mirror of
https://github.com/silverstripe/silverstripe-cms
synced 2024-06-30 16:39:23 +02:00
3f118ef08f
- Based on new (last) translation download from getlocalization.com - Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system, since it'll mark all of the english strings as actual translations - Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser - Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway - Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal) which SilverStripe's i18n system can't handle (needs mapping from SS naming to Zend naming) - Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation) - Namespaced all entities used in templates (deprecated usage) - Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces, since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise - Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it
375 lines
18 KiB
YAML
375 lines
18 KiB
YAML
es:
|
|
AssetAdmin:
|
|
ADDFILES: 'Añadir Archivos'
|
|
ActionAdd: 'Añadir carpeta'
|
|
AppCategoryArchive: Archivar
|
|
AppCategoryDocument: Documento
|
|
AppCategoryImage: Imagen
|
|
AppCategoryVideo: Vídeo
|
|
BackToFolder: 'Volver a la carpeta'
|
|
CREATED: Fecha
|
|
CurrentFolderOnly: '¿Límite a la carpeta actual?'
|
|
DetailsView: Detalles
|
|
FILES: Archivos
|
|
FILESYSTEMSYNC: 'Sincronizar archivos'
|
|
FILESYSTEMSYNCTITLE: 'Actualizar las entradas de base de datos del CMS de archivos en el sistema de archivos. Es útil cuando los nuevos archivos se han subido desde fuera del CMS, p.e., a través de FTP.'
|
|
FROMTHEINTERNET: 'Desde internet'
|
|
FROMYOURCOMPUTER: 'Desde tu ordenador'
|
|
Filetype: 'Tipo de archivo'
|
|
ListView: 'Vista de Lista'
|
|
NEWFOLDER: NuevaCarpeta
|
|
SIZE: Tamaño
|
|
THUMBSDELETED: '{count} miniaturas no utilizadas han sido eliminadas'
|
|
TreeView: 'Vista en árbol'
|
|
Upload: Subir
|
|
MENUTITLE: Archivos
|
|
AssetAdmin_DeleteBatchAction:
|
|
TITLE: 'Eliminar carpetas'
|
|
AssetAdmin_Tools:
|
|
FILTER: Filtro
|
|
AssetAdmin_left_ss:
|
|
GO: Ir
|
|
AssetTableField:
|
|
BACKLINKCOUNT: 'Usado en:'
|
|
PAGES: página(s)
|
|
BackLink_Button_ss:
|
|
Back: Atras
|
|
BrokenLinksReport:
|
|
Any: Cualquiera
|
|
BROKENLINKS: 'Informe de enlaces rotos'
|
|
CheckSite: 'Compobar sitio'
|
|
CheckSiteDropdownDraft: 'Sitio en Borrador'
|
|
CheckSiteDropdownPublished: 'Sitio Publicado'
|
|
ColumnDateLastModified: 'Fecha de última modificación'
|
|
ColumnDateLastPublished: 'Fecha de última publicación'
|
|
ColumnProblemType: 'Tipo de problema'
|
|
HasBrokenFile: 'tiene un archivo roto'
|
|
HasBrokenLink: 'tiene un enlace roto'
|
|
HasBrokenLinkAndFile: 'tiene un enlace y archivo roto'
|
|
HoverTitleEditPage: 'Editar página'
|
|
PageName: 'Nombre de la página'
|
|
ReasonDropdown: 'Problema a comprobar'
|
|
ReasonDropdownBROKENFILE: 'Archivo roto'
|
|
ReasonDropdownBROKENLINK: 'Enlace roto'
|
|
ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'Página de redirección apuntando a una página que no existe'
|
|
ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'Página virtual apuntando a una página que no existe'
|
|
RedirectorNonExistent: 'página de redirección apuntando a una página que no existe'
|
|
VirtualPageNonExistent: 'página virtual apuntando a una página que no existe'
|
|
CMSAddPageController:
|
|
Title: 'Añadir página'
|
|
CMSBatchActions:
|
|
DELETED_DRAFT_PAGES: 'Eliminadas %d páginas del sitio en borrador, %d fallos'
|
|
DELETED_PAGES: 'Eliminadas %d páginas del sitio publicado, %d fallos'
|
|
DELETE_DRAFT_PAGES: 'Eliminar del sitio borrador'
|
|
DELETE_PAGES: 'Eliminar del sitio público'
|
|
PUBLISHED_PAGES: 'Publicadas %d páginas, %d fallos'
|
|
PUBLISH_PAGES: Publicar
|
|
UNPUBLISHED_PAGES: 'No publicadas %d páginas'
|
|
UNPUBLISH_PAGES: Sin Publicar
|
|
CMSMain:
|
|
ACCESS: 'Acceso a la sección ''{title}'''
|
|
ACCESS_HELP: 'Permitir la visualización de la sección que contiene el árbol de la página y el contenido. Ver y editar permisos puede ser gestionado a través de menús desplegables específicos de las páginas, así como los "permisos de contenido" separados.'
