tonyair/silverstripe-cms
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/silverstripe/silverstripe-cms synced 2024-10-22 08:05:56 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
1a3a8d0a0c
silverstripe-cms/lang/et_EE.php
Ingo Schommer 63ab9385dc ENHANCEMENT Added Hebrew (he_IL) language to cms (thanks Oren, Yotam, tzvika, Amir, ohad) 
ENHANCEMENT Added Lithuanian (lt_LT) language to cms (thanks Irmantas, Mindaugas, Donatas, Andrius)
MINOR Updated languages in cms from translate.silverstripe.org

git-svn-id: svn://svn.silverstripe.com/silverstripe/open/modules/cms/branches/2.4@100892 467b73ca-7a2a-4603-9d3b-597d59a354a9
2011-02-02 17:53:15 +13:00

417 lines
29 KiB
PHP
Raw Blame History

<?php
/**
* Estonian (Estonia) language pack
* @package cms
* @subpackage i18n
*/
i18n::include_locale_file('cms', 'en_US');
global $lang;
if(array_key_exists('et_EE', $lang) && is_array($lang['et_EE'])) {
$lang['et_EE'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['et_EE']);
} else {
$lang['et_EE'] = $lang['en_US'];
}
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['CHOOSEFILE'] = 'Vali fail';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['DELETEDX'] = 'Kustutati %s faili. %s';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['FILESREADY'] = 'Üleslaadimiseks valmis failid:';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['FOLDERDELETED'] = 'Kaust kustutatud.';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['FOLDERSDELETED'] = 'kaustad kustutatud.';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['MENUTITLE'] = 'Failid ja Pildid';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['MENUTITLE'] = 'Failid ja Pildid';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['MOVEDX'] = 'Liigutatud %s faili';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['NEWFOLDER'] = 'Uus kaust';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['NOTEMP'] = 'Üleslaadimiste jaoks puudub ajutine kaust. Palun pane upload_tmp_dir php.ini faili.';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['NOTHINGTOUPLOAD'] = 'Polnud midagi üles laadida';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['NOWBROKEN'] = 'Järgnevatel lehekülgedel on nüüd katkiseid linke:';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['NOWBROKEN2'] = 'Nende omanikele saadeti e-mail ja nad parandavad need lehed.';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['SAVEDFILE'] = 'Salvestati fail %';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['SAVEFOLDERNAME'] = 'Salvesta kausta nimi';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['THUMBSDELETED'] = 'Kõik kasutamata pisipildid on kustutatud.';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['UPLOAD'] = 'Laadi Allolevad Failid Üles';
$lang['et_EE']['AssetAdmin']['UPLOADEDX'] = 'Laaditi üles % faili';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_left.ss']['CREATE'] = 'Loo';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_left.ss']['DELETE'] = 'Kustuta';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_left.ss']['DELFOLDERS'] = 'Kustuta valitud kaustad';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'Võimalda pukseerides ümber järjestamine';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_left.ss']['FOLDERS'] = 'Kaustad';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_left.ss']['GO'] = 'Mine';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_left.ss']['SELECTTODEL'] = 'Vali kaustad mida soovid kustutada ja kliki allolevat nuppu';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'Kaustade ümber korraldamiseks lohista need ümber soovitud viisil.';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Palun valige vasakult leht';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_right.ss']['WELCOME'] = 'Tere tulemast';
