEPASSWORDBELOW: "तपाईंले आफ्नो पासओड परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ तल ।"`
			`CHANGEPASSWORDHEADER: "पासओड परिवर्तन गर्नुहोस् "`
			`ENTERNEWPASSWORD: "कृपया नयाँ पासओड लेखनुहोस्"`
			`ERRORPASSWORDPERMISSION: "तपाईंले आफ्नो पासओड परिवर्तन गर्न चाहानुहुन्छ भन्ने तपाईं भित्र जानु भएको हुनुपर्छ ।"`
			`NOTEPAGESECURED: "त्यो पजे सुरक्षा छ । तपाईंको विवरण लेखनुहोस् अनी हामि तपाईंलाई भित्र पठाउनेछौ । "`
			`NOTERESETPASSWORD: "तपाईंको ईमेल ठेगाना लेखनुहोस् र हामि तपाईंलाई पासओड पुनर्स्थापना लिक पठाउनेछौ "`
MINOR Converted YML lang files 2011-11-19 01:15:05 +01:00			`SiteTree:`
MINOR Updated translations 2012-06-25 00:23:50 +02:00			`TABMAIN: मुख्य`