|
|
AddNew: 'Añadir nueva página'
|
|
AddNewButton: 'Añadir nuevo'
|
|
ChoosePageParentMode: 'Elegir donde crear esta página'
|
|
ChoosePageType: 'Elegir tipo de página'
|
|
Create: Crear
|
|
DELETE: 'Eliminar del borrador de la web'
|
|
DELETEFP: Eliminar de la web publicada
|
|
DESCREMOVED: 'y {count} descendientes'
|
|
EMAIL: E-mail
|
|
NEWPAGE: 'Nuevo {pagetype}'
|
|
PAGENOTEXISTS: 'Esta página no existe'
|
|
PAGES: Páginas
|
|
PAGETYPEANYOPT: Cualquiera
|
|
PAGETYPEOPT: 'Tipo de Página'
|
|
PUBALLCONFIRM: 'Por favor publica todas las páginas del sitio, copiando el contenido del borrador al sitio público'
|
|
PUBALLFUN: 'Función "Publicar Todo"'
|
|
PUBALLFUN2: "Pulsando este botón es el equivalente de ir a cada página y pulsar \"Publicar\". Está pensado para ser usado en ediciones masivas del contenido, por ejemplo cuando el sitio se construye por primera vez."
|
|
PUBPAGES: 'Hecho: Publicadas {count} páginas'
|
|
PageAdded: 'Página creada correctamente'
|
|
REMOVEDPAGE: 'Eliminado ''{title}'' del sitio publicado'
|
|
REMOVEDPAGEFROMDRAFT: 'Borrado ''%s''%s desde el sitio no publicado'
|
|
RESTORE: Restaurar
|
|
RESTORED: 'Restablecido ''{title}'' correctamente'
|
|
ROLLBACK: 'Restaurar esta versión'
|
|
SAVE: Guardar
|
|
TabContent: Contenido
|
|
TabHistory: Historial
|
|
TabSettings: Ajustes
|
|
MENUTITLE: 'Editar página'
|
|
CMSMain_left_ss:
|
|
APPLY_FILTER: 'Aplicar filtro'
|
|
RESET: Restablecer
|
|
CMSPageAddController:
|
|
ParentMode_child: 'Debajo de otra página'
|
|
ParentMode_top: 'Nivel superior'
|
|
MENUTITLE: 'Añadir página'
|
|
CMSPageHistoryController:
|
|
COMPAREMODE: 'Modo comparación (seleccionar dos)'
|
|
COMPAREVERSIONS: 'Comparar Versiones'
|
|
COMPARINGVERSION: 'Comparando versiones {version1} y {version2}'
|
|
REVERTTOTHISVERSION: 'Volver a esta versión'
|
|
SHOWUNPUBLISHED: 'Mostrar versiones no publicadas'
|
|
SHOWVERSION: 'Mostrar Versión'
|
|
VIEW: vista
|
|
VIEWINGVERSION: 'Actualmente viendo la versión {version}.'
|
|
MENUTITLE: Historial
|
|
CMSPageHistoryController_versions_ss:
|
|
AUTHOR: Autor
|
|
UNKNOWN: Desconocido
|
|
CMSPagesController:
|
|
MENUTITLE: Paginas
|
|
CMSPagesController_ContentToolbar_ss:
|
|
MULTISELECT: Multi-selecciñón
|
|
CMSPagesController_Tools_ss:
|
|
FILTER: Filtro
|
|
CMSSearch:
|
|
FILTERDATEFROM: De
|
|
FILTERDATEHEADING: Fecha
|
|
FILTERDATETO: Hasta
|
|
CMSSiteTreeFilter_ChangedPages:
|
|
Title: 'Páginas cambiadas'
|
|
CMSSiteTreeFilter_DeletedPages:
|
|
Title: 'Todas las páginas'
|
|
CMSSiteTreeFilter_Search:
|
|
Title: 'Todas las paginas'
|
|
ContentControl:
|
|
NOTEWONTBESHOWN: 'Nota: este mensaje no se mostrará a tus visitantes'
|
|
ContentController:
|
|
ARCHIVEDSITE: 'Vista previa de la versión'
|
|
ARCHIVEDSITEFROM: 'Sitio archivado desde'
|
|
DRAFTSITE: 'Sitio en Borrador'
|
|
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'Debe iniciar sesión para poder acceder a los contenidos archivados o al borrador. <a href="%s">De un click aquí para regresar al sitio publicado.</a>'
|
|
Email: Correo electrónico
|
|
INSTALL_SUCCESS: '¡Instalación Correcta!'