$lang['et_EE']['AssetAdmin_uploadiframe.ss']['PERMFAILED'] = 'Sul pole õigusi antud kausta faile üles laadida.';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['CAPTION'] = 'Alapealkiri';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['CREATED'] = 'Esmakordselt üles laaditud';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['DIM'] = 'Mõõtmed';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['DIMLIMT'] = 'Piira hüpikakna mõõdud';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['EDITIMAGE'] = 'Muuda seda pilti';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['FILENAME'] = 'Failinimi';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['GALLERYOPTIONS'] = 'Galerii valikud';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['IMAGE'] = 'Pilt';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['ISFLASH'] = 'on Flash dokument';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['LASTEDIT'] = 'Viimati muudetud';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['MAIN'] = 'Peamine';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['NOLINKS'] = 'Seda faili ei ole lingitud üheltki leheküljelt.';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['OWNER'] = 'Omanik';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['PAGESLINKING'] = 'Järgnevad leheküljed lingivad sellele failile:';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['POPUPHEIGHT'] = 'Hüpikakna kõrgus';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['POPUPWIDTH'] = 'Hüpikakna laius';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['SIZE'] = 'Suurus';
$lang['et_EE']['AssetTableField.ss']['DELFILE'] = 'kustuta see fail';
$lang['et_EE']['AssetTableField.ss']['DRAGTOFOLDER'] = 'Faili liigutamiseks lohistage vasakul asuvasse kausta';
$lang['et_EE']['AssetTableField.ss']['EDIT'] = 'Muuda väärtust';
$lang['et_EE']['AssetTableField.ss']['SHOW'] = 'Näita väärtust';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['SWFFILEOPTIONS'] = 'SWF faili valikud';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['TITLE'] = 'Pealkiri';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['TYPE'] = 'Tüüp';
$lang['et_EE']['AssetTableField']['URL'] = 'Aadress';
$lang['et_EE']['CMSLeft.ss']['DELPAGE'] = 'Kustuta lehed...';
$lang['et_EE']['CMSLeft.ss']['DELPAGES'] = 'Kustuta valitud lehed';
$lang['et_EE']['CMSLeft.ss']['GO'] = 'Mine';
$lang['et_EE']['CMSLeft.ss']['NEWPAGE'] = 'Uus leht...';
$lang['et_EE']['CMSLeft.ss']['SELECTPAGESDEL'] = 'Vali lehed mida soovid kustutada ja vajuta nuppu';
$lang['et_EE']['CMSLeft.ss']['SITECONT'] = 'Saidi sisu';
$lang['et_EE']['CMSMain']['ACCESS'] = 'Ligipääs \'%s\' (%s) juurde';
$lang['et_EE']['CMSMain']['ACCESSALLINTERFACES'] = 'Ligipääs kõigile Sisuhalduse kasutajaliidestele';
$lang['et_EE']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Tühista';
$lang['et_EE']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Vali aruanne)';
$lang['et_EE']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'Võrdled versioone #%d ja #%d';
$lang['et_EE']['CMSMain']['COPYPUBTOSTAGE'] = 'Kas soovid kindlasti kopeerida avaldatud sisu proovilehele?';
$lang['et_EE']['CMSMain']['DELETE'] = 'Kustuta visandi lehelt';
$lang['et_EE']['CMSMain']['DESCREMOVED'] = 'ja %s järeltulijat';
$lang['et_EE']['CMSMain']['EMAIL'] = 'E-post';
$lang['et_EE']['CMSMain']['GO'] = 'Mine';
$lang['et_EE']['CMSMain']['MENUTITLE'] = 'Lehe Sisu';
$lang['et_EE']['CMSMain']['MENUTITLE'] = 'Saidi sisu';
$lang['et_EE']['CMSMain']['METADESCOPT'] = 'Kirjeldus';
$lang['et_EE']['CMSMain']['METAKEYWORDSOPT'] = 'Märksõnad';
$lang['et_EE']['CMSMain']['NEW'] = 'Uus';
$lang['et_EE']['CMSMain']['NOCONTENT'] = 'sisu puudub';
$lang['et_EE']['CMSMain']['NOTHINGASSIGNED'] = 'Sulle pole midagi määratud.';
$lang['et_EE']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = 'Sa ei oota kellegi järel.';
$lang['et_EE']['CMSMain']['NOWBROKEN'] = 'Järgnevatel lehekülgedel on nüüd katkiseid linke:';
$lang['et_EE']['CMSMain']['NOWBROKEN2'] = 'Nende omanikele saadeti e-post, et nad saaksid lehekülgi parandada.';
$lang['et_EE']['CMSMain']['OK'] = 'OK';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PAGEDEL'] = '%d lehekülg kustutatud';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'Antud lehekülge ei eksisteeri';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PAGEPUB'] = 'leht %d avaldatud';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PAGESDEL'] = '%d lehekülge kustutatud';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PAGESPUB'] = 'Avaldati %d lehekülge';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PAGETYPEOPT'] = 'Lehe tüüp';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PRINT'] = 'Trüki';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = 'Palun avaldage iga leht selles saidis';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PUBALLFUN'] = '"Avalda Kõik" funktsionaalsus';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PUBALLFUN2'] = 'Sellele nupule vajutamine on sama, kui käia igal lehel ja vajutada igal lehel "Avalda" nuppu. Nuppu on soovitatav kasutada, kui oled muutnud mitmeid lehti - see salvestab igal lehel toimunud muudatused.';
