bg: AssetAdmin: ADDFILES: 'Добави файлове' ALLOWEDEXTS: 'Разрешени разширения' ActionAdd: 'Добави директория' AppCategoryArchive: Архив AppCategoryAudio: Audio AppCategoryFlash: Flash AppCategoryImage: Image AppCategoryVideo: Video BackToFolder: 'Обратно към директорията' CREATED: Date CurrentFolderOnly: 'Ограничи в текущата директория?' DetailsView: Details FILES: Files FILESYSTEMSYNCTITLE: 'Актуализира базата данни с файловете от файловата система. Полезно когато файлове са били качени не през системата, а например през FTP.' FROMTHEINTERNET: 'От интернет' FROMYOURCOMPUTER: 'From your computer' Filetype: 'File type' ListView: 'List View' MENUTITLE: Файлове NEWFOLDER: 'Нова директория' SIZE: Размер THUMBSDELETED: '{count} unused thumbnails have been deleted' TreeView: 'Tree View' Upload: Upload AssetAdmin_DeleteBatchAction: TITLE: 'Delete folders' AssetAdmin_Tools.ss: FILTER: Filter AssetAdmin_left.ss: GO: Давай AssetTableField: BACKLINKCOUNT: 'Used on:' PAGES: page(s) BackLink_Button.ss: Back: Back BasicFieldsTestPage: DESCRIPTION: 'Generic content page' BigFamilyPage: DESCRIPTION: 'Generic content page' BrokenLinksReport: Any: Всички BROKENLINKS: 'Списък на развалени линкове' CheckSite: 'Провери сайта' CheckSiteDropdownDraft: Чернови CheckSiteDropdownPublished: 'Публикувани страници' ColumnDateLastModified: 'Дата на последна промяна' ColumnDateLastPublished: 'Дата на последно публикуване' ColumnProblemType: 'Тип на проблема' ColumnURL: URL HasBrokenFile: 'има развален файл' HasBrokenLink: 'има развален линк' HasBrokenLinkAndFile: 'има развален линк и файл' HoverTitleEditPage: 'Редактиране на страницата' PageName: 'Page name' ReasonDropdown: 'Проблем за проверка' ReasonDropdownBROKENFILE: 'Развален файл' ReasonDropdownBROKENLINK: 'развален линк' ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'Страница за пренасочване, сочеща към несъществуваща страница' ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'Виртуална страница, сочеща към несъществуваща страница' RedirectorNonExistent: 'Страница за пренасочване, сочеща към несъществуваща страница' VirtualPageNonExistent: 'Виртуална страница, сочеща към несъществуваща страница' CMSAddPageController: Title: 'Добави страница' CMSBatchActions: DELETED_DRAFT_PAGES: 'Deleted %d pages from draft site, %d failures' DELETED_PAGES: 'Deleted %d pages from published site, %d failures' DELETE_DRAFT_PAGES: 'Изтрий от черновите' DELETE_PAGES: 'Изтрий от публикуваните страници' PUBLISHED_PAGES: 'Публикувани %d страници, %d грешки' PUBLISH_PAGES: Публикувай UNPUBLISHED_PAGES: 'Премахнати от публикация %d страници' UNPUBLISH_PAGES: Un-publish CMSFileAddController: MENUTITLE: Files CMSMain: ACCESS: 'Access to ''{title}'' section' ACCESS_HELP: 'Разреши излгед на раздела съдържащ структурното дърво и съдържанието. Правата за достъп и редактиране могат да бъдат променени през падащи менюта (dropdowns), както и чрез отделни права на съдържанието' AddNew: 'Добави страница' AddNewButton: 'Add new' ChoosePageParentMode: 'Избери къде да създадеш тази страница' ChoosePageType: 'Избери тип на стрианицата' Create: Create DELETE: 'Delete draft' DELETEFP: Delete DESCREMOVED: 'and {count} descendants' EMAIL: Email EditTree: 'Edit Tree' ListFiltered: 'Filtered list.' MENUTITLE: 'Редактиране на страницата' NEW: Създай PAGENOTEXISTS: 'Тази страница не съществува' PAGES: Pages PAGETYPEANYOPT: Any PAGETYPEOPT: 'Page Type' PUBALLCONFIRM: 'Please publish every page in the site, copying content stage to live' PUBALLFUN: '"Публикувай всичко" функционалност' PUBALLFUN2: 'Натискайки този бутон все едно, публикувате всяка страница по отделно. Идеята е тази функционалност да се използва при мащабна редакция на съдържанието, като