silverstripe-framework/lang/fi_FI.php

<?php

/**
 * Finnish (Finland) language pack
 * @package framework
 * @subpackage i18n
 */

i18n::include_locale_file(FRAMEWORK_DIR, 'en_US');

global $lang;

if(array_key_exists('fi_FI', $lang) && is_array($lang['fi_FI'])) {
	$lang['fi_FI'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['fi_FI']);
} else {
	$lang['fi_FI'] = $lang['en_US'];
}

$lang['fi_FI']['']['NOBACKLINKEDPAGES'] = 'Mikään sivu ei ole linkitetty tähän sivuun.';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['ALLWORDS'] = 'Kaikki sanat';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['ATLEAST'] = 'Vähintään yksi sanoista';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['EXACT'] = 'Täsmällinen lause';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['FROM'] = 'Lähettäjä';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['GO'] = 'Mene';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATED'] = 'Viimeeksi päivitetty';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATEDHEADER'] = 'VIIMEEKSI PÄIVITETTY';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['PAGETITLE'] = 'Sivun otsikko';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['RELEVANCE'] = 'Asiaankuuluvuus';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['SEARCHBY'] = 'HAE EHDOILLA';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['SORTBY'] = 'JÄRJESTÄ TULOKSET ';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['TO'] = 'Vastaanottaja';
$lang['fi_FI']['AdvancedSearchForm']['WITHOUT'] = 'Ilman sanoja';
$lang['fi_FI']['AssetAdmin']['CHOOSEFILE'] = 'Valitse tiedosto:';
$lang['fi_FI']['BankAccountField']['VALIDATIONJS'] = 'Anna kelvollinen pankin numero';
$lang['fi_FI']['BasicAuth']['ENTERINFO'] = 'Anna käyttäjänimi ja salasana';
$lang['fi_FI']['BasicAuth']['ERRORNOTADMIN'] = 'Tämä käyttäjä ei ole ylläpitäjä';
$lang['fi_FI']['BasicAuth']['ERRORNOTREC'] = 'Tätä käyttäjänimeä/salasanaa ei tunnistettu.';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['ALIGNEMENT'] = 'Tasaus';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['ALIGNEMENTEXAMPLE'] = 'tasattu oikealle';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['BOLD'] = 'Lihavoitu teksti';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['BOLDEXAMPLE'] = 'Lihavoitu';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['CODE'] = 'Koodilohko';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['CODEDESCRIPTION'] = 'Muotoilematon koodilohko';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['CODEEXAMPLE'] = 'Koodilohko';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['COLORED'] = 'Väritetty teksti';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['COLOREDEXAMPLE'] = 'sininen teksti';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['EMAILLINK'] = 'Sähköpostilinkki';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['EMAILLINKDESCRIPTION'] = 'Luo linkki sähköpostiosoitteeseen';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['IMAGE'] = 'Kuva';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['IMAGEDESCRIPTION'] = 'Näytä kuva viestissäsi';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['ITALIC'] = 'Kursivoitu teksti';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['ITALICEXAMPLE'] = 'Kursiivi';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['LINK'] = 'Verkkosivun linkki';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['LINKDESCRIPTION'] = 'Linkki toiselle verkkosivustolle tai URLiin ';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['STRUCK'] = 'Yliviivattu teksti';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['STRUCKEXAMPLE'] = 'Yliviivaa';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['UNDERLINE'] = 'Alleviivattu teksti';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['UNDERLINEEXAMPLE'] = 'Alleviivaa';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['UNORDERED'] = 'Järjestämätön lista';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['UNORDEREDDESCRIPTION'] = 'Järjestämätön lista';
$lang['fi_FI']['BBCodeParser']['UNORDEREDEXAMPLE1'] = 'järjestämätön lista 1';
$lang['fi_FI']['Boolean']['ANY'] = 'Yhtään';
$lang['fi_FI']['Boolean']['NO'] = 'Ei';
$lang['fi_FI']['Boolean']['YES'] = 'Kyllä';
$lang['fi_FI']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT1'] = 'Vaihdoit salasanasi osoitteelle';
$lang['fi_FI']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT2'] = 'Kirjautuaksesi sisään voit käyttää seuraavia tietoja:';
$lang['fi_FI']['ChangePasswordEmail.ss']['EMAIL'] = 'Sähköposti';
$lang['fi_FI']['ChangePasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hei';
$lang['fi_FI']['ChangePasswordEmail.ss']['PASSWORD'] = 'Salasana';
$lang['fi_FI']['CheckboxField']['NO'] = 'Ei';
$lang['fi_FI']['CheckboxField']['YES'] = 'Kyllä';
$lang['fi_FI']['CMSMain']['DELETE'] = 'Poista luonnossivulta';
$lang['fi_FI']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Poista julkaistulta sivulta';
$lang['fi_FI']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Palauta';
$lang['fi_FI']['CMSMain']['SAVE'] = 'Tallenna';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'Sulje ponnahdusikkuna';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField.ss']['ADDITEM'] = 'Lisää %s';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Vie CSV:een';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Kohteita ei löytynyt';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField.ss']['SORTASC'] = 'Nouseva järjestys';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField.ss']['SORTDESC'] = 'Laskeva järjestys';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField']['SUCCESSADD'] = 'Lisätty %s %s %s';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField']['SUCCESSEDIT'] = 'Tallennettu %s %s %s';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField_popup.ss']['NEXT'] = 'Seuraava';
$lang['fi_FI']['ComplexTableField_popup.ss']['PREVIOUS'] = 'Edellinen';
$lang['fi_FI']['CompositeDateField']['DAY'] = 'Päivä';
$lang['fi_FI']['CompositeDateField']['DAYJS'] = 'päivä';
$lang['fi_FI']['CompositeDateField']['MONTH'] = 'Kuukausi';
$lang['fi_FI']['CompositeDateField']['MONTHJS'] = 'kuukausi';
$lang['fi_FI']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS1'] = 'Varmista että olet asettanut';
$lang['fi_FI']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS2'] = 'oikein';
$lang['fi_FI']['CompositeDateField']['YEARJS'] = 'vuosi';
$lang['fi_FI']['ConfirmedFormAction']['CONFIRMATION'] = 'Oletko aivan varma?';
$lang['fi_FI']['ConfirmedPasswordField']['ATLEAST'] = 'Salasanojen pitää olla vähintään %s merkkiä pitkä.';
