silverstripe-cms/lang/de_DE.php

<?php

i18n::include_locale_file('cms', 'en_US');

global $lang;

$lang['de_DE'] = $lang['en_US'];

$lang['de_DE']['LeftAndMain']['HELLO'] = 'Inhalt';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['FILESIMAGES'] = 'Dateien & Bilder';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['NEWSLETTERS'] = 'Newsletter';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['REPORTS'] = 'Report';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SECURITY'] = 'Sicherheit';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['STATISTICS'] = 'Statistiken';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['HELP'] = 'Hilfe';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SITECONTENT'] = 'Seitenbaum';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SITECONTENT TITLE'] = 'Seitenbaum';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['CREATE'] = 'Seite erstellen...';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DELETE'] = 'Löschen...';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['REORDER'] = 'Ordnen...';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['LOADING'] = 'Lade...';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['HELLO'] = 'Inhalt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CREATE'] = 'Erstelle';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NEW'] = 'Neu';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORED'] = '\'%s\' erfolgreich wiederhergestellt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SENTTO'] = 'Zur Freigabe an %s %s gesendet.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = 'Seite #%d nicht gefunden.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = 'Veröffentlicht jede Seite des Seitenbaumes, und kopiert den Inhalt von Entwurf zu Live.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = 'Öffne restorepage/(ID)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = 'Von Entwurf-Seite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Von Live-Seite löschen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SAVE'] = 'Speichern';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'Diese Seite wurde nicht gefunden';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WORKTODO'] = 'Sie haben Änderungen an disen <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WAITINGON'] = 'Sie warten auf andere Autoren bei <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = 'Sie warten auf keine anderen Autoren.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Report wählen)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORED'] = '\'%s\' erfolgreich wiederhergestellt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SENTTO'] = 'Zur Freigabe an %s %s gesendet.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = 'Seite #%d nicht gefunden.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = 'Veröffentlicht jede Seite des Seitenbaumes, und kopiert den Inhalt von Entwurf zu Live.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = 'Öffne restorepage/(ID)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = 'Von Entwurf-Seite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Von Live-Seite löschen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SAVE'] = 'Speichern';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'Diese Seite wurde nicht gefunden';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WORKTODO'] = 'Sie haben Änderungen an disen <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WAITINGON'] = 'Sie warten auf andere Autoren bei <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = 'Sie warten auf keine anderen Autoren.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Report wählen)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKVERSION'] = 'Version #%d wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKPUB'] = 'Zur veröffentlichten Version wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDPAGE'] = '\'%s\' von veröffentlichter Webseite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VIEWING'] = 'Sie sehen Version #%d, erstellt %s';
$lang['de_DE']['CMSMain']['EMAIL'] = 'E-Mail';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PRINT'] = 'Drucken';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLBACK'] = 'Diese Version wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'Sie vergleichen Versionen #%d und #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COPYPUBTOSTAGE'] = 'Wollen Sie den Inhat wirklich von Live nach Entwurf kopieren?';
$lang['de_DE']['CMSMain']['OK'] = 'OK';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Abbrechen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGEDEL'] = '%d Seite gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGESDEL'] = '%d Seiten gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWBROKEN'] = 'Die folgenden Seiten haben falsche Verlinkungen:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOCONTENT'] = 'Kein Inhalt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['TOTALPAGES'] = 'Seiten gesamt:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBPAGES'] = 'Fertig: %d Seite(n) veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLFUN'] = '"Alle veröffentlichen"-Funktion';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORED'] = '\'%s\' erfolgreich wiederhergestellt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SENTTO'] = 'Zur Freigabe an %s %s gesendet.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = 'Seite #%d nicht gefunden.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = 'Veröffentlicht jede Seite des Seitenbaumes, und kopiert den Inhalt von Entwurf zu Live.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = 'Öffne restorepage/(ID)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = 'Von Entwurf-Seite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Von Live-Seite löschen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SAVE'] = 'Speichern';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'Diese Seite wurde nicht gefunden';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WORKTODO'] = 'Sie haben Änderungen an disen <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WAITINGON'] = 'Sie warten auf andere Autoren bei <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = 'Sie warten auf keine anderen Autoren.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Report wählen)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKVERSION'] = 'Version #%d wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKPUB'] = 'Zur veröffentlichten Version wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDPAGE'] = '\'%s\' von veröffentlichter Webseite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VIEWING'] = 'Sie sehen Version #%d, erstellt %s';
$lang['de_DE']['CMSMain']['EMAIL'] = 'E-Mail';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PRINT'] = 'Drucken';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLBACK'] = 'Diese Version wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'Sie vergleichen Versionen #%d und #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COPYPUBTOSTAGE'] = 'Wollen Sie den Inhat wirklich von Live nach Entwurf kopieren?';
$lang['de_DE']['CMSMain']['OK'] = 'OK';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Abbrechen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGEDEL'] = '%d Seite gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGESDEL'] = '%d Seiten gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWBROKEN'] = 'Die folgenden Seiten haben falsche Verlinkungen:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOCONTENT'] = 'Kein Inhalt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['TOTALPAGES'] = 'Seiten gesamt:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBPAGES'] = 'Fertig: %d Seite(n) veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLFUN'] = '"Alle veröffentlichen"-Funktion';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLFUN2'] = 'Dieser Button bewirkt dasselbe wie auf jeder Seite "veröffentlichen" zu wählen. Sie sollten diese Funktion nutzen, wenn massive Inhaltsänderungen stattgefunden haben, oder die Seite gerade erstellt wurde.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PAGETYPE'] = 'Seitentyp:';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMDEFAULT'] = 'Bitte wählen Sie eine Authentifizierungsmethode und geben Sie Ihre Kennung ein, um das CMS aufzurufen.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMALREADY'] = 'Entschuldigung, Sie dürften diesen Teil des CMS nicht aufrufen. Wenn Sie sich als jemand anderes einloggen wollen, benutzen Sie bitte das nachstehende Formular.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMAGAIN'] = 'Sie wurden aus dem System ausgeloggt. Falls Sie sich wieder einloggen möchten, geben Sie bitte Benutzernamen und Passwort im untenstehenden Formular an.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SAVEDUP'] = 'Gespeichert';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['CHANGEDURL'] = 'URL geändert: \'%s\'';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['STATUSTO'] = 'Status geändert: \'%s\'';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SAVED'] = 'gespeichert';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PLEASESAVE'] = 'Diese Seite konnte nicht aktualisiert werden weil sie noch nicht gespeichert wurde - bitte speichern.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['REQUESTERROR'] = 'Systemfehler';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['OPENBOX'] = 'Hier klicken, um Box zu öffnen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['CLOSEBOX'] = 'Hier klicken, um Box zu schließen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDEL'] = 'Wählen Sie die zu löschenden Seiten aus und bestätigen Sie mit untenstehendem Button.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORED'] = '\'%s\' erfolgreich wiederhergestellt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SENTTO'] = 'Zur Freigabe an %s %s gesendet.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = 'Seite #%d nicht gefunden.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = 'Veröffentlicht jede Seite des Seitenbaumes, und kopiert den Inhalt von Entwurf zu Live.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = 'Öffne restorepage/(ID)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = 'Von Entwurf-Seite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Von Live-Seite löschen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SAVE'] = 'Speichern';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'Diese Seite wurde nicht gefunden';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WORKTODO'] = 'Sie haben Änderungen an disen <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WAITINGON'] = 'Sie warten auf andere Autoren bei <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = 'Sie warten auf keine anderen Autoren.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Report wählen)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKVERSION'] = 'Version #%d wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKPUB'] = 'Zur veröffentlichten Version wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDPAGE'] = '\'%s\' von veröffentlichter Webseite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VIEWING'] = 'Sie sehen Version #%d, erstellt %s';
$lang['de_DE']['CMSMain']['EMAIL'] = 'E-Mail';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PRINT'] = 'Drucken';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLBACK'] = 'Diese Version wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'Sie vergleichen Versionen #%d und #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COPYPUBTOSTAGE'] = 'Wollen Sie den Inhat wirklich von Live nach Entwurf kopieren?';
$lang['de_DE']['CMSMain']['OK'] = 'OK';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Abbrechen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGEDEL'] = '%d Seite gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGESDEL'] = '%d Seiten gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWBROKEN'] = 'Die folgenden Seiten haben falsche Verlinkungen:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOCONTENT'] = 'Kein Inhalt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['TOTALPAGES'] = 'Seiten gesamt:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBPAGES'] = 'Fertig: %d Seite(n) veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLFUN'] = '"Alle veröffentlichen"-Funktion';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLFUN2'] = 'Dieser Button bewirkt dasselbe wie auf jeder Seite "veröffentlichen" zu wählen. Sie sollten diese Funktion nutzen, wenn massive Inhaltsänderungen stattgefunden haben, oder die Seite gerade erstellt wurde.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PAGETYPE'] = 'Seitentyp:';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMDEFAULT'] = 'Bitte wählen Sie eine Authentifizierungsmethode und geben Sie Ihre Kennung ein, um das CMS aufzurufen.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMALREADY'] = 'Entschuldigung, Sie dürften diesen Teil des CMS nicht aufrufen. Wenn Sie sich als jemand anderes einloggen wollen, benutzen Sie bitte das nachstehende Formular.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMAGAIN'] = 'Sie wurden aus dem System ausgeloggt. Falls Sie sich wieder einloggen möchten, geben Sie bitte Benutzernamen und Passwort im untenstehenden Formular an.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SAVEDUP'] = 'Gespeichert';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['CHANGEDURL'] = 'URL geändert: \'%s\'';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['STATUSTO'] = 'Status geändert: \'%s\'';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SAVED'] = 'gespeichert';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PLEASESAVE'] = 'Diese Seite konnte nicht aktualisiert werden weil sie noch nicht gespeichert wurde - bitte speichern.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['REQUESTERROR'] = 'Systemfehler';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['OPENBOX'] = 'Hier klicken, um Box zu öffnen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['CLOSEBOX'] = 'Hier klicken, um Box zu schließen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDEL'] = 'Wählen Sie die zu löschenden Seiten aus und bestätigen Sie mit untenstehendem Button.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DELETECONFIRM'] = 'Lösche ausgewählte Seiten';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DRAGPAGES'] = 'Verschieben Sie Seiten mit der Maus um die Reihenfolge zu ändern.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDUP'] = 'Wählen Sie die zu duplizierenden Seiten (und Kind-Elemente), und wo Sie die Kopien platzieren möchten.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['ADDEDNOTPUB'] = 'Als Entwurf gespeichert, noch nicht veröffentlicht.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['NEW'] = 'neu';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DELETEDSTILLLIVE'] = 'Vom Entwurf gelöscht, noch veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DEL'] = 'gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['EDITEDNOTPUB'] = 'Im Entwurf geändert und noch nicht veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['CHANGED'] = 'geändert';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['WAITINGON'] = 'Warte auf';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['PAGEVERSIONH'] = 'Versionsverlauf';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['COMPAREMODE'] = 'Vergleichsmodus (paarweise auswählen)';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SHOWUNPUB'] = 'Zeige unveröffentlichte Versionen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['COMMENTS'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SITEREPORTS'] = 'Reporte';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['SENDTO'] = 'Senden an';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['LOADING'] = 'lade...';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['STATUS'] = 'Status';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['ANYMESSAGE'] = 'Haben Sie eine Nachricht an Ihren Redakteur?';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['MESSAGE'] = 'Nachricht';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['SUBMIT'] = 'Zur Freigabe senden';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['WELCOMETO'] = 'Willkommen auf';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Bitte wählen Sie eine Seite im Seitenbaum links aus.';
$lang['de_DE']['CMSRight.ss']['WELCOMETO'] = 'Willkommen auf';
$lang['de_DE']['CMSRight.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Bitte eine Seite links auswählen.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['SSWEB'] = 'Silverstripe Website';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT2'] = 'Benutzte Version (Branch der SVN-Versionskontrolle)';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['LOGGEDINAS'] = 'Eingeloggt als';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['LOGOUT'] = 'ausloggen';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['SWITCHTO'] = 'Wechseln zu:';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['EDIT'] = 'Bearbeiten';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['DRAFTS'] = 'Entwurf';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['PUBLIS'] = 'Veröffentlichte Seite';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['ARCHS'] = 'Archivierte Seite';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORED'] = '\'%s\' erfolgreich wiederhergestellt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SENTTO'] = 'Zur Freigabe an %s %s gesendet.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = 'Seite #%d nicht gefunden.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = 'Veröffentlicht jede Seite des Seitenbaumes, und kopiert den Inhalt von Entwurf zu Live.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = 'Öffne restorepage/(ID)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = 'Von Entwurf-Seite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Von Live-Seite löschen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['SAVE'] = 'Speichern';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'Diese Seite wurde nicht gefunden';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WORKTODO'] = 'Sie haben Änderungen an disen <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['WAITINGON'] = 'Sie warten auf andere Autoren bei <b>%d</b> Seiten.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = 'Sie warten auf keine anderen Autoren.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Report wählen)';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKVERSION'] = 'Version #%d wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLEDBACKPUB'] = 'Zur veröffentlichten Version wiederhergestellt. Neue Versionsnummer ist #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['REMOVEDPAGE'] = '\'%s\' von veröffentlichter Webseite gelöscht.';
$lang['de_DE']['CMSMain']['VIEWING'] = 'Sie sehen Version #%d, erstellt %s';
$lang['de_DE']['CMSMain']['EMAIL'] = 'E-Mail';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PRINT'] = 'Drucken';
$lang['de_DE']['CMSMain']['ROLLBACK'] = 'Diese Version wiederherstellen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'Sie vergleichen Versionen #%d und #%d';
$lang['de_DE']['CMSMain']['COPYPUBTOSTAGE'] = 'Wollen Sie den Inhat wirklich von Live nach Entwurf kopieren?';
$lang['de_DE']['CMSMain']['OK'] = 'OK';
$lang['de_DE']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Abbrechen';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGEDEL'] = '%d Seite gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PAGESDEL'] = '%d Seiten gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOWBROKEN'] = 'Die folgenden Seiten haben falsche Verlinkungen:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['NOCONTENT'] = 'Kein Inhalt';
$lang['de_DE']['CMSMain']['TOTALPAGES'] = 'Seiten gesamt:';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBPAGES'] = 'Fertig: %d Seite(n) veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLFUN'] = '"Alle veröffentlichen"-Funktion';
$lang['de_DE']['CMSMain']['PUBALLFUN2'] = 'Dieser Button bewirkt dasselbe wie auf jeder Seite "veröffentlichen" zu wählen. Sie sollten diese Funktion nutzen, wenn massive Inhaltsänderungen stattgefunden haben, oder die Seite gerade erstellt wurde.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PAGETYPE'] = 'Seitentyp:';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMDEFAULT'] = 'Bitte wählen Sie eine Authentifizierungsmethode und geben Sie Ihre Kennung ein, um das CMS aufzurufen.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMALREADY'] = 'Entschuldigung, Sie dürften diesen Teil des CMS nicht aufrufen. Wenn Sie sich als jemand anderes einloggen wollen, benutzen Sie bitte das nachstehende Formular.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PERMAGAIN'] = 'Sie wurden aus dem System ausgeloggt. Falls Sie sich wieder einloggen möchten, geben Sie bitte Benutzernamen und Passwort im untenstehenden Formular an.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SAVEDUP'] = 'Gespeichert';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['CHANGEDURL'] = 'URL geändert: \'%s\'';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['STATUSTO'] = 'Status geändert: \'%s\'';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['SAVED'] = 'gespeichert';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['PLEASESAVE'] = 'Diese Seite konnte nicht aktualisiert werden weil sie noch nicht gespeichert wurde - bitte speichern.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain']['REQUESTERROR'] = 'Systemfehler';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['OPENBOX'] = 'Hier klicken, um Box zu öffnen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['CLOSEBOX'] = 'Hier klicken, um Box zu schließen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDEL'] = 'Wählen Sie die zu löschenden Seiten aus und bestätigen Sie mit untenstehendem Button.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DELETECONFIRM'] = 'Lösche ausgewählte Seiten';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DRAGPAGES'] = 'Verschieben Sie Seiten mit der Maus um die Reihenfolge zu ändern.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDUP'] = 'Wählen Sie die zu duplizierenden Seiten (und Kind-Elemente), und wo Sie die Kopien platzieren möchten.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['ADDEDNOTPUB'] = 'Als Entwurf gespeichert, noch nicht veröffentlicht.';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['NEW'] = 'neu';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DELETEDSTILLLIVE'] = 'Vom Entwurf gelöscht, noch veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['DEL'] = 'gelöscht';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['EDITEDNOTPUB'] = 'Im Entwurf geändert und noch nicht veröffentlicht';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['CHANGED'] = 'geändert';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['WAITINGON'] = 'Warte auf';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['PAGEVERSIONH'] = 'Versionsverlauf';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['COMPAREMODE'] = 'Vergleichsmodus (paarweise auswählen)';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SHOWUNPUB'] = 'Zeige unveröffentlichte Versionen';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['COMMENTS'] = 'Kommentare';
$lang['de_DE']['CMSMain_left.ss']['SITEREPORTS'] = 'Reporte';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['SENDTO'] = 'Senden an';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['LOADING'] = 'lade...';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['STATUS'] = 'Status';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['ANYMESSAGE'] = 'Haben Sie eine Nachricht an Ihren Redakteur?';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['MESSAGE'] = 'Nachricht';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['SUBMIT'] = 'Zur Freigabe senden';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['WELCOMETO'] = 'Willkommen auf';
$lang['de_DE']['CMSMain_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Bitte eine Seite links auswählen.';
$lang['de_DE']['CMSRight.ss']['WELCOMETO'] = 'Willkommen auf';
$lang['de_DE']['CMSRight.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Bitte eine Seite links auswählen.';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['SSWEB'] = 'Silverstripe Website';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT2'] = 'Benutzte Version (Branch der SVN-Versionskontrolle)';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['LOGGEDINAS'] = 'Eingeloggt als';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['LOGOUT'] = 'ausloggen';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['SWITCHTO'] = 'Wechseln zu:';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['EDIT'] = 'Bearbeiten';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['DRAFTS'] = 'Entwurf';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['PUBLIS'] = 'Veröffentlichte Seite';
$lang['de_DE']['LeftAndMain.ss']['ARCHS'] = 'Archivierte Seite';

?>