|
|
InstallFilesDeleted: 'Los archivos de instalación han sido borrados correctamente.'
|
|
InstallSecurityWarning: 'Por razones de seguridad ahora debes eliminar los archivos de instalación, a menos que estés planeando reinstalar más tarde (<em>requiere inicio de sesión de administrador, ver arriba</em>). El servidor web ahora tan sólo necesita acceso de escritura a la carpeta "assets", puedes quitar el acceso de escritura de todas las demás carpetas. <a href="{link}" style="text-align: center;">Haz clic aquí para borrar los archivos de instalación.</a>'
|
|
InstallSuccessCongratulations: '¡SilverStripe ha sido instalado con éxito!'
|
|
LOGGEDINAS: 'Conectado como'
|
|
LOGIN: Iniciar sesión
|
|
LOGOUT: 'Desconectar'
|
|
NOTLOGGEDIN: 'No conectado'
|
|
PUBLISHEDSITE: 'Sitio Publicado'
|
|
Password: Contraseña
|
|
PostInstallTutorialIntro: 'Este sitio web es una versión simple de un sitio SilverStripe 3. Para ampliarlo, por favor echa un vistazo en {link}.'
|
|
UnableDeleteInstall: 'No se pueden eliminar los archivos de instalación. Por favor, elimina los siguientes archivos manualmente'
|
|
VIEWPAGEIN: 'Ver página en:'
|
|
ErrorPage:
|
|
400: '400 - Petición incorrecta (Bad Request)'
|
|
401: '401 - No autorizado (Unauthorized)'
|
|
403: '403 - Prohibido (Forbidden)'
|
|
404: '404 - No encontrado (Not Found)'
|
|
405: '405 - Método no permitido (Method Not Allowed)'
|
|
406: '406 - No aceptable (Not Acceptable)'
|
|
407: '407 - Autenticación del Proxy requerida (Proxy Authentication Required)'
|
|
408: '408 - Tiempo de espera agotado para la solicitud (Request Timeout)'
|
|
409: '409 - Conflicto (Conflict)'
|
|
410: '410 - Ido (Gone)'
|
|
411: '411 - Longitud requerida (Length Required)'
|
|
412: '412- Ha fallado una condición previa'
|
|
413: '413- La entidad requerida es demasiado grande'
|
|
414: '414 - URI Requerida Demasiado Larga'
|
|
415: '415- No hay cobertura para este tipo de soporte.'
|
|
416: '416- El rango requerido no puede cumplirse'
|
|
417: '417- Expectación fallida'
|
|
500: '500 - Error interno en el servidor'
|
|
501: '501- No implementado'
|
|
502: '502- Pasarela de comunicación equivocada'
|
|
503: '503 - Servicio no Disponible'
|
|
504: '504- La pasarela de comunicación claudicó '
|
|
505: '505- Versión HTTP no cubierta'
|
|
CODE: 'Código de error'
|
|
DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Lo sentimos, parece que intentaste acceder a una página que no existe.</p><p>Por favor, comprueba que la URL que intentabas acceder está bien escrita e inténtalo de nuevo.</p>'
|
|
DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Página no encontrada'
|
|
DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '<p>Lo sentimos, hubo un problema al gestionar tu solicitud.</p>'
|
|
DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 'Error de servidor'
|
|
DESCRIPTION: 'Contenido personalizado para los distintos casos de error (p.e. "Página no encontrada")'
|
|
ERRORFILEPROBLEM: 'Error abriendo el archivo "{filename}" para escritura. Por favor comprueba los permisos del archivo.'