$lang['fi_FI']['ConfirmedPasswordField']['BETWEEN'] = 'Salasanojen pitää olla %s-%s merkkiä pitkät.';
$lang['fi_FI']['ConfirmedPasswordField']['HAVETOMATCH'] = 'Salasanojen on oltava samat.';
$lang['fi_FI']['ConfirmedPasswordField']['LEASTONE'] = 'Salasanoissa pitää olla vähintään yksi numero ja yksi alfanumeerinen merkki.';
$lang['fi_FI']['ConfirmedPasswordField']['MAXIMUM'] = 'Salasanojen pitää olla korkeintaan %s merkkiä pitkät.';
$lang['fi_FI']['ConfirmedPasswordField']['NOEMPTY'] = 'Salasanat eivät voi olla tyhjiä.';
$lang['fi_FI']['ConfirmedPasswordField']['SHOWONCLICKTITLE'] = 'Vaihda salasana';
$lang['fi_FI']['ContentControl']['NOTEWONTBESHOWN'] = 'Huomaa: tätä viestiä ei näytetä vierailijoille';
$lang['fi_FI']['ContentController']['ARCHIVEDSITE'] = 'Arkistoitu sivusto';
$lang['fi_FI']['ContentController']['ARCHIVEDSITEFROM'] = 'Arkistoitu sivusto lähteestä:';
$lang['fi_FI']['ContentController']['CMS'] = 'CMS';
$lang['fi_FI']['ContentController']['DRAFTSITE'] = 'Luonnossivusto';
$lang['fi_FI']['ContentController']['DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION'] = 'Voidaksesi katsella luonnoksia tai arkistoitua sisältöä sinun täytyy kirjautua sisään CMS:n salasanallasi. <a href="%s">Palataksesi julkiselle sivulle paina tästä</a>.';
$lang['fi_FI']['ContentController']['LOGGEDINAS'] = 'Kirjautuneena sisään nimimerkillä';
$lang['fi_FI']['ContentController']['LOGIN'] = 'Kirjaudu sisään';
$lang['fi_FI']['ContentController']['LOGOUT'] = 'Kirjaudu ulos';
$lang['fi_FI']['ContentController']['NOTLOGGEDIN'] = 'Ei kirjautuneena sisään';
$lang['fi_FI']['ContentController']['PUBLISHEDSITE'] = 'Julkaistu sivusto';
$lang['fi_FI']['ContentController']['VIEWPAGEIN'] = 'Tarkastele sivua:';
$lang['fi_FI']['CreditCardField']['FIRST'] = 'ensimmäinen';
$lang['fi_FI']['CreditCardField']['FOURTH'] = 'neljäs';
$lang['fi_FI']['CreditCardField']['SECOND'] = 'toinen';
$lang['fi_FI']['CreditCardField']['THIRD'] = 'kolmas';
$lang['fi_FI']['CreditCardField']['VALIDATIONJS1'] = 'Varmista että olet syöttänyt ';
$lang['fi_FI']['CreditCardField']['VALIDATIONJS2'] = 'luottokorttinumeron oikein.';
$lang['fi_FI']['CurrencyField']['CURRENCYSYMBOL'] = '$';
$lang['fi_FI']['CurrencyField']['VALIDATIONJS'] = 'Anna kelvollinen valuutta.';
$lang['fi_FI']['DataObject']['PLURALNAME'] = 'Dataobjektit';
$lang['fi_FI']['DataObject']['SINGULARNAME'] = 'Dataobjekti';
$lang['fi_FI']['Date']['DAY'] = 'päivä';
$lang['fi_FI']['Date']['DAYS'] = ' päivää ';
$lang['fi_FI']['Date']['HOUR'] = ' tunti';
$lang['fi_FI']['Date']['HOURS'] = ' tuntia';
$lang['fi_FI']['Date']['MIN'] = 'min';
$lang['fi_FI']['Date']['MINS'] = 'min.';
$lang['fi_FI']['Date']['MONTH'] = 'kuukausi';
$lang['fi_FI']['Date']['MONTHS'] = 'kuukaudet';
$lang['fi_FI']['Date']['SEC'] = 'sek.';
$lang['fi_FI']['Date']['SECS'] = 'sek.';
$lang['fi_FI']['Date']['TIMEDIFFAGO'] = ' sitten';
$lang['fi_FI']['Date']['TIMEDIFFAWAY'] = ' poissa';
$lang['fi_FI']['Date']['YEAR'] = 'vuosi';
$lang['fi_FI']['Date']['YEARS'] = 'vuodet';
$lang['fi_FI']['DateField']['NOTSET'] = 'ei asetettu';
$lang['fi_FI']['DateField']['TODAY'] = 'tänään';
$lang['fi_FI']['DateField']['VALIDATIONJS'] = 'Ole hyvä ja syötä hyväksytty päivämäärä (DD/MM/VVVV).';
$lang['fi_FI']['DateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Anna päivämäärä oikeassa muodossa (PP/KK/VVVV).';
$lang['fi_FI']['DateField']['VALIDDATEFORMAT2'] = 'Anna päivämäärä kelvollisessa muoto (%s)';
$lang['fi_FI']['DateField']['VALIDDATEMAXDATE'] = 'Päivämäärän täytyy olla vanhempi tai vastata myöhäisintä sallittua päivämäärää (%s)';
$lang['fi_FI']['DateField']['VALIDDATEMINDATE'] = 'Päivämäärän täytyy olla uudempi tai vastata aikaisinta sallittua päivämäärää (%s)';
$lang['fi_FI']['DMYDateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Ole hyvä ja syötä päivämäärä hyväksytyssä muodossa (PP-KK-VVVV).';
$lang['fi_FI']['DropdownField']['CHOOSE'] = '(Valitse)';
$lang['fi_FI']['EmailField']['VALIDATION'] = 'Kirjoita sähköpostiosoite.';
$lang['fi_FI']['EmailField']['VALIDATIONJS'] = 'Ole hyvä ja syötä sähköpostiosoite.';
$lang['fi_FI']['Enum']['ANY'] = 'Yhtään';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['400'] = '400 - Virheellinen Pyyntö';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['401'] = '401 - Luvaton';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['403'] = '403 . Kielletty';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['404'] = '404 - Ei löytynyt';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['405'] = '405 - Menetelmä ei sallittu';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['406'] = '406 - Ei hyväksyttävä';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['407'] = '407 - Välityspalvelinvahvistus vaaditaan';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['408'] = '408 - Pyyntö Aikakatkaistiin';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['409'] = '409 - Ristiriita';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['410'] = '410 - Hävinnyt';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['411'] = '411 - Pituus vaaditaan';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['412'] = '412 - Edellytys epäonnistui';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['413'] = '413 - Pyyntökokonaisuus liian suuri';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['414'] = '414 - Pyyntö-URI Liian Pitkä';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['415'] = '415 - Tukematon mediatyyppi';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['416'] = '416 - Pyydetty alue ei kelpaa';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['417'] = '417 - Oletus epäonnistui';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['500'] = '500 - Sisäinen Palvelin Virhe';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['501'] = '501 - Ei toteutettu';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['502'] = '502 - Virheellinen Yhdyskäytävä';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['503'] = '503 - Palvelu ei ole käytettävissä';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['504'] = '504 - Välitysaikakatkaisu';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['505'] = '505 - HTTP Versio Ei Tuettu';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['CODE'] = 'Virhekoodi';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGECONTENT'] = '<p>Valitettavasti sivua johon yritit päästä ei löytynyt.</p><p>Tarkista haluamasi kohteen URLin kirjoitusasu ja yritä uudelleen.</p>';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGETITLE'] = 'Sivua ei löytynyt';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['ERRORFILEPROBLEM'] = 'Virhe avattaessa tiedostoa "%s" kirjoittamista varten. Ole hyvä ja tarkista tiedoston käyttöoikeudet.';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['PLURALNAME'] = 'Virhesivut';
