#1597 added dutch translation (thanks rhalff!)

git-svn-id: svn://svn.silverstripe.com/silverstripe/open/modules/cms/trunk@44237 467b73ca-7a2a-4603-9d3b-597d59a354a9
This commit is contained in:
Ingo Schommer 2007-11-05 01:05:44 +00:00
parent c88471185d
commit a46fa4705e
1 changed files with 489 additions and 0 deletions

489
lang/nl_NL.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,489 @@
<?php
global $lang;
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['CHOOSEFILE'] = 'Kies een bestand ';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['UPLOAD'] = 'Upload onderstaande bestanden';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['FILESREADY'] = 'Bestanden geselekteerd om up te loaden:';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['ONLYADMINS'] = 'Alleen beheerders kunnen %s bestanden uploaden.';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['TOOLARGE'] = '%s is te groot (%s). Bestanden van dit type mogen niet groter zijn als %s';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['UPLOADEDX'] = '%s bestanden geupload';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['NOTHINGTOUPLOAD'] = 'Er was niets om up te loaden';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['DELSELECTED'] = 'Geselecteerde bestanden verwijderen';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['VIEWEDITASSET'] = 'Bekijk/Wijzig Bestand';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['VIEWASSET'] = 'Bekijk Bestand';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['TITLE'] = 'Titel';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['FILENAME'] = 'Bestandsnaam';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['FILESTAB'] = "Bestanden";
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['DETAILSTAB'] = "Details";
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['UPLOADTAB'] = "Upload";
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['UNUSEDFILESTAB'] = "Ongebruikte bestanden";
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['UNUSEDFILESTITLE'] = 'Ongebruikte bestanden';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['UNUSEDTHUMBNAILSTITLE'] = 'Ongebruikte thumbnails';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['DELETEUNUSEDTHUMBNAILS'] = 'Verwijder ongebruikte thumbnails';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['TYPE'] = 'Type';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['CREATED'] = 'Eerste upload';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['LASTEDITED'] = 'Laatste Wijziging';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['SAVEFOLDERNAME'] = 'Bewaar map naam';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['OWNER'] = 'Eigenaar';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['CONTENTUSABLEBY'] = 'Inhoud bruikbaar door';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['CONTENTMODBY'] = 'Inhoud bewerkbaar door';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['MOVEDX'] = '%s bestanden verplaatst';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['NOWBROKEN'] = 'Deze pagina \'s hebben nu gebroken links:';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['DELETEDX'] = '%s bestanden verwijderd.%s';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['SAVEDFILE'] = 'Bestand "%s" bewaard';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin']['NEWFOLDER'] = 'Nieuwe Map';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['TITLE'] = 'Titel';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['FILENAME'] = 'Bestandsnaam';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['TYPE'] = 'Type';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['SIZE'] = 'Groote';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['OWNER'] = 'Eigenaar';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['CREATED'] = 'Eerste upload';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['LASTEDIT'] = 'Laatste wijziging';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['DIM'] = 'Dimensies';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['PAGESLINKING'] = 'De volgende pagina\'s verwijzen naar dit bestand:';
$lang['nl_NL']['AssetTableField']['NOLINKS'] = 'Dit bestand is aan geen enkele pagina gekoppeld.';
$lang['nl_NL']['BulkLoaderAdmin']['CSVFILE'] = 'CSV Bestand';
$lang['nl_NL']['BulkLoaderAdmin']['PREVIEW'] = 'Voorvertoning';
