ar: AssetAdmin: ADDFILES: 'أضف الملفات' ActionAdd: 'أضف مجلد' AppCategoryArchive: الأرشيف AppCategoryAudio: 'سمعي' AppCategoryDocument: وثيقة AppCategoryFlash: 'أخبار خاطفة' AppCategoryImage: صورة AppCategoryVideo: فيديو BackToFolder: 'العودة الى المجلد' CREATED: التاريخ CurrentFolderOnly: 'الحصر للمجلد الحالي؟' DetailsView: التفاصيل FILES: 'الملفات' FILESYSTEMSYNC: 'مزامنة الملفات' FILESYSTEMSYNCTITLE: 'تحديث إدخالات الملفات لقاعدة بيانات CMS على نظام الملفات. مفيد عندما يكون قد تم تحميل ملفات جديدة من خارج نظام إدارة المحتوى CMS، على سبيل المثال من خلال FTP.' FROMTHEINTERNET: 'من الإنترنت' FROMYOURCOMPUTER: 'من حاسوبك' Filetype: 'نوع الملف' ListView: 'عرض القائمة' MENUTITLE: 'الملفات' NEWFOLDER: 'مجلد جديد' SIZE: 'الحجم' THUMBSDELETED: 'تم حذف {count} صور مصغرة غير المستخدمة' TreeView: 'عرض الشجرة' Upload: 'تحميل' AssetAdmin_DeleteBatchAction: TITLE: 'احذف المجلدات' AssetAdmin_Tools: FILTER: 'مصفاة' AssetAdmin_left_ss: GO: اذهب AssetTableField: BACKLINKCOUNT: 'مستعمل في:' PAGES: 'صفحة (صفحات)' BackLink_Button_ss: Back: الرجوع BrokenLinksReport: Any: أي BROKENLINKS: 'تقرير الروابط المكسورة' CheckSite: 'اختيار الموقع' CheckSiteDropdownDraft: 'مسودة الموقع' CheckSiteDropdownPublished: 'الموقع المنشور' ColumnDateLastModified: 'تاريخ آخر تعديل' ColumnDateLastPublished: 'تاريخ آخر نشر' ColumnProblemType: 'نوع المشكلة' ColumnURL: رابط HasBrokenFile: 'يحتوى ملف مكسور' HasBrokenLink: 'يحتوى مرابط مكسور' HasBrokenLinkAndFile: 'يحتوى ملف ورابط مكسور' HoverTitleEditPage: 'تعديل صفحة' PageName: 'اسم الصفحة' ReasonDropdown: 'مشكلة للتأكد' ReasonDropdownBROKENFILE: 'ملف مكسور' ReasonDropdownBROKENLINK: 'الررواب المكسورة' ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'معيد توجيه الصفحة يشير الى صفحة غير موجودة..' ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'الصفحة الظاهرية تشير الى صفحة غير موجودة..' RedirectorNonExistent: 'معيد توجيه الصفحة يشير الى صفحة غير موجودة..' VirtualPageNonExistent: 'الصفحة الظاهرية تشير الى صفحة غير موجودة..' CMSAddPageController: Title: 'أضف صفحة' CMSBatchActions: DELETED_DRAFT_PAGES: 'حذفت %d صفحات من مسودة الموقع، %d من الإخفاقات' DELETED_PAGES: 'قد تم مسح d% من الصفحات من الموقع المنشور, d% من الإخفاقات' DELETE_DRAFT_PAGES: 'حذف من مسودة الموقع' DELETE_PAGES: 'حذف من الصفحة المنشورة' PUBLISHED_PAGES: '%d من الصفحات المنشورة' PUBLISH_PAGES: النشر CMSFileAddController: MENUTITLE: 'ملفات' CMSMain: ACCESS: 'النفاذ إلى القسم ''{title}''' ACCESS_HELP: 'سماح بعرض لقسم يحتوي على صفحة الشجرة والمحتوى. يمكن التعامل معها عرض وتحرير الأذونات من خلال القائمه المنسدله للروابط محددة صفحة، فضلا عن فصل "أذونات المحتوى".' AddNew: 'أضف صفحة جديدة' AddNewButton: 'أضف جديد' AddPageRestriction: 'ملاحظة: لا يسمح ببعض أنواع الصفحات لهذا الاختيار' ChoosePageParentMode: 'اختر مكان إنشاء هذه الصفحة' ChoosePageType: 'اختر نوع الصفحة' Create: خلق DELETE: 'حذف من مسودة الموقع' DELETEFP: 'حذف من الموقع المنشور' DESCREMOVED: 'و {count} منحدر منه' DUPLICATED: 'تكرار ''{title}'' بنجاح' DUPLICATEDWITHCHILDREN: 'تكرار ''{title}'' والتوابع بنجاح' EditTree: 'تعديل الهيكل' MENUTITLE: 'حرر الصفحة' NEWPAGE: '{pagetype} جديد' PAGENOTEXISTS: 'هذه الصفحة غير موجودة' PAGETYPEANYOPT: أي PUBALLCONFIRM: 'فضلاً قم بنشر كل صفحة من صفحات الموقع' PUBALLFUN: '"نشر الجميع"خاصية ' PUBPAGES: 'تمّ: نشر {count} صفحات' PageAdded: 'تم إنشاء الصفحة بنجاح' REMOVED: 'حذف ''{title}''{description} من الموقع الحي' REMOVEDPAGE: 'أزيل ''{title}'' من الموقع المنشور' REMOVEDPAGEFROMDRAFT: '''%s'' محذوف من مسودة الموقع' RESTORED: 'استعادة ''{title}'' بنجاح' ROLLBACK: 'عودة إلى هذا الإصدار' ROLLEDBACKPUBv2: 'التراجع إلى النسخة المنشورة.' ROLLEDBACKVERSIONv2: 'التراجع إلى النسخة #%d.' SAVE: حفظ SAVEDRAFT: 'احفظ المسودة' TabContent: 'المحتوى' TabHistory: السوابق TabSettings: الإعدادات CMSMain_left_ss: RESET: 'إعادة الوضع الأصلي' CMSPageAddController: MENUTITLE: 'أضف صفحة' ParentMode_child: 'تحت صفحة أخرى' ParentMode_top: 'أعلى مستوى' CMSPageEditController: MENUTITLE: 'تحرير الصفحة' CMSPageHistoryController: COMPAREMODE: 'وضع المقارنة (حدد اثنين)' COMPAREVERSIONS: 'قارن الإصدارات' COMPARINGVERSION: 'مقارنة الإصدارين {version1} و {version2}.' MENUTITLE: السجل REVERTTOTHISVERSION: 'العودة إلى هذا الإصدار' SHOWUNPUBLISHED: 'عرض الإصدارات الغير منشورة' SHOWVERSION: 'اعرض الإصدار' VIEW: عرض VIEWINGLATEST: 'يقع حاليا عرض أحدث إصدار.' VIEWINGVERSION: 'يقع حاليا عرض إصدار {version}.' CMSPageHistoryController_versions_ss: AUTHOR: الكاتب NOTPUBLISHED: 'غير منشور' PUBLISHER: الناشر UNKNOWN: 'غير معروف' WHEN: 'متى' CMSPageSettingsController: MENUTITLE: 'تحرير صفحة' CMSPagesController: GalleryView: 'مشاهدة المعرض' ListView: 'عرض القائمة' MENUTITLE: الصفحات TreeView: 'عرض الشجرة' CMSPagesController_Tools_ss: FILTER: 'مصفاة' CMSSearch: FILTERDATEFROM: 'من' FILTERDATEHEADING: 'موعد' FILTERDATETO: إلى CMSSettingsController: MENUTITLE: الإعدادات CMSSiteTreeFilter_Search: Title: 'كل الصفحات' ContentControl: NOTEWONTBESHOWN: 'تنبيه: هذه الرسالة لن يتم عرضها لزوار موقعك' ContentController: ARCHIVEDSITE: 'إصدار المعاينة' ARCHIVEDSITEFROM: 'موقع تمت أرشفته منذ' CMS: 'نظام إدارة المحتوى' DRAFT: 'المسودّة' DRAFTSITE: 'موقع في المسودة' DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'يجب عليك تسجيل الدخول باستخدام كلمة مرور CMS الخاصة بك من أجل عرض مشاريع المحتوى أو المحتوى المؤرشف. انقر هنا للرجوع إلى الموقع المنشور.' Email: 'البريد الإلكتروني' INSTALL_SUCCESS: 'تم التثبيت بنجاح!' InstallFilesDeleted: 'تم حذف ملفات التثبيت بنجاح.' InstallSecurityWarning: 'لأسباب أمنية يجب عليك الآن حذف ملفات التثبيت، إلا إذا كنت تخطط لإعادة التثبيت في وقت لاحق (يتطلب تسجيل الدخول كمسؤول، انظر أعلاه ). ملقم الويب أيضا يحتاج الآن إلى حق الكتابة في مجلد "الأصول"، يمكنك إزالة حق الكتابة من جميع المجلدات الأخرى. اضغط هنا لحذف ملفات التثبيت.' InstallSuccessCongratulations: 'قد تمّ تثبيت SilverStripe بنجاح!' LOGGEDINAS: 'الدخول كـ' LOGIN: الدخول LOGOUT: الخروج NOTLOGGEDIN: 'لم يتم تسجيل الدخول' PUBLISHED: 'تمّ النشر' PUBLISHEDSITE: 'موقع منشور' Password: 'كلمة السر' PostInstallTutorialIntro: 'هذا الموقع هو نسخة مبسطة من موقع سيلفر سترايب 3. لإلقاء نظرة على النسخة المفصلة، يرجى إلقاء نظرة على {link}.' StartEditing: 'يمكنك البدء في تحرير المحتوى الخاص بك عن طريق فتح the CMS.' UnableDeleteInstall: 'غير ممكن حذف ملفات التثبيت. يرجى حذف الملفات التالية يدويا' VIEWPAGEIN: 'مشاهدة الصفحة في:' ErrorPage: 400: '400 - طلب خاطئ' 401: '401 - غير مصرح' 403: '403 - ممنوع' 404: '404 - غير موجود' 405: '405 - الطريقة غير مسموح بها' 406: '406 - غير مقبول' 407: '407 - مطلوب الوثوقية من Proxy' 408: '408 - إنتهاء الوقت المحدد للطلب' 409: '409 - تعارض' 410: '410 - إنتهى' 411: '411 - طول الطلب' 412: '412 - فشل في الشرط المبدئي' 413: '413 - الطلب المدخل طويل جداً' 414: '414 - رابط الطلب طويل جداً' 415: '415 - ملف الوسائط غير مدعوم' 416: '416 - مدى الطلب غير متحقق' 417: '417 - توقع حدوث خطأ' 500: '500 - خطأ في الخادم الداخلي' 501: '501 - لم يتم التنفيذ' 502: '502 - بوابة خاطئة' 503: '503 - خدمة غير متوفرة' 504: '504 - انتهاء وقت البوابة' 505: '505 - إصدار HTTP غير مدعوم' CODE: 'كود الخطأ' DEFAULTERRORPAGECONTENT: '

عذراً ، يبدو أنك تحاول الدخول إلى صفحة غير موجودة.

فضلاً تأكد من الرابط و أعد محاولة الدخول مرة أخرى.

' DEFAULTERRORPAGETITLE: 'الصفحة غير موجودة' DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '

عذرا، كانت هناك مشكلة في التعامل مع طلبك.

' DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 'خطأ في الملقم' DESCRIPTION: 'محتوى مخصص للحالات المختلفة من الأخطاء (على سبيل المثال "الصفحة غير موجودة")' ERRORFILEPROBLEM: 'خطأ في فتح الملف "{filename}" للكتابة. يرجى التحقق من تراخيص ملف.' SINGULARNAME: 'صفحة الأخطاء' Folder: AddFolderButton: 'أضف مجلد' DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'حذف المصغرات غير المستخدمة' UNUSEDFILESTITLE: 'الملفات غير المستخدمة' UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'المصغرات غير المستخدمة' UploadFilesButton: 'تحميل' LeftAndMain: DELETED: حذفت. PreviewButton: 'عرض مسبق' SAVEDUP: 'تم الحفظ.' SearchResults: 'نتائج البحث' Permission: CMS_ACCESS_CATEGORY: 'الوصل لنظام إدارة المحتوى' Permissions: CONTENT_CATEGORY: 'تصاريح المحتوى' PERMISSIONS_CATEGORY: 'تصريح الدخول والقواعد' RedirectorPage: DESCRIPTION: 'إعادة التوجيه إلى صفحة داخلية مختلفة' HASBEENSETUP: 'صفحة التحويل تم تهيئتها بدون تحديد وجهة التحويل' HEADER: 'هذه الصفحة سوف تقوم بتحويل الأعضاء إلى صفحة أخرى' OTHERURL: 'رابط موقع آخر' REDIRECTTO: 'تحويل إلى' REDIRECTTOEXTERNAL: 'موقع آخر' REDIRECTTOPAGE: 'صفحة في موقعك الشخصي' SINGULARNAME: 'معيد توجيه الصفحة' YOURPAGE: 'صفحة في موقعك الشخصي' ReportAdmin: MENUTITLE: التقارير ReportTitle: العنوان ReportAdminForm: FILTERBY: 'فرز عبر' SITETREE: VIRTUALPAGEDRAFTWARNING: 'يرجى نشر الصفحة المرتبطة من أجل نشر الصفحة الافتراضية' VIRTUALPAGEWARNING: 'يرجى اختيار صفحة مرتبطة وقم بالحفظ أولا من أجل نشر هذه الصفحة' VIRTUALPAGEWARNINGSETTINGS: 'يرجى اختيار صفحة مرتبطة في مجالات المحتوى الرئيسي من أجل النشر' SearchForm: GO: اذهب SEARCH: بحث SearchResults: 'نتائج البحث' SideReport: BROKENFILES: 'صفحات مع ملفات مكسورة' BROKENLINKS: 'صفحات مع روباط مكسورة' BROKENREDIRECTORPAGES: 'معيد التوجيه الصفحات يشير إلى صفحات محذوفة' BROKENVIRTUALPAGES: 'الصفحات الظاهرية تشير إالى صفحات محذوفة' BrokenLinksGroupTitle: 'تقارير الروابط المكسورة' ContentGroupTitle: 'تقارير المحتوى' EMPTYPAGES: 'صفحات فارغة' LAST2WEEKS: 'صفحات تم تعديلها في آخر أسبوعين' OtherGroupTitle: أخرى ParameterLiveCheckbox: 'التأكد من حيوية الموقع' REPEMPTY: 'التقرير {title} فارغ.' SilverStripeNavigator: ARCHIVED: 'المؤرشف' SilverStripeNavigatorLink: ShareLink: 'رابط مشترك' SilverStripeNavigatorLinkl: CloseLink: إغلاق SiteConfig: DEFAULTTHEME: '( استخدام الثيم الافتراضي )' EDITHEADER: 'من يستطيع تحرير الصفحات الموجودة على هذا الموقع؟' EDIT_PERMISSION: 'إدارة إعدادات الموقع' EDIT_PERMISSION_HELP: 'القدرة على تحرير إعدادات الوصول العالمي / أذونات صفحة المستوى الأعلى.' PLURALNAME: 'تكوينات الموقع' SINGULARNAME: 'تهيئة الموقع' SITENAMEDEFAULT: 'اسم عنوان موقعك' SITETAGLINE: 'علامة / شعار الموقع' SITETITLE: 'عنوان الموقع' TABACCESS: الوصول TABMAIN: الرئيسي TAGLINEDEFAULT: 'علامتك هنا' THEME: 'الثيم' TOPLEVELCREATE: 'من يستطيع إنشاء صفحات في جذر الموقع؟' VIEWHEADER: 'من يستطيع عرض الصفحات على هذا الموقع؟...' SiteTree: ACCESSANYONE: 'الجميع' ACCESSHEADER: 'من يستطيع مشاهدة هذه الصفحة ؟' ACCESSLOGGEDIN: 'الأعضاء المسجلين' ACCESSONLYTHESE: 'فقط هؤلاء الأشخاص ( اختر من القائمة)' ADDEDTODRAFTHELP: 'لم تنشر الصفحة بعد' ADDEDTODRAFTSHORT: 'المسودة' ALLOWCOMMENTS: 'السماح بالتعليقات في هذه الصفحة ؟' APPEARSVIRTUALPAGES: 'يظهر هذا المحتوى أيضا على الصفحات الافتراضية في أقسام {title}.' BUTTONCANCELDRAFT: 'إلغاء التغييرات في المسودة' BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'إلغاء المسودة و العودة إلى الموقع المنشور حالياً' BUTTONPUBLISHED: نشرت BUTTONSAVED: 'تم الحفظ' BUTTONSAVEPUBLISH: 'احفظ وانشر' BUTTONUNPUBLISH: 'غير منشور' BUTTONUNPUBLISHDESC: 'حذف هذه الصفحة من الموقع المنشور' Comments: التعليقات Content: 'المحتوى' DEFAULTABOUTTITLE: حول DEFAULTCONTACTTITLE: 'اتصل بنا' DEFAULTHOMETITLE: الرئيسة DELETEDPAGEHELP: 'لم تعد الصفحة المنشورة' DELETEDPAGESHORT: 'المحذوف' DEPENDENT_NOTE: 'الصفحات التالية تعتمد على هذه الصفحة. وهذا يشمل صفحات الظاهري، وصفحات معيد التوجيه، والصفحات التي تحتوي على روابط المحتوى.' DESCRIPTION: 'صفحة المحتوى العام' DependtPageColumnLinkType: 'نوع الرابط' DependtPageColumnURL: رابط EDITANYONE: 'أي شخص ' EDITHEADER: 'من يستطيع تعديل هذه الصفحة؟' EDITONLYTHESE: 'فقط هؤلاء الأشخاص (اختر من القائمة)' EDITORGROUPS: 'مجموعات المحرر' EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Can edit any page on the site, bypassing page specific security' EDIT_ALL_HELP: 'القدرة على تحرير أي صفحة على الموقع ، بغض النظر عن الإعدادات على علامة تبويب الوصول. يتطلب تصريح "الوصول إلى محتوى الموقع" ' Editors: 'مجموعات المحررين' GroupPlaceholder: 'انقر لاختيار المجموعة' HASBROKENLINKS: 'هذه الصفحة تحتوي على روابط معطوبة' HTMLEDITORTITLE: 'محتوى' INHERIT: 'استيراد من الصفحة المرجعية' LASTPUBLISHED: 'آخر منشور' LASTSAVED: 'آخر محفوظ' LASTUPDATED: 'أخر تحديث' LINKCHANGENOTE: 'تغيير هذا وصلة رابط الصفحة سوف تؤثر أيضًا على الوصلات لجميع صفحات الفرعية.' MENUTITLE: 'القائمة' METADESC: الوصف METADESCHELP: 'تستخدم محركات البحث هذا المحتوى لعرض نتائج البحث (على الرغم من أنها لن تؤثر على ترتيبها).' METAEXTRA: 'تخصيص Meta Tags' METAEXTRAHELP: 'علامات HTML لبيانات وصفية إضافية. على سبيل المثال ' MODIFIEDONDRAFTHELP: 'تحتوي الصفحة على تغييرات غير منشورة' MODIFIEDONDRAFTSHORT: 'تم التعديل' MetadataToggle: 'البيانات الوصفية' MoreOptions: 'خيارات أخرى' NOTPUBLISHED: 'غير منشورة' OBSOLETECLASS: 'إنّ نوع {type} لهذه الصفحة بال. سيعيد حفظها تجديد نوعها وقد تفقد البيانات' PAGELOCATION: 'موقع الضفحة' PAGETITLE: 'اسم الصفحة' PAGETYPE: 