$lang['fi_FI']['ErrorPage']['SINGULARNAME'] = 'Virhesivu';
$lang['fi_FI']['File']['Content'] = 'Sisältö';
$lang['fi_FI']['File']['Filename'] = 'Tiedostonimi';
$lang['fi_FI']['File']['INVALIDEXTENSION'] = 'Laajennus ei ole mahdollinen (esim: %s)';
$lang['fi_FI']['File']['Name'] = 'Nimi';
$lang['fi_FI']['File']['NOFILESIZE'] = 'Tiedostokoko on nolla tavua.';
$lang['fi_FI']['File']['NOVALIDUPLOAD'] = 'Tiedosto ei ole kelvollinen ladattavaksi';
$lang['fi_FI']['File']['PLURALNAME'] = 'Tiedostot';
$lang['fi_FI']['File']['SINGULARNAME'] = 'Tiedosto';
$lang['fi_FI']['File']['Sort'] = 'Järjestys';
$lang['fi_FI']['File']['Title'] = 'Otsikko';
$lang['fi_FI']['File']['TOOLARGE'] = 'Tiedosto on liian iso, %s on suurin sallittu.';
$lang['fi_FI']['FileIFrameField']['ATTACH'] = 'Liitä %s';
$lang['fi_FI']['FileIFrameField']['ATTACHONCESAVED'] = '%ss voidaan liittää, kun olet tallentanut tallenteen ensimmäistä kertaa.';
$lang['fi_FI']['FileIFrameField']['DELETE'] = 'Poista %s';
$lang['fi_FI']['FileIFrameField']['FILE'] = 'Tiedosto';
$lang['fi_FI']['FileIFrameField']['FROMCOMPUTER'] = 'tietokoneeltasi';
$lang['fi_FI']['FileIFrameField']['FROMFILESTORE'] = 'Tiedostovarastosta';
$lang['fi_FI']['FileIFrameField']['NOSOURCE'] = 'Valitse lähdetiedosto liitettäväksi';
$lang['fi_FI']['FileIFrameField']['REPLACE'] = 'Korvaa %s';
$lang['fi_FI']['FileIFrameField.ss']['TITLE'] = 'Kuvansiirto Iframe';
$lang['fi_FI']['Folder']['CREATED'] = 'Ensimmäinen kopioitu palvelimelle';
$lang['fi_FI']['Folder']['DELETEUNUSEDTHUMBNAILS'] = 'Poista käyttämättömät pikkukuvat';
$lang['fi_FI']['Folder']['DELSELECTED'] = 'Poista valitut tiedostot';
$lang['fi_FI']['Folder']['DETAILSTAB'] = 'Tietoja';
$lang['fi_FI']['Folder']['FILENAME'] = 'Tiedostonimi';
$lang['fi_FI']['Folder']['FILESTAB'] = 'Tiedostot';
$lang['fi_FI']['Folder']['LASTEDITED'] = 'Viimeeksi päivitetty';
$lang['fi_FI']['Folder']['PLURALNAME'] = 'Tiedostot';
$lang['fi_FI']['Folder']['SINGULARNAME'] = 'Tiedosto';
$lang['fi_FI']['Folder']['TITLE'] = 'Otsikko';
$lang['fi_FI']['Folder']['TYPE'] = 'Tyyppi';
$lang['fi_FI']['Folder']['UNUSEDFILESTAB'] = 'Käyttämättömät tiedostot';
$lang['fi_FI']['Folder']['UNUSEDFILESTITLE'] = 'Käyttämättömät tiedostot';
$lang['fi_FI']['Folder']['UNUSEDTHUMBNAILSTITLE'] = 'Käyttämättömät pikkukuvat';
$lang['fi_FI']['Folder']['UPLOADTAB'] = 'Kopioi palvelimelle';
$lang['fi_FI']['Folder']['URL'] = 'URL';
$lang['fi_FI']['Folder']['VIEWASSET'] = 'Näytä etu';
$lang['fi_FI']['Folder']['VIEWEDITASSET'] = 'Näytä/muokkaa etu';
$lang['fi_FI']['ForgotPasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hei';
$lang['fi_FI']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT1'] = 'Tässä on sinun';
$lang['fi_FI']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT2'] = 'salasanan tyhjäys -linkki';
$lang['fi_FI']['Form']['DATENOTSET'] = '(Päivämäärää ei ole asetettu)';
$lang['fi_FI']['Form']['FIELDISREQUIRED'] = '%s on pakollinen.';
$lang['fi_FI']['Form']['LANGAOTHER'] = 'Muut kielet';
$lang['fi_FI']['Form']['LANGAVAIL'] = 'Käytettävissä olevat kielet';
$lang['fi_FI']['Form']['NOTSET'] = '(ei asetettu)';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDATIONALLDATEVALUES'] = 'Varmista, että olet asettanut kaikki päivämäärät.';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDATIONBANKACC'] = 'Syötä kelvollinen pankkinumero';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDATIONCREDITNUMBER'] = 'Varmista, että olet syöttänyt luottokortin %s numeron oikein.';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDATIONFAILED'] = 'Varmistus epäonnistui';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDATIONNOTUNIQUE'] = 'Syötetty arvo ei ole yksilöllinen';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH'] = 'Salasanat eivät täsmää';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY'] = 'Salasana ei voi olla tyhjä';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDATIONSTRONGPASSWORD'] = 'Salasanan täytyy sisältää vähintään yksi numero ja yksi kirjain.';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDATOR'] = 'Tarkistin';
$lang['fi_FI']['Form']['VALIDCURRENCY'] = 'Syötä kelvollinen valuutta.';
$lang['fi_FI']['FormField']['NONE'] = 'Ei yhtään';
$lang['fi_FI']['Group']['Code'] = 'Ryhmän koodi';
$lang['fi_FI']['Group']['DefaultGroupTitleAdministrators'] = 'Järjestelmänvalvojat';
$lang['fi_FI']['Group']['DefaultGroupTitleContentAuthors'] = 'Sisällöntuottajat';
$lang['fi_FI']['Group']['Description'] = 'Kuvaus';
$lang['fi_FI']['Group']['has_many_Permissions'] = 'Luvat';
$lang['fi_FI']['Group']['IPRestrictions'] = 'Rajoitukset IP-osoitteisiin';
$lang['fi_FI']['Group']['Locked'] = 'Lukittu?';
$lang['fi_FI']['Group']['many_many_Members'] = 'Jäsenet';
$lang['fi_FI']['Group']['Parent'] = 'Yliryhmä';
$lang['fi_FI']['Group']['PLURALNAME'] = 'Ryhmät';
$lang['fi_FI']['Group']['SINGULARNAME'] = 'Ryhmä';
$lang['fi_FI']['Group']['Sort'] = 'Järjestys';
$lang['fi_FI']['GSTNumberField']['VALIDATION'] = 'Anna kelvollinen GST-numero';
$lang['fi_FI']['GSTNumberField']['VALIDATIONJS'] = 'Ole hyvä ja syötä voimassaoleva GST-numero.';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['ANCHOR'] = 'Lisää/muokkaa ankkuri(a)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['ANCHORVALUE'] = 'Ankkuri';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BULLETLIST'] = 'Luettelomerkit';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNCENTER'] = 'Keskitetty';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNJUSTIFY'] = 'Levitä vaakasuunnassa';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNLEFT'] = 'Tasaa vasemmalle';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNRIGHT'] = 'Tasaa oikealle';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONBOLD'] = 'Lihavoitu (Ctrl+B)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTFLASH'] = 'Lisää Flash-video';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTIMAGE'] = 'Lisää kuva';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTLINK'] = 'Lisää linkki';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONITALIC'] = 'Kursivoitu (Ctrl+I)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONREMOVELINK'] = 'Poista linkki';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONSTRIKE'] = 'Yliviivattu';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['BUTTONUNDERLINE'] = 'Alleviivattu (Ctrl+U)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CAPTIONTEXT'] = 'Kuvateksti';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CHARMAP'] = 'Lisää merkki';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CLOSE'] = 