CHANGEPASSWORDFOREMAIL:'Koden for kontoen med email addressen {email} er ændret. Hvis du ikke har skiftet din kode, så skift venligst din kode ved at klikke på linket herunder'
GroupReminder:'Hvis du vælger en overliggende gruppe, får denne gruppe alle dens roller'
HierarchyPermsError:'Kan ikke tildele overliggende gruppe "{group}" med fortrinsrettigheder (kræver ADMIN adgang)'
Locked:'Låst?'
MEMBERS:Brugere
NEWGROUP:'Ny gruppe'
NoRoles:'Ingen roller fundet'
PERMISSIONS:Rettigheder
PLURALNAME:Grupper
PLURALS:
one:'En gruppe'
other:'{count} grupper'
Parent:'Overliggende gruppe'
ROLES:Roller
ROLESDESCRIPTION:'Roller er et prædefineret sæt af rettigheder, som kan tildeles grupper.<br />De bliver nedarvet fra en overliggende grupper hvis krævet.'
RolesAddEditLink:'Administrer roller'
SINGULARNAME:Gruppe
Sort:Sortering
has_many_Permissions:Rettigheder
many_many_Members:Brugere
SilverStripe\Security\LoginAttempt:
Email:'Email adresse'
EmailHashed:'Email adresse (hashed)'
IP:'IP addresse'
PLURALNAME:Loginforsøg
PLURALS:
one:'Et loginforsøg'
other:'{count} loginforsøg'
SINGULARNAME:'Login forsøg'
Status:Status
SilverStripe\Security\Member:
ADDGROUP:'Tilføj gruppe'
BUTTONCHANGEPASSWORD:'Skift kodeord'
BUTTONLOGIN:'Log ind'
BUTTONLOGINOTHER:'Log ind med en anden bruger'
BUTTONLOGOUT:'Log ud'
BUTTONLOSTPASSWORD:'Jeg har glemt mit kodeord'
CONFIRMNEWPASSWORD:'Bekræft nyt kodeord'
CONFIRMPASSWORD:'Bekræft kodeord'
CURRENT_PASSWORD:'Nuværende kodeord'
EDIT_PASSWORD:'Nyt kodeord'
EMAIL:Email
EMPTYNEWPASSWORD:'Det nye kodeord kan ikke være tom, prøv venligst igen'
ENTEREMAIL:'Indtast venligst en email adresse for at få et nulstillingslink.'
ERRORLOCKEDOUT2:'Din konto er blevet midlertidigt deaktiveret pga. for mange fejlslagne loginforsøg. Forsøg venligst igen om {count} minutter.'
ERRORNEWPASSWORD:'Du har indtastet dit nye kodeord forskelligt, forsøg igen'
ERRORPASSWORDNOTMATCH:'Dit nuværende kodeord matcher ikke, forsøg venligst igen'
ERRORWRONGCRED:'De indtastede værdier ser ikke ud til at være korrekte. Forsøg venligst igen.'
FIRSTNAME:Fornavn
INTERFACELANG:'Sprog i brugerfladen'
KEEPMESIGNEDIN:'Hold mig logget ind'
LOGGEDINAS:'Du er logget ind som {name}.'
NEWPASSWORD:'Nyt kodeord'
PASSWORD:Kodeord
PASSWORDEXPIRED:'Dit kodeord er udløbet. Vælg venligst et nyt.'
PLURALNAME:Brugere
PLURALS:
one:'En bruger'
other:'{count} brugere'
REMEMBERME:'Husk mig til næste gang? (i {count} dage på denne enhed)'
SINGULARNAME:Bruger
SUBJECTPASSWORDCHANGED:'Dit kodeord er blevet ændret'
SUBJECTPASSWORDRESET:'Link til at nulstille dit kodeord'
SURNAME:Efternavn
VALIDATIONADMINLOSTACCESS:'Kan ikke fjerne alle admin grupper fra din profil'
ValidationIdentifierFailed:'Kan ikke overskrive eksisterende bruger #{id} med identisk identifikator ({name} = {value}))'
FULLADMINRIGHTS_HELP:'Indebærer og overskriver alle andre tildelte rettigheder.'
PERMISSIONS_CATEGORY:'Roller og adgangsrettigheder'
PLURALNAME:Rettigheder
PLURALS:
one:'En rettighed'
other:'{count} rettigheder'
SINGULARNAME:Rettighed
UserPermissionsIntro:'Tildeling af grupper til denne bruger, ændrer de rettigheder brugeren har. Se gruppe området for rettigheds detaljer på de individuelle grupper.'
SilverStripe\Security\PermissionCheckboxSetField:
AssignedTo:'tildelt til "{title}"'
FromGroup:'nedarvet fra gruppen "{title}"'
FromRole:'nedarvet fra rollen "{title}"'
FromRoleOnGroup:'nedarvet fra rollen "{roletitle}" på gruppen "{grouptitle}"'
SilverStripe\Security\PermissionRole:
OnlyAdminCanApply:'Kun administratorer kan tilføje'
PLURALNAME:Roller
PLURALS:
one:'En rolle'
other:'{count} roller'
SINGULARNAME:Rolle
Title:Titel
SilverStripe\Security\PermissionRoleCode:
PLURALNAME:'Rettigheds rolle koder'
PLURALS:
one:'En rettigheds rolle kode'
other:'{count} rettigheds rolle koder'
PermsError:'Kan ikke tildele koden "{code}" med fortrinsrettigheder (kræver ADMIN adgang)'
SINGULARNAME:'Rettighed rolle kode'
SilverStripe\Security\RememberLoginHash:
PLURALNAME:'Login hashes'
PLURALS:
one:'Et login hash'
other:'{count} Login Hashes'
SINGULARNAME:'Login hash'
SilverStripe\Security\Security:
ALREADYLOGGEDIN:'Du har ikke adgang til denne side. Hvis du har en anden bruger der har adgang til denne side, kan du logge ind med denne herunder.'
BUTTONSEND:'Send mig linket til at nulstille kodeordet'
CHANGEPASSWORDBELOW:'Du kan ændre dit kodeord herunder.'
CHANGEPASSWORDHEADER:'Skift dit kodeord'
CONFIRMLOGOUT:'Klik venligst på knappen herunder, for at bekræfte at du vil logge ud.'
ENTERNEWPASSWORD:'Indtast venligst et nyt kodeord.'
ERRORPASSWORDPERMISSION:'Du skal være logget ind, for at kunne ændre dit kodeord!'
LOGIN:'Log ind'
LOGOUT:'Log ud'
LOSTPASSWORDHEADER:'Glemt kodeord'
NOTEPAGESECURED:'Denne side er beskyttet. Indtast dine loginoplysninger herunder for at få adgang.'
NOTERESETLINKINVALID:'<p>Kodeordets nulstillingslink er ugyldigt eller udløbet.</p><p>Du kan anmode om et nyt link <a href="{link1}">her</a> eller skifte dit kodeord efter du er <a href="{link2}">logget ind</a>.</p>'
