et_EE: SilverStripe\CMS\BatchActions\CMSBatchAction_Publish: PUBLISHED_PAGES: 'Avaldatud %d lehte, %d tõrget' PUBLISH_PAGES: Avalda SilverStripe\CMS\BatchActions\CMSBatchAction_Restore: RESTORE: Taasta SilverStripe\CMS\BatchActions\CMSBatchAction_Unpublish: UNPUBLISH_PAGES: 'Võta maha' SilverStripe\CMS\Controllers\CMSMain: ACCESS: 'Juurdepääs jaotisele ''{title}''' ACCESS_HELP: 'Luba lehepuud ja sisu hõlmava jaotise vaatamine. Vaatamis- ja redigeerimisõigusi on võimalik hallata nii lehepõhiselt kui ka eraldi jaotise "Sisu õigused" abil.' ARCHIVE: Arhiiv AddNew: 'Lisa uus leht' AddNewButton: 'Lisa uus' CANT_REORGANISE: 'Teil ei ole õigusi kõrgema taseme lehtede muutmiseks. Teie muudatust ei salvestatud.' Cancel: Loobu ChoosePageParentMode: 'Valige, kuhu see leht luua' ChoosePageType: 'Valige lehe tüüp' Create: Loo NEWPAGE: 'Uus {pagetype}' PAGENOTEXISTS: 'Antud lehekülge ei eksisteeri' PAGESALLOPT: 'Kõik lehed' PAGETYPEANYOPT: Kõik PAGETYPEOPT: 'Lehe tüüp' PLEASESAVE: 'Palun Salvesta Lehekülg: Antud lehekülge ei uuendatud, kuna seda ei ole veel salvestatud.' PUBALLCONFIRM: 'Palun avaldage iga leht selles saidis' PUBALLFUN: '"Avalda Kõik" funktsionaalsus' PUBPAGES: 'Valmis: {count} lehte avaldatud' PageAdded: 'Lehekülje loomine õnnestus' REMOVEDPAGE: 'Leht ''{title}'' eemaldati avaldatud saitide hulgast' REMOVEDPAGEFROMDRAFT: '''{title}'' eemaldatud visandi lehelt' REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Saidipuu korraldati edukalt ümber.' RESTORED: '''{title}'' taastati edukalt' ROLLBACK: 'Pööra tagasi sellesse versiooni' SAVEDRAFT: Salvesta SEARCHRESULTS: 'Otsingu tulemused' SHOW_AS_LIST: 'kuva nimekirjana' TOO_MANY_PAGES: 'Liiga palju lehekülgi' TabContent: Sisu TabHistory: Ajalugu TabSettings: Seaded SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPageAddController: MENUTITLE: 'Lisa leht' ParentMode_child: 'Teise lehe all' ParentMode_top: 'Kõrgem tase' Title: 'Lisa leht' SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPageEditController: MENUTITLE: 'Muuda lehte' SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPageHistoryController: AUTHOR: Autor COMPAREMODE: 'Võrdlusrežiim (valige kaks)' COMPARINGVERSION: 'Versioonide {version1} ja {version2} võrdlus.' MENUTITLE: Ajalugu NOTPUBLISHED: Avaldamata PUBLISHER: Avaldaja REVERTTOTHISVERSION: 'Taasta valitud versioon' SHOWUNPUBLISHED: 'Näita ka avaldamata versioone' UNKNOWN: Tundmatu VIEW: vaade VIEWINGVERSION: 'Hetkel kuvatud versioon {version}.' SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPageSettingsController: MENUTITLE: 'Muuda lehte' SilverStripe\CMS\Controllers\CMSPagesController: FILTER: Filtreeri ListView: Loendivaade MENUTITLE: Lehed TreeView: Puuvaade SilverStripe\CMS\Controllers\CMSSiteTreeFilter_Search: Title: 'Kõik lehed' SilverStripe\CMS\Controllers\ContentController: ARCHIVEDSITE: 'Eelvaate versioon' ARCHIVEDSITEFROM: 'Arhiveeritud sait asukohast' DRAFT: Mustand DRAFTSITE: 'Mustandi sait' INSTALL_SUCCESS: 'Paigaldus oli edukas!' InstallFilesDeleted: 'Installifailid on edukalt kustutatud.' InstallSecurityWarning: 'Turvalisuse põhjustel soovitame nüüd installifailid kustutada, juhul kui te ei plaani hiljem uuesti installida (nõuab administraatorina sisselogimist, vt ülevalt). Edaspidi vajab veebiserver juurdepääsu kirjutamiseks ainult kaustale "assets". Võite eemaldada kõigi teiste kaustade kirjutusõigused. Klõpsake siin installifailide kustutamiseks.' InstallSuccessCongratulations: 'SilverStripe edukalt paigaldatud!' LOGGEDINAS: 'Sisse logitud kui' LOGIN: 'Logi sisse' LOGOUT: 'Logi välja' NOTEWONTBESHOWN: 'Märkus. Seda teadet ei kuvata lehe külastajatele' NOTLOGGEDIN: 'Pole sisse logitud' PUBLISHED: Avaldatud