2007-12-05 22:38:01 +01:00
< ? php
2008-03-11 00:55:57 +01:00
/**
* Italian ( Italy ) language pack
* @ package sapphire
* @ subpackage i18n
*/
2007-12-05 22:38:01 +01:00
i18n :: include_locale_file ( 'sapphire' , 'en_US' );
global $lang ;
2008-02-25 03:10:37 +01:00
if ( array_key_exists ( 'it_IT' , $lang ) && is_array ( $lang [ 'it_IT' ])) {
$lang [ 'it_IT' ] = array_merge ( $lang [ 'en_US' ], $lang [ 'it_IT' ]);
} else {
$lang [ 'it_IT' ] = $lang [ 'en_US' ];
}
2007-12-05 22:38:01 +01:00
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'ALLWORDS' ] = 'Tutte le parole' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'ATLEAST' ] = 'Almeno una delle parole' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'EXACT' ] = 'Frase Esatta' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'FROM' ] = 'Da' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'GO' ] = 'Vai' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'LASTUPDATED' ] = 'Ultima Modifica' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'LASTUPDATEDHEADER' ] = 'ULTIMA MODIFICA' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'PAGETITLE' ] = 'Titolo della pagina' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'RELEVANCE' ] = 'Pertinenza' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'SEARCHBY' ] = 'RICERCA DI' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'SORTBY' ] = 'ORDINA RISULTATI PER' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'TO' ] = 'A' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'AdvancedSearchForm' ][ 'WITHOUT' ] = 'Senza le parole' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BankAccountField' ][ 'VALIDATIONJS' ] = 'Inserisci un numero di conto corrente valido' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'BasicAuth' ][ 'ENTERINFO' ] = 'Per favore inserisci un nome utente e la password.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BasicAuth' ][ 'ERRORNOTADMIN' ] = 'Questo utente non è amministratore.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BasicAuth' ][ 'ERRORNOTREC' ] = 'Nome utente / password non riconosciuti' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'ALIGNEMENT' ] = 'Allineamento' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'ALIGNEMENTEXAMPLE' ] = 'allinea a destra' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'BOLD' ] = 'Testo Grassetto' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'BOLDEXAMPLE' ] = 'Grassetto' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'CODE' ] = 'Blocco di Codice' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'CODEDESCRIPTION' ] = 'Blocco di codice non formattato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'CODEEXAMPLE' ] = 'Blocco di codice' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'COLORED' ] = 'Testo Colorato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'COLOREDEXAMPLE' ] = 'testo blue' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'EMAILLINK' ] = 'Link Email' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'EMAILLINKDESCRIPTION' ] = 'Crea link ad un indirizzo email' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'IMAGE' ] = 'immagine' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'IMAGEDESCRIPTION' ] = 'Visualizza una immagine nel tuo post' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'ITALIC' ] = 'Testo Corsivo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'ITALICEXAMPLE' ] = 'Corsivo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'LINK' ] = 'Link Website' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'LINKDESCRIPTION' ] = 'Link ad un\'altro website o URL' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'STRUCK' ] = 'Testo Sbarrato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'STRUCKEXAMPLE' ] = 'Sbarrato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'UNDERLINE' ] = 'Testo Sottolineato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'UNDERLINEEXAMPLE' ] = 'Sottolineato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'UNORDERED' ] = 'Lista non ordinata' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'UNORDEREDDESCRIPTION' ] = 'Lista non ordinata' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'UNORDEREDEXAMPLE1' ] = 'Argomento 1 non ordinato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'BBCodeParser' ][ 'UNORDEREDEXAMPLE2' ] = 'Argomento 2 non ordinato' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ChangePasswordEmail.ss' ][ 'CHANGEPASSWORDTEXT1' ] = 'Hai cambiato la password per' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ChangePasswordEmail.ss' ][ 'CHANGEPASSWORDTEXT2' ] = 'Puoi ora utilizzare le seguenti credenziali per accedere:' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ChangePasswordEmail.ss' ][ 'EMAIL' ] = 'Email' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ChangePasswordEmail.ss' ][ 'HELLO' ] = 'Ciao' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ChangePasswordEmail.ss' ][ 'PASSWORD' ] = 'Password' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'CMSMain' ][ 'DELETE' ] = 'Elimina dal sito bozza' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CMSMain' ][ 'DELETEFP' ] = 'Elimina dal sito pubblicato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CMSMain' ][ 'RESTORE' ] = 'Ripristina' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CMSMain' ][ 'SAVE' ] = 'Salva' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField' ][ 'CLOSEPOPUP' ] = 'Popup Chiuso' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField.ss' ][ 'ADDITEM' ] = 'Inserisci %s' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField.ss' ][ 'CSVEXPORT' ] = 'Esporta come CSV' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField.ss' ][ 'NOITEMSFOUND' ] = 'Nessun oggetto trovato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField.ss' ][ 'SORTASC' ] = 'Ordina in modo crescente' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField.ss' ][ 'SORTDESC' ] = 'Ordina in modo decrescente' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField' ][ 'SUCCESSADD' ] = 'Aggiunto %s %s %s' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField' ][ 'SUCCESSEDIT' ] = 'Salvato %s %s %s' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField_popup.ss' ][ 'NEXT' ] = 'Prossimo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ComplexTableField_popup.ss' ][ 'PREVIOUS' ] = 'Precedente' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'CompositeDateField' ][ 'DAY' ] = 'Giorno' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CompositeDateField' ][ 'DAYJS' ] = 'giorno' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CompositeDateField' ][ 'MONTH' ] = 'Mese' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CompositeDateField' ][ 'MONTHJS' ] = 'mese' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'CompositeDateField' ][ 'VALIDATIONJS1' ] = 'Assicurati di avere impostato la' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CompositeDateField' ][ 'VALIDATIONJS2' ] = 'correttamente.' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'CompositeDateField' ][ 'YEARJS' ] = 'anno' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ConfirmedFormAction' ][ 'CONFIRMATION' ] = 'Sei sicuro?' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ConfirmedPasswordField' ][ 'ATLEAST' ] = 'La password deve essere almeno di %s caratteri.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ConfirmedPasswordField' ][ 'BETWEEN' ] = 'Le password devono essere lunghe da %s a %s caratteri.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ConfirmedPasswordField' ][ 'HAVETOMATCH' ] = 'Le password inserite non sono uguali' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ConfirmedPasswordField' ][ 'LEASTONE' ] = 'Le password devono avere almeno un numero e un carattere alfanumerico.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ConfirmedPasswordField' ][ 'MAXIMUM' ] = 'La password deve essere al massimo di %s caratteri.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ConfirmedPasswordField' ][ 'NOEMPTY' ] = 'La password non può essere vuota.' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ConfirmedPasswordField' ][ 'SHOWONCLICKTITLE' ] = 'Cambia la password' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ContentController' ][ 'DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION' ] = 'Devi autenticarti utilizzando la tua password per poter visualizzare bozze o contenuti archiviati. <a href="%s">Clicca qui per tornare al sito di pubblicazione</a>' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Controller' ][ 'FILE' ] = 'File' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Controller' ][ 'IMAGE' ] = 'Immagine' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'CreditCardField' ][ 'FIRST' ] = 'primo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CreditCardField' ][ 'FOURTH' ] = 'quarto' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CreditCardField' ][ 'SECOND' ] = 'secondo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CreditCardField' ][ 'THIRD' ] = 'terzo' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'CreditCardField' ][ 'VALIDATIONJS1' ] = 'Assicurati di aver inserito la ' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'CreditCardField' ][ 'VALIDATIONJS2' ] = 'il numero di carta di credito correttamente.' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'CurrencyField' ][ 'CURRENCYSYMBOL' ] = '$' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'CurrencyField' ][ 'VALIDATIONJS' ] = 'Inserisci un simbolo di valuta valido.' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'DataObject' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Oggetti dati' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'DataObject' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Oggetto dati' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'DAY' ] = 'giorno' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'DAYS' ] = 'giorni' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'HOUR' ] = 'ora' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'HOURS' ] = 'ore' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'MIN' ] = 'min' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'MINS' ] = 'min' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'MONTH' ] = 'mese' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'MONTHS' ] = 'mesi' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'SEC' ] = 'sec' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'SECS' ] = 'sec' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'TIMEDIFFAGO' ] = '%s fa' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'TIMEDIFFAWAY' ] = '%s in più' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'YEAR' ] = 'anno' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Date' ][ 'YEARS' ] = 'anni' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'DateField' ][ 'NOTSET' ] = 'non impostato' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'DateField' ][ 'TODAY' ] = 'oggi' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'DateField' ][ 'VALIDATIONJS' ] = 'Inserisci la data nel formato corretto (GG/MM/YYYY).' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'DateField' ][ 'VALIDDATEFORMAT' ] = 'Inserisci un formato valido per la data (GG/MM/AAAA)' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'DMYDateField' ][ 'VALIDDATEFORMAT' ] = 'Inserisci la data nel formato corretto (GG-MM-YYYY).' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'DropdownField' ][ 'CHOOSE' ] = '(Scegli)' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'EmailField' ][ 'VALIDATION' ] = 'Per favore inserisci un indirizzo e-mail.' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'EmailField' ][ 'VALIDATIONJS' ] = 'Prego inserire un\'indirizzo email valido.' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '400' ] = '400 - Richiesta errata' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '401' ] = '401 - Non Autorizzato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '403' ] = '403 - Accesso Negato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '404' ] = '404 - Non Trovato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '405' ] = '405 - Metodo non permesso' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '406' ] = '406 - Non accettabile' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '407' ] = '407 - Autenticazione Proxy necessaria' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '408' ] = '408 - Timeout della richiesta' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '409' ] = '409 - Conflitto' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '410' ] = '410 - Risorsa non più esistente' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '411' ] = '411 - Lunghezza necessaria' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '412' ] = '412 - Precondizione fallita' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '413' ] = '413 - Richiesta troppo grande' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '414' ] = '414 - URI di richiesta troppo lunga' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '415' ] = '415 - Tipo di media non supportato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '416' ] = '416 - Intervallo di richiesta non soddisfacibile' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '417' ] = '417 - Attesa fallita' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '500' ] = '500 - Errore Interno del Server' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '501' ] = '501 - Non implementato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '502' ] = '502 - Gateway errato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '503' ] = '503 - Servizio non Disponibile' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '504' ] = '504 - Timeout del gateway' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ '505' ] = '505 - Versione HTTP non supportata' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ 'CODE' ] = 'Codice di errore' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ 'DEFAULTERRORPAGECONTENT' ] = '<p>Spiacente, sembra che tu cercassi di accedere ad una pagina che non esiste.