$lang['et_EE']['CMSMain']['PUBPAGES'] = 'Tehtud: %d lehekülge avaldatud';
$lang['et_EE']['CMSMain']['REMOVED'] = '\'%s\'%s kustutatud päris lehelt';
$lang['et_EE']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = 'Eemaldatud visandilehelt';
$lang['et_EE']['CMSMain']['REMOVEDPAGE'] = '\'%s\' eemaldati avalikult lehelt';
$lang['et_EE']['CMSMain']['REMOVEDPAGEFROMDRAFT'] = '\'%s\' eemaldatud visandi lehelt';
$lang['et_EE']['CMSMain']['REPORT'] = 'Aruanne';
$lang['et_EE']['CMSMain']['RESTORED'] = '\'%s\' taastati edukalt';
$lang['et_EE']['CMSMain']['ROLLBACK'] = 'Pööra tagasi sellesse versiooni';
$lang['et_EE']['CMSMain']['ROLLEDBACKPUB'] = 'Taastatud avaldatud versioon. Uue versiooni number on #%d';
$lang['et_EE']['CMSMain']['ROLLEDBACKVERSION'] = 'Taastatud versioon #%d. Uue versiooni number on #%d';
$lang['et_EE']['CMSMain']['SAVE'] = 'Salvesta';
$lang['et_EE']['CMSMain']['SENTTO'] = 'Saadetud kasutajale %s %s heakskiitmiseks.';
$lang['et_EE']['CMSMain']['STATUSOPT'] = 'Staatus';
$lang['et_EE']['CMSMain']['TOTALPAGES'] = 'Lehekülgi kokku:';
$lang['et_EE']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = 'Lehekülge #%d ei leitud';
$lang['et_EE']['CMSMain']['VIEWING'] = 'Vaatad versiooni #%d, loodud %s';
$lang['et_EE']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = 'külasta restorepage/(ID)';
$lang['et_EE']['CMSMain']['WAITINGON'] = 'Teil on teha töö <b>%d</b> lehel.';
$lang['et_EE']['CMSMain']['WORKTODO'] = 'Teil on teha töö <b>%d</b> lehel.';
$lang['et_EE']['CMSMain_dialog.ss']['BUTTONNOTFOUND'] = 'Ei leidnud nupu nime';
$lang['et_EE']['CMSMain_dialog.ss']['NOLINKED'] = 'window.linkedObject ei leitud, et saata nupu vajutust tagasi peaaknasse';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['ADDEDNOTPUB'] = 'Lisatud visandilehele ja veel avaldamata';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['ADDSEARCHCRITERIA'] = 'Lisa Kriteeriume...';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['BATCHACTIONS'] = 'Pakktegevused';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['CHANGED'] = 'muudetud';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['CLOSEBOX'] = 'klõpsa kasti sulgemiseks';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['COMPAREMODE'] = 'Võrdlemise režiim (klõpsa kahte allolevat)';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['CREATE'] = 'Loo';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['DEL'] = 'kustutatud';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['DELETECONFIRM'] = 'Kustuta valitud leheküljed';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['DELETEDSTILLLIVE'] = 'Kustutatud visandilehelt, kuid jätkuvalt avalikul lehel';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['EDITEDNOTPUB'] = 'Toimetatud visandilehel ja veel avaldamata';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['EDITEDSINCE'] = 'Muudetud alates';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'Võimalda pukseerides ümber järjestamine';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['GO'] = 'Mine';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['KEY'] = 'Võti:';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['NEW'] = 'uus';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['OPENBOX'] = 'klõpsa selle kasti avamiseks';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['PAGEVERSIONH'] = 'Lehe Versiooni Ajalugu';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['PUBLISHCONFIRM'] = 'Avalda valitud lehed';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['SEARCH'] = 'Otsing';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['SEARCHTITLE'] = 'Otsing läbi aadressi, pealkirja, menüü pealkirja ning sisu';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESACTIONS'] = 'Vali lehed mida soovid muuta &amp; ja vajuta tegevusele:';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDUP'] = 'Vali lehed, mida soovid paljundada, määratle, kas kaasata ka nende alamlehed ning kuhu paljundused lisada';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['SHOWONLYCHANGED'] = 'Näita ainult muudetud lehti';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['SHOWUNPUB'] = 'Näita avaldamata versioone';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['SITECONTENT TITLE'] = 'Lehe Sisu ja Struktuur';
$lang['et_EE']['CMSMain_left.ss']['SITEREPORTS'] = 'Lehe Aruanded';
