silverstripe-cms/lang/ne.yml

ne:
  AssetAdmin:
    CHOOSEFILE: "फाइल छान्नुहोस्"
    DELETEDX: "%s फाइलहरु फालियो । %s"
    FILESREADY: "उप्लोओद हुन तयार फाइलहरु:"
    MOVEDX: "%s फाइलहरु सारीयो"
    NEWFOLDER: "नयाँ फोल्डर"
    NOTHINGTOUPLOAD: "उप्लोओद गर्न केही पनी छैन"
    NOWBROKEN: "पजेहरुमा टुटेका लिन्कहरु छन् :"
    UPLOAD: "तल भएका फाइलहरु उप्लोओद गर्नुस्"
    UPLOADEDX: "%s फाइलहरु उप्लोओद गरियो"
  AssetAdmin_left.ss:
    SELECTTODEL: "तपाईंले हटाउन खोज्न्नु भएको फोल्डरहरु छन्नुहोस् र तलको बटन थिचुनुहोस्"
  AssetAdmin_uploadiframe.ss:
    PERMFAILED: "तपाईंसँग यो फोल्डरमा फाइलहरु हल्ने अधिकार छैन "
  AssetTableField:
    CREATED: "पहिला यतिमा उप्लोओद गरियो"
    DIM: "आयाम "
    FILENAME: "फाइलको नाम"
    LASTEDIT: "अन्तिम पटक परिवर्तन यतिमा गरियो"
    NOLINKS: "फाइल कुनैपनी पेजसँग लिन्क गरिएको छैन "
    OWNER: "मालिक"
    PAGESLINKING: "तलको पेजले यो फाइलसँग लिन्क गर्छ:"
    SIZE: "मात्रा"
    TITLE: "शिषक"
    TYPE: "किसिम"
  CMSMain:
    EMAIL: "ईमेल"
    NEW: "नयाँ"
    NOCONTENT: "सामाग्री छैन"
    PAGENOTEXISTS: "यो पेज छैन । "
    PUBALLCONFIRM: "कृपया प्रत्यक पेजलाई प्रकाशित गर्नुहोस् ,सामाग्रीलाई स्टेजबाट लाईभमा"
    PUBALLFUN: "\"सबै प्रकाशित गर्\" functionality"
    PUBALLFUN2: "यो बटन थिचे,प्रतेक पेजमा गएर \"प्रकाशित\" थिचे बराबर हुन्छ । यो ठुला पजेहरु मिलौनकोलागी बनाईएको हो,जस्तौ पेज नयाँ बनाएको बेलामा ।  "
    PUBPAGES: "भयो: प्रकाशित %d पेजहरु"
    REMOVEDPAGE: "'%s'लाई प्रकाशित साईटबाट हटाइयो ।"
    RESTORED: "'%s' लाइ सफलतापूर्वक पुनर्स्थापना गरियो"
    ROLLBACK: "यो संस्करणमा पुन जाने"
    ROLLEDBACKPUB: "प्रकाशित संस्करणमा गइयो ।  नयाँ संस्करण नम्बर #%d हो ।"
    ROLLEDBACKVERSION: "पहिलको संस्करण #%d मा गइयो । नयाँ संस्करण नम्बर #%d हो ।"
    SAVE: "सेभ गर्नुस्"
    TOTALPAGES: "जम्मा पेजहरु:"
  CMSMain_left.ss:
    GO: "जाउ"
    SEARCH: "खोज"
  ContentController:
    DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: "यदि तपाईं draft अथवा archived सामाग्री हेर्न चाहानुहुन्छ भन्ने आफ्नो CMSको पासओडले भित्र जानुपर्छ । <a href=\"%s\">प्रकाशित साईटमा जान यहाँ थिचु्नुहोस् ।  </a>"
  ErrorPage:
    CODE: "त्रुटी सङ्केत "
  LeftAndMain:
  MemberTableField:
  RedirectorPage:
    HASBEENSETUP: "कुनै पनि पुनर्निर्देशनबिना नै एउटा पुनर्निदेशन पृष्ठ सेटअप गरियो । "
    HEADER: "यो पेजले प्रयोगकतालाई अर्को पेजमा लैजान्छ"
    OTHERURL: "अर्को वेबसाईटको यू.र्.ल्"
    REDIRECTTO: "अर्को पेजमा लैजाउ"
    REDIRECTTOEXTERNAL: "अर्को वेबसाईट"
    REDIRECTTOPAGE: "तपाईंको वेबसाईटमा एउटा पेज"
    YOURPAGE: "तपाईंको वेबसाईटमा एउटा पेज"
  SecurityAdmin:
  SideReport:
    EMPTYPAGES: "खाली पेजहरु"
    LAST2WEEKS: "पेज अन्तिम २ हप्प्तमा मिलइएको थियो  "
    REPEMPTY: "%s रिपोट खाली छ ।"
  SiteTree:
    ACCESSANYONE: "जोकोहिले"
    ACCESSHEADER: "मेरो सईटमा कसले यो पजे हेर्न सक्छ ? "
    ACCESSLOGGEDIN: "भित्र छिरेक प्रयोगकर्तहरु"
    ACCESSONLYTHESE: "यि मान्छे मात्र (लिस्टबाट छान्)"
    ADDEDTODRAFT: "द्राफ्ट्र साईटबाट राखियो"
    ALLOWCOMMENTS: "यो पजेमा प्रतिक्रिया लेखन् दिनुहोस् ?"