$lang['nl_NL']['BulkLoaderAdmin']['PRESSCNT'] = 'Press continue to load this data in';
$lang['nl_NL']['BulkLoaderAdmin']['CONFIRMBULK'] = 'Bulk load bevestigen';
$lang['nl_NL']['BulkLoaderAdmin']['DATALOADED'] = 'This data has been loaded in';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['CREATE'] = array(
'Aanmaken',
PR_MEDIUM,
'"Create " message, followed by an action (b.v. "een contact formulier")'
);
$lang['nl_NL']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = 'Verwijderd uit de concept site';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Herstellen';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Uit de gepubliseerde site verwijderen';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['SAVE'] = 'Bewaar';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'Deze pagina bestaat niet';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['NEW'] = array(
'Nieuw ',
PR_MEDIUM,
'"New " followed by a className'
);
$lang['nl_NL']['CMSMain']['RESTORED'] = array(
'\'%s\' succesvol hersteld',
PR_MEDIUM,
'Param %s is a title'
);
$lang['nl_NL']['CMSMain']['SENTTO'] = array(
'Naar %s %s verzenden ter goedkeuring.',
PR_LOW,
'First param is first name, and second is surname'
);
$lang['nl_NL']['CMSMain']['WORKTODO'] = 'Aan deze <b>%d</b> moet nog gewerkt worden door jou.';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['NOTHINGASSIGNED'] = 'Er is niets aan jouw toegewezen.';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['WAITINGON'] = 'Je wacht nog op anderen tot ze klaar zijn met deze <b>%d</b> pagina\'s.';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = 'Je wacht op niemand.';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Kies een verslag)';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = array(
'Pagina #%d niet gevonden',
PR_LOW
);
$lang['nl_NL']['CMSMain']['ROLLEDBACKVERSION'] = 'Teruggezet naar versie #%d. Het nieuwe versie nummer is #%d';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['ROLLEDBACKPUB'] = 'Teruggezet naar de gepubliseerde versie. Het nieuwe versie nummer is #%d';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['REMOVEDPAGE'] = '\'%s\' verwijderd uit de gepublished site';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['VIEWING'] = 'Je bekijkt versie #%d, aangemaakt op %s';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['EMAIL'] = 'Email';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PRINT'] = 'Print';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['ROLLBACK'] = 'Terugzetten naar deze versie';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'You are comparing versions #%d and #%d';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['COPYPUBTOSTAGE'] = 'Do you really want to copy the published content to the stage site?';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['OK'] = 'OK';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Annuleren';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PAGESPUB'] = '%d pagina\'s gepubliseerd ';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PAGEPUB'] = '%d pagina gepubliseerd ';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PAGESDEL'] = '%d pagina\'s verwijderd ';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PAGEDEL'] = '%d pagina\'s verwijderd ';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['NOWBROKEN'] = ' De volgende pagina\'s hebben nu gebroken links:';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['NOWBROKEN2'] = 'Their owners have been emailed and they will fix up those pages.';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['GO'] = 'Go';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['NOCONTENT'] = 'geen inhoud';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['TOTALPAGES'] = 'Totaal aantal pagina\'s: ';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PUBPAGES'] = 'Klaar: %d pagina\'s gepubliseerd';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PUBALLFUN'] = '"Publiseer Alles" functionaliteit';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PUBALLFUN2'] = 'Pressing this button will do the equivalent of going to every page and pressing "publish". It\'s
intended to be used after there have been massive edits of the content, such as when the site was
first built.';
$lang['nl_NL']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = array(