'نوع الصفحة' PARENTID: 'الصفحة الأعلى' PARENTTYPE: 'مكان الصفحة' PARENTTYPE_ROOT: 'صفحة في المستوى الأعلى' PARENTTYPE_SUBPAGE: 'صفحة فرعية أسفل صفحة رئيسية (اختر أدناه)' PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 'التحكم في المجموعات التي لها صلاحية الدخول أو التعديل على صفحات محددة' PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: 'السماح بضع القيود على الوصول صفحة محددة في قسم "الصفحات".' PLURALNAME: الصفحات PageTypNotAllowedOnRoot: 'نوع الصفحة "{type}" غير مسموح به على مستوى الجذر' PageTypeNotAllowed: 'نوع الصفحة "{type}" لا يسمح به كتابع لهذه الصفحة الرئيسية' REMOVEDFROMDRAFTHELP: 'تم نشر الصفحة، ولكن تم حذفها من المسودة' REMOVEDFROMDRAFTSHORT: 'حذف من المسودّة' REMOVE_INSTALL_WARNING: 'تحذير: يجب إزالة install.php من هذا التثبيت SilverStripe وذلك لأسباب أمنية.' REORGANISE_DESCRIPTION: 'Can reorganise the site tree' REORGANISE_HELP: 'إعادة ترتيب الصفحات في شجرة الموقع من خلال السحب والإسقاط.' SHOWINMENUS: 'عرض في قوائم ؟' SHOWINSEARCH: 'عرض في البحث ؟' SINGULARNAME: الصفحة TABBEHAVIOUR: الشسلوك TABCONTENT: 'المحتوى' TABDEPENDENT: 'الصفحات المعتدة' TOPLEVEL: 'محتوى الموقع ( مستوى أعلى )' TOPLEVELCREATORGROUPS: 'منشيء المستوى الأعلى' URLSegment: 'جزء رابط الموقع' VIEWERGROUPS: 'مجموعات الزوار' VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'Can view any page on the site, bypassing page specific security' VIEW_ALL_HELP: 'القدرة على عرض أي صفحة على الموقع، بغض النظر عن الإعدادات على علامة التبويب Access. يتطلب الرخيص "قسم الوصول إلى "الصفحات" " "Access to ''Pages'' section"' VIEW_DRAFT_CONTENT: 'عرض مسودة المحتوى' VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'ينطبق على عرض صفحات خارج اتفاقية إدارة محتوى الموقع في وضع المسودة. مفيدة للمتعاونين من الخارجين بدون الحصول على اتفاقية إدارة محتوى الموقع' Viewers: 'مجموعات المشاهدين' Visibility: 'مدي الرؤية' has_one_Parent: 'الصفحة الرئيسة' many_many_BackLinkTracking: 'متابعة التعقيبات' many_many_ImageTracking: 'متابعة الصور' many_many_LinkTracking: 'متابعة الروابط' SiteTreeURLSegmentField: EMPTY: 'الرجاء إدخال مقطع URL أو انقر فوق إلغاء الأمر' HelpChars: 'يتم تلقائيا تحويل الأحرف الخاصة أو إزالتها.' URLSegmentField: Cancel: إلغاء Edit: حرر OK: 'موافق' ViewArchivedEmail_ss: CANACCESS: 'يمكنك الدخول إلى أرشيف الموقع عن طريق الرابط التالي :' HAVEASKED: 'تم طلب مشاهدة محتوى الموقع في' VirtualPage: CHOOSE: 'الصفحة المرتبطة' DESCRIPTION: 'يعرض محتوى صفحة أخرى' EditLink: حرر HEADER: 'هذه صفحة افتراضية' HEADERWITHLINK: 'هذه صفحة افتراضية تنسخ المحتوى من "{title}" ({link})' PageTypNotAllowedOnRoot: 'نوع الصفحة الأصلية "{type}"غير مسموح به على مستوى الجذر لهذه الصفحة الافتراضية' SINGULARNAME: 'الصفحة الافتراضية'