Currently only Versioned DataObjects are enabled for the CMS preview. Without a navigator item, non-versioned DataObjects aren't allowed to display in the preview panel even if they implement CMSPreviewable.