'Please publish every page in the site, copying content stage to live',
PR_LOW,
'Confirmation button'
);
$lang['nl_NL']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = array(
'visit restorepage/(ID)',
PR_LOW,
'restorepage/(ID) should not be translated (is an URL)'
);
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['APPROVEDCOMMENTS'] = 'Goedgekeurde Reacties ';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['COMMENTSAWAITINGMODERATION'] = 'Reacties wachtend op goedkeuring';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['SPAM'] = 'Spam';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['AUTHOR'] = 'Auteur';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['COMMENT'] = 'Reactie';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['PAGE'] = 'Pagina';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['DATEPOSTED'] = 'Gepubliseerd op';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['ACCEPT'] = 'Accepteren';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['SPAMMARKED'] = 'Markeren als spam';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['MARKASNOTSPAM'] = 'Markeren als niet zijnde spam';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['DELETE'] = 'Verwijder';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin']['DELETEALL'] = 'Alles verwijderen';
$lang['nl_NL']['CommentTableField']['SEARCH'] = 'Zoeken';
$lang['nl_NL']['CommentTableField']['FILTER'] = 'Filter';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['PERMDEFAULT'] = 'Kiest u a.u.b. een authenticatie methode en voer uw gegevens in om toegang te verkrijgen tot het CMS.';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['PERMALREADY'] = 'I\'m sorry, but you can\'t access that part of the CMS. If you want to log in as someone else, do so below';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['PERMAGAIN'] = 'Je bent uitgelogd uit het CMS. Als je weer wilt inloggen vul dan jouw gebruikersnaam en wachtwoord hier beneden in.';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['SITECONTENT'] = array(
'Site Inhoud',
PR_HIGH,
'Menu title'
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['FILESIMAGES'] = array(
'Bestanden & Afbeeldingen',
PR_HIGH,
'Menu title'
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['NEWSLETTERS'] = array(
'Nieuwsbrieven',
PR_HIGH,
'Menu title'
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['REPORTS'] = array(
'Verslagen',
PR_HIGH,
'Menu title'
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['SECURITY'] = array(
'Beveiliging',
PR_HIGH,
'Menu title'
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['COMMENTS'] = array(
'Reacties',
PR_HIGH,
'Menu title'
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['STATISTICS'] = array(
'Statistieken',
PR_HIGH,
'Menu title'
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['HELP'] = array(
'Help',
PR_HIGH,
'Menu title'
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['PAGETYPE'] = 'Pagina type: ';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['SITECONTENTLEFT'] = array(
'Inhoud',
PR_HIGH,
'Root node on left'
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['SAVEDUP'] = 'Bewaard';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['CHANGEDURL'] = ' URL veranderen in \'%s\'';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['STATUSTO'] = ' Status veranderd naar \'%s\'';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['SAVED'] = 'bewaard';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['PLEASESAVE'] = 'Deze pagina kon niet geupdate worden omdat deze nog niet is bewaard.';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain']['REQUESTERROR'] = 'Fout in aanvraag';
$lang['nl_NL']['MemberList']['FN'] = 'Voornaam';
$lang['nl_NL']['MemberList']['SN'] = 'Achternaam';
$lang['nl_NL']['MemberList']['EMAIL'] = 'Email';
$lang['nl_NL']['MemberList']['ADD'] = 'Toevoegen';
$lang['nl_NL']['MemberList']['PASSWD'] = 'Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['MemberList']['SEARCH'] = 'zoeken';
$lang['nl_NL']['MemberList']['FILTERBYG'] = 'Filter op groep';
$lang['nl_NL']['MemberTableField']['ADDEDTOGROUP'] = 'Lid toegevoegd aan groep';