    APPEARSVIRTUALPAGES: "यो सामाग्री %s सेक्सनको virtual पेजहरुमा पर्छ जस्तो देखिन्छ । "
    BUTTONCANCELDRAFT: "द्राफ्ट्रमा भएका परिवर्तनहरु क्यान्सिल गर्नुहोस् "
    BUTTONCANCELDRAFTDESC: "द्राफ्ट्र हटाउनुहोस् र प्रकाशित पेजमा जानुहोस्"
    BUTTONSAVEPUBLISH: "सेभ र प्रकाशित गरनुहोस्"
    BUTTONUNPUBLISH: "प्रकाशित नगरनुहोस्"
    BUTTONUNPUBLISHDESC: "प्रकाशित साईटबाट यो पेजलाई हटाउनुहोस्"
    EDITANYONE: "जोकोहिले जो सि.म्.एस् भित्र छिरेका छन्"
    EDITHEADER: "कसले यो CMS भित्र मिलाउन सक्छ ?"
    EDITONLYTHESE: "यि मान्छे मात्र (लिस्टबाट छान्)"
    HASBROKENLINKS: "यो पजेमा टुटेका लिन्कहरु छन् ।"
    HOMEPAGEFORDOMAIN: "डोमेन(हरु)"
    HTMLEDITORTITLE: "सामाग्री"
    MENUTITLE: "अबलोकन नाम "
    METADESC: "विवरण"
    METAEXTRA: "Custom Meta Tags"
    METAHEADER: "खोज्ने ईन्जिन Meta-tags"
    METAKEYWORDS: "किवर्डहरु "
    METATITLE: "शिषक"
    MODIFIEDONDRAFT: "द्राफ्ट्र साईटबाट परिवर्तनहरु लाईयो"
    NOTEUSEASHOMEPAGE: "तलको डोमेनलाई यो पेज गृह पृष्ठको रुपमा प्रयोग गरनुहोस् : (धेरै डोमेनहरुलाई अल्पबिरामले छुट्याउनुहोस्)"
    PAGETITLE: "पेजको नाम"
    PAGETYPE: "पेज किसिम"
    REMOVEDFROMDRAFT: "द्राफ्ट्र साईटबाट हटाइयो"
    SHOWINMENUS: "मेनुमा देखाउनुहोस् ? "
    SHOWINSEARCH: "खोजिमा देखाउनुहोस् ?"
    TABACCESS: "अधिकार"
    TABBEHAVIOUR: "बनी"
    TABCONTENT: "सामाग्री"
    TABMETA: "Meta-data"
    TOPLEVEL: "साईट सामाग्री (उच्च स्तान)"
  StaticExporter:
    BASEURL: "बेस यू.र्.ल्"
    EXPORTTO: "त्यो फोल्डरमा निर्यात गर्नुहोस् "
    FOLDEREXPORT: "फोल्डर आयत गने "
    NAME: "स्टाटिक एक्स्प्लोरेर"
  ThumbnailStripField.ss:
    CHOOSEFOLDER: "(माथिबाट एउटा फोल्डर छन्नुहोस्)"
  ViewArchivedEmail.ss:
    CANACCESS: "तपाईंले archived साईट यो लिन्कमा भेट्न सक्नुहुन्छ:"
    HAVEASKED: "तपाईंले हाम्रो साइटको सामाग्री यसमा हेन खोजनु भयो"
  VirtualPage:
    CHOOSE: "लिन्क गर्न पेज छानुहोस् "
    EDITCONTENT: "सामाग्री मिलाउन यहाँ थिचुन्नुहोस्"
    HEADER: "यो भरचुअल पेज हो"