|
|
PLURALNAME: 'Páginas de error'
|
|
SINGULARNAME: 'Página de error'
|
|
Folder:
|
|
AddFolderButton: 'Añadir carpeta'
|
|
DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'Borrar miniaturas sin usar'
|
|
UNUSEDFILESTITLE: 'Archivos sin usar'
|
|
UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'Miniaturas sin usar'
|
|
UploadFilesButton: Subir
|
|
LeftAndMain:
|
|
DELETED: Borrado.
|
|
SAVEDUP: Guardado
|
|
STATUSPUBLISHEDSUCCESS: 'Publicado ''{title}'' correctamente'
|
|
SearchResults: 'Resultados de la búsqueda'
|
|
VersionUnknown: Desconocido
|
|
Permission:
|
|
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Acceso CMS'
|
|
Permissions:
|
|
CONTENT_CATEGORY: 'Permisos de contenido'
|
|
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Permisos de roles y accesos'
|
|
RedirectorPage:
|
|
DESCRIPTION: 'Redirige a un página interna diferente'
|
|
HASBEENSETUP: 'Se ha establecido una página redireccionadora sin ningún sitio al cual redireccionar.'
|
|
HEADER: 'Esta página redireccionará a los usuarios a otra página'
|
|
OTHERURL: 'Otra dirección URL de un sitio web'
|
|
PLURALNAME: 'Páginas de redirección'
|
|
REDIRECTTO: 'Redireccionar a'
|
|
REDIRECTTOEXTERNAL: 'Otro sitio web'
|
|
REDIRECTTOPAGE: 'Una página en su sitio web'
|
|
SINGULARNAME: 'Página de redirección apuntando a una página que no existe'
|
|
YOURPAGE: 'Página en su sitio web'
|
|
ReportAdmin:
|
|
ReportTitle: Título
|
|
MENUTITLE: Informes
|
|
ReportAdminForm:
|
|
FILTERBY: 'Filtrar por'
|
|
SearchForm:
|
|
GO: IR
|
|
SEARCH: Buscar
|
|
SearchResults: 'Resultados de la búsqueda'
|
|
SideReport:
|
|
BROKENFILES: 'Páginas con archivos rotos'
|
|
BROKENLINKS: 'Página con enlaces rotos'
|
|
BROKENREDIRECTORPAGES: 'Páginas de redirección apuntando a páginas borradas'
|
|
BROKENVIRTUALPAGES: 'Páginas Virtuales apuntando a páginas borradas'
|
|
BrokenLinksGroupTitle: 'Informes de enlaces rotos'
|
|
ContentGroupTitle: 'Informes de contenido'
|
|
EMPTYPAGES: 'Páginas vacías'
|
|
LAST2WEEKS: 'Páginas editadas en las últimas 2 semanas'
|
|
OtherGroupTitle: Otro
|
|
ParameterLiveCheckbox: 'Comprobar sitio activo'
|
|
REPEMPTY: 'El informe {title} está vacío.'
|
|
SilverStripeNavigatorLink:
|
|
ShareInstructions: 'Para compartir ésta a esta página, copiar y pegar el enlace de abajo.'
|
|
ShareLink: 'Compartir enlace'
|
|
SilverStripeNavigatorLinkl:
|
|
CloseLink: Cerrar
|
|
SiteConfig:
|
|
DEFAULTTHEME: '(Usar tema por defecto)'
|
|
EDITHEADER: '¿Quién puede editar páginas en este sitio?'
|
|
EDIT_PERMISSION: 'Gestionar configuración del sitio'
|
|
EDIT_PERMISSION_HELP: 'Capacidad de editar el acceso de configuración global/permisos de página de nivel superior.'
|
|
PLURALNAME: 'Configuraciones del sitio'
|
|
SINGULARNAME: 'Configuración del sitio'
|
|
SITENAMEDEFAULT: 'Nombre de tu Sitio'
|
|
SITETAGLINE: 'Lema/Eslogan del Sitio'
|
|
SITETITLE: 'Título de tu sitio'
|
|
TABACCESS: Acceso
|
|
TABMAIN: Principal
|
|
TAGLINEDEFAULT: 'tu lema aquí'
|
|
THEME: Tema
|
|
TOPLEVELCREATE: '¿Quién puede crear páginas en este sitio?'
|
|
VIEWHEADER: '¿Quién puede ver páginas en este sitio?'
|
|
SiteTree:
|
|
ACCESSANYONE: Cualquiera
|
|
ACCESSHEADER: '¿Quién puede ver esta página?'