PUBLISHEDSITE: 'Avaldatud sait' Password: Parool PostInstallTutorialIntro: 'See veebisait on SilverStripe 3 lihtsustatud versioon. Lehe laiendamiseks külastage aadressi {link}.' UNVERSIONEDPREVIEW: Eelvaade UnableDeleteInstall: 'Installifaile ei olnud võimalik kustutada. Kustutage allolevad failid käsitsi.' VIEWPAGEIN: 'Kuva leht:' SilverStripe\CMS\Controllers\SilverStripeNavigator: ARCHIVED: Arhiveeritud SilverStripe\CMS\Forms\AnchorLinkFormFactory: ANCHORVALUE: Link SilverStripe\CMS\Forms\InternalLinkFormFactory: LINKDESCR: 'Lingi kirjeldus' SilverStripe\CMS\Forms\SiteTreeURLSegmentField: Cancel: Loobu Edit: Redigeeri HelpChars: 'Erimärgid teisendatakse või eemaldatakse automaatselt.' SilverStripe\CMS\Model\RedirectorPage: FILE: Fail HEADER: 'See lehekülg suunab kasutajad teisele leheküljele' OTHERURL: 'Teise veebisaidi URL' PLURALNAME: 'User Defined Forms' REDIRECTTO: 'Suuna ümber' REDIRECTTOEXTERNAL: 'Teisele veebisaidile' REDIRECTTOPAGE: 'Leheküljele sinu veebisaidil' SINGULARNAME: Ümbersuunamisleht YOURPAGE: 'Lehekülg sinu veebisaidil' has_one_LinkTo: Lingi SilverStripe\CMS\Model\RedirectorPageController: HASBEENSETUP: 'Suunav lehekülg seati üles ilma, et ta kuhugile suunaks.' SilverStripe\CMS\Model\SiteTree: ACCESSANYONE: Igaüks ACCESSHEADER: 'Kes tohib seda lehekülge minu veebisaidil vaadata?' ACCESSLOGGEDIN: 'Sisse logitud kasutajad' ACCESSONLYTHESE: 'Ainult järgnevad isikud (vali nimekirjast)' ADDEDTODRAFTHELP: 'Leht ei ole veel avaldatud' ADDEDTODRAFTSHORT: Mustand APPEARSVIRTUALPAGES: 'Sisu on kuvatud ka virtuaalsetel lehtedel jaotistes {title}.' ARCHIVEDPAGESHORT: Arhiveeritud BUTTONCANCELDRAFT: 'Tühista visandi muudatused' BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'Kustuta oma visand ja pöördu tagasi hetkel avaldatud lehekülje kujule' BUTTONPUBLISHED: Avaldatud BUTTONSAVED: Salvestatud BUTTONSAVEPUBLISH: Avalda BUTTONUNPUBLISH: 'Võta maha' BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Eemalda see lehekülg avalikult saidilt' Comments: Komentaarid Content: Sisu DEFAULTABOUTTITLE: Meist DEFAULTCONTACTTITLE: Kontakt DEFAULTHOMETITLE: Avaleht DEPENDENT_NOTE: 'Alljärgnevad lehed sõltuvad sellest lehest. See hõlmab virtuaalseid lehti, ümbersuunamislehti ja sisulinkidega lehti.' DESCRIPTION: 'Üldine sisuleht' DependtPageColumnLinkType: 'Lingi tüüp' EDITHEADER: 'Kes tohib seda sisuhaldussüsteemi kaudu muuta?' EDITORGROUPS: Muutjagrupid EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Redigeeri mis tahes lehte' EDIT_ALL_HELP: 'Võimalus redigeerida mis tahes lehte sellel saidil, hoolimata vahekaardi Juurdepääs seadetest. Vajab jaotise "Juurdepääs lehtedele" õigusi\n' Editors: 'Toimetajate gruppid' HASBROKENLINKS: 'Sellel lehel on katkiseid linke.' HTMLEDITORTITLE: Sisu INHERIT: 'Päring vanemalt lehelt' LASTPUBLISHED: 'Viimati avaldatud' LASTSAVED: 'Viimati salvestatud' LASTUPDATED: 'Viimati uuendatud' LINKCHANGENOTE: 'Selle lehe lingi muutmine mõjutab ka kõigi alamlehtede linke.' MENUTITLE: 'Navigatsiooni silt' METADESC: Kirjeldus METADESCHELP: 'Otsingumootor kasutab seda sisu otsingutulemuste kuvamiseks (kuigi see ei mõjuta nende järjestust).' METAEXTRA: 'Kohandatud metamärgendid' MODIFIEDONDRAFTHELP: 'Lehel on avaldamata muudatusi' MODIFIEDONDRAFTSHORT: Muudetud MetadataToggle: Metaandmed NOTPUBLISHED: Avaldamata ONLIVEONLYSHORTHELP: 'Lehekülg on avalikustatud, kuid mustand on kustutatud' PAGELOCATION: 'Lehe asukoht' PAGETITLE: 'Lehekülje nimi' PAGETYPE: 'Lehe tüüp' PARENTID: Vanemleht PARENTTYPE: 'Lehe asukoht' PARENTTYPE_ROOT: 'Kõrgema taseme leht' PARENTTYPE_SUBPAGE: 'Vanemlehe all olev alamleht' PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 'Kontroli millised