например случая когато сайта бива първоначално попълнен.' PUBPAGES: 'Done: Published {count} pages' PageAdded: 'Successfully created page' REMOVED: 'Deleted ''%s''%s from live site' REMOVEDPAGE: 'Removed ''{title}'' from the published site' REMOVEDPAGEFROMDRAFT: 'Премахната(и) ''%s'' от черновите' RESTORE: Restore RESTORED: 'Restored ''{title}'' successfully' ROLLBACK: 'Върни към тази версия' ROLLEDBACKPUB: 'Rolled back to published version. New version number is #{version}' ROLLEDBACKVERSION: 'Върната на верися #%d. Новиа версия с номер #%d' SAVE: Save SAVEDRAFT: 'Запази чернова' TabContent: Content TabHistory: History TabSettings: Настройки TreeFiltered: 'Filtered tree.' TreeFilteredClear: 'Clear filter' CMSMain_left.ss: 'APPLY FILTER': 'Apply Filter' RESET: Reset CMSPageAddController: MENUTITLE: 'Добави страница' ParentMode_child: 'Под друга страница' ParentMode_top: 'Най-високо ниво' CMSPageEditController: MENUTITLE: 'Редактиране на страницата' CMSPageHistoryController: COMPAREMODE: 'Режим на сравнение (Избери два)' COMPAREVERSIONS: 'Сравни версиите' COMPARINGVERSION: 'Comparing versions {version1} and {version2}.' MENUTITLE: History REVERTTOTHISVERSION: 'Върни тази версия' SHOWUNPUBLISHED: 'Покажи непублекуваната версия' SHOWVERSION: 'Покажи версията' VIEW: Изглед VIEWINGVERSION: 'Currently viewing version {version}.' CMSPageHistoryController_versions.ss: AUTHOR: Автор NOTPUBLISHED: Чернова PUBLISHER: Автор UNKNOWN: Unknown WHEN: Когато CMSPageSettingsController: MENUTITLE: 'Редактиране на страницата' CMSPagesController: GalleryView: 'Изглед в галерия' ListView: 'Изглед в списък' MENUTITLE: Страници TreeView: 'Дървовиден изглед' CMSPagesController_ContentToolbar.ss: ENABLEDRAGGING: 'Drag''n''drop (теглене и пускане)' MULTISELECT: 'Избиране на няколко' CMSPagesController_Tools.ss: FILTER: Филтър CMSSearch: FILTERDATEFROM: От FILTERDATEHEADING: Дата FILTERDATETO: Към FILTERLABELTEXT: Content CMSSettingsController: MENUTITLE: Настройки CMSSiteTreeFilter_ChangedPages: Title: 'Changed pages' CMSSiteTreeFilter_DeletedPages: Title: 'Всички страници, включително изтритите' CMSSiteTreeFilter_Search: Title: 'Всички страници' CaseStudy: DESCRIPTION: 'Case study page to fature work examples' ContentControl: NOTEWONTBESHOWN: 'Забележка: Това съобщение няма да се показва на Вашите посетители' ContentController: ARCHIVEDSITE: 'Archived Site' ARCHIVEDSITEFROM: 'Архивиран сайт от' CMS: 'СУС (CMS)' DRAFTSITE: Чернови DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'Трябва да влезете с вашата CMS парола, за да видите черновата или архивираното съдържание. Натиснете тук, за да се върнете обратно към публикувания сайт.' Email: Email InstallFilesDeleted: 'Installation files have been successfully deleted.' InstallSecurityWarning: 'For security reasons you should now delete the install files, unless you are planning to reinstall later (requires admin login, see above). The web server also now only needs write access to the "assets" folder, you can remove write access from all other folders. Click here to delete the install files.' InstallSuccessCongratulations: 'SilverStripe has been successfully installed.' LOGGEDINAS: 'Влязъл като' LOGIN: Login LOGOUT: Изход NOTLOGGEDIN: 'Извън системата' PUBLISHEDSITE: 'Публикувани страници' Password: Password PostInstallTutorialIntro: 'This website is a simplistic version of a SilverStripe 2 site. To extend this, please take a look at {link}.' StartEditing: 'You can start editing your site\\''s content by opening the CMS.' UnableDeleteInstall: 'Unable to delete installation files. Please delete the files below manually' VIEWPAGEIN: 'Изглед на страница в:' ErrorPage: CODE: 'Грешка в кода' DEFAULTERRORPAGECONTENT: '