$lang['nl_NL']['MemberTableField']['ADD'] = 'Toevoegen';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['NEWSLTYPE'] = 'Nieuwsbrief Type';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['FROMEM'] = 'Van emailadres';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['RESEND'] = 'Opnieuw verzenden';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['SEND'] = 'Verzenden...';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['SAVE'] = 'Bewaar';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['SENDING'] = 'Emails worden verzonden...';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['SENTTESTTO'] = 'Test verzenden naar ';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['PLEASEENTERMAIL'] = 'Geef een emailadres op';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['SAVED'] = 'Bewaard';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['NEWLIST'] = 'Nieuwe mailinglijst';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['NEWNEWSLTYPE'] = 'Nieuw nieuwsbrief type';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['MEWDRAFTMEWSL'] = 'Nieuwe concept nieuwsbrief';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin']['SHOWCONTENTS'] = 'Toon inhoud';
$lang['nl_NL']['PageComment']['COMMENTBY'] = 'Reactie van \'%s\' op %s';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface']['YOURNAME'] = 'Jouw naam';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface']['SPAMQUESTION'] = 'Spam protection vraag: %s';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface']['YOURCOMMENT'] = 'Commentaar';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface']['POST'] = 'Reactie Plaatsen';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface_Form']['SPAMDETECTED'] = 'Spam ontdekt!!';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface_Form']['MSGYOUPOSTED'] = 'Het bericht dat je schreef was:';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface_Form']['AWAITINGMODERATION'] = 'Jouw reactie is ingezonden en wacht nu op goedkeuring.';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface_Controller']['SPAMQUESTION'] = 'Spam protection vraag: %s';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['ADVANCEDONLY'] = 'Dit onderdeel is alleen voor ervaren gebruikers. Zie <a href=\"http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=permissions:codes\" target=\"_blank\">deze pagina</a> voor meer informatie.';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['ADDMEMBER'] = 'Lid toevoegen';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['SAVE'] = 'Bewaar';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['SGROUPS'] = 'Beveiligings groepen';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin']['NEWGROUP'] = 'Nieuwe Groep';
$lang['nl_NL']['SideReport']['REPEMPTY'] = array(
'Het %s verslag is leeg.',
PR_MEDIUM,
'%s is a report title'
);
$lang['nl_NL']['SideReport']['EMPTYPAGES'] = 'Lege pagina\'s';
$lang['nl_NL']['SideReport']['LAST2WEEKS'] = 'Pagina\'s gewijzigd in de laatste twee weken';
$lang['nl_NL']['StaticExporter']['NAME'] = 'Statische export';
$lang['nl_NL']['StaticExporter']['FOLDEREXPORT'] = 'Map waarnaar geexporteerd dient te worden';
$lang['nl_NL']['StaticExporter']['BASEURL'] = 'Basis URL';
$lang['nl_NL']['StaticExporter']['EXPORTTO'] = 'Exporteren naar die folder';
$lang['nl_NL']['StaticExporter']['ONETHATEXISTS'] = 'Geef een map op die bestaat';
$lang['nl_NL']['ThumbnailStripField']['NOTAFOLDER'] = 'Dit is geen map';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_uploadiframe.ss']['PERMFAILED'] = 'Je hebt geen bevoegdheid om bestanden te uploaden naar deze map.';
$lang['nl_NL']['BulkLoaderAdmin_preview.ss']['RES'] = 'Resultaten';
$lang['nl_NL']['CMSMain_versions.ss']['WHEN'] = 'Wanneer';
$lang['nl_NL']['CMSMain_versions.ss']['AUTHOR'] = 'Auteur';
$lang['nl_NL']['CMSMain_versions.ss']['PUBR'] = 'Publisist';
$lang['nl_NL']['CMSMain_versions.ss']['UNKNOWN'] = 'Onbekend';
$lang['nl_NL']['CMSMain_versions.ss']['NOTPUB'] = 'Niet Gepubliseerd';
$lang['nl_NL']['CommentList.ss']['NOCOM'] = 'Er zijn geen reacties op deze pagina.';
$lang['nl_NL']['CommentList.ss']['CREATEDW'] = 'Reacties worden aangemaakt als een van de \'workflow acties\' gedaan zijn- Publiseren, Weigeren, Plaatsen.';
$lang['nl_NL']['CommentTableField.ss']['APPROVECOMMENT'] = 'Deze reactie goedkeuren';
$lang['nl_NL']['CommentTableField.ss']['MARKASSPAM'] = 'Deze reactie als spam markeren' ;
$lang['nl_NL']['CommentTableField.ss']['MARKNOSPAM'] = 'Deze reactie als geen spam markeren';
$lang['nl_NL']['CommentTableField.ss']['DELETEROW'] = 'Verwijder deze rij';