$lang['et_EE']['CMSMain_right.ss']['ANYMESSAGE'] = 'Soovid sa oma toimetajale midagi teada anda?';
$lang['et_EE']['CMSMain_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Palun vali lehekülg vasakult.';
$lang['et_EE']['CMSMain_right.ss']['LOADING'] = 'laadin...';
$lang['et_EE']['CMSMain_right.ss']['MESSAGE'] = 'Sõnum';
$lang['et_EE']['CMSMain_right.ss']['SENDTO'] = 'Saada';
$lang['et_EE']['CMSMain_right.ss']['STATUS'] = 'Olek';
$lang['et_EE']['CMSMain_right.ss']['SUBMIT'] = 'Esita heakskiitmiseks';
$lang['et_EE']['CMSMain_right.ss']['WELCOMETO'] = 'Tere tulemast';
$lang['et_EE']['CMSMain_versions.ss']['AUTHOR'] = 'Autor';
$lang['et_EE']['CMSMain_versions.ss']['NOTPUB'] = 'Avaldamata';
$lang['et_EE']['CMSMain_versions.ss']['PUBR'] = 'Kirjastaja';
$lang['et_EE']['CMSMain_versions.ss']['UNKNOWN'] = 'Teadmata';
$lang['et_EE']['CMSMain_versions.ss']['WHEN'] = 'Millal';
$lang['et_EE']['CMSRight.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Palun vali lehekülg vasakult.';
$lang['et_EE']['CMSRight.ss']['ECONTENT'] = 'Muuda sisu';
$lang['et_EE']['CMSRight.ss']['WELCOMETO'] = 'Tere tulemast';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['ACCEPT'] = 'Nõustu';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['APPROVED'] = 'Nõustud %s kommentaariga.';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['APPROVEDCOMMENTS'] = 'Kinnitatud kommentaarid';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['AUTHOR'] = 'Autor';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['COMMENT'] = 'Kommentaar';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['COMMENTS'] = 'Kommentaarid';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['COMMENTSAWAITINGMODERATION'] = 'Kommentaarid ootavad vahendamist';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['DATEPOSTED'] = 'Postitamise kuupäev';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['DELETE'] = 'Kustuta';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['DELETEALL'] = 'Kustuta kõik';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['DELETED'] = 'Kustuta %s kommentaari.';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['MARKASNOTSPAM'] = 'Märgi kui mitte spämm';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['MARKEDNOTSPAM'] = 'Märgitud %s kommentaari kui mitte spämm';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['MARKEDSPAM'] = 'Märgitud %s kommentaari kui spämm.';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['MENUTITLE'] = 'Kommentaarid';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['MENUTITLE'] = 'Kommentaarid';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['NAME'] = 'Nimi';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['PAGE'] = 'Leht';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['SPAM'] = 'Spämm';
$lang['et_EE']['CommentAdmin']['SPAMMARKED'] = 'Märgi kui spämm';
$lang['et_EE']['CommentAdmin_left.ss']['COMMENTS'] = 'Kommentaarid';
$lang['et_EE']['CommentAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Tere tulemast';
$lang['et_EE']['CommentAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'Kommentaaride haldus. Palun valige vasakult kaust.';
$lang['et_EE']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['APPROVED'] = 'Kinnitatud';
$lang['et_EE']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['AWAITMODERATION'] = 'Vahenduse järjekorras';
$lang['et_EE']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['COMMENTS'] = 'Kommentaarid';
$lang['et_EE']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['SPAM'] = 'Spämm';
$lang['et_EE']['CommentList.ss']['CREATEDW'] = 'Kommentaarid tekivad, kui võetakse ette mõni töövoo tegevus - Avalda, Lükka tagasi, Saada ära';
$lang['et_EE']['CommentList.ss']['NOCOM'] = 'Sellel leheküljel pole ühtegi kommentaari.';
$lang['et_EE']['CommentTableField']['FILTER'] = 'Filter';
$lang['et_EE']['CommentTableField']['SEARCH'] = 'Otsi';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['APPROVE'] = 'Nõustu';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['APPROVECOMMENT'] = 'Nõustu kommentaariga';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['DELETE'] = 'kustuta';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['DELETEROW'] = 'Kustuta see rida';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['EDIT'] = 'Muuda';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['HAM'] = 'kinner';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['MARKASSPAM'] = 'Märgi see kommentaar spämmiks';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['MARKNOSPAM'] = 'Märgi see kommentaar kui mitte spämm';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Ühtegi ühikut ei leitud';