</p><p>Controlla che l\'URL che stavi cercando di accedere sia corretta e prova di nuovo.</p>' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ 'DEFAULTERRORPAGETITLE' ] = 'Pagina non trovata' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Pagine errore' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ErrorPage' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Pagina errore' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'Content' ] = 'Contenuto' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'Filename' ] = 'Nome del file' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'INVALIDEXTENSION' ] = 'Estensione non permessa (valida: %s)' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'Name' ] = 'Nome' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'NOFILESIZE' ] = 'La dimensione del file è zero byte.' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'PLURALNAME' ] = 'File' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'File' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'Sort' ] = 'Tipo ordinamento' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'Title' ] = 'Titolo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'File' ][ 'TOOLARGE' ] = 'La grandezza massima consentita per un file è %s.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'FileIFrameField' ][ 'NOTEADDFILES' ] = 'Puoi aggiungere file dopo il primo salvataggio.' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'CREATED' ] = 'Primo caricato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'DELETEUNUSEDTHUMBNAILS' ] = 'Elimina anteprime inutilizzate' ;
2008-10-10 19:35:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'DELSELECTED' ] = 'Cancella file selezionati' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'DETAILSTAB' ] = 'Dettagli' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'FILENAME' ] = 'Nome file' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'FILESTAB' ] = 'Files' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'LASTEDITED' ] = 'Modificato l\'ultima volta' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'PLURALNAME' ] = 'File' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'File' ;
2008-10-10 19:35:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'TITLE' ] = 'Titolo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'TYPE' ] = 'Tipo' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'UNUSEDFILESTAB' ] = 'File inutilizzati' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'UNUSEDFILESTITLE' ] = 'File inutilizzati' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'UNUSEDTHUMBNAILSTITLE' ] = 'Anteprime inutilizzate' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'UPLOADTAB' ] = 'Upload' ;
2008-10-10 19:35:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'URL' ] = 'URL' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'VIEWASSET' ] = 'Mostra risorsa' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Folder' ][ 'VIEWEDITASSET' ] = 'Mostra/Modifica risorsa' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ForgotPasswordEmail.ss' ][ 'HELLO' ] = 'Ciao' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ForgotPasswordEmail.ss' ][ 'TEXT1' ] = 'Questa è la tua' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ForgotPasswordEmail.ss' ][ 'TEXT2' ] = 'Link per il reset della password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ForgotPasswordEmail.ss' ][ 'TEXT3' ] = 'per' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'DATENOTSET' ] = '(Nessuna data impostata)' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'FIELDISREQUIRED' ] = '%s è richiesto' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'LANGAOTHER' ] = 'Altre lingue' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'LANGAVAIL' ] = 'Lingue disponibili' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'NOTSET' ] = '(non impostato)' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDATIONALLDATEVALUES' ] = 'Per favore assicurati di aver configurato tutti i parametri relativi alla data' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDATIONBANKACC' ] = 'Per favore inserisci un conto bancario valido' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDATIONCREDITNUMBER' ] = 'Per favore assicurati di aver inserito il numero di carta di credito %s in modo corretto.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDATIONFAILED' ] = 'Validazione fallita' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDATIONNOTUNIQUE' ] = 'Il valore inserito non è unico' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH' ] = 'Le password non corrispondono' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY' ] = 'Le password non possono essere vuote' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDATIONSTRONGPASSWORD' ] = 'Le password devono avere almeno un numero e un carattere alfanumerico.' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDATOR' ] = 'Valiidatore' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Form' ][ 'VALIDCURRENCY' ] = 'Per favore inserisci una valuta valida.' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'FormField' ][ 'NONE' ] = 'nessuno' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'GhostPage' ][ 'NOLINKED' ] = 'Questa pagina fantasma non ha alcuna pagina collegata.' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'GhostPage' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Pagine fantasma' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'GhostPage' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Pagina fantasma' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'Code' ] = 'Codice gruppo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'Description' ] = 'Descrizione' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'has_many_Permissions' ] = 'Autorizzazioni' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'IPRestrictions' ] = 'Restrizioni sull\'indirizzo IP' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'Locked' ] = 'Bloccato?' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'many_many_Members' ] = 'Membri' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'Parent' ] = 'Gruppo padre' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Gruppi' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Gruppo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Group' ][ 'Sort' ] = 'Tipo ordinamento' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'GSTNumberField' ][ 'VALIDATION' ] = 'Per favore inserisci un numero GST valido' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'GSTNumberField' ][ 'VALIDATIONJS' ] = 'Inserisci un numero GST valido' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'ALTTEXT' ] = 'Descrizione' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'ANCHOR' ] = 'Inserisci/modifica ancora' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'ANCHORVALUE' ] = 'Ancora' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BULLETLIST' ] = 'Elenco puntato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONALIGNCENTER' ] = 'Allinea al centro' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONALIGNJUSTIFY' ] = 'Giustifica' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONALIGNLEFT' ] = 'Alline a sinistra' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONALIGNRIGHT' ] = 'Allinea a destra' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONBOLD' ] = 'Grassetto (Ctrl+B)' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONEDITIMAGE' ] = 'Modifica immagine' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONINSERTFLASH' ] = 'Inserisci flash' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONINSERTIMAGE' ] = 'Inserisci immagine' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONINSERTLINK' ] = 'Inserisci link' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONITALIC' ] = 'Corsivo (Ctrl+I)' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONREMOVELINK' ] = 'Rimuovi link' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONSTRIKE' ] = 'testo cancellato' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'BUTTONUNDERLINE' ] = 'Sottolineato (Ctrl+U)' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CAPTION' ] = 'Includi come didascalia' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CHARMAP' ] = 'Inserisci simbolo' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CLOSE' ] = 'chiudi' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'COPY' ] = 'Copia (Ctrl+C)' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CREATEFOLDER' ] = 'crea cartella' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CSSCLASS' ] = 'Allineamento / stile' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CSSCLASSCENTER' ] = 'Centrato, su se stesso.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CSSCLASSLEFT' ] = 'Sulla sinistra, con il testo inserito attorno.' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CSSCLASSLEFTALONE' ] = 'Sulla sinistra, sotto a questa.' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CSSCLASSRIGHT' ] = 'Sulla destra, con il testo inserito attorno.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'CUT' ] = 'Taglia (Ctrl+X)' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'DELETECOL' ] = 'Cancella colonna' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'DELETEROW' ] = 'Cancella riga' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'EDITCODE' ] = 'Modifica il codice HTML' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'EMAIL' ] = 'Indirizzo email' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FILE' ] = 'File' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FLASH' ] = 'Flash' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FOLDER' ] = 'Cartella' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FOLDERCANCEL' ] = 'cancella' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FORMATADDR' ] = 'Indirizzo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FORMATH1' ] = 'Titolo 1' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FORMATH2' ] = 'Titolo 2' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FORMATH3' ] = 'Titolo 3' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FORMATH4' ] = 'Titolo 4' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FORMATH5' ] = 'Titolo 5' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FORMATH6' ] = 'Titolo 6' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FORMATP' ] = 'Paragrafo' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'FORMATPRE' ] = 'Preformattato' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'HR' ] = 'Inserisci linea orizzontale' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'IMAGE' ] = 'Immagine' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'IMAGEDIMENSIONS' ] = 'Dimensioni' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'IMAGEHEIGHTPX' ] = 'Altezza' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'IMAGEWIDTHPX' ] = 'Larghezza' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'INDENT' ] = ' Incrementa indentazione' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'INSERTCOLAFTER' ] = 'Inserisci colonna dopo' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'INSERTCOLBEF' ] = 'Inserisci colonna prima' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'INSERTROWAFTER' ] = 'Inserisci riga dopo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'INSERTROWBEF' ] = 'Inserisci riga prima' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'INSERTTABLE' ] = 'Inserisci tabella' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINK' ] = 'Link' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINKANCHOR' ] = 'Anore su questa pagina' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINKDESCR' ] = 'Descrizione del link' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINKEMAIL' ] = 'Indirizzo email' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINKEXTERNAL' ] = 'Un altro sito web' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINKFILE' ] = 'Scarica il file' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINKINTERNAL' ] = 'Pagina su questo sito' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINKOPENNEWWIN' ] = 'Apri il link in una nuova finestra?' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINKTEXT' ] = 'Testo del collegamento' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'LINKTO' ] = 'Collega alla pagina' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'OK' ] = 'ok' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'OL' ] = 'Elenco numerato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'OUTDENT' ] = 'Decrementa Indentazione' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'PAGE' ] = 'Pagina' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'PASTE' ] = 'Incolla (Ctrl+V)' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'PASTETEXT' ] = 'Incolla testo semplice' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'PASTEWORD' ] = 'Incolla da Word' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'REDO' ] = 'Rifai (Ctrl+Y)' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'SEARCHFILENAME' ] = 'Cerca per nome del file' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'SELECTALL' ] = 'Seleziona Tutto (Ctrl+A)' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'UNDO' ] = 'Annulla (Ctrl+Z)' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'UNLINK' ] = 'Rimuovi link' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'UPLOAD' ] = 'carica' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'URL' ] = 'URL' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'HtmlEditorField' ][ 'VISUALAID' ] = 'Visualizza/nascondi linee guida' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Image' ][ 'PLURALNAME' ] = 'File' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Image' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'File' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ImageField' ][ 'NOTEADDIMAGES' ] = 'Puoi inserire immagini non appena salverai per la prima volta.' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ImageUplaoder' ][ 'ONEFROMFILESTORE' ] = 'Da uno dell\'archivio dei file' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ImageUploader' ][ 'ATTACH' ] = 'Allega %s' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ImageUploader' ][ 'DELETE' ] = 'Cancella %s' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ImageUploader' ][ 'FROMCOMPUTER' ] = 'Dal tuo computer' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ImageUploader' ][ 'FROMFILESTORE' ] = 'Dall\'archivio dei file' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ImageUploader' ][ 'ONEFROMCOMPUTER' ] = 'Da un file del tuo computer' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ImageUploader' ][ 'REALLYDELETE' ] = 'Vuoi veramente cancellare %s?' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ImageUploader' ][ 'REPLACE' ] = 'Sostituisci %s' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Image_Cached' ][ 'PLURALNAME' ] = 'File' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Image_Cached' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'File' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Image_iframe.ss' ][ 'TITLE' ] = 'Iframe per l\'inserimento dell\'immagine' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'LoginAttempt' ][ 'Email' ] = 'Indirizzo e-mail' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'LoginAttempt' ][ 'IP' ] = 'Indirizzo IP' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'LoginAttempt' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Tentativi d\'accesso' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'LoginAttempt' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Tentativo d\'accesso' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'LoginAttempt' ][ 'Status' ] = 'Stato' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'ADDRESS' ] = 'Indirizzo' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'belongs_many_many_Groups' ] = 'Gruppi' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'BUTTONCHANGEPASSWORD' ] = 'Cambia password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'BUTTONLOGIN' ] = 'Accedi' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'BUTTONLOGINOTHER' ] = 'Autenticato come qualcun altro' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'BUTTONLOSTPASSWORD' ] = 'Ho perso la mia password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'CONFIRMNEWPASSWORD' ] = 'Conferma nuova password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'CONFIRMPASSWORD' ] = 'Conferma password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'CONTACTINFO' ] = 'Informazioni per il contatto' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'db_LastVisited' ] = 'Ultima visita in data' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'db_Locale' ] = 'Localizzazione interfaccia' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'db_LockedOutUntil' ] = 'Bloccato fino al' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'db_NumVisit' ] = 'Numero di visite' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'db_Password' ] = 'Password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'db_PasswordExpiry' ] = 'Data di scadenza della password' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'EMAIL' ] = 'Email' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'EMAILSIGNUPINTRO1' ] = 'Grazie per esserti iscritto come nuovo membro, i dettagli della tua iscrizione sono riportati qui di seguito.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'EMAILSIGNUPINTRO2' ] = 'Puoi autenticarti sul sito web utilizzando le credenziali riportate di seguito' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'EMAILSIGNUPSUBJECT' ] = 'Grazie per esserti registrato' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'ENTEREMAIL' ] = 'Indica un indirizzo e-mail per ricevere il collegamento di azzeramento della password' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'ERRORLOCKEDOUT' ] = 'Il tuo account è stato temporaneamente disabilitato perchè ci sono stati troppi tentativi di accesso errati. Riprova tra 20 minuti.' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'ERRORNEWPASSWORD' ] = 'Hai inserito la tua nuova password in modo differente, prova di nuovo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'ERRORPASSWORDNOTMATCH' ] = 'La tua password attuale non corrisponde, per favore prova ancora' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'ERRORWRONGCRED' ] = 'Non sembra esserci l\'indirizzo e-mail corretto o la password. Per favore, prova di nuovo.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'FIRSTNAME' ] = 'Nome' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'GREETING' ] = 'Benvenuto' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'INTERFACELANG' ] = 'Lingua dell\'interfaccia' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'LOGGEDINAS' ] = 'Sei autenticato come %s.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'MOBILE' ] = 'Cellulare' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'NAME' ] = 'Nome' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'NEWPASSWORD' ] = 'Nuova password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'PASSWORD' ] = 'Password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'PASSWORDCHANGED' ] = 'La tua password è stata cambiata, ed una copia inviata a te via email.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'PERSONALDETAILS' ] = 'Dettagli personali' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'PHONE' ] = 'Telefono' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Membri' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'PROFILESAVESUCCESS' ] = 'Salvato con successo.' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'REMEMBERME' ] = 'Ricordati di me la prossima volta?' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'SECURITYGROUPS' ] = 'Gruppi di sicurezza' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Membro' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'SUBJECTPASSWORDCHANGED' ] = 'La tua password è stata cambiata' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'SUBJECTPASSWORDRESET' ] = 'Indirizzo per reimpostare la tua password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'SURNAME' ] = 'Cognome' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'USERDETAILS' ] = 'Dettagli utente' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'VALIDATIONMEMBEREXISTS' ] = 'Esiste già un membro con questa e-mail' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'WELCOMEBACK' ] = 'Bentornato, %s' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Member' ][ 'YOUROLDPASSWORD' ] = 'La tua vecchia password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'MemberAuthenticator' ][ 'TITLE' ] = 'E-mail & Password' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'MemberPassword' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Password dei membri' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'MemberPassword' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Password del membro' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'MyEntity' ][ 'MyNamespace' ] = 'Valore del mio linguaggio naturale in difetto' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'NumericField' ][ 'VALIDATION' ] = '\'%s\' non è un numero, solamente numeri possono essere accettati in questo campo' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'NumericField' ][ 'VALIDATIONJS' ] = 'non è un numero, questo campo accetta solo numeri' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Page' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Pagine' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Page' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Pagina' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Permission' ][ 'FULLADMINRIGHTS' ] = 'Diritti di amministrazione' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Permission' ][ 'PERMSDEFINED' ] = 'Sono definiti i seguenti codici di autorizzazione' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Permission' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Autorizzazioni' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Permission' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Autorizzazione' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'PhoneNumberField' ][ 'VALIDATION' ] = 'Per favore inserisci un numero di telefono valido' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'QueuedEmail' ][ 'PLURALNAME' ] = 'e-mail accodate' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'QueuedEmail' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'e-mail accodata' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'RedirectorPage' ][ 'HASBEENSETUP' ] = 'Una pagina di redirezione è stata configurata nonostante non vi sia alcun indirizzo a cui farla puntare' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'RedirectorPage' ][ 'HEADER' ] = 'Questa pagina redirigerà gli utenti su un\'altra' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'RedirectorPage' ][ 'OTHERURL' ] = 'Altro indirizzo del sito web' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'RedirectorPage' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Pagine del Redirettore' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'RedirectorPage' ][ 'REDIRECTTO' ] = 'Redirigi a' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'RedirectorPage' ][ 'REDIRECTTOEXTERNAL' ] = 'Un altro sito web' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'RedirectorPage' ][ 'REDIRECTTOPAGE' ] = 'Una pagina sul tuo sito web' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'RedirectorPage' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Pagina del Redirettore' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'RedirectorPage' ][ 'YOURPAGE' ] = 'Pagina sul tuo sito web' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'RelationComplexTableField.ss' ][ 'ADD' ] = 'Aggiungi' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'RelationComplexTableField.ss' ][ 'CSVEXPORT' ] = 'Esporta come CSV' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'RelationComplexTableField.ss' ][ 'DELETE' ] = 'elimina' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'RelationComplexTableField.ss' ][ 'EDIT' ] = 'modifica' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'RelationComplexTableField.ss' ][ 'NOTFOUND' ] = 'Nessun argomento trovato' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'RelationComplexTableField.ss' ][ 'SHOW' ] = 'Mostra' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SearchForm' ][ 'GO' ] = 'Vai' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SearchForm' ][ 'SEARCH' ] = 'Cerca' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ALREADYLOGGEDIN' ] = 'Non hai accesso a questa pagina. Se hai un altro account che può accederci, puoi autenticarti qui sotto.' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'BUTTONSEND' ] = 'Inviami il link per reimpostare la password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'CHANGEPASSWORDBELOW' ] = 'Puoi cambiare la tua password qui di seguito.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'CHANGEPASSWORDHEADER' ] = 'Cambia la tua password' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'EMAIL' ] = 'E-Mail:' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ENCDISABLED1' ] = 'Crittografia password disabilitata!' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ENCDISABLED2' ] = 'Per criptare le tue password cambia le impostazioni aggiungendo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ENCDISABLED3' ] = 'a mysite/_config.php' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ENCRYPT' ] = 'Criptando tutte le password' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ENCRYPTEDMEMBERS' ] = 'Credenziali criptate per l\'utente "' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ENCRYPTWITH' ] = 'Le password saranno criptate usando l\'algoritmo "%s"' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ENCRYPTWITHOUTSALT' ] = 'senza usare un salt per aumentare la sicurezza.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ENCRYPTWITHSALT' ] = 'con un salt per aumentare la sicurezza.' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ENTERNEWPASSWORD' ] = 'Per favore inserisci una nuova password.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ERRORPASSWORDPERMISSION' ] = 'Devi essere autenticato per poter cambiare la tua password!' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'ID' ] = 'ID:' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'IPADDRESSES' ] = 'Indirizzo IP' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'LOGGEDOUT' ] = 'Sei stato sloggato. Se vuoi autenticarti nuovamente, inserisci qui sotto le tue credenziali.' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'LOGIN' ] = 'Entra' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'LOSTPASSWORDHEADER' ] = 'Password smarrita' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'NOTEPAGESECURED' ] = 'La pagina è sicura. Inserisci le credenziali qui di seguito per poter andare avanti.' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'NOTERESETLINKINVALID' ] = '<p>Il collegamento di azzeramento password non è valido o è scaduto.</p><p>Puoi richiederne uno nuovo <a href="%s">qui</a> o cambiare la password dopo <a href="%s">l\'accesso</a>.</p>' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'NOTERESETPASSWORD' ] = 'Inserisci il tuo indirizzo e-mail e ti verrà inviato un link per poter reimpostare la tua password.' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'NOTHINGTOENCRYPT1' ] = 'Nessuna password da crittografare' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'NOTHINGTOENCRYPT2' ] = 'Non ci sono membri con la password in chiaro da poter criptare!' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'PASSWORDSENTHEADER' ] = 'Link per reimpostare la password inviato a \'%s\'' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'PASSWORDSENTTEXT' ] = 'Grazie! Il link per poter reimpostare la password è stato inviato a \'%s\'.' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Security' ][ 'PERMFAILURE' ] = 'Questa pagina è protetta e devi possedere diritti di amministrazione per poter accedere. Inserisci qui sotto le tue credenziali.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SecurityAdmin' ][ 'ADVANCEDONLY' ] = 'Questa sezione è esclusivamente per utenti avanzati. Leggi <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=permissions:codes" target="_blank">questa pagina</a> per ulteriori informazioni.' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SecurityAdmin' ][ 'CODE' ] = 'Codice' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SecurityAdmin' ][ 'GROUPNAME' ] = 'Nome del gruppo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SecurityAdmin' ][ 'IPADDRESSESHELP' ] = ' < p > Puoi restringere questo gruppo ad un particolare intervallo di indirizzi IP ( un intervallo per linea ) .< br /> Gli intervalli possono essere in una qualunque delle forme seguenti :< br /> 203.96 . 152.12 < br />
203.96 . 152 / 24 < br />
203.96 / 16 < br />
203 / 8 < br />< br /> Se inserisci uno o più intervalli di indirizzi IP in questo riquardo , i membri acquisiranno il diritto di essere parte di questo gruppo solo se si collegano da un IP valido . Ciò non impedisce il log in ; serve in quanto alcuni utenti potrebbero avere la necessità di collegarsi a parti del sistema esenti dalla restrizione IP . ' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SecurityAdmin' ][ 'MEMBERS' ] = 'Membri' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SecurityAdmin' ][ 'OPTIONALID' ] = 'ID facoltativo' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SecurityAdmin' ][ 'PERMISSIONS' ] = 'Permessi' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SecurityAdmin' ][ 'VIEWUSER' ] = 'Vedi utente' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SimpleImageField' ][ 'NOUPLOAD' ] = 'Nessuna immagine caricata' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'ACCESSANYONE' ] = 'Chiunque' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'ACCESSHEADER' ] = 'Chi può vedere questa pagina sul mio sito?' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'ACCESSLOGGEDIN' ] = 'Utenti autenticati' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'ACCESSONLYTHESE' ] = 'Solamente queste persone (scegli dalla lista)' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'ADDEDTODRAFT' ] = 'Aggiunto al sito bozza' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'ALLOWCOMMENTS' ] = 'Permetti commenti in questa pagina?' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'APPEARSVIRTUALPAGES' ] = 'Questo contenuto appare anche nelle pagine virtuali all\'interno delle sezioni %s' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'BUTTONCANCELDRAFT' ] = 'Cancella le modifiche salvate in bozza' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'BUTTONCANCELDRAFTDESC' ] = 'Cancella la tua bozza e ritorna alla versione corrente della pagina pubblicata' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'BUTTONSAVEPUBLISH' ] = 'Salva & pubblica' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'BUTTONUNPUBLISH' ] = 'Non pubblicare' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'BUTTONUNPUBLISHDESC' ] = 'Rimuovi questa pagina dal sito pubblicato' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'CHANGETO' ] = 'Cambia in "%s"' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'Comments' ] = 'Commenti' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'Content' ] = 'Contenuto' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'DEFAULTABOUTCONTENT' ] = '<p>Puoi riempire questa pagina con i tuoi contenuti, oppure cancellarla e creare le tue pagine.<br /></p>' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'DEFAULTABOUTTITLE' ] = 'Chi siamo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'DEFAULTCONTACTCONTENT' ] = '<p>Puoi riempire questa pagina con i tuoi contenuti, oppure cancellarla e creare le tue pagine.<br /></p>' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'DEFAULTCONTACTTITLE' ] = 'Contattaci' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'DEFAULTHOMECONTENT' ] = '<p>Benvenuto in SilverStripe! Questa è l\'homepage di default. Puoi modificare questa pagina aprendo <a href="admin/">il CMS</a>. Puoi visualizzare adesso la <a href="http://doc.silverstripe.com">documentazione di sviluppo</a>, o iniziaren <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">i tutorial.</a></p>' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'DEFAULTHOMETITLE' ] = 'Home' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'EDITANYONE' ] = 'Chiunque può autenticarsi all\'interno del CMS' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'EDITHEADER' ] = 'Chi può modificare questo all\'interno del CMS?' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'EDITONLYTHESE' ] = 'Solamente queste persone (scegli dalla lista)' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'Editors' ] = 'Gruppi di Editori' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'GROUP' ] = 'Gruppo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'HASBROKENLINKS' ] = 'Quest pagina ha collegamenti non funzionanti.' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'has_one_Parent' ] = 'Pagina madre' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'HOMEPAGEFORDOMAIN' ] = 'Dominio/i' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'HomepageForDomain' ] = 'Pagina iniziale di questo dominio' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'HTMLEDITORTITLE' ] = 'Contenuto' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'INHERIT' ] = 'Eredita dalla pagina madre' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'many_many_ImageTracking' ] = 'Tracciamento immagine' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'many_many_LinkTracking' ] = 'Tracciamento collegamento' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'MENUTITLE' ] = 'Etichetta di navigazione' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'METADESC' ] = 'Descrizione' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'METAEXTRA' ] = 'Meta tag personalizzati' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'METAHEADER' ] = 'Motore di ricerca Meta-tag' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'METAKEYWORDS' ] = 'Parole chiavi' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'METATITLE' ] = 'Titolo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'MODIFIEDONDRAFT' ] = 'Modificato sul sito bozza' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'NOBACKLINKS' ] = 'Questa pagina non è stata linkata da nessuna delle pagine.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'NOTEUSEASHOMEPAGE' ] = ' Usa questa pagina come \ ' home page\ ' per i seguenti domini :