$lang['nl_NL']['CommentTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'Geen reacties gevonden';
$lang['nl_NL']['ImageEditor.ss']['UNTITLED'] = 'Untitled Document';
$lang['nl_NL']['ImageEditor.ss']['SAVE'] = 'afbeelding bewaren';
$lang['nl_NL']['ImageEditor.ss']['UNDO'] = 'ongedaan maken';
$lang['nl_NL']['ImageEditor.ss']['REDO'] = 'opnieuw';
$lang['nl_NL']['ImageEditor.ss']['ROT'] = 'roteren';
$lang['nl_NL']['ImageEditor.ss']['CROP'] = 'crop';
$lang['nl_NL']['ImageEditor.ss']['WIDTH'] = 'breedte';
$lang['nl_NL']['ImageEditor.ss']['HEIGHT'] = 'hoogte';
$lang['nl_NL']['ImageEditor.ss']['CANCEL'] = 'annuleer';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_left.ss']['FOLDERS'] = 'Mappen';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_left.ss']['CREATE'] = 'Aanmaken';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_left.ss']['DELETE'] = 'Verwijder...';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_left.ss']['REORDER'] = 'Herordenen...';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_left.ss']['GO'] = 'Gaan';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_left.ss']['SELECTTODEL'] = 'Selecteer de mappen die je wilt verwijderen en klik op de onderstaande knop';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_left.ss']['DELFOLDERS'] = 'De geselecteerde mappen verwijderen';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'Herschik de mappen door ze desgewenst te slepen.';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_right.ss']['WELCOME'] = 'Welkom bij';
$lang['nl_NL']['AssetAdmin_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Kies een pagina aan de linker kant.';
$lang['nl_NL']['AssetTableField.ss']['DRAGTOFOLDER'] = 'Sleep de map aan de linkerkant om bestand te verplaatsen';
$lang['nl_NL']['AssetTableField.ss']['DELFILE'] = 'Bestand verwijderen';
$lang['nl_NL']['BulkLoaderAdmin_left.ss']['FUNCTIONS'] = 'Functies';
$lang['nl_NL']['BulkLoaderAdmin_left.ss']['BATCHEF'] = 'Batch entry functions';
$lang['nl_NL']['CMSLeft.ss']['SITECONT'] = 'Site Inhoud';
$lang['nl_NL']['CMSLeft.ss']['NEWPAGE'] = 'Nieuwe Pagina...';
$lang['nl_NL']['CMSLeft.ss']['DELPAGE'] = 'Pagina verwijderen...';
$lang['nl_NL']['CMSLeft.ss']['GO'] = 'Gaan';
$lang['nl_NL']['CMSLeft.ss']['SELECTPAGESDEL'] = 'Selecteer de pagina\'s welke u wilt verwijderen en klik op de onderstaande button';
$lang['nl_NL']['CMSLeft.ss']['DELPAGES'] = 'Geselecteerde pagina\'s verwijderen';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['OPENBOX'] = 'klik om deze box te openen';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['CLOSEBOX'] = 'klik om deze box te sluiten';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['SITECONTENT TITLE'] = array(
'Site Inhoud en Structuur',
PR_HIGH
);
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['CREATE'] = array(
'Aanmaken',
PR_HIGH
);
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['SEARCH'] = array(
'Zoeken',
PR_HIGH
);
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['BATCHACTIONS'] = array(
'Batch Acties',
PR_HIGH
);
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = array(
'Drag &amp; drop herschikken toestaan',
PR_HIGH
);
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['SEARCHTITLE'] = 'Zoeken door URL, Titel, Menu Titel, &amp; Inhoud';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['EDITEDSINCE'] = 'Gewijzigd Sinds';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['ADDSEARCHCRITERIA'] = 'Criteria toevoegen...';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESACTIONS'] = 'Selecteer de pagina\'s welke je wilt veranderen en kies dan een actie:';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['DELETECONFIRM'] = 'Geselecteerde pagina\'s verwijderen';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['SHOWONLYCHANGED'] = 'Alleen gewijzigde pagina\'s tonen';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['PUBLISHCONFIRM'] = 'Geselecteerde pagina\'s publiseren';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDUP'] = 'Selecteer de pagina\'s welke je wilt dupliceren, geef aan of onderliggende items ook meegenomen moeten worden, en geef aan waar de duplicaten moeten geplaatst worden';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['KEY'] = 'Key:';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['ADDEDNOTPUB'] = 'Toegevoegd aan de concept site, maar nog niet