sk_SK: CommentInterface: COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Pridaj scoj komentár' COMMENT_MESSAGE_URL: 'Vlož platbú adresu URL' POST: Odoslať PREVIEW: Náhľad PREVIEWLABEL: Náhľad YOURNAME: 'Vaše meno' YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Vlož svoje meno' CommentsAdmin: NeedsModeration: 'Vyžaduje schválenie' CommentsInterface_ss: COMMENTLOGINERROR: 'Komentáre môže pridávať len prihlásený užívateľ' COMMENTS: Komentáre COMMENTSDISABLED: 'Už nie je možné pridávať nové komentáre' SilverStripe\Comments\Admin\CommentAdmin: MENUTITLE: Komentáre Moderated: Odsúhlasený NeedsModeration: 'Vyžaduje odsúhlasenie' SilverStripe\Comments\Controllers\CommentingController: COMMENTS: Komentáre EMAILADDRESS: 'Váš e-mail (nebude zverejnený)' RSSTITLE: 'RSS feed komentárov' WEBSITEURL: 'Vaša web stránka' SilverStripe\Comments\Model\Comment: ALLOWCOMMENTS: 'Povoliť komentáre' COMMENT: Komentár COMMENTBY: 'Komentáre od %s' CREATED: 'Dátum zverejnenia' EMAIL: E-mail ISSPAM: 'Spam?' MODERATED: 'Odsúhlasený?' NAME: 'Meno autora' PARENTTITLE: Rodič PLURALNAME: Komentáre SINGULARNAME: Komentár URL: 'Web adresa'