$lang['et_EE']['CommentTableField.ss']['SPAM'] = 'Spämm';
$lang['et_EE']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'Sulge hüpikaken';
$lang['et_EE']['ComplexTableField']['SUCCESSADD'] = 'Lisatud %s %s %s';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['ACTIONS'] = 'Tegevused';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['ADJUST'] = 'Kohanda';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['APPLY'] = 'Sea';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['BLUR'] = 'Hägusta';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['BRIGHTNESS'] = 'Heledus';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['CANCEL'] = 'tühista';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['CONTRAST'] = 'Kontrast';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['CROP'] = 'kärbi';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['CURRENTACTION'] = 'Praegune&nbsp;tegevus';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['EDITFUNCTIONS'] = 'Muuda&nbsp;funktsioone';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['EFFECTS'] = 'Efektid';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['EXIT'] = 'Välju';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['GAMMA'] = 'Gamma';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['GREYSCALE'] = 'Halli skaala';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['HEIGHT'] = 'kõrgus';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['REDO'] = 'tee uuesti';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['ROT'] = 'pööra';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['SAVE'] = 'salvesta&nbsp;pilt';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['SEPIA'] = 'Seepia';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['UNDO'] = 'võta tagasi';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['UNTITLED'] = 'Pealkirjata dokument';
$lang['et_EE']['ImageEditor.ss']['WIDTH'] = 'laius';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['CHANGEDURL'] = 'URLiks muudeti \'%s\'';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['COMMENTS'] = 'Kommentaarid';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['FILESIMAGES'] = 'Failid ja Pildid';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['HELP'] = 'Spikker';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['PAGETYPE'] = 'Lehekülje tüüp:';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['PERMAGAIN'] = 'Oled Sisuhaldusest välja logitud. Kui soovite uuesti sisse logida sisestage kasutajanimi ja parool.';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['PERMALREADY'] = 'Kahjuks Teil puudub ligipääs selle osa muutmiseks. Kui soovite kellegi teisena sisse logida, tehke seda allpool.';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['PERMDEFAULT'] = 'Sisesta oma e-posti aadress ja parool sisuhaldussüsteemi ligipääsemiseks.';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['PLEASESAVE'] = 'Palun Salvesta Lehekülg: Antud lehekülge ei uuendatud, kuna seda ei ole veel salvestatud.';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['REPORTS'] = 'Aruanded';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['REQUESTERROR'] = 'Viga päringus';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['SAVED'] = 'salvestatud';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['SAVEDUP'] = 'Salvestatud';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['SECURITY'] = 'Turvalisus';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['SITECONTENT'] = 'Saidi sisu';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['SITECONTENTLEFT'] = 'Lehe Sisu';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT1'] = 'See on';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT2'] = 'versioon, mida praegu jooksutad, tehniliselt on tegemist CVS haruga';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['ARCHS'] = 'Arhiveeritud Leht';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['DRAFTS'] = 'Visandileht';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['EDIT'] = 'Muuda';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['EDITINCMS'] = 'Muuda seda lehekülge