|
|
ACCESSLOGGEDIN: 'Usuarios autentificados'
|
|
ACCESSONLYTHESE: 'Solo estas personas (elija de la lista)'
|
|
ADDEDTODRAFTHELP: 'La página aún no ha sido publicada'
|
|
ADDEDTODRAFTSHORT: Borrador
|
|
ALLOWCOMMENTS: '¿Permitir comentarios en esta página?'
|
|
APPEARSVIRTUALPAGES: 'Este contenido también aparece en las páginas virtuales en las secciones {title}.'
|
|
BUTTONCANCELDRAFT: 'Cancelar los cambios en el borrador'
|
|
BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'Elimine el borrador y regrese a la página que se encuentra publicada actualmente'
|
|
BUTTONUNPUBLISH: Sin Publicar
|
|
BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Elimine esta página del sitio publicado'
|
|
CREATED: 'Fecha de creación'
|
|
Comments: Comentarios
|
|
Content: Contenido
|
|
DEFAULTABOUTCONTENT: '<p>Tú puedes rellenar esta página con tu propio contenido, o borrarla y crear tus propias páginas.<br />Aquí pondrías información sobre los dueños de tu página.<br /></p>'
|
|
DEFAULTABOUTTITLE: 'Sobre nosotros'
|
|
DEFAULTCONTACTCONTENT: '<p>Tú puedes rellenar esta página con tu propio contenido, o borrarla y crear tus propias páginas.<br />Aquí pondrías tu información de contacto.<br /></p>'
|
|
DEFAULTCONTACTTITLE: 'Contacta con nosotros'
|
|
DEFAULTHOMECONTENT: '<p>Bienvenido a SilverStripe! Esta es la página de inicio por defecto. Puedes editarla abriendo <a href="admin/">el Sistema Gestor de Contenidos (CMS)</a>. Puedes acceder ahora a <a href="http://doc.silverstripe.com">la documentación para desarrolladores</a>, o empezar <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">los tutoriales.</a></p>'
|
|
DEFAULTHOMETITLE: Inicio
|
|
DELETEDPAGEHELP: 'La página ya no está publicada'
|
|
DELETEDPAGESHORT: Borrado
|
|
DEPENDENT_NOTE: 'Las siguientes páginas dependen de esta página. Esto incluye páginas virtuales, páginas de redireccionamiento, y las páginas con enlaces de contenido.'
|
|
DependtPageColumnLinkType: 'Tipo de enlace'
|
|
EDITANYONE: 'Cualquiera que pueda iniciar sesión en el CMS'
|
|
EDITHEADER: '¿Quién puede editar esta página?'
|
|
EDITONLYTHESE: 'Solo estas personas (elija de la lista)'
|
|
EDITORGROUPS: 'Grupos de Editor'
|
|
EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Editar cualquier página'
|
|
EDIT_ALL_HELP: 'Posibilidad de editar cualquier página en el sitio, independientemente de la configuración de la pestaña de Acceso. Requiere permiso "Acceso a la sección ''Páginas''"'
|
|
Editors: 'Grupo de Editores'
|
|
HASBROKENLINKS: 'Esta página contiene enlaces rotos.'
|
|
HTMLEDITORTITLE: Contenido
|
|
INHERIT: 'Heredar de página padre'
|
|
LASTUPDATED: 'Última actualización'
|
|
LINKCHANGENOTE: 'Cambio el enlace de esta página también afectará a los enlaces de todas las páginas hijas.'
|
|
MENUTITLE: 'Etiqueta de Navegación'
|
|
METADESC: 'Descripción'
|
|
METADESCHELP: 'Los motores de búsqueda usan este contenido para mostrar resultados de búsqueda (aunque no influirá en su ranking).'
|
|
METAEXTRA: 'Meta Tags Personalizadas'
|
|
METAEXTRAHELP: 'Etiquetas HTML para meta información adicional. Por ejemplo <meta name="nombrePersonalizado" content="tu contenido personalizado aquí" />'
|
|
MODIFIEDONDRAFTHELP: 'La página tiene cambios sin publicar'
|
|
MODIFIEDONDRAFTSHORT: Modificado
|
|
PAGELOCATION: 'Localización de la página'
|
|
PAGETITLE: 'Nombre de la página'
|
|
PAGETYPE: 'Tipo de Página'
|
|
PARENTID: 'Página padre'
|
|
PARENTTYPE: 'Localización de la página'
|
|
PARENTTYPE_ROOT: 'Página de nivel superior'
|
|
PARENTTYPE_SUBPAGE: 'Sub-página por debajo de una página padre'
|
|
PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 'Controlar qué grupos pueden acceder o editar determinadas páginas'
|
|
PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: 'Permitir la creación de restricciones de acceso específicas a la página en la sección "Páginas".'