gruppid saavad ligipääsu ja võimaluse muuta mingeid lehti' PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: 'Luba jaotises Lehed lehepõhiste juurdepääsupiirangute seadistamine.' PLURALNAME: Lehed PageTypNotAllowedOnRoot: '"{type} tüüpi lehekülg ei ole juurkataloogi tasemel lubatud' PageTypeNotAllowed: 'Lehe tüüp "{type}" ei ole selle vanemlehe alamlehena lubatud' REMOVE_INSTALL_WARNING: 'Hoiatus! Peaksite eemaldama faili install.php sellest SilverStripe''i installist turvalisuse kaalutlustel.' REORGANISE_DESCRIPTION: 'Muuda saidi struktuuri' REORGANISE_HELP: 'Korraldage lehti saidipuus ümber pukseerimisega.' SHOWINMENUS: 'Näita menüüdes?' SHOWINSEARCH: 'Näita otsingus?' SINGULARNAME: Leht TABBEHAVIOUR: Käitumine TABDEPENDENT: 'Sõltuvad lehed' TOPLEVEL: 'Lehe sisu (kõrgeim tase)' VIEWERGROUPS: Vaatajagrupid VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'Kuva mis tahes leht' VIEW_DRAFT_CONTENT: 'Kuva mustandi sisu' VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'Rakendub lehe vaatamisel väljaspool CMS-i mustandirežiimis. Kasulik välistele kaastöötajatele, kellel puudub juurdepääs CMS-ile.' Viewers: 'Vaatajate gruppid' Visibility: Nähtavus db_Content: Sisu db_Title: Pealkiri has_one_Parent: 'Vanem leht' many_many_BackLinkTracking: 'Tagasilingi jälgimine' many_many_ImageTracking: 'Pildi jälgimine' many_many_LinkTracking: 'Lingi jälgimine' SilverStripe\CMS\Model\VirtualPage: DESCRIPTION: 'Kuvab sisu teiselt lehelt' EditLink: redigeeri HEADER: 'See on virtuaalne leht' PLURALNAME: 'User Defined Forms' PageTypNotAllowedOnRoot: 'Lehe originaaltüüp "{type}" ei ole selle virtuaalse lehe juurtasandil lubatud.' SINGULARNAME: 'Virtuaalne leht' SilverStripe\CMS\Reports\BrokenFilesReport: BROKENFILES: 'Katkiste failidega lehed' BrokenLinksGroupTitle: 'Katkiste linkide aruanded' ParameterLiveCheckbox: 'Kontrolli avaldatud saiti' SilverStripe\CMS\Reports\BrokenLinksReport: Any: Kõik BROKENLINKS: 'Katkiste linkide aruanne' CheckSite: 'Kontrolli saiti' CheckSiteDropdownDraft: 'Mustandi sait' CheckSiteDropdownPublished: 'Avaldatud sait' ColumnDateLastModified: 'Viimane muutmiskuupäev' ColumnDateLastPublished: 'Viimane avaldamiskuupäev' ColumnProblemType: 'Probleemi tüüp' HasBrokenFile: 'sisaldab katkist faili' HasBrokenLink: 'sisaldab katkist linki' HasBrokenLinkAndFile: 'sisaldab katkist linki ja faili' HoverTitleEditPage: 'Muuda lehte' PageName: 'Lehe nimi' ReasonDropdown: 'Kontrollitav probleem' ReasonDropdownBROKENFILE: 'Katkine fail' ReasonDropdownBROKENLINK: 'Vigane link' ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'Ümbersuunamisleht suunab olematule lehele' ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'Virtuaalne leht suunab olematule lehele' RedirectorNonExistent: 'ümbersuunamisleht suunab olematule lehele' VirtualPageNonExistent: 'virtuaalne leht suunab olematule lehele' SilverStripe\CMS\Reports\BrokenRedirectorPagesReport: BROKENREDIRECTORPAGES: 'Ümbersuunamislehed, mis suunavad kustutatud lehtedele' BrokenLinksGroupTitle: 'Katkiste linkide aruanded' ParameterLiveCheckbox: 'Kontrolli avaldatud saiti' SilverStripe\CMS\Reports\BrokenVirtualPagesReport: BROKENVIRTUALPAGES: 'Virtuaallehed, mis suunavad kustutatud lehtedele' BrokenLinksGroupTitle: 'Katkiste linkide aruanded' ParameterLiveCheckbox: 'Kontrolli avaldatud saiti' SilverStripe\CMS\Reports\EmptyPagesReport: ContentGroupTitle: Sisuaruanded SilverStripe\CMS\Reports\RecentlyEditedReport: ContentGroupTitle: Sisuaruanded LAST2WEEKS: 'Viimase kahe nädala jooksul muudetud leheküljed' SilverStripe\CMS\Search\SearchForm: FILTERDATEFROM: Alates FILTERDATETO: Kuni FILTERLABELTEXT: Otsi GO: Mine SEARCH: Otsi SearchResults: Otsingutulemused