sisuhaldussüsteemis';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['EDITPROFILE'] = 'Profiil';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['LOADING'] = 'Laadin...';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['LOGGEDINAS'] = 'Logitud sisse kui';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['LOGOUT'] = 'logi välja';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['PUBLIS'] = 'Avaldatud Leht';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['REQUIREJS'] = 'Sisuhaldussüsteem nõuab JavaScripti tuge.';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['SSWEB'] = 'Silverstripe Veebileht';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['VIEWINDRAFT'] = 'Vaata lehekülge visandilehel';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['VIEWINPUBLISHED'] = 'Vaata lehekülge avalikul lehel';
$lang['et_EE']['LeftAndMain.ss']['VIEWPAGEIN'] = 'Lehekülje vaade:';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['STATUSPUBLISHEDSUCCESS'] = '\'%s\' edukalt avaldatud';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['STATUSTO'] = 'Olekuks muudeti \'%s\'';
$lang['et_EE']['LeftAndMain']['TREESITECONTENT'] = 'Lehe Sisu';
$lang['et_EE']['MemberList.ss']['FILTER'] = 'Filter';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Kuvatakse';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['FIRSTMEMBERS'] = 'Liikmed';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['LASTMEMBERS'] = 'Liikmed';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['NEXTMEMBERS'] = 'Liikmed';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['OF'] = ', kokku';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['PREVIOUSMEMBERS'] = 'Liikmed';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['TO'] = 'kuni';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Vaata esimest';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Vaata viimast';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Vaata järgmist';
$lang['et_EE']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Vaata eelmist';
$lang['et_EE']['MemberList_Table.ss']['EMAIL'] = 'E-posti aadress';
$lang['et_EE']['MemberList_Table.ss']['FN'] = 'Eesnimi';
$lang['et_EE']['MemberList_Table.ss']['PASSWD'] = 'Parool';
$lang['et_EE']['MemberList_Table.ss']['SN'] = 'Perekonnanimi';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['ADD'] = 'Lisa';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['ADDEDTOGROUP'] = 'Liige lisati rühma';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['ADDINGFIELD'] = 'Lisamine ebaõnnestus';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['ANYGROUP'] = 'Iga rühm';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['ASC'] = 'Kasvav';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['DESC'] = 'Kahanev';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['EMAIL'] = 'E-mail';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['FILTER'] = 'Filter';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['FILTERBYGROUP'] = 'Filtreeri rühma järgi';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['FIRSTNAME'] = 'Eesnimi';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['ORDERBY'] = 'Järjesta';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['SEARCH'] = 'Otsi';
$lang['et_EE']['MemberTableField.ss']['ADDNEW'] = 'Lisa uus';
$lang['et_EE']['MemberTableField.ss']['DELETEMEMBER'] = 'Kustuta see liige';
$lang['et_EE']['MemberTableField.ss']['EDITMEMBER'] = 'Muuda seda liiget';
$lang['et_EE']['MemberTableField.ss']['SHOWMEMBER'] = 'Näita seda liiget';
$lang['et_EE']['MemberTableField']['SURNAME'] = 'Perekonnanimi';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['ADDBUTTON'] = 'Lisa';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['ADDFORM'] = 'Täida see vorm, et lisada %s andmebaasi.';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['CHOOSE_COLUMNS'] = 'Valige tulemuste veerud';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['CLEAR_SEARCH'] = 'Puhasta otsing';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['CREATEBUTTON'] = 'Loo \'%s\'';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['DELETE'] = 'Kustuta';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['DELETEDRECORDS'] = 'Kustutatud %s kirjet.';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['FOUNDRESULTS'] = 'Otsing leidis %s vastavat ühikut';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['GOBACK'] = 