gepubliseerd';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['NEW'] = 'new';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['DELETEDSTILLLIVE'] = 'Verwijderd uit de concept site, maar nog steeds aanwezig op de live site';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['DEL'] = 'deleted';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['EDITEDNOTPUB'] = 'Gewijzigd op de concept site, maar nog niet gepubliseerd';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['CHANGED'] = 'veranderd';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['TASKLIST'] = 'Taaklijst';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['WAITINGON'] = 'Wachtend op';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['PAGEVERSIONH'] = 'Versie Geschiedenis voor deze pagina';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['COMPAREMODE'] = 'Vergelijk modus (beneden 2 aanklikken)';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['SHOWUNPUB'] = 'Niet gepubliseerde versies laten zien';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['COMMENTS'] = 'Reacties';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['SITEREPORTS'] = 'Site Verslagen';
$lang['nl_NL']['CMSMain_left.ss']['GO'] = 'Go';
$lang['nl_NL']['CMSMain_right.ss']['SENDTO'] = 'Verzenden naar';
$lang['nl_NL']['CMSMain_right.ss']['LOADING'] = 'aan het laden...';
$lang['nl_NL']['CMSMain_right.ss']['STATUS'] = 'Status';
$lang['nl_NL']['CMSMain_right.ss']['ANYMESSAGE'] = 'Heb je een bericht voor jouw editor?';
$lang['nl_NL']['CMSMain_right.ss']['MESSAGE'] = 'Bericht';
$lang['nl_NL']['CMSMain_right.ss']['SUBMIT'] = 'Ter goedkeuring aanbieden';
$lang['nl_NL']['CMSMain_right.ss']['WELCOMETO'] = 'Welkom bij';
$lang['nl_NL']['CMSMain_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Kiese een pagina aan de linkerkant.';
$lang['nl_NL']['CMSRight.ss']['ECONTENT'] = 'Inhoud Wijzigen';
$lang['nl_NL']['CMSRight.ss']['WELCOMETO'] = 'Welkom bij';
$lang['nl_NL']['CMSRight.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Kies een pagina aan de linker kant.';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin_left.ss']['COMMENTS'] = 'Reacties';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin_left.ss']['APPROVED'] = 'Goedgekeurd';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin_left.ss']['AWAITMODERATION'] = 'Wachtend op goedkeuring';
$lang['nl_NL']['CommentAdmin_left.ss']['SPAM'] = 'Spam';
$lang['nl_NL']['GenericDataAdmin_left.ss']['ADDLISTING'] = 'Lijst toevoegen';
$lang['nl_NL']['GenericDataAdmin_left.ss']['SEARCHLISTINGS'] = 'Zoek lijsten';
$lang['nl_NL']['GenericDataAdmin_left.ss']['SEARCHRESULTS'] = 'Zoekresultaten';
$lang['nl_NL']['MemberList_Table.ss']['FN'] = 'Voornaam';
$lang['nl_NL']['MemberList_Table.ss']['SN'] = 'Achternaam';
$lang['nl_NL']['MemberList_Table.ss']['EMAIL'] = 'Email Address';
$lang['nl_NL']['MemberList_Table.ss']['PASSWD'] = 'Wachtwoord';
$lang['nl_NL']['MemberTableField.ss']['ADDNEW'] = array(
'Toevoegen',
50,
'Followed by a member type'
);
$lang['nl_NL']['MemberTableField.ss']['SHOWMEMBER'] = 'Dit lid tonen';
$lang['nl_NL']['MemberTableField.ss']['EDITMEMBER'] = 'Dit lid wijzigen';
$lang['nl_NL']['MemberTableField.ss']['DELETEMEMBER'] = 'Dit lid verwijderen';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_BouncedList.ss']['HAVEBOUNCED'] = 'Emails that have bounced';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_BouncedList.ss']['UNAME'] = 'Gebruikersnaam';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_BouncedList.ss']['EMADD'] = 'Emailadres';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_BouncedList.ss']['NOBOUNCED'] = 'No emails sent have bounced.';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_SiteTree.ss']['DRAFTS'] = 'Concepten';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_SiteTree.ss']['SENT'] = 'Verzonden Items';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_SiteTree.ss']['MAILLIST'] = 'Mailing Lijst';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_UnsubscribedList.ss']['UNAME'] = 'Gebruikersnaam';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_UnsubscribedList.ss']['UNSUBON'] = 'Uitgeschreven op';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_UnsubscribedList.ss']['NOUNSUB'] = 'Er zijn geen gebruikers die zich hebben uitgeschreven.';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss']['NEWSLETTERS'] = 