'sulje';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['COPY'] = 'Kopioi (Ctrl+C)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CREATEFOLDER'] = 'Luo kansio';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CSSCLASS'] = 'Tasaus/tyyli';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CSSCLASSCENTER'] = 'Keskellä omillaan.';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFT'] = 'Vasemmalla, tekstin ympäröimänä.';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFTALONE'] = 'Vasemmalla, yksinään.';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CSSCLASSRIGHT'] = 'Oikealla, tesktin ympätöimänä.';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['CUT'] = 'Leikkaa (Ctrl+X)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['DELETECOL'] = 'Poista sarake';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['DELETEROW'] = 'Poista rivi';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['EDITCODE'] = 'Muokkaa HTML-koodia';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['EMAIL'] = 'Sähköpostiosoite';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FILE'] = 'Tiedosto';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FLASH'] = 'Lisää flash-video';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FOLDER'] = 'Kansio';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FOLDERCANCEL'] = 'Peruuta';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FORMATADDR'] = 'Osoite';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FORMATH1'] = 'Otsikko 1';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FORMATH2'] = 'Otsikko 2';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FORMATH3'] = 'Otsikko 3';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FORMATH4'] = 'Otsikko 4';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FORMATH5'] = 'Otsikko 5';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FORMATH6'] = 'Otsikko 6';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FORMATP'] = 'Kappale';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['FORMATPRE'] = 'Esimuotoiltu';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['HR'] = 'Lisää vaakasuora viiva';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['IMAGE'] = 'Lisää kuva';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['IMAGEALTTEXT'] = 'Vaihtoehtoinen teksti (alt) - näytetään jos kuvaa ei voida näyttää';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['IMAGEDIMENSIONS'] = 'Mitat';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['IMAGEHEIGHTPX'] = 'Korkeus';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['IMAGEWIDTHPX'] = 'Leveys';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['INDENT'] = 'Lisää sisennystä';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['INSERTCOLAFTER'] = 'Lisää sarake alas';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['INSERTCOLBEF'] = 'Lisää sarake ylös';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['INSERTROWAFTER'] = 'Lisää rivi alas';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['INSERTROWBEF'] = 'Lisää rivi ylös';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['INSERTTABLE'] = 'Lisää taulukko';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINK'] = 'Lisää/muokkaa linkki(ä) valittuun tekstiin';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINKANCHOR'] = 'Ankkuroi tähän sivuun';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINKDESCR'] = 'Linkin kuvaus';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINKEMAIL'] = 'Sähköpostiosoite';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINKEXTERNAL'] = 'Toinen verkkosivusto';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINKFILE'] = 'Lataa tiedosto';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINKINTERNAL'] = 'Sivu sivustolla';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINKOPENNEWWIN'] = 'Avataanko linkki uudessa ikkunassa?';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINKTEXT'] = 'Linkin teksti';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['LINKTO'] = 'Linkki';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['OK'] = 'Ok';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['OL'] = 'Numerointi';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['OUTDENT'] = 'Vähennä sisennystä';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['PAGE'] = 'Sivu';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['PASTE'] = 'Liitä (Ctrl+V)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['PASTETEXT'] = 'Liitä pelkkää tekstiä';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['PASTEWORD'] = 'Liitä Wordista';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['REDO'] = 'Tee uudelleen (Ctrl+Y)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['SEARCHFILENAME'] = 'Hae tiedoston nimen mukaan';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['SELECTALL'] = 'Valitse kaikki (Ctrl+A)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['SHOWUPLOADFORM'] = 'Lataa tiedosto';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['UNDO'] = 'Kumoa (Ctrl+Z)';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['UNLINK'] = 'Poista linkki';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['UPLOAD'] = 'Lisää uusi tiedosto palvelimelle';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['URL'] = 'URL-osoite';
$lang['fi_FI']['HtmlEditorField']['VISUALAID'] = 'Näytä/piilota apuviivat';
$lang['fi_FI']['Image']['PLURALNAME'] = 'Tiedostot';
$lang['fi_FI']['Image']['SINGULARNAME'] = 'Tiedosto';
$lang['fi_FI']['ImageField']['IMAGE'] = 'Kuva';
$lang['fi_FI']['Image_Cached']['PLURALNAME'] = 'Tiedostot';
$lang['fi_FI']['Image_Cached']['SINGULARNAME'] = 'Tiedosto';
$lang['fi_FI']['LoginAttempt']['Email'] = 'Sähköpostiosoite';
$lang['fi_FI']['LoginAttempt']['IP'] = 'IP-osoite';
$lang['fi_FI']['LoginAttempt']['PLURALNAME'] = 'Kirjautumisyritykset';
$lang['fi_FI']['LoginAttempt']['SINGULARNAME'] = 'Kirjautumisyritys';
$lang['fi_FI']['LoginAttempt']['Status'] = 'Tila';
$lang['fi_FI']['Member']['ADDRESS'] = 'Osoite';
$lang['fi_FI']['Member']['belongs_many_many_Groups'] = 'Ryhmät';
$lang['fi_FI']['Member']['BUTTONCHANGEPASSWORD'] = 'Vaihda salasana';
$lang['fi_FI']['Member']['BUTTONLOGIN'] = 'Kirjaudu sisään';
$lang['fi_FI']['Member']['BUTTONLOGINOTHER'] = 'Kirjaudu jonain muuna';
$lang['fi_FI']['Member']['BUTTONLOSTPASSWORD'] = 'Kadotin salasanani';
$lang['fi_FI']['Member']['CONFIRMNEWPASSWORD'] = 'Syötä uusi salasana uudelleen';
$lang['fi_FI']['Member']['CONFIRMPASSWORD'] = 'Syötä salasana uudelleen';
$lang['fi_FI']['Member']['CONTACTINFO'] = 'Yhteystiedot';
$lang['fi_FI']['Member']['db_LastVisited'] = 'Viimeisin vierailu:';