'Tagasi';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['GOFORWARD'] = 'Edasi';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['IMPORT'] = 'Impordi CSV failist';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['IMPORTEDRECORDS'] = 'Imporditud %s kirjet.';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['ITEMNOTFOUND'] = 'Ei suuda leida seda ühikut';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['LOADEDFOREDITING'] = 'Laetud \'%s\' muutmiseks.';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['NOCSVFILE'] = 'Palun avage CSV fail impordiks';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['NOIMPORT'] = 'Midagi pole importida';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['NORESULTS'] = 'Tulemusi ei leitud';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['SAVE'] = 'Salvesta';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['SEARCHRESULTS'] = 'Otsingu tulemused';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['SELECTALL'] = 'Vali kõik';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['SELECTNONE'] = 'Tühista valitud';
$lang['et_EE']['ModelAdmin']['UPDATEDRECORDS'] = 'Uuendatud %s kirjet.';
$lang['et_EE']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECFIELDS'] = 'Andmebaasi veerud';
$lang['et_EE']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECLINK'] = 'Näita %s täpsustust';
$lang['et_EE']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECRELATIONS'] = 'Sidemed';
$lang['et_EE']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECTITLE'] = '%s täpsustus';
$lang['et_EE']['ModelAdmin_left.ss']['ADDLISTING'] = 'Lisa';
$lang['et_EE']['ModelAdmin_left.ss']['IMPORT_TAB_HEADER'] = 'Import';
$lang['et_EE']['ModelAdmin_left.ss']['SEARCHLISTINGS'] = 'Otsi';
$lang['et_EE']['ModelAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Teretulemast %s. Palun valuge üks sisestustest vasakust paanist.';
$lang['et_EE']['PageComment']['Comment'] = 'Kommentaar';
$lang['et_EE']['PageComment']['COMMENTBY'] = 'Kommentaar \'%s\' poolt leheküljel %s';
$lang['et_EE']['PageComment']['IsSpam'] = 'Spämm?';
$lang['et_EE']['PageComment']['Name'] = 'Autori nimi';
$lang['et_EE']['PageComment']['NeedsModeration'] = 'Vajab vahendamist?';
$lang['et_EE']['PageComment']['PLURALNAME'] = 'Lehe kommentaarid';
$lang['et_EE']['PageComment']['SINGULARNAME'] = 'Lehe kommentaar';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface']['COMMENTERURL'] = 'Sinu kodulehe aadress';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface']['POST'] = 'Post';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface']['SPAMQUESTION'] = 'spämmi kaitse küsimus: %s';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface.ss']['COMMENTS'] = 'Kommentaarid';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface.ss']['NEXT'] = 'järgmine';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface.ss']['NOCOMMENTSYET'] = 'Keegi pole veel sellel leheküljel kommentaari postitanud.';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface.ss']['POSTCOM'] = 'Postita oma kommentaar';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface.ss']['PREV'] = 'eelmine';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface.ss']['RSSFEEDALLCOMMENTS'] = 'RSS jada kõik komentaarid';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface.ss']['RSSFEEDCOMMENTS'] = 'RSS voog selle lehekülje kommentaaridele';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface.ss']['RSSVIEWALLCOMMENTS'] = 'Vaata kõiki kommentaare';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface']['YOURCOMMENT'] = 'Kommentaarid';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface']['YOURNAME'] = 'Sinu nimi';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface_Controller']['SPAMQUESTION'] = 'Spämmi kaitse küsimus: %s';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface_Form']['AWAITINGMODERATION'] = 'Teie kommentaar on esitatud ja on vahendamise järjekorras';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface_Form']['MSGYOUPOSTED'] = 'Sõnum, mille postitasid oli:';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface_Form']['SPAMDETECTED'] = 'Spämmi märgatud';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['APPROVE'] = 'kiida see kommentaar heaks';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISNTSPAM'] = 'antud kommentaar ei ole spämm';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISSPAM'] = 'antud kommentaar on spämm';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['PBY'] = 'Autor';
