sv:
  Comment:
    ALLOWCOMMENTS: 'Tillåt kommentarer'
    COMMENT: Kommentarer
    COMMENTBY: 'Kommentar av %s'
    ISSPAM: 'Spam?'
    MODERATED: 'Modererad?'
    NAME: 'Författare'
    PLURALNAME: Kommentarer
    SINGULARNAME: Kommentar
    CREATED: 'Datum'
    EMAIL: E-post
    PARENTTITLE: Överordnad sida
    URL: URL
  CommentAdmin:
    Moderated: Modererad
    NeedsModeration: 'Kräver moderering'
    MENUTITLE: Kommentarer
  CommentInterface:
    POST: Inlägg
    YOURNAME: 'Ditt namn'
    COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Var vänlig och skriv in din kommentar'
    COMMENT_MESSAGE_URL: 'Var vänlig och ange en korrekt URL'
    EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Var vänlig och ange an korrekt e-postadress'
    EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Var vänlig och skriv in din e-postadress'
    PREVIEW: Förhandsgranska
    PREVIEWLABEL: Förhandsgranska
    YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Var vänlig och skriv in ditt namn'
  CommentingController:
    COMMENTS: Kommentarer
    EMAILADDRESS: 'Din e-postadress (kommer inte att publiceras)'
    PERMISSIONFAILURE: 'Du kan inte skriva kommentarer på denna sida. Vänligen kontrollera att du är inloggad och har de användarrättigheter som krävs.'
    RSSTITLE: 'RSS-flöde med kommentarer'
    WEBSITEURL: 'Din hemsidas URL'
  CommentsAdmin:
    NeedsModeration: 'Kräver moderering'
  CommentsInterface_ss:
    COMMENTLOGINERROR: 'Du måste logga in för att kunna skriva kommentarer'
    COMMENTPERMISSIONERROR: 'och att du har de användarrättigheter som krävs'
    COMMENTPOSTLOGIN: 'Logga in'
    COMMENTS: Kommentarer
    COMMENTSDISABLED: 'Möjligheten att skriva kommentarer har spärrats'
    LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Logga in för att skriva en kommentar'
    NEXT: nästa
    NOCOMMENTSYET: 'Inga har kommenterat på denna sida ännu'
    POSTCOM: 'Posta din kommentar'
    PREV: föregående
    RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS-flöde för samtliga kommentarer'
    RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS-flöde för kommentarer på denna sida'
    AWAITINGMODERATION: 'Din kommentar har skickats och väntar nu på moderering'
  CommentsInterface_pendingcomment_ss:
    AWAITINGMODERATION: 'Din kommentar har skickats och väntar nu på moderering'
  CommentsInterface_singlecomment_ss:
    APPROVE: 'godkänn denna kommentar'
    ISNTSPAM: 'den här kommentarer är inte spam'
    ISSPAM: 'den här kommentaren är spam'
    PBY: 'Skriven av'
    REMCOM: 'Radera den här kommentaren'
  PageCommentInterface:
    DELETEALLCOMMENTS: 'Radera alla kommenterar på den här sidan'