$lang['fi_FI']['Member']['db_Locale'] = 'Käyttöliittymän kieli';
$lang['fi_FI']['Member']['db_LockedOutUntil'] = 'Lukittuna tähän asti:';
$lang['fi_FI']['Member']['db_NumVisit'] = 'Vierailujen määrä';
$lang['fi_FI']['Member']['db_Password'] = 'Salasana';
$lang['fi_FI']['Member']['db_PasswordExpiry'] = 'Salasanan viimeinen päivämäärä';
$lang['fi_FI']['Member']['DefaultAdminFirstname'] = 'Oletusylläpitäjä';
$lang['fi_FI']['Member']['EMAIL'] = 'Sähköposti';
$lang['fi_FI']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO1'] = 'Onnea, sinusta tuli meidän uusi jäsen. Tietosi on kerrottu alla.';
$lang['fi_FI']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO2'] = 'Voit kirjautua verkkosivustolle käyttäen seuraavia tietoja';
$lang['fi_FI']['Member']['EMAILSIGNUPSUBJECT'] = 'Kiitokset rekisteröinnistä';
$lang['fi_FI']['Member']['EMPTYNEWPASSWORD'] = 'Uusi salasana ei voi olla tyhjä, yritä uudelleen';
$lang['fi_FI']['Member']['ENTEREMAIL'] = 'Anna sähköpostiosoitteesi saadaksesi salasanan uudelleenasettamislinkin.';
$lang['fi_FI']['Member']['ERRORLOCKEDOUT'] = 'Tunnuksesti on väliaikaisesti poistettu käytöstä liian monien epäonnistuneiden sisäänkirjausyritysten takia. Ole hyvä ja yritä uudelleen 20 minuutin päästä.';
$lang['fi_FI']['Member']['ERRORNEWPASSWORD'] = 'Syötit uuden salasanasi erilailla, yritä uudelleen.';
$lang['fi_FI']['Member']['ERRORPASSWORDNOTMATCH'] = 'Nykyiset salasanasi eivät täsmää, yritä uudelleen.';
$lang['fi_FI']['Member']['ERRORWRONGCRED'] = 'Tämä ei näytä oikealta sähköpostiosoitteelta tai salasanalta. Yritä uudelleen.';
$lang['fi_FI']['Member']['FIRSTNAME'] = 'Etunimi';
$lang['fi_FI']['Member']['GREETING'] = 'Tervetuloa';
$lang['fi_FI']['Member']['INTERFACELANG'] = 'Käyttöliittymän kieli';
$lang['fi_FI']['Member']['INVALIDNEWPASSWORD'] = 'Emme voineet hyväksyä salasanaa: %s';
$lang['fi_FI']['Member']['LOGGEDINAS'] = 'Olet kirjautunut käyttäjänä %s.';
$lang['fi_FI']['Member']['MOBILE'] = 'Matkapuhelin';
$lang['fi_FI']['Member']['NAME'] = 'Nimi';
$lang['fi_FI']['Member']['NEWPASSWORD'] = 'Uusi salasana';
$lang['fi_FI']['Member']['PASSWORD'] = 'Salasana';
$lang['fi_FI']['Member']['PASSWORDCHANGED'] = 'Salasanasi on muutettu ja sähköpostiisi on lähetetty asiasta ilmoitus.';
$lang['fi_FI']['Member']['PERSONALDETAILS'] = 'Henkilökohtaiset tiedot';
$lang['fi_FI']['Member']['PHONE'] = 'Puhelin';
$lang['fi_FI']['Member']['PLURALNAME'] = 'Jäsenet';
$lang['fi_FI']['Member']['PROFILESAVESUCCESS'] = 'Tallennettu onnistuneesti.';
$lang['fi_FI']['Member']['REMEMBERME'] = 'Muista seuraavalla kerralla?';
$lang['fi_FI']['Member']['SINGULARNAME'] = 'Jäsen';
$lang['fi_FI']['Member']['SUBJECTPASSWORDCHANGED'] = 'Salasanasi on vaihdettu';
$lang['fi_FI']['Member']['SUBJECTPASSWORDRESET'] = 'Salasanasi palautuslinkki';
$lang['fi_FI']['Member']['SURNAME'] = 'Sukunimi';
$lang['fi_FI']['Member']['USERDETAILS'] = 'Käyttäjätiedot';
$lang['fi_FI']['Member']['ValidationIdentifierFailed'] = 'Ei voi korvata olemassa olevaa jäsentä #%d samalla tunnisteella (%s = %s))';
$lang['fi_FI']['Member']['VALIDATIONMEMBEREXISTS'] = 'Rekisteröityneellä käyttäjällä on jo käytössä tämä sähköpostiosoite.';
$lang['fi_FI']['Member']['WELCOMEBACK'] = 'Tervetuloa takaisin, %s';
$lang['fi_FI']['Member']['YOUROLDPASSWORD'] = 'Vanha salasanasi';
$lang['fi_FI']['MemberAuthenticator']['TITLE'] = 'Sähköposti &amp; Salasana';
$lang['fi_FI']['MemberPassword']['PLURALNAME'] = 'Jäsenen salasanat';
$lang['fi_FI']['MemberPassword']['SINGULARNAME'] = 'Jäsenen salasana';
$lang['fi_FI']['MoneyField']['FIELDLABELAMOUNT'] = 'Määrä';
$lang['fi_FI']['MoneyField']['FIELDLABELCURRENCY'] = 'Valuutta';
$lang['fi_FI']['MyNamespace']['MYENTITY'] = 'Laskemassa %s kohdetta';
$lang['fi_FI']['NullableField']['IsNullLabel'] = 'On nolla';
$lang['fi_FI']['NumericField']['VALIDATION'] = '%s ei ole numero, tähän kenttään hyväksytään vain numeroita.';
$lang['fi_FI']['NumericField']['VALIDATIONJS'] = 'ei ole numero, tämä kenttä hyväksyy vain numeroita';
$lang['fi_FI']['Page']['PLURALNAME'] = 'Sivut';
$lang['fi_FI']['Page']['SINGULARNAME'] = 'Sivu';
$lang['fi_FI']['Permission']['AdminGroup'] = 'Järjestelmänvalvoja';
$lang['fi_FI']['Permission']['FULLADMINRIGHTS'] = 'Täydet ylläpitäjän oikeudet';
$lang['fi_FI']['Permission']['FULLADMINRIGHTS_HELP'] = 'Merkitsee ja ohittaa kaikki muut määritellyt käyttöoikeudet.';
$lang['fi_FI']['Permission']['PLURALNAME'] = 'Luvat';
$lang['fi_FI']['Permission']['SINGULARNAME'] = 'Lupa';
$lang['fi_FI']['PermissionCheckboxSetField']['AssignedTo'] = 'määritetty "%s"';
$lang['fi_FI']['PermissionCheckboxSetField']['FromGroup'] = 'periytynyt ryhmästä "%s"';
$lang['fi_FI']['PermissionCheckboxSetField']['FromRole'] = 'periytynyt roolista "%s"';
$lang['fi_FI']['PermissionCheckboxSetField']['FromRoleOnGroup'] = 'periytynyt roolista "%s" ryhmässä "%s"';
$lang['fi_FI']['PermissionRole']['PLURALNAME'] = 'Roolit';
$lang['fi_FI']['PermissionRole']['SINGULARNAME'] = 'Rooli';
$lang['fi_FI']['Permissions']['CONTENT_CATEGORY'] = 'Sisällön käyttöoikeudet';
$lang['fi_FI']['Permissions']['PERMISSIONS_CATEGORY'] = 'Roolit ja käyttöoikeudet';
$lang['fi_FI']['PhoneNumberField']['VALIDATION'] = 'Kirjoita pätevä puhelinnumero';
$lang['fi_FI']['QueuedEmail']['PLURALNAME'] = 'Odottavat postit';
$lang['fi_FI']['QueuedEmail']['SINGULARNAME'] = 'Odottava posti';
$lang['fi_FI']['RedirectorPage']['HASBEENSETUP'] = 'Sivu, joka ohjaa käyttäjän toiselle sivulle on valmis, mutta sivua, jolle käyttäjä ohjataan, ei ole.';
$lang['fi_FI']['RedirectorPage']['HEADER'] = 'Tämä sivu ohjaa käyttäjän toiselle sivulle';
$lang['fi_FI']['RedirectorPage']['OTHERURL'] = 'Toisen verkkosivuston URL-osoite';
$lang['fi_FI']['RedirectorPage']['PLURALNAME'] = 'Uudelleenohjaavat sivut';
$lang['fi_FI']['RedirectorPage']['REDIRECTTO'] = 'Minne ohjataan?';
$lang['fi_FI']['RedirectorPage']['REDIRECTTOEXTERNAL'] = 'Muu verkkosivusto';
$lang['fi_FI']['RedirectorPage']['REDIRECTTOPAGE'] = 'Sivu verkkosivustollasi';
$lang['fi_FI']['RedirectorPage']['SINGULARNAME'] = 'Uudelleenohjaava sivu';
$lang['fi_FI']['RedirectorPage']['YOURPAGE'] = 'Sivu verkkosivustollasi';
$lang['fi_FI']['RelationComplexTableField.ss']['ADD'] = 'Lisää';
$lang['fi_FI']['RelationComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Vie CSV:een';
$lang['fi_FI']['RelationComplexTableField.ss']['NOTFOUND'] = 'Kohteita ei löytynyt';
$lang['fi_FI']['RemoveOrphanedPagesTask']['BUTTONRUN'] = 'Suorita';
$lang['fi_FI']['RemoveOrphanedPagesTask']['CHOOSEOPERATION'] = 'Valitse toiminta:';
$lang['fi_FI']['RemoveOrphanedPagesTask']['DELETEWARNING'] = 'Varoitus: Nämä toimet eivät ole palautuvia. Käytä varoen.';