'Nieuwsbrieven';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss']['CREATE'] = 'Aanmaken...';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss']['DEL'] = 'Verwijderen...';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss']['ADDTYPE'] = 'Type toevoegen';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss']['ADDDRAFT'] = 'Concept toevoegen';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss']['GO'] = 'Go';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss']['SELECTDRAFTS'] = 'Selecteer de concepten die je wilt verwijderen en klik op onderstaande knop';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss']['DELETEDRAFTS'] = 'Geselecteerde concepten verwijderen';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_right.ss']['SENDTEST'] = 'Test verzenden naar';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_right.ss']['ENTIRE'] = 'Naar de volledige mailinglijst verzenden';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_right.ss']['ONLYNOT'] = 'Alleen verzenden naar mensen waarnaar nog niet verzonden is';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_right.ss']['CANCEL'] = 'Annuleer';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_right.ss']['SEND'] = 'Nieuwsbrief verzenden';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = array(
'Welkom bij de',
50,
'Followed by application name'
);
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = array(
'newsletter admininistration section. Please choose a folder from the left.',
50
);
$lang['nl_NL']['ReportAdmin_SiteTree.ss']['REPORTS'] = 'Reports';
$lang['nl_NL']['ReportAdmin_left.ss']['REPORTS'] = 'Reports';
$lang['nl_NL']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = array(
'Welkom bij het ',
50,
'Followed by application name'
);
$lang['nl_NL']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = array(
'verslag. Kies een specifiek verslag aan de linkerkant.',
50
);
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_left.ss']['SECGROUPS'] = 'Security Groups';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_left.ss']['CREATE'] = 'Create';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_left.ss']['DEL'] = 'Verwijderen...';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_left.ss']['REORDER'] = 'Herordenen...';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_left.ss']['GO'] = 'Go';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_left.ss']['SELECT'] = 'Selecteer de pagina\'s welke je wilt verwijderen en klik op onderstaande knop';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_left.ss']['DELGROUPS'] = 'Geselecteerde groepen verwijderen';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'To reorganise your site, drag the pages around as desired.';
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = array(
'Welkom bij de',
50,
'Followed by application name'
);
$lang['nl_NL']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = array(
"security admininistratie.<br/><br/> Kies een groep aan de linker kant.",
50
);
$lang['nl_NL']['StatisticsAdmin_left.ss']['REPTYPES'] = 'Report Types';
$lang['nl_NL']['StatisticsAdmin_left.ss']['OVERV'] = 'Overzicht';
$lang['nl_NL']['StatisticsAdmin_left.ss']['USERS'] = 'Gebruikers';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['LOADING'] = array(
'Loading...',
PR_HIGH
);
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['SSWEB'] = 'Silverstripe Website';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT1'] = 'Dit is de';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT2'] = 'version that you are currently running, technically it\'s the CVS branch';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['LOGGEDINAS'] = 'Ingelogd als';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['EDITPROFILE'] = 'Profiel';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['LOGOUT'] = 'uitloggen';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['VIEWPAGEIN'] = 'Pagina weergave:';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['SWITCHTO'] = 'Spring naar:';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['EDIT'] = 'Wijzig';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['DRAFTS'] = 'Concept Site';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['PUBLIS'] = 'Gepubliseerde Site';
$lang['nl_NL']['LeftAndMain.ss']['ARCHS'] = 'Gearchiveerde Site';
$lang['nl_NL']['MemberList.ss']['FILTER'] = array(