|
|
PLURALNAME: Páginas
|
|
PageTypNotAllowedOnRoot: 'La página tipo "{type}" no está permitida en el nivel raiz'
|
|
PageTypeNotAllowed: 'El tipo de página "{type}" no está permitido como hijo de esta página padre'
|
|
REMOVEDFROMDRAFTHELP: 'La página está publicada, pero ha sido eliminada de borrador'
|
|
REMOVEDFROMDRAFTSHORT: 'Eliminar de borrador'
|
|
REMOVE_INSTALL_WARNING: 'Aviso: Deberías eliminar install.php de esta instalación de SilverStripe por motivos de seguridad.'
|
|
REORGANISE_DESCRIPTION: 'Cambiar la estructura del sitio'
|
|
REORGANISE_HELP: 'Reorganizar las páginas en el árbol del sitio a través de drag&drop.'
|
|
SHOWINMENUS: '¿Mostrar en menús?'
|
|
SHOWINSEARCH: '¿Mostrar en la búsqueda?'
|
|
SINGULARNAME: Página
|
|
TABBEHAVIOUR: Comportamiento
|
|
TABCONTENT: 'Contenido'
|
|
TABDEPENDENT: 'Páginas dependientes'
|
|
TOPLEVEL: 'Contenido del Sitio (Top Level)'
|
|
TOPLEVELCREATORGROUPS: 'Creadores de nivel superior'
|
|
URLSegment: 'Segmento de URL'
|
|
VIEWERGROUPS: 'Visor de Grupos'
|
|
VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'Ver cualquier página'
|
|
VIEW_DRAFT_CONTENT: 'Ver contenido en borrador'
|
|
VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'Se aplica a la visualización de las páginas fuera del CMS en modo borrador. Útil para los colaboradores externos que no tienen acceso al CMS.'
|
|
Viewers: 'Grupos de Observadores'
|
|
Visibility: Visibilidad
|
|
has_one_Parent: 'Página padre'
|
|
many_many_BackLinkTracking: 'Rastreo de Backlinks'
|
|
many_many_ImageTracking: 'Rastreo de Imágenes'
|
|
many_many_LinkTracking: 'Rastreo de Enlaces'
|
|
SiteTreeURLSegmentField:
|
|
HelpChars: 'Los caracteres especiales son automáticamente convertidos o eliminados.'
|
|
StaticExporter:
|
|
BASEURL: 'URL base'
|
|
EXPORTTO: 'Exportar a esa carpeta'
|
|
NAME: 'Exportador estático'
|
|
TableListField:
|
|
SELECT: 'Seleccionar'
|
|
TableListField_ss:
|
|
SORTASC: 'Ordenar de forma ascendente'
|
|
SORTDESC: 'Ordenar de forma descendente'
|
|
TableListField_PageControls_ss:
|
|
VIEWFIRST: 'Ver primero'
|
|
VIEWLAST: 'Ver último'
|
|
VIEWNEXT: 'Ver siguiente'
|
|
VIEWPREVIOUS: 'Ver anterior'
|
|
TreeTools:
|
|
DisplayLabel: 'Mostrar:'
|
|
ViewArchivedEmail_ss:
|
|
CANACCESS: 'Puede acceder al sitio archivado con este enlace:'
|
|
HAVEASKED: 'Ha pedido ver el contenido de nuestro sitio el'
|
|
VirtualPage:
|
|
DESCRIPTION: 'Muestra el contenido de otra página'
|
|
HEADER: 'Esta es una página virtual'
|
|
PLURALNAME: 'Páginas Virtuales'
|
|
PageTypNotAllowedOnRoot: 'Tipo de página original "{type}" no se permite en el nivel raíz para esta página virtual'
|
|
SINGULARNAME: 'Página Virtual'
|
|
CMSFileAddController:
|
|
MENUTITLE: Archivos
|
|
CMSPageEditController:
|
|
MENUTITLE: 'Editar página'
|
|
CMSPageSettingsController:
|
|
MENUTITLE: 'Editar página'
|