$lang['fi_FI']['RemoveOrphanedPagesTask']['HEADER'] = 'Poista kaikki orposivut -tehtävä';
$lang['fi_FI']['RemoveOrphanedPagesTask']['NONEFOUND'] = 'Ei löytynyt orpoja';
$lang['fi_FI']['RemoveOrphanedPagesTask']['NONEREMOVED'] = 'Ei yhtään poistettu';
$lang['fi_FI']['RemoveOrphanedPagesTask']['OPERATION_REMOVE'] = 'Poista valitut kaikilta tasoilta (VAROITUS: Tuhoaa kaikki valitut  sivut sekä työtasoilta että live-sivuista)';
$lang['fi_FI']['RemoveOrphanedPagesTask']['SELECTALL'] = 'valitse kaikki';
$lang['fi_FI']['RemoveOrphanedPagesTask']['UNSELECTALL'] = 'poista kaikki valinnat';
$lang['fi_FI']['SearchForm']['GO'] = 'Mene';
$lang['fi_FI']['SearchForm']['SEARCH'] = 'Haku';
$lang['fi_FI']['SearchForm']['SearchResults'] = 'Haun tulokset';
$lang['fi_FI']['Security']['ALREADYLOGGEDIN'] = 'Sinulla ei ole oikeuksia tälle sivulle. Jos sinulla on toinen tili, jolla on oikeudet tälle sivulle, voit kirjautua niillä sisään.';
$lang['fi_FI']['Security']['BUTTONSEND'] = 'Lähetä minulle salasanan palautuslinkki';
$lang['fi_FI']['Security']['CHANGEPASSWORDBELOW'] = 'Voit vaihtaa salasanaasi alla.';
$lang['fi_FI']['Security']['CHANGEPASSWORDHEADER'] = 'Vaihda salasanasi';
$lang['fi_FI']['Security']['EMAIL'] = 'Sähköpsti: ';
$lang['fi_FI']['Security']['ENCDISABLED1'] = 'Salasanan salaus pois käytöstä!';
$lang['fi_FI']['Security']['ENCDISABLED2'] = 'Salataksesi salasanasi vaihda salasana asetuksiasi lisäämällä ';
$lang['fi_FI']['Security']['ENCDISABLED3'] = 'tiedostoon mysite/_config.php';
$lang['fi_FI']['Security']['ENCRYPT'] = 'Salataan kaikki salasanat';
$lang['fi_FI']['Security']['ENCRYPTEDMEMBERS'] = 'Salatut tiedot käyttäjälle &quot;';
$lang['fi_FI']['Security']['ENCRYPTWITH'] = 'Salasanat salataan käyttäen &quot;%s&quot; algoritmia';
$lang['fi_FI']['Security']['ENCRYPTWITHOUTSALT'] = 'ilman tietoturvaa lisäävää suolausta.';
$lang['fi_FI']['Security']['ENCRYPTWITHSALT'] = 'suolan kanssa tietoturvan lisäämiseksi.';
$lang['fi_FI']['Security']['ENTERNEWPASSWORD'] = 'Syötä uusi salasanasi';
$lang['fi_FI']['Security']['ERRORPASSWORDPERMISSION'] = 'Sinun täytyy olla kirjautuneena sisään, jotta voit vaihtaa salasanasi.';
$lang['fi_FI']['Security']['ID'] = 'ID: ';
$lang['fi_FI']['Security']['IPADDRESSES'] = 'IP-osoitteet';
$lang['fi_FI']['Security']['LOGGEDOUT'] = 'Kirjauduit ulos. Jos haluat kirjautua sisään, syötä tietosi alle.';
$lang['fi_FI']['Security']['LOGIN'] = 'Kirjaudu sisään';
$lang['fi_FI']['Security']['LOSTPASSWORDHEADER'] = 'Salasana kadotettu';
$lang['fi_FI']['Security']['NOTEPAGESECURED'] = 'Tämä sivu on suojattu. Syötä tunnistetietosi alle ja annamme sinulle oikeat oikeudet.';
$lang['fi_FI']['Security']['NOTERESETLINKINVALID'] = '<p>Salasanan linkki on virheellinen tai vanhentunut.</p><p>Voit pyytää uuden <a href="%s">täällä</a> tai vaihda salasanasi <a href="%s">sisäänkirjauduttuasi</a>.</p>';
$lang['fi_FI']['Security']['NOTERESETPASSWORD'] = 'Syötä sähköpostiosoitteesi ja lähetämme sinulle linkin, jonka avulla saat palautettua salasanasi';
$lang['fi_FI']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT1'] = 'Ei salasanoja salattavana';
$lang['fi_FI']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT2'] = 'Sinulla ei ole jäseniä joilla olisi salattavia selväkielisiä salasanoja!';
$lang['fi_FI']['Security']['PASSWORDSENTHEADER'] = 'Salasanan palautuslinkki lähetettiin osoitteeseen %s';
$lang['fi_FI']['Security']['PASSWORDSENTTEXT'] = 'Kiitos! Salasanan palautuslinkki on lähetetty osoitteeseen %s.';
$lang['fi_FI']['Security']['PERMFAILURE'] = 'Tämä sivu on suojattu ja tarvitset järjestelmänvalvojanoikeudet käyttääksesi sitä. Anna valtuustietosi alle ja lähetämme sinulle. ';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['ADVANCEDONLY'] = 'Tämä osio on vain edistyneemmille käyttäjille. Lue <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=permissions:codes" target="_blank">tämä sivu</a> saadaksesi lisätietoja.';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['CODE'] = 'Koodi';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['GROUPNAME'] = 'Ryhmän nimi';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['IPADDRESSESHELP'] = '<p>Voit rajata tämän ryhmän käyttöoikeudet vain tiettyihin IP osoitteisiin (yksi raja riville).<br />Rajat voi olla seuraavissa muodoissa:<br />
203.96.152.12<br />
203.96.152/24<br />
203.96/16<br />
203/8<br /><br />Jos syötät yhden tai useamman IP osoitteen tähän laatikkoon, jäsenet saavat ryhmän oikeudet vain kirjautuessaan sallitusta IP osoitteesta. Kirjautumista ei kuitenkaan estetä muista IP osoitteesta ja käyttäjä pystyy toimimaan järjestelmän alueilla, joissa rajoitus ei ole käytössä.';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['MEMBERS'] = 'Jäsenet';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['NEWGROUPPREFIX'] = 'uusi-';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['OPTIONALID'] = 'Vapaaehtoinen ID';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['PERMISSIONS'] = 'Oikeudet';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['ROLES'] = 'Roolit';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['ROLESDESCRIPTION'] = 'Tässä osiossa voit lisätä rooleja tähän ryhmään. Roolit ovat käyttöoikeuksien loogisia ryhmittymiä, joita voidaan muokata Roolit-välilehdellä';
$lang['fi_FI']['SecurityAdmin']['VIEWUSER'] = 'Näytä käyttäjä';
$lang['fi_FI']['SilverStripeNavigatorLink']['ShareInstructions'] = 'Jakaaksesi tämän tällä sivulla, kopioi ja liitä alapuolella oleva linkki.';
$lang['fi_FI']['SilverStripeNavigatorLink']['ShareLink'] = 'Jaa linkki';
$lang['fi_FI']['SilverStripeNavigatorLinkl']['CloseLink'] = 'Sulje';
$lang['fi_FI']['SimpleImageField']['NOUPLOAD'] = 'Kuvaa ei kopioitu palvelimelle';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['DEFAULTTHEME'] = '(Käytä oletusteemaa)';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['EDITHEADER'] = 'Kuka voi muokata sivuja tällä sivustolla?';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['EDIT_PERMISSION'] = 'Hallinnoi sivun kokoonpanoa';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['EDIT_PERMISSION_HELP'] = 'Kyky muokata maailmanlaajuisia käyttöoikeusasetuksia/ ylätason sivujen käyttöoikeuksia.';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['PLURALNAME'] = 'Sivuston määritykset';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['SINGULARNAME'] = 'Sivuston määritys';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['SITENAMEDEFAULT'] = 'Sivustosi nimi';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['SITETAGLINE'] = 'Sivuston mainoslause/slogan';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['SITETITLE'] = 'Sivuston otsikko';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['TABACCESS'] = 'Pääsy';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['TABMAIN'] = 'Pää';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['TAGLINEDEFAULT'] = 'sinun mainoslauseesi tähän';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['THEME'] = 'Teema';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['TOPLEVELCREATE'] = 'Kuka voi luoda sivuja sivuston juureen?';
$lang['fi_FI']['SiteConfig']['VIEWHEADER'] = 'Kuka voi nähdä sivuja tällä sivustolla?';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['ACCESSANYONE'] = 'Jokainen';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['ACCESSHEADER'] = 'Ketkä saavat katsoa tätä sivua?';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['ACCESSLOGGEDIN'] = 'Kirjautuneet käyttäjät';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['ACCESSONLYTHESE'] = 'Vain seuraavat henkilöt (valitse listalta)';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['ADDEDTODRAFT'] = 'Lisätty luonnossivustolle';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['ALLOWCOMMENTS'] = 'Sallitaanko kommenttien jättö tälle sivulle?';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['APPEARSVIRTUALPAGES'] = 'Tämä sisältö näkyy myös virtuaalisella sivulla %s -osiossa.';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFT'] = 'Peruuta muutokset, jotka teit luonnokseen';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFTDESC'] = 'Poista luonnoksesi ja palauta julkaistu sivu';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['BUTTONSAVEPUBLISH'] = 'Tallenna & julkaise';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISH'] = 'Poista julkaisu';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISHDESC'] = 'Poista tämä sivu julkaistulta sivustolta';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['CHANGETO'] = 'Muuta "%s"';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['Comments'] = 'Kommentit';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['Content'] = 'Sisältö';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DEFAULTABOUTCONTENT'] = '<p>Voit täyttää tämän sivun omalla sisällölläsi tai poistaa sen ja luoda omia sivujasi.<br /></p>';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DEFAULTABOUTTITLE'] = 'Tietoa meistä';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTCONTENT'] = '<p>Voit täyttää tämän sivun omalla sisällölläsi tai poistaa sen ja luoda omia sivujasi.<br /></p>';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTTITLE'] = 'Ota yhteyttä meihin';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DEFAULTHOMECONTENT'] = '<p>Tervetuloa SilverStripeen! Tämä on oletus-kotisivu. Voit muokata tätä sivua avaamalla <a href="admin/">CMS:n</a>. Voit myös lukea <a href="http://doc.silverstripe.com">kehittäjä-dokumentaatiota</a> tai aloittaa <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">johdatuskursseista</a>.</p>';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DEFAULTHOMETITLE'] = 'Koti';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DELETEDPAGE'] = 'Poistettu sivu';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DEPENDENT_NOTE'] = 'Seuraavat sivut riippuvat tästä sivusta. Tämä pitää sisällään virtuaaliset sivut, uudelleenohjaussivut ja sivut sisältölinkkien kanssa.';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DependtPageColumnLinkType'] = 'Linkin tyyppi';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['DependtPageColumnURL'] = 'URL';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['EDITANYONE'] = 'Jokainen, joka voi kirjautua sisään CMS:ään.';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['EDITHEADER'] = 'Kuka voi muokata tätä CMS:ssä?';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['EDITONLYTHESE'] = 'Vain seuraavat henkilöt (valitse listasta)';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['EDITORGROUPS'] = 'Muokkaa ryhmiä';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['Editors'] = 'Toimittajaryhmät';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['EDIT_ALL_DESCRIPTION'] = 'Muokkaa mitä tahansa sivua';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['EDIT_ALL_HELP'] = 'Mahdollisuus muokata mitä tahansa sivua sivustosta, riippumatta Käyttöoikeus-välilehden asetuksista. Vaatii "Käyttöoikeus sivuston sisältöön" -lupaa';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['HASBROKENLINKS'] = 'Tällä sivulla on rikkinäisiä linkkejä';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['has_one_Parent'] = 'Sivupohja';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['HOMEPAGEFORDOMAIN'] = 'Verkkoalue(et)';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['HomepageForDomain'] = 'Tämän domainin kotisivu';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['HTMLEDITORTITLE'] = 'Sisältö';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['INHERIT'] = 'Sama kuin ylätason sivulla';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['LINKCHANGENOTE'] = 'Tämän sivun linkin muuttaminen vaikuttaa myös alasivujen linkkeihin.';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['many_many_BackLinkTracking'] = 'Käänteinen seuranta';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['many_many_ImageTracking'] = 'Kuvan seuranta';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['many_many_LinkTracking'] = 'Linkin seuranta';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['MENUTITLE'] = 'Navigoinnin nimike';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['METADESC'] = 'Kuvaus';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['METAEXTRA'] = 'Omat meta-tagit';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['METAHEADER'] = 'Hakukoneen meta-tagit';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['METAKEYWORDS'] = 'Avainsanat';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['METATITLE'] = 'Otsikko';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['MODIFIEDONDRAFT'] = 'Muokattu luonnossivustolla';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['NOTEUSEASHOMEPAGE'] = 'Käytä tätä sivua "kotisivuna" seuraaville verkkoalueille:
(erottele eri verkkoalueet pilkuilla)';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PAGELOCATION'] = 'Sivun sijainti';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PAGESLINKING'] = 'Seuraavat sivut linkittävät tälle sivulle:';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PAGETITLE'] = 'Sivun nimi';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PAGETYPE'] = 'Sivun tyyppi';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PARENTID'] = 'Yläsivu';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PARENTTYPE'] = 'Sivun sijainti';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PARENTTYPE_ROOT'] = 'Ylätason sivu';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PARENTTYPE_SUBPAGE'] = 'Alasivu ylätason sivulle (valitse ylätaso)';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION'] = 'Hallitse sisällön käyttöoikeuksia';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PERMISSION_GRANTACCESS_HELP'] = 'Salli sivukohtaisten pääsyrajoitusten asettaminen "Sivut" -osiossa.';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['PLURALNAME'] = 'Sivukartat';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['REMOVEDFROMDRAFT'] = 'Poistettu luonnossivustolta';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['REORGANISE_DESCRIPTION'] = 'Muuta sivuston rakennetta';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['REORGANISE_HELP'] = 'Uudelleenjärjestä sivuston rakenteen sivut vetämällä ne paikoilleen.';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['SHOWINMENUS'] = 'Näytetäänkö valikoissa?';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['SHOWINSEARCH'] = 'Näytetäänkö hauissa?';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['SINGULARNAME'] = 'Sivukartta';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TABACCESS'] = 'Oikeudet';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TABBACKLINKS'] = 'Linkit tänne';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TABBEHAVIOUR'] = 'Käyttäytyminen';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TABCONTENT'] = 'Sisältö';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TABDEPENDENT'] = 'Riippuvaiset sivut';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TABMAIN'] = 'Yleiset';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TABMETA'] = 'Meta-tiedot';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TABREPORTS'] = 'Raportit';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['ToDo'] = 'Tehtävälista-muistiinpanot';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TODOHELP'] = '<p>Voit käyttää tätä seurataksesi työtä, joka on tehtävä sivuston sisältöön. Nähdäksesi kaikki sivusi, joilla on tekemättömiä tehtäviä, avaa "Sivustoraportit" -ikkuna vasemmalta ja valitse "Tekemättömät tehtävät"';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TOPLEVEL'] = 'Sivuston sisältö (ylin taso)';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['TOPLEVELCREATORGROUPS'] = 'Huipputason tekijät';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['URL'] = 'URL-osoite';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['URLSegment'] = 'URL-kenttä';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT1'] = 'Toinen sivu käyttää tätä URL-osoitetta. URL-osoitteen täytyy olla erilainen joka sivulla.';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT2'] = 'URL-osoite saa sisältää vain kirjaimia, numeroita ja tavuviivoja.';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['VIEWERGROUPS'] = 'Katsojaryhmät';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['Viewers'] = 'Katselijaryhmät';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['VIEW_ALL_DESCRIPTION'] = 'Näytä mikä tahansa sivu';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['VIEW_ALL_HELP'] = 'Mahdollisuus tarkastella mitä tahansa sivua sivustosta, riippumatta Käyttöoikeus-välilehden asetuksista. Vaatii "Käyttöoikeus sivuston sisältöön" -lupaa';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['VIEW_DRAFT_CONTENT'] = 'Näytä luonnoksen sisältö';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP'] = 'Koskee sivujen näyttämistä CMS:n ulkopuolella vedoslaadulla. Hyödyllinen ulkopuolisille yhteistyökumppaneille ilman CMS-yhteyttä.';
$lang['fi_FI']['SiteTree']['VIRTUALPAGESLINKING'] = 'Seuraavat virtuaaliset sivut vedetty tältä sivulta:';
$lang['fi_FI']['TableField']['ISREQUIRED'] = '%s:ssa %s on tarvittu.';
$lang['fi_FI']['TableField.ss']['ADD'] = 'Lisää uusi rivi';
$lang['fi_FI']['TableField.ss']['ADDITEM'] = 'Lisää %s';
$lang['fi_FI']['TableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Vie CSV:nä';
$lang['fi_FI']['TableListField']['CSVEXPORT'] = 'Vie CSV:nä';
$lang['fi_FI']['TableListField']['PRINT'] = 'Tulosta';
$lang['fi_FI']['TableListField']['SELECT'] = 'Valitse:';
$lang['fi_FI']['TableListField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Kohteita ei löytynyt';
$lang['fi_FI']['TableListField.ss']['SORTASC'] = 'Järjestä nousevasti';
$lang['fi_FI']['TableListField.ss']['SORTDESC'] = 'Järjestä laskevasti';
$lang['fi_FI']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Näytetään';
$lang['fi_FI']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Näytä ensimmäinen';
$lang['fi_FI']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Näytä viimeinen';
$lang['fi_FI']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Näytä seuraava';
$lang['fi_FI']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Näytä edellinen';
$lang['fi_FI']['TimeField']['VALIDATEFORMAT'] = 'Anna kelvollinen aikamuoto (%s)';
$lang['fi_FI']['ToggleCompositeField.ss']['HIDE'] = 'Piilota';
$lang['fi_FI']['ToggleCompositeField.ss']['SHOW'] = 'Näytä';
$lang['fi_FI']['ToggleField']['LESS'] = 'vähemmän';
$lang['fi_FI']['ToggleField']['MORE'] = 'lisää';
$lang['fi_FI']['Translatable']['CREATE'] = 'Luo uusi käännös';
$lang['fi_FI']['Translatable']['CREATEBUTTON'] = 'Luo';
$lang['fi_FI']['Translatable']['EXISTING'] = 'Olemassa olevat käännökset: ';
$lang['fi_FI']['Translatable']['NEWLANGUAGE'] = 'Uusi kieli';
$lang['fi_FI']['Translatable']['NOTICENEWPAGE'] = 'Ole hyvä ja tallenna tämä sivu ennen käännöksen luomista';
$lang['fi_FI']['Translatable']['TRANSLATEALLPERMISSION'] = 'Käännä kaikille saataville kielille';
$lang['fi_FI']['Translatable']['TRANSLATEPERMISSION'] = 'Käännä %s';
$lang['fi_FI']['Translatable']['TRANSLATIONS'] = 'Käännökset';
$lang['fi_FI']['TreeSelectorField']['CANCEL'] = 'peruuta';
$lang['fi_FI']['TreeSelectorField']['SAVE'] = 'tallenna';
$lang['fi_FI']['Versioned']['has_many_Versions'] = 'Versiot';
$lang['fi_FI']['VirtualPage']['CHOOSE'] = 'Valitse sivu, jolle linkitetään';
$lang['fi_FI']['VirtualPage']['EDITCONTENT'] = 'muokataksesi sisältöä paina tästä';
$lang['fi_FI']['VirtualPage']['HEADER'] = 'Tämä on virtuaalinen sivu';
$lang['fi_FI']['VirtualPage']['NOTFOUND'] = 'Emme löytäneet sisältöä tälle virtuaaliselle sivulle.';
$lang['fi_FI']['VirtualPage']['PLURALNAME'] = 'Virtuaaliset sivut';
$lang['fi_FI']['VirtualPage']['SINGULARNAME'] = 'Virtuaalinen sivu';
$lang['fi_FI']['Widget']['PLURALNAME'] = 'Widgetit';
$lang['fi_FI']['Widget']['SINGULARNAME'] = 'Widgetti';
$lang['fi_FI']['WidgetArea']['PLURALNAME'] = 'Widget-alueet';
$lang['fi_FI']['WidgetArea']['SINGULARNAME'] = 'Widget-alue';