( separa domini multipli con la virgola ) ' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'PAGESLINKING' ] = 'Le pagine riportate di seguito sono collegate a questa:' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'PAGETITLE' ] = 'Nome della pagina' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'PAGETYPE' ] = 'Tipo di pagina' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'PARENTID' ] = 'Pagina madre' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'PARENTTYPE' ] = 'Collocazione pagina' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION' ] = 'Controlla quali gruppi possono accedere o editare certe pagine' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Alberi del sito' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'REMOVEDFROMDRAFT' ] = 'Rimuovi dal sito bozza' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'SHOWINMENUS' ] = 'Visualizza nel menu?' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'SHOWINSEARCH' ] = 'Visualizza in cerca?' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Albero del sito' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'TABACCESS' ] = 'Accesso' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'TABBACKLINKS' ] = 'Link entranti' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'TABBEHAVIOUR' ] = 'Comportamento' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'TABCONTENT' ] = 'Contenuto' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'TABMAIN' ] = 'Principale' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'TABMETA' ] = 'Meta-data' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'TABREPORTS' ] = 'Report' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'ToDo' ] = 'Note \'Da fare\'' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'TODOHELP' ] = '<p>Puoi usare questo per tenere traccia del lavoro necessario sul contenuto del tuo sito. Per vedere tutte le pagine con le informazioni sul da fare, apri la finestra \'Report sito\' sulla sinistra e seleziona \'Da fare\'</p>' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'TOPLEVEL' ] = 'Contenuto del sito (Livello alto)' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'URL' ] = 'URL' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'URLSegment' ] = 'Segmento URL' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'VALIDATIONURLSEGMENT1' ] = 'Un\'altra pagina sta utilizzando questo URL. L\'URL deve essere unico per ogni pagina' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'SiteTree' ][ 'VALIDATIONURLSEGMENT2' ] = 'Gli indirizzi (URL) possono essere composti solamente da lettere, numeri e trattini.' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableField' ][ 'ISREQUIRED' ] = 'In %s \'%s\' è richiesto.' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableField.ss' ][ 'ADD' ] = 'Aggiungi una nuova riga' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableField.ss' ][ 'CSVEXPORT' ] = 'Esporta in CSV' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableListField' ][ 'CSVEXPORT' ] = 'Esporta come CSV' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableListField' ][ 'PRINT' ] = 'Stampa' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableListField_PageControls.ss' ][ 'DISPLAYING' ] = 'Visualizzando' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableListField_PageControls.ss' ][ 'OF' ] = 'di' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableListField_PageControls.ss' ][ 'TO' ] = 'a' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableListField_PageControls.ss' ][ 'VIEWFIRST' ] = 'Visualizza primo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableListField_PageControls.ss' ][ 'VIEWLAST' ] = 'Visualizza ultimo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableListField_PageControls.ss' ][ 'VIEWNEXT' ] = 'Visualizza successivo' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'TableListField_PageControls.ss' ][ 'VIEWPREVIOUS' ] = 'Visualizza precedente' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'ToggleCompositeField.ss' ][ 'HIDE' ] = 'Nascondi' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ToggleCompositeField.ss' ][ 'SHOW' ] = 'Visualizza' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ToggleField' ][ 'LESS' ] = 'meno' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'ToggleField' ][ 'MORE' ] = 'più' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Translatable' ][ 'CREATE' ] = 'Crea nuova traduzione' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Translatable' ][ 'CREATEBUTTON' ] = 'Crea' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Translatable' ][ 'EXISTING' ] = 'Traduzioni esistenti:' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Translatable' ][ 'NEWLANGUAGE' ] = 'Nuova lingua' ;
2009-01-12 05:38:07 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Translatable' ][ 'TRANSLATIONS' ] = 'Traduzioni' ;
2008-10-03 14:54:24 +02:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'TreeSelectorField' ][ 'CANCEL' ] = 'cancella' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'TreeSelectorField' ][ 'SAVE' ] = 'salva' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'TypeDropdown' ][ 'NONE' ] = 'Nessuna' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'Versioned' ][ 'has_many_Versions' ] = 'Versioni' ;
2007-12-13 23:10:34 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'VirtualPage' ][ 'CHOOSE' ] = 'Scegli una pagina a cui collegarla' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'VirtualPage' ][ 'EDITCONTENT' ] = 'Clicca qui per modificare il contenuto' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'VirtualPage' ][ 'HEADER' ] = 'Questa è una pagina virtuale' ;
2010-03-11 06:02:15 +01:00
$lang [ 'it_IT' ][ 'VirtualPage' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Pagine virtuali' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'VirtualPage' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Pagina virtuale' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Widget' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Widget' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'Widget' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Widget' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'WidgetArea' ][ 'PLURALNAME' ] = 'Aree Widget' ;
$lang [ 'it_IT' ][ 'WidgetArea' ][ 'SINGULARNAME' ] = 'Area widget' ;
2007-12-05 22:38:01 +01:00
?>