'Filter',
50,
'Filter as a verb'
);
$lang['nl_NL']['NewsletterList.ss']['CHOOSEDRAFT1'] = 'Kies een concept aan de linker kant, of';
$lang['nl_NL']['NewsletterList.ss']['CHOOSEDRAFT2'] = 'voeg er een toe';
$lang['nl_NL']['NewsletterList.ss']['CHOOSESENT'] = 'Kiese een verzonden item aan de linker kant.';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField.ss']['IMPORTNEW'] = 'Nieuwe abonnees geimporteerd';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField.ss']['IMPORTED'] = 'Nieuwe abonnees geimporteerd:';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField.ss']['UPDATED'] = 'Abonnees gewijzigd:';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField.ss']['CHANGED'] = 'Aantal details gewijzigd:';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField.ss']['SKIPPED'] = 'Records overgeslagen:';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField.ss']['TIME'] = 'Tijdsduur:';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField.ss']['SEC'] = 'seconden';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField_Table.ss']['CONTENTSOF'] = 'Inhoud van';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField_Table.ss']['YES'] = 'Bevestig';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField_Table.ss']['NO'] = 'Annuleer';
$lang['nl_NL']['Newsletter_RecipientImportField_Table.ss']['RECIMPORTED'] = 'Ontvangers geimporteerd uit';
$lang['nl_NL']['Newsletter_SentStatusReport.ss']['SENDFAIL'] = 'Verzenden naar de volgende ontvangers is mislukt';
$lang['nl_NL']['Newsletter_SentStatusReport.ss']['EMAIL'] = 'Email';
$lang['nl_NL']['Newsletter_SentStatusReport.ss']['DATE'] = 'Datum';
$lang['nl_NL']['Newsletter_SentStatusReport.ss']['RES'] = 'Resultaat';
$lang['nl_NL']['Newsletter_SentStatusReport.ss']['SENDBOUNCED'] = 'Verzendingen naar de volgende ontvangers zijn gebounced';
$lang['nl_NL']['Newsletter_SentStatusReport.ss']['NEWSNEVERSENT'] = 'De Nieuwsbreif is nog nooit verzonden naar de volgende ontvangers';
$lang['nl_NL']['Newsletter_SentStatusReport.ss']['FN'] = 'Voornaam';
$lang['nl_NL']['Newsletter_SentStatusReport.ss']['SN'] = 'Achternaam';
$lang['nl_NL']['Newsletter_SentStatusReport.ss']['SENTOK'] = 'Verzenden naar de volgende ontvangers is succesvol verlopen';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface.ss']['POSTCOM'] = 'Plaats jouw reactie';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface.ss']['COMMENTS'] = 'Reacties';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface.ss']['PREV'] = 'vorige';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface.ss']['NEXT'] = 'volgende';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface.ss']['NOCOMMENTSYET'] = 'Er heeft nog niemand gereageerd op deze pagina.';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface.ss']['RSSFEEDCOMMENTS'] = 'RSS feed van de reacties op deze pagina';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['PBY'] = 'Geplaatst door';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISSPAM'] = 'Deze reactie is spam';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISNTSPAM'] = 'Deze reactie is geen spam';
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['REMCOM'] = 'Deze reactie verwijderen';
$lang['nl_NL']['TaskList.ss']['BY'] = 'by';
$lang['nl_NL']['ThumbnailStripField.ss']['CHOOSEFOLDER'] = '(Kies een map hierboven)';
$lang['nl_NL']['WaitingOn.ss']['ATO'] = 'assigned to';
$lang['nl_NL']['SubmittedFormEmail.ss']['SUBMITTED'] = 'Onderstaande data is ingestuurd op de website:';
$lang['nl_NL']['ViewArchivedEmail.ss']['HAVEASKED'] = array(
'Je hebt gevraagd de inhoud van de site te zien op ',
30,
'Followed by a date'
);
$lang['nl_NL']['ViewArchivedEmail.ss']['CANACCESS'] = 'Je kunt de gearchiveerde site bekijken via deze link:';
$lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss'] = array_merge($lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_left.ss'], $lang['nl_NL']['NewsletterAdmin_SiteTree.ss']);
$lang['nl_NL']['ReportAdmin_left.ss'] = array_merge($lang['nl_NL']['ReportAdmin_left.ss'], $lang['nl_NL']['ReportAdmin_SiteTree.ss']);
$lang['nl_NL']['MemberList.ss'] = array_merge($lang['nl_NL']['MemberList.ss'], $lang['nl_NL']['MemberList_Table.ss']);
$lang['nl_NL']['PageCommentInterface.ss'] = array_merge($lang['nl_NL']['PageCommentInterface.ss'], $lang['nl_NL']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']);
?>