Съжелявам, изглежда че се опитвате да влезните в страница която не съществува.

Моля проверете спелуването на адреса и опитайте отново.

' DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Не намерена страница' DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '

Проблем при изпълнението на заявката.

' DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 'Грешка при сървъра' DESCRIPTION: 'Специално съдържание при различни грешки (напр. "Страницата не съществува")' ERRORFILEPROBLEM: 'Error opening file "{filename}" for writing. Please check file permissions.' 400: '400 - Лошо Поискване' 401: '401 - Неауторизирано' 403: '403 - Забранено' 404: '404 - Не Намерено' 405: '405 - Не позволен Метод' 406: '406 - Не е допустимо' 407: '407 - Нужна е Proxy Автентификация' 408: '408 - Времето за искане изтече' 409: '409 - Конфликт' 410: '410 - Изчезнал' 411: '411 - Задължена е Дължина' 412: '412 - Предпоставката се провали' 413: '413 - Поисканото лице е прекалено дълго' 414: '414 - Поисканото-URI е прекалено дълго' 415: '415 - Неподдържан тип медия' 416: '416 - Поисканият обсег не е удоволетворен' 417: '417 - Очакването се провали' 500: '500 - Вътрешна грешка при сървъра' 501: '501 - Не реализирано' 502: '502 - Лош Gateway' 503: '503 - Услугата не е налична' 504: '504 - Gateway времето изтече' 505: '505 - HTTP Версия не се поддържа' Folder: AddFolderButton: 'Добави папка' DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'Изтрий неизползвани миниатури' UNUSEDFILESTITLE: 'Неизползвани файлове' UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'Неизползвани миниатури' UploadFilesButton: Upload GridFieldTestPage: DESCRIPTION: 'Generic content page' LeftAndMain: DELETED: Deleted. PreviewButton: Preview SAVEDUP: Saved. STATUSPUBLISHEDSUCCESS: 'Published ''{title}'' successfully' SearchResults: 'Search Results' VersionUnknown: Unknown LegacyTableFieldsTestPage: DESCRIPTION: 'Generic content page' Page: DESCRIPTION: 'Generic content page' Permission: CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Access' Permissions: CONTENT_CATEGORY: 'Права по съдържанието' PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions' RedirectorPage: DESCRIPTION: 'Препрати към друга вътрешна за сайта, страница' HASBEENSETUP: 'Създадена е страница за пренасочване без да има накъде да се пренасочи.' HEADER: 'Тази страница ще пренасочи потребители към друга страница' OTHERURL: 'Друг уебсайт URL' REDIRECTTO: 'Пренасочи към' REDIRECTTOEXTERNAL: 'Друг уебсайт' REDIRECTTOPAGE: 'Страница на вашият уебсайт' YOURPAGE: 'Страница на вашият уебсайт' RelationFieldsTestPage: DESCRIPTION: 'Generic content page' ReportAdmin: MENUTITLE: Reports ReportAdminForm: FILTERBY: 'Филтрирай по' SearchForm: GO: Давай SEARCH: Търси SearchResults: 'Search Results' SideReport: BROKENFILES: 'Pages with broken files' BROKENLINKS: 'Pages with broken links' BROKENREDIRECTORPAGES: 'RedirectorPages pointing to deleted pages' BROKENVIRTUALPAGES: 'VirtualPages pointing to deleted pages' BrokenLinksGroupTitle: 'Broken links reports' ContentGroupTitle: 'Content reports' EMPTYPAGES: 'Pages with no content' LAST2WEEKS: 'Pages edited in the last 2 weeks' OtherGroupTitle: Other ParameterLiveCheckbox: 'Check live site' REPEMPTY: 'The {title} report is empty.' SilverStripeNavigatorLink: ShareInstructions: 'To share a this to this page, copy and paste the link below.' ShareLink: 'Сподели линк' SilverStripeNavigatorLinkl: CloseLink: Затвори SiteConfig: DEFAULTTHEME: '(използвай тема по подразбиране)' EDITHEADER: 'Кой може да редактира страници по сайта?' EDIT_PERMISSION: 'Промяна на конфигурацията на сайта' EDIT_PERMISSION_HELP: 'Възможност за редакция на глобалните правила за достъп / правата на страниците, най-високо в йерархията' SITENAMEDEFAULT: 'Име на сайта' SITETAGLINE: 'Подзаглавие на сайта' SITETITLE: 'Заглавие на сайта' TABACCESS: Access TABMAIN: Съдържание TAGLINEDEFAULT: Подзаглавие THEME: Тема TOPLEVELCREATE: 'Кой може да създава най-високо ниво страници?' VIEWHEADER: 'Кой може да достъпи страницата?' SiteTree: ACCESSANYONE: Всекиго ACCESSHEADER: 'Кой има достъп до тази страница на моят сайт?' ACCESSLOGGEDIN: 'Влезнали потребители' ACCESSONLYTHESE: 'Само тези хора (изберете от списъка)' ADDEDTODRAFTHELP: 'Page has not been published yet' ADDEDTODRAFTSHORT: Draft ALLOWCOMMENTS: 'Разрешавате ли коментари на тази страница?' APPEARSVIRTUALPAGES: 'This content also appears on the virtual pages in the {title} sections.' BUTTONCANCELDRAFT: 'Отмени промените в черновата' BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'Изтрий черновата и отиди на текущата публикувана страница' BUTTONSAVEPUBLISH: 'Съхрани и Публикувай' BUTTONUNPUBLISH: 'Премахни от публикация' BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Премахни тази страница от публикувания сайт' CREATED: 'Дата на създаване' Comments: Съдържание Content: Съдържание DEFAULTABOUTCONTENT: '

Може да запълните тази страница със собствено съдържание, или да я изтриете и да създадете ваши собствени страници.

' DEFAULTABOUTTITLE: 'За Нас' DEFAULTCONTACTCONTENT: '

Може да запълните тази страница със собствено съдържание, или да я изтриете и да създадете ваши собствени страници.

' DEFAULTCONTACTTITLE: 'За Контакт' DEFAULTHOMECONTENT: '

Добре дошли в SilverStripe! Това е началната страница подразбиране. Може да промените тази страница отваряйки a href="admin/">CMS системата. Сега можете да влезните в документацията на разработчика, или започнете уроците.