$lang['et_EE']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['REMCOM'] = 'eemalda see kommentaar';
$lang['et_EE']['ReportAdmin']['MENUTITLE'] = 'Aruanded';
$lang['et_EE']['ReportAdmin_left.ss']['REPORTS'] = 'Aruanded';
$lang['et_EE']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Tere tulemast';
$lang['et_EE']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'aruandluse rubriiki. Palun valige kindel aruanne vasakult.';
$lang['et_EE']['ReportAdmin_SiteTree.ss']['REPORTS'] = 'Aruanded';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin']['ADDMEMBER'] = 'Lisa Liige';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin']['EDITPERMISSIONS'] = 'Muuda õigusi ja IP aadresse igal grupil';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin']['MENUTITLE'] = 'Turvalisus';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin']['MENUTITLE'] = 'Turvalisus';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin']['NEWGROUP'] = 'Uus rühm';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin']['SAVE'] = 'Salvesta';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin']['SGROUPS'] = 'Turvarühm';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_left.ss']['CREATE'] = 'Loo';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_left.ss']['DEL'] = 'Kustuta';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_left.ss']['DELGROUPS'] = 'Kustuta valitud rühmad';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'Võimalda pukseerides ümber järjestamine';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_left.ss']['GO'] = 'Mine';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_left.ss']['SECGROUPS'] = 'Turvarühmad';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_left.ss']['SELECT'] = 'Vali leheküljed, mida soovid kustutada ja klõpsa allolevat nuppu';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'Lehe ümber korraldamiseks lohista lehekülgi soovitud kujul ringi.';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Tere tulemast';
$lang['et_EE']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'turvalisuse haldamise rubriiki. Palun valige rühm vasakult.';
$lang['et_EE']['SideReport']['EMPTYPAGES'] = 'Tühjad leheküljed';
$lang['et_EE']['SideReport']['LAST2WEEKS'] = 'Viimase kahe nädala jooksul muudetud leheküljed';
$lang['et_EE']['SideReport']['REPEMPTY'] = '%s aruanne on tühi.';
$lang['et_EE']['SideReport']['TODO'] = 'Teha';
$lang['et_EE']['StaticExporter']['BASEURL'] = 'Baas-URL';
$lang['et_EE']['StaticExporter']['EXPORTTO'] = 'Ekspordi sellesse kausta';
$lang['et_EE']['StaticExporter']['FOLDEREXPORT'] = 'Kaust eksportimiseks';
$lang['et_EE']['StaticExporter']['NAME'] = 'Staatiline eksportija';
$lang['et_EE']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Kuvamine';
$lang['et_EE']['TableListField_PageControls.ss']['OF'] = '-';
$lang['et_EE']['TableListField_PageControls.ss']['TO'] = '-';
$lang['et_EE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Vaata esimest';
$lang['et_EE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Vaata viimast';
$lang['et_EE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Vaata järgmist';
$lang['et_EE']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Vaata eelmist';
$lang['et_EE']['ThumbnailStripField']['NOFLASHFOUND'] = 'Flash faile ei leitud';
$lang['et_EE']['ThumbnailStripField']['NOFOLDERFLASHFOUND'] = 'Flash faile ei leitud';
$lang['et_EE']['ThumbnailStripField']['NOFOLDERIMAGESFOUND'] = 'Pilte ei leitud';
$lang['et_EE']['ThumbnailStripField']['NOIMAGESFOUND'] = 'Pilte ei leitud';
$lang['et_EE']['ThumbnailStripField.ss']['CHOOSEFOLDER'] = '(Vali ülalt kaust)';
$lang['et_EE']['ViewArchivedEmail.ss']['CANACCESS'] = 'Arhiveeritud lehele pääsed ligi selle lingi kaudu:';
$lang['et_EE']['ViewArchivedEmail.ss']['HAVEASKED'] = 'Soovid vaadata meie lehe sisu kuupäeval';
$lang['et_EE']['WaitingOn.ss']['ATO'] = 'määratud kasutajale';
$lang['et_EE']['WidgetAreaEditor.ss']['AVAILABLE'] = 'Saadaval olevad vidinad';
$lang['et_EE']['WidgetAreaEditor.ss']['INUSE'] = 'Kasutusel olevad vidinad';
$lang['et_EE']['WidgetAreaEditor.ss']['NOAVAIL'] = 'Ühtegi vidinat ei ole antud hetkel saadaval.';
$lang['et_EE']['WidgetAreaEditor.ss']['TOADD'] = 'Vidinate lisamiseks lohista need vasakust lahtrist siia.';
$lang['et_EE']['WidgetEditor.ss']['DELETE'] = 'Kustuta';
?>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink