mirror of
https://github.com/silverstripe/silverstripe-cms
synced 2024-06-30 08:29:34 +02:00
3f118ef08f
- Based on new (last) translation download from getlocalization.com - Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system, since it'll mark all of the english strings as actual translations - Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser - Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway - Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal) which SilverStripe's i18n system can't handle (needs mapping from SS naming to Zend naming) - Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation) - Namespaced all entities used in templates (deprecated usage) - Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces, since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise - Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it
410 lines
20 KiB
YAML
410 lines
20 KiB
YAML
it:
|
|
AssetAdmin:
|
|
ADDFILES: 'Aggiungi File'
|
|
ActionAdd: 'Aggiungi cartella'
|
|
AppCategoryArchive: Archivia
|
|
AppCategoryDocument: Documento
|
|
AppCategoryImage: Immagine
|
|
BackToFolder: 'Torna alla cartella'
|
|
CREATED: Data creazione
|
|
CurrentFolderOnly: 'Limita alla cartella corrente?'
|
|
DetailsView: Dettagli
|
|
FILESYSTEMSYNC: 'Sincronizza file'
|
|
FILESYSTEMSYNCTITLE: 'Aggiorna il database dei file. Utile quando nuovi file sono stati caricati fuori dal CMS, es. via FTP.'
|
|
FROMTHEINTERNET: 'Da Internet'
|
|
FROMYOURCOMPUTER: 'Dal tuo computer'
|
|
Filetype: 'Tipo di file'
|
|
ListView: 'Visualizzazione a lista'
|
|
NEWFOLDER: NuovaCartella
|
|
SIZE: Dimensione
|
|
THUMBSDELETED: '{count} miniature inutilizzate sono state eliminate'
|
|
TreeView: 'Visualizzazione a albero'
|
|
Upload: Carica
|
|
AssetAdmin_DeleteBatchAction:
|
|
TITLE: 'Elimina cartelle'
|
|
AssetAdmin_Tools:
|
|
FILTER: Filtra
|
|
AssetAdmin_left_ss:
|
|
GO: Vai
|
|
AssetTableField:
|
|
BACKLINKCOUNT: 'Usato in:'
|
|
PAGES: pagina/e
|
|
BackLink_Button_ss:
|
|
Back: Indietro
|
|
BrokenLinksReport:
|
|
Any: Qualsiasi
|
|
BROKENLINKS: 'Rapporto link non funzionanti'
|
|
CheckSite: 'Verifica sito'
|
|
CheckSiteDropdownDraft: 'Sito Bozza'
|
|
CheckSiteDropdownPublished: 'Sito Pubblicato'
|
|
ColumnDateLastModified: 'Data ultima modifica'
|
|
ColumnDateLastPublished: 'Data ultima pubblicazione'
|
|
ColumnProblemType: 'Tipo problema'
|
|
HasBrokenFile: 'ha un file non funzionante'
|
|
HasBrokenLink: 'ha un link non funzionante'
|
|
HasBrokenLinkAndFile: 'ha link e file non funzionanti'
|
|
HoverTitleEditPage: 'Modifica pagina'
|
|
PageName: 'Nome pagina'
|
|
ReasonDropdown: 'Problemi da verificare'
|
|
ReasonDropdownBROKENFILE: 'File non funzionante'
|
|
ReasonDropdownBROKENLINK: 'Link non funzionante'
|
|
ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'Pagina di redirezione che punta a una pagina che non esiste'
|
|
ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'Pagina virtuale che punta a una pagina che non esiste'
|
|
RedirectorNonExistent: 'pagina di redirezione che punta a una pagina che non esiste'
|
|
VirtualPageNonExistent: 'pagina virtuale che punta a una pagina che non esiste'
|
|
CMSAddPageController:
|
|
Title: 'Aggiungi pagina'
|
|
CMSBatchActions:
|
|
DELETED_DRAFT_PAGES: 'Eliminate %d pagine dal sito bozza, %d non a buon fine'
|
|
DELETED_PAGES: 'Eliminate %d pagine dal sito pubblicato, %d non a buon fine'
|
|
DELETE_DRAFT_PAGES: 'Elimina dal sito bozza'
|
|
DELETE_PAGES: 'Eliminata dal sito pubblicato'
|
|
PUBLISHED_PAGES: 'Pubblicate %d pagine, %d non a buon fine'
|
|
PUBLISH_PAGES: Pubblica
|
|
UNPUBLISHED_PAGES: '%d pagine non pubblicate'
|
|
UNPUBLISH_PAGES: Non pubblicare
|
|
CMSMain:
|
|
ACCESS: 'Accesso alla sezione ''{title}'''
|
|
ACCESS_HELP: 'Consente la visualizzazione della sezione con l''albero delle pagine e i contenuti. I permessi di visualizzazione e modifica possono essere gestiti attraverso menù a tendina specifici della pagina, come dai separati "Permessi sui contenuti".'
|
|
AddNew: 'Aggiungi nuova pagina'
|
|
AddNewButton: 'Aggiungi nuova'
|
|
ChoosePageParentMode: 'Scegli dove creare questa pagina'
|
|
ChoosePageType: 'Scegli tipo di pagina'
|
|
Create: Crea
|
|
DELETE: 'Elimina bozza'
|
|
DELETEFP: Elimina dal sito pubblicato
|
|
DESCREMOVED: 'e {count} discendenti'
|
|
DUPLICATED: '''{title}'' duplicato correttamente'
|
|
EditTree: 'Modifica albero'
|
|
ListFiltered: 'Lista filtrata.'
|
|
NEWPAGE: 'Nuova {pagetype}'
|
|
PAGENOTEXISTS: 'Questa pagina non esiste'
|
|
PAGES: Pagine
|
|
PAGETYPEANYOPT: Qualsiasi
|
|
PAGETYPEOPT: 'Tipo di pagina'
|
|
PUBALLCONFIRM: 'Per favore pubblica ogni singola pagina nel sito, copiando i contenuti da ''bozza'' a ''pubblicato''.'
|
|
PUBALLFUN: 'Funzione "Pubblica tutto"'
|
|
PUBALLFUN2: "Cliccare questo bottone equivale ad accedere a tutte le pagine e cliccare 'pubblica'. Tale bottone è inteso per essere utilizzato dopo aver apportato modifiche di massa ai contenuti, come nella prima pubblicazione del sito."
|
|
PUBPAGES: 'Fatto: Pubblicate {count} pagine'
|
|
PageAdded: 'Pagina creata con successo'
|
|
REMOVED: '''{title}'' {description} rimosso dal sito pubblico'
|
|
REMOVEDPAGE: 'Eliminata ''{title}'' dal sito pubblicato'
|
|
REMOVEDPAGEFROMDRAFT: 'Eliminata ''%s'' dal sito bozza'
|
|
RESTORE: Ripristina
|
|
RESTORED: 'Ripristinata ''{title}'' con successo'
|
|
ROLLBACK: 'Ripristina a questa versione'
|
|
ROLLEDBACKVERSIONv2: 'Ripristinata la versione #%d.'
|
|
SAVE: Salva
|
|
SAVEDRAFT: 'Bozza salvata'
|
|
TabContent: Contenuto
|
|
TabHistory: Archivio
|
|
TabSettings: Impostazioni
|
|
TreeFiltered: 'Albero filtrato.'
|
|
TreeFilteredClear: 'Azzera filtro'
|
|
MENUTITLE: 'Modifica pagina'
|
|
AddPageRestriction: 'Nota: alcuni tipi di pagina non sono permessi in questa sezione'
|
|
CMSMain_left_ss:
|
|
APPLY_FILTER: 'Applica filtro'
|
|
RESET: Azzera
|
|
CMSPageAddController:
|
|
ParentMode_child: 'Sotto un''altra pagina'
|
|
ParentMode_top: 'Primo livello'
|
|
MENUTITLE: 'Aggiungi pagina'
|
|
CMSPageHistoryController:
|
|
COMPAREMODE: 'Modalità confronto (selezionane due)'
|
|
COMPAREVERSIONS: 'Confronta versioni'
|
|
COMPARINGVERSION: 'Confronto versioni {version1} e {version2}.'
|
|
REVERTTOTHISVERSION: 'Ripristina a questa versione'
|
|
SHOWUNPUBLISHED: 'Mostra versioni non pubblicate'
|
|
SHOWVERSION: 'Mostra versione'
|
|
VIEW: vista
|
|
VIEWINGVERSION: 'Versione attualmente visualizzata {version}.'
|
|
MENUTITLE: Archivio
|
|
CMSPageHistoryController_versions_ss:
|
|
AUTHOR: Autore
|
|
NOTPUBLISHED: 'Non pubblicato'
|
|
PUBLISHER: Editore
|
|
UNKNOWN: Sconosciuto
|
|
WHEN: Quando
|
|
CMSPagesController:
|
|
GalleryView: 'Visualizzazione a galleria'
|
|
ListView: 'Visualizzazione a lista'
|
|
MENUTITLE: Pagine
|
|
TreeView: 'Visualizzazione a albero'
|
|
CMSPagesController_ContentToolbar_ss:
|
|
MULTISELECT: Selezione multipla
|
|
CMSPagesController_Tools_ss:
|
|
FILTER: Filtra
|
|
CMSSearch:
|
|
FILTERDATEFROM: Da
|
|
FILTERDATEHEADING: Data
|
|
FILTERDATETO: A
|
|
FILTERLABELTEXT: Contenuto
|
|
CMSSiteTreeFilter_ChangedPages:
|
|
Title: 'Pagine cambiate'
|
|
CMSSiteTreeFilter_DeletedPages:
|
|
Title: 'Tutte le pagine, eliminate incluse'
|
|
CMSSiteTreeFilter_Search:
|
|
Title: 'Tutte le pagine'
|
|
ContentControl:
|
|
NOTEWONTBESHOWN: 'Nota: questo messaggio non verrà mostrato ai visitatori'
|
|
ContentController:
|
|
ARCHIVEDSITE: 'Anteprima versione'
|
|
ARCHIVEDSITEFROM: 'Sito archiviato da'
|
|
DRAFTSITE: 'Sito Bozza'
|
|
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'Devi autenticarti utilizzando la tua password per poter visualizzare bozze o contenuti archiviati. <a href="%s">Clicca qui per tornare al sito pubblicato</a>'
|
|
INSTALL_SUCCESS: 'Installazione conclusa con successo!'
|
|
InstallFilesDeleted: 'I file di installazione sono stati eliminati con successo.'
|
|
InstallSecurityWarning: 'Per motivi di sicurezza ora devi eliminare i file di installazione, a meno che non stai pianificando in installare nuovamente più tardi (<em>richiede accesso da amministratore, vedi sopra</em>). Inoltre il server web ora richiede permessi di scrittura solo alla cartella "assets", Quindi puoi rimuovere i permessi di scrittura da tutte le altre cartelle. <a href="{link}" style="text-align: center;">Clicca qui per cancellare i file di installazione.</a>'
|
|
InstallSuccessCongratulations: 'SilverStripe è stato installato con successo!'
|
|
LOGGEDINAS: 'Sei collegato come'
|
|
LOGIN: Accedi
|
|
LOGOUT: 'Disconnetti'
|
|
NOTLOGGEDIN: 'Non connesso'
|
|
PUBLISHEDSITE: 'Sito pubblicato'
|
|
PostInstallTutorialIntro: 'Il sito web è una versione semplificata di un sito SilverStripe 3. Per estenderlo, dai un''occhiata a {link}.'
|
|
StartEditing: 'Puoi iniziare a modificare i contenuti del sito aprendo <a href="{link}">il CMS</a>.'
|
|
UnableDeleteInstall: 'Impossibile eliminare i file di installazione. Cancella manualmente i file sotto indicati'
|
|
VIEWPAGEIN: 'Mostra pagina in:'
|
|
DRAFT: Bozza
|
|
PUBLISHED: Pubblicato
|
|
ErrorPage:
|
|
400: '400 - Richiesta errata'
|
|
401: '401 - Non Autorizzato'
|
|
403: '403 - Accesso Negato'
|
|
404: '404 - Non Trovato'
|
|
405: '405 - Metodo non permesso'
|
|
406: '406 - Non accettabile'
|
|
407: '407 - Autenticazione Proxy necessaria'
|
|
408: '408 - Timeout della richiesta'
|
|
409: '409 - Conflitto'
|
|
410: '410 - Risorsa non più esistente'
|
|
411: '411 - Lunghezza necessaria'
|
|
412: '412 - Precondizione fallita'
|
|
413: '413 - Richiesta troppo grande'
|
|
414: '414 - URI di richiesta troppo lunga'
|
|
415: '415 - Tipo di media non supportato'
|
|
416: '416 - Intervallo di richiesta non soddisfacibile'
|
|
417: '417 - Attesa fallita'
|
|
500: '500 - Errore Interno del Server'
|
|
501: '501 - Non implementato'
|
|
502: '502 - Gateway errato'
|
|
503: '503 - Servizio non Disponibile'
|
|
504: '504 - Timeout del gateway'
|
|
505: '505 - Versione HTTP non supportata'
|
|
CODE: 'Codice di errore'
|
|
DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Spiacente, sembra che tu cercassi di accedere ad una pagina che non esiste.</p><p>Controlla che l''URL a cui stavi cercando di accedere sia corretto e prova di nuovo.</p>'
|
|
DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Pagina non trovata'
|
|
DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '<p>Spiacenti, c''è stato un problema con la gestione della tua richiesta.</p>'
|
|
DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 'Errore server'
|
|
DESCRIPTION: 'Contenuto personalizzato per differenti casi di errore (es. "Pagina non trovata")'
|
|
ERRORFILEPROBLEM: 'Errore nell''apertura del file "{filename}" per la scrittura. Controlla i permessi del file.'
|
|
PLURALNAME: 'Pagine errore'
|
|
SINGULARNAME: 'Pagine errore'
|
|
Folder:
|
|
AddFolderButton: 'Aggiungi cartella'
|
|
DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'Elimina anteprime inutilizzate'
|
|
UNUSEDFILESTITLE: 'File inutilizzati'
|
|
UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'Anteprime inutilizzate'
|
|
UploadFilesButton: Carica
|
|
LeftAndMain:
|
|
DELETED: Eliminata.
|
|
PreviewButton: Anteprima
|
|
SAVEDUP: Salvata.
|
|
STATUSPUBLISHEDSUCCESS: 'Pubblicata ''{title}'' con successo'
|
|
SearchResults: 'Risultati della ricerca'
|
|
VersionUnknown: Sconosciuta
|
|
Permission:
|
|
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Accesso CMS'
|
|
Permissions:
|
|
CONTENT_CATEGORY: 'Permessi sui contenuti'
|
|
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Ruoli e permessi d''accesso'
|
|
RedirectorPage:
|
|
DESCRIPTION: 'Redirige a un''altra pagina del sito'
|
|
HASBEENSETUP: 'Una pagina di redirezione è stata configurata nonostante non vi sia alcun indirizzo a cui farla puntare'
|
|
HEADER: 'Questa pagina redirigerà gli utenti su un''altra'
|
|
OTHERURL: 'Altro indirizzo del sito web'
|
|
PLURALNAME: 'Pagine di redirezione'
|
|
REDIRECTTO: 'Redirigi a'
|
|
REDIRECTTOEXTERNAL: 'Un altro sito web'
|
|
REDIRECTTOPAGE: 'Una pagina sul tuo sito web'
|
|
SINGULARNAME: 'Pagina di redirezione'
|
|
YOURPAGE: 'Pagina sul tuo sito web'
|
|
ReportAdmin:
|
|
ReportTitle: Titolo
|
|
MENUTITLE: Rapporti
|
|
ReportAdminForm:
|
|
FILTERBY: 'Filtra per'
|
|
SearchForm:
|
|
GO: Vai
|
|
SEARCH: Cerca
|
|
SearchResults: 'Risultati della ricerca'
|
|
SideReport:
|
|
BROKENFILES: 'Pagine con file non funzionanti'
|
|
BROKENLINKS: 'Pagine con link non funzionanti.'
|
|
BROKENREDIRECTORPAGES: 'Pagina di redirezione che puntano a pagine eliminate'
|
|
BROKENVIRTUALPAGES: 'Pagine virtuali che puntano a pagine eliminate'
|
|
BrokenLinksGroupTitle: 'Rapporto link non funzionanti'
|
|
ContentGroupTitle: 'Rapporti sui contenuti'
|
|
EMPTYPAGES: 'Pagine vuote'
|
|
LAST2WEEKS: 'Pagine modificate nelle ultime 2 settimane'
|
|
OtherGroupTitle: Altro
|
|
ParameterLiveCheckbox: 'Verifica sito pubblicato'
|
|
REPEMPTY: 'Il rapporto {title} è vuoto.'
|
|
SilverStripeNavigatorLink:
|
|
ShareInstructions: 'Per condividere questa pagina, copia e incolla il link qui sotto.'
|
|
ShareLink: 'Link di condivisione'
|
|
SilverStripeNavigatorLinkl:
|
|
CloseLink: Chiudi
|
|
SiteConfig:
|
|
DEFAULTTHEME: '(Usa il tema predefinito)'
|
|
EDITHEADER: 'Chi può modificare le pagine in questo sito?'
|
|
EDIT_PERMISSION: 'Gestisci la configurazione del sito'
|
|
EDIT_PERMISSION_HELP: 'Capacità di modificare le impostazioni globali di accesso/permessi pagina primo livello'
|
|
PLURALNAME: 'Configurazioni sito'
|
|
SINGULARNAME: 'Configurazione sito'
|
|
SITENAMEDEFAULT: 'Nome del sito'
|
|
SITETAGLINE: 'Motto/Slogan del sito'
|
|
SITETITLE: 'Titolo del sito'
|
|
TABACCESS: Accesso
|
|
TABMAIN: Principale
|
|
TAGLINEDEFAULT: 'lo slogan qui'
|
|
THEME: Tema
|
|
TOPLEVELCREATE: 'Chi può creare pagine di primo livello?'
|
|
VIEWHEADER: 'Chi può vedere le pagine in questo sito?'
|
|
SiteTree:
|
|
ACCESSANYONE: Chiunque
|
|
ACCESSHEADER: 'Chi può vedere questa pagina?'
|
|
ACCESSLOGGEDIN: 'Utenti autenticati'
|
|
ACCESSONLYTHESE: 'Solamente queste persone (scegli dalla lista)'
|
|
ADDEDTODRAFTHELP: 'La pagina non è stata ancora pubblicata'
|
|
ADDEDTODRAFTSHORT: Bozza
|
|
ALLOWCOMMENTS: 'Permetti commenti in questa pagina?'
|
|
APPEARSVIRTUALPAGES: 'Questo contenuto appare nelle pagine virtuali nelle sezioni {title}.'
|
|
BUTTONCANCELDRAFT: 'Cancella le modifiche salvate in bozza'
|
|
BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'Cancella la tua bozza e ritorna alla versione corrente della pagina pubblicata'
|
|
BUTTONSAVEPUBLISH: 'Salva & pubblica'
|
|
BUTTONUNPUBLISH: Non pubblicare
|
|
BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Rimuovi questa pagina dal sito pubblicato'
|
|
CREATED: 'Data creazione'
|
|
Comments: Commenti
|
|
Content: Contenuto
|
|
DEFAULTABOUTCONTENT: '<p>Puoi riempire questa pagina con i tuoi contenuti, oppure cancellarla e creare le tue pagine.<br /></p>'
|
|
DEFAULTABOUTTITLE: 'Chi siamo'
|
|
DEFAULTCONTACTCONTENT: '<p>Puoi riempire questa pagina con i tuoi contenuti, oppure cancellarla e creare le tue pagine.<br /></p>'
|
|
DEFAULTCONTACTTITLE: 'Contattaci'
|
|
DEFAULTHOMECONTENT: '<p>Benvenuto in SilverStripe! Questa è l''homepage di default. Puoi modificare questa pagina aprendo <a href="admin/">il CMS</a>. Puoi visualizzare adesso la <a href="http://doc.silverstripe.com">documentazione di sviluppo</a>, o iniziaren <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">i tutorial.</a></p>'
|
|
DELETEDPAGEHELP: 'La pagina non è più pubblicata'
|
|
DELETEDPAGESHORT: Eliminata
|
|
DEPENDENT_NOTE: 'Le seguenti pagine dipendono da questa pagina. Queste includono pagine virtuali, pagine di redirezione e pagine con link nel contenuto.'
|
|
DESCRIPTION: 'Pagina con contenuto generico'
|
|
DependtPageColumnLinkType: 'Tipo di link'
|
|
EDITANYONE: 'Chiunque può autenticarsi al CMS'
|
|
EDITHEADER: 'Chi può modificare questa pagina?'
|
|
EDITONLYTHESE: 'Solamente queste persone (scegli dalla lista)'
|
|
EDITORGROUPS: 'Gruppi di editori'
|
|
EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Modifica qualunque pagina'
|
|
EDIT_ALL_HELP: 'Possibilità di modificare qualsiasi pagina nel sito, senza tenere conto delle impostazioni nella tab Access. Richiede i permessi di "Accesso ai contenuti del sito"'
|
|
Editors: 'Gruppi di Editori'
|
|
HASBROKENLINKS: 'Questa pagina ha link non funzionanti.'
|
|
HTMLEDITORTITLE: Contenuto
|
|
INHERIT: 'Eredita dalla pagina madre'
|
|
LASTUPDATED: 'Ultimo aggiornamento'
|
|
LINKCHANGENOTE: 'Cambiare il link di questa pagina farà cambiare anche i link delle pagine figlio. '
|
|
MENUTITLE: 'Etichetta di navigazione'
|
|
METADESC: 'Descrizione'
|
|
METADESCHELP: 'I motori di ricerca utilizzano questo contenuto per visualizzare i risultati (ma non ne influenza la posizione)'
|
|
METAEXTRA: 'Meta tag personalizzati'
|
|
METAEXTRAHELP: 'Tag HTML per meta addizionali. Per esempio <meta name="nomePersonalizzato" content="Il tuo contenuto personalizzato" />'
|
|
MODIFIEDONDRAFTHELP: 'La pagina ha modifiche non pubblicate'
|
|
MODIFIEDONDRAFTSHORT: Modificata
|
|
OBSOLETECLASS: 'Quasta pagina è del tipo obsoleto {type}. Salvarla ripristinerà il suo tipo e potrai perdere dati'
|
|
PAGELOCATION: 'Collocazione pagina'
|
|
PAGETITLE: 'Nome della pagina'
|
|
PAGETYPE: 'Tipo di pagina'
|
|
PARENTID: 'Pagina madre'
|
|
PARENTTYPE: 'Collocazione pagina'
|
|
PARENTTYPE_ROOT: 'Pagina di primo livello'
|
|
PARENTTYPE_SUBPAGE: 'Pagina sotto una pagina madre'
|
|
PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 'Gestisci quali gruppi possono accedere o modificare certe pagine'
|
|
PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: 'Consenti le impostazioni di restrizione d''accesso a pagine specifiche nella sezione "Pagine".'
|
|
PLURALNAME: Pagine
|
|
PageTypNotAllowedOnRoot: 'Il tipo di pagina "{type}" non è consentito al primo livello'
|
|
PageTypeNotAllowed: 'Il tipo di pagina "{type}" non è consentito come figlio di questa pagina madre'
|
|
REMOVEDFROMDRAFTHELP: 'La pagina è pubblicata, ma è stata eliminata dal sito bozza'
|
|
REMOVEDFROMDRAFTSHORT: 'Eliminato dal sito bozza'
|
|
REMOVE_INSTALL_WARNING: 'Attenzione: devi rimuovere install.php da questa installazione di SilverStripe per motivi di sicurezza.'
|
|
REORGANISE_DESCRIPTION: 'Cambia struttura del sito'
|
|
REORGANISE_HELP: 'Riordina le pagine nell''albero del sito utilizzando il drag&drop.'
|
|
SHOWINMENUS: 'Visualizza nei menu?'
|
|
SHOWINSEARCH: 'Visualizza in cerca?'
|
|
SINGULARNAME: Pagina
|
|
TABBEHAVIOUR: Comportamento
|
|
TABCONTENT: 'Contenuto Principale'
|
|
TABDEPENDENT: 'Pagine dipendenti'
|
|
TOPLEVEL: 'Contenuto del sito (Livello alto)'
|
|
TOPLEVELCREATORGROUPS: 'Creatori di primo livello'
|
|
URLSegment: 'Segmento URL'
|
|
VIEWERGROUPS: 'Gruppi di visualizzatori'
|
|
VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'Visualizza qualsiasi pagina'
|
|
VIEW_ALL_HELP: 'Possibilità di vedere qualsiasi pagina del sito, senza tenere conto delle impostazioni nel tab Accesso. Richiede i permessi per "Accesso alla sezione ''Pagine''"'
|
|
VIEW_DRAFT_CONTENT: 'Visualizza contenuto bozza'
|
|
VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'Si applica per visualizzare le pagine in bozza al di fuori del CMS. Utile per collaboratori esterni che non hanno accesso al CMS.'
|
|
Viewers: 'Gruppi di visualizzatori'
|
|
Visibility: Visibilità
|
|
has_one_Parent: 'Pagina madre'
|
|
many_many_BackLinkTracking: 'Monitoriaggio link di ritorno'
|
|
many_many_ImageTracking: 'Monitoraggio immagine'
|
|
many_many_LinkTracking: 'Monitoraggio link'
|
|
BUTTONPUBLISHED: Pubblicato
|
|
BUTTONSAVED: Salvato
|
|
GroupPlaceholder: 'Clicca per selezionare il gruppo'
|
|
LASTPUBLISHED: 'Ultima pubblicata'
|
|
LASTSAVED: 'Ultima salvata'
|
|
MoreOptions: 'Altre opzioni'
|
|
NOTPUBLISHED: 'Non pubblicato'
|
|
SiteTreeURLSegmentField:
|
|
HelpChars: 'I caratteri speciali sono automaticamente convertiti o eliminati.'
|
|
EMPTY: 'Perfavore inserisci un segmento URL o clicca cancella'
|
|
StaticExporter:
|
|
BASEURL: 'URL di base'
|
|
EXPORTTO: 'Esporta in questa cartella'
|
|
NAME: 'Sistema di esportazione statico'
|
|
TableListField:
|
|
SELECT: 'Seleziona:'
|
|
TableListField_ss:
|
|
NOITEMSFOUND: 'Nessun elemento trovato'
|
|
SORTASC: 'Ordina in modo ascendente'
|
|
SORTDESC: 'Ordina in modo discendente'
|
|
TableListField_PageControls_ss:
|
|
DISPLAYING: Visualizzo
|
|
OF: di
|
|
TO: a
|
|
VIEWFIRST: 'Visualizza primo'
|
|
VIEWLAST: 'Visualizza ultimo'
|
|
VIEWNEXT: 'Visualizza seguente'
|
|
VIEWPREVIOUS: 'Visualizza precedente'
|
|
TreeTools:
|
|
DisplayLabel: 'Visualizza:'
|
|
ViewArchivedEmail_ss:
|
|
CANACCESS: 'Puoi accedere al sito archiviato da questo indirizzo:'
|
|
HAVEASKED: 'Hai chiesto di visualizzare il contenuto del nostro sito il'
|
|
VirtualPage:
|
|
DESCRIPTION: 'Visualizza il contenuto di un''altra pagina'
|
|
HEADER: 'Questa è una pagina virtuale'
|
|
PLURALNAME: 'Pagine virtuali'
|
|
PageTypNotAllowedOnRoot: 'Il tipo di pagina originale "{type}" non è consentito al primo livello per questa pagina virtuale'
|
|
SINGULARNAME: 'Pagina virtuale'
|
|
CMSPageEditController:
|
|
MENUTITLE: 'Modifica pagina'
|
|
CMSPageSettingsController:
|
|
MENUTITLE: 'Modifica pagina'
|
|
CMSSettingsController:
|
|
MENUTITLE: Impostazioni
|
|
SITETREE:
|
|
VIRTUALPAGEDRAFTWARNING: 'Perfavore pubblica la pagina linkata per poter pubblicare la pagina virtuale.'
|
|
VIRTUALPAGEWARNING: 'Perfavore scegli una pagina da linkare e salvala per poter pubblicare questa pagina.'
|
|
VIRTUALPAGEWARNINGSETTINGS: 'Perfavore scegli una pagina da linkare nel campo "Contenuto" per poter pubblicare.'
|
|
SilverStripeNavigator:
|